EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
"powerful visualization" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
IT Document Viewer - Con poche righe di codice puoi creare applicazioni robuste e complete con ricche funzionalità di visualizzazione documenti, quali annotazione, scorrimento inerziale, paging, e visualizzazione vettoriale.
English | Italian |
---|---|
data | documenti |
visualization | visualizzazione |
your | puoi |
design | creare |
with | con |
and | e |
professional | di |
EN That's what our powerful visualization and collaboration brings to your business.
IT Questo è ciò che la nostra potente visualizzazione e collaborazione porta alla tua azienda.
English | Italian |
---|---|
powerful | potente |
collaboration | collaborazione |
brings | porta |
business | azienda |
your | tua |
our | nostra |
and | è |
to | questo |
EN With EI’s powerful visualization dashboards, you can identify issues earlier and take corrective action faster.
IT Grazie ai potenti cruscotti di visualizzazione dell'EI, puoi individuare i problemi in anticipo e intraprendere azioni correttive più rapidamente.
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
dashboards | cruscotti |
identify | individuare |
action | azioni |
issues | problemi |
powerful | potenti |
faster | rapidamente |
with | grazie |
and | e |
you can | puoi |
earlier | di |
EN 3DF Scarlet is an easy to use and powerful registration and visualization software for laser scans and comes bundled with Zephyr at no extra costs.
IT 3DF Scarlet è un semplice ma potente software per la gestione, la visualizzazion e la registrazione di nuvole di punti laser scan. E' distribuito con 3DF Zephyr senza costi aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
powerful | potente |
laser | laser |
costs | costi |
an | un |
software | software |
with | con |
no | senza |
extra | di |
is | è |
EN TeeBI: Powerful data visualization and analysis components
IT L'abbonamento include l'accesso gratuito all'assistenza clienti, ai service pack, ai language kit e alle nuove versioni
English | Italian |
---|---|
data | versioni |
and | e |
EN Fast Performance - Rapid data visualization delivers powerful performance with even the largest real-time streaming datasets. Visualize hundreds of thousands of data points, without sacrificing quality or frame rate.
IT Ottieni codice eseguibile con 1 clic - Genera codice HTML, CSS e Angular di alta qualità a partire dal tuo progetto con un clic. Più di 50 componenti in mappa bozzetto per il set di strumenti dell'IU Ignite.
English | Italian |
---|---|
quality | qualità |
visualize | a |
the | il |
of | partire |
with | con |
EN KPIWorX? delivers a powerful visualization and analysis tool directly to executives, managers, and industry personnel
IT KPIWorX? fornisce un potente strumento di visualizzazione e analisi per dirigenti, manager e tutto il personale di impianto
English | Italian |
---|---|
delivers | fornisce |
powerful | potente |
analysis | analisi |
tool | strumento |
executives | dirigenti |
managers | manager |
a | un |
and | e |
EN 3DF Scarlet is an easy to use and powerful registration and visualization software for laser scans and comes bundled with Zephyr at no extra costs.
IT 3DF Scarlet è un semplice ma potente software per la gestione, la visualizzazion e la registrazione di nuvole di punti laser scan. E' distribuito con 3DF Zephyr senza costi aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
powerful | potente |
laser | laser |
costs | costi |
an | un |
software | software |
with | con |
no | senza |
extra | di |
is | è |
EN Analyze the measurement results using powerful visualization tools
IT Analizzare i risultati delle misure utilizzando potenti strumenti di visualizzazione
English | Italian |
---|---|
analyze | analizzare |
measurement | misure |
results | risultati |
powerful | potenti |
visualization | visualizzazione |
tools | strumenti |
the | i |
using | utilizzando |
EN With EI’s powerful visualization dashboards, you can identify issues earlier and take corrective action faster.
IT Grazie ai potenti cruscotti di visualizzazione dell'EI, puoi individuare i problemi in anticipo e intraprendere azioni correttive più rapidamente.
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
dashboards | cruscotti |
identify | individuare |
action | azioni |
issues | problemi |
powerful | potenti |
faster | rapidamente |
with | grazie |
and | e |
you can | puoi |
earlier | di |
EN 3DF Scarlet is an easy to use and powerful registration and visualization software for laser scans and comes bundled with Zephyr at no extra cost.
IT 3DF Scarlet è un semplice ma potente software per la gestione, la visualizzazione e la registrazione di nuvole di punti da laser scan. È distribuito con 3DF Zephyr senza costi aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
powerful | potente |
laser | laser |
cost | costi |
an | un |
software | software |
with | con |
no | senza |
extra | di |
is | è |
for | da |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
tools | strumenti |
powerful | potenti |
maps | mappe |
visualization | visualizzazione |
visualize | visualizzare |
charts | grafici |
and | e |
with | con |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
tools | strumenti |
powerful | potenti |
maps | mappe |
visualize | visualizza |
visualization | visualizzazione |
charts | grafici |
and | e |
with | con |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
powerful | potente |
allowing | consentendo |
collaboration | collaborazione |
faster | rapida |
intuitive | intuitivo |
format | formato |
way | modo |
a | un |
easier | più semplice |
to | dei |
communicate | comunicare |
is | è |
as | come |
EN It meant that the design world was giving out a sign of its strength as a powerful public magnet and a powerful link between different worlds
IT Si trattava di dare un segno di forza del mondo del design come grande attrattore di pubblico e grande elemento di connessione di mondi diversi
English | Italian |
---|---|
giving | dare |
sign | segno |
public | pubblico |
link | connessione |
design | design |
strength | forza |
a | un |
world | mondo |
worlds | mondi |
as | come |
of | di |
and | e |
different | diversi |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
IT Le Bitbucket Pipes sono piccoli blocchi di codice che puoi rilasciare nella pipeline per eseguire azioni efficaci. Le Pipes semplificano la compilazione di flussi di lavoro di CI/CD potenti e automatizzati che puoi iniziare a utilizzare da subito.
English | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
automated | automatizzati |
cd | cd |
workflows | flussi di lavoro |
short | piccoli |
code | codice |
actions | azioni |
ci | ci |
build | compilazione |
are | sono |
quickly | subito |
powerful | potenti |
and | e |
you can | puoi |
EN Today, the largest webhosting provider in Switzerland launches its powerful e-commerce cloud service platform, and offers the powerful ePages online shops for a quick and easy start in e-commerce
IT Il maggiore provider di web hosting in Svizzera lancia oggi la sua competitiva piattaforma e-Commerce di servizi cloud e offre da subito, in esclusiva per la Svizzera, i competitivi online shop di ePages per un inizio veloce e semplice nell’e-commerce
English | Italian |
---|---|
webhosting | web hosting |
provider | provider |
launches | lancia |
e-commerce | e-commerce |
cloud | cloud |
platform | piattaforma |
online | online |
quick | veloce |
easy | semplice |
switzerland | svizzera |
service | servizi |
offers | offre |
a | un |
start | inizio |
today | oggi |
in | in |
the | i |
and | e |
shops | shop |
for | da |
its | di |
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
IT Un generatore veloce e potente deve essere accompagnato da una testa altrettanto veloce e potente. Scegli tra diverse teste compatibili: le nostre classiche ProHead, ProRing o luci per effetti speciali.
English | Italian |
---|---|
fast | veloce |
powerful | potente |
choose | scegli |
different | diverse |
compatible | compatibili |
classic | classiche |
lights | luci |
effect | effetti |
special | speciali |
and | e |
or | o |
head | testa |
heads | teste |
a | un |
needs | deve |
our | nostre |
between | tra |
to | per |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
IT Le Bitbucket Pipes sono piccoli blocchi di codice che puoi rilasciare nella pipeline per eseguire azioni efficaci. Le Pipes semplificano la compilazione di flussi di lavoro di CI/CD potenti e automatizzati che puoi iniziare a utilizzare da subito.
English | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
automated | automatizzati |
cd | cd |
workflows | flussi di lavoro |
short | piccoli |
code | codice |
actions | azioni |
ci | ci |
build | compilazione |
are | sono |
quickly | subito |
powerful | potenti |
and | e |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
empower | consenti |
users | utenti |
skill | competenza |
level | livello |
freely | liberamente |
explore | esplorare |
powerful | potente |
engine | motore |
data | dati |
ai | ai |
analytics | analitico |
most | di |
the | i |
combined | con |
any | qualsiasi |
to | più |
EN Salvia (Salvia divinorum) is the world’s most powerful natural psychedelic, and now, thanks to our range of salvia extracts, it can be your most powerful psychedelic too
IT La salvia (Salvia divinorum) è il più potente psichedelico naturale del mondo e ora, grazie alla nostra gamma di estratti di salvia, può essere anche il tuo più potente psichedelico
English | Italian |
---|---|
natural | naturale |
range | gamma |
extracts | estratti |
powerful | potente |
worlds | mondo |
now | ora |
can | può |
your | tuo |
our | nostra |
be | essere |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Compact, robust, powerful: The self-priming and valveless TORNADO® rotary lobe pumps are powerful and require little space due to their compact design
IT Le pompe volumetriche autoaspiranti e prive di valvole NETZSCH TORNADO®, estremamente potenti, vengono personalizzate in modo ottimale ai vostri requisiti individuali
English | Italian |
---|---|
pumps | pompe |
require | requisiti |
powerful | potenti |
the | le |
are | vengono |
and | e |
space | di |
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
IT Un generatore veloce e potente deve essere accompagnato da una testa altrettanto veloce e potente. Scegli tra 11 diverse teste compatibili: le nostre classiche ProHead, ProRing o luci per effetti speciali.
English | Italian |
---|---|
fast | veloce |
powerful | potente |
choose | scegli |
different | diverse |
compatible | compatibili |
classic | classiche |
lights | luci |
effect | effetti |
special | speciali |
and | e |
or | o |
head | testa |
heads | teste |
a | un |
needs | deve |
our | nostre |
between | tra |
to | per |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
IT Le Bitbucket Pipes sono piccoli blocchi di codice che puoi rilasciare nella pipeline per eseguire azioni efficaci. Le Pipes semplificano la compilazione di flussi di lavoro di CI/CD potenti e automatizzati che puoi iniziare a utilizzare da subito.
English | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
automated | automatizzati |
cd | cd |
workflows | flussi di lavoro |
short | piccoli |
code | codice |
actions | azioni |
ci | ci |
build | compilazione |
are | sono |
quickly | subito |
powerful | potenti |
and | e |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
empower | consenti |
users | utenti |
skill | competenza |
level | livello |
freely | liberamente |
explore | esplorare |
powerful | potente |
engine | motore |
data | dati |
ai | ai |
analytics | analitico |
most | di |
the | i |
combined | con |
any | qualsiasi |
to | più |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
IT Questo display Retina 5K è meno costoso del pannello XDR di fascia alta e quindi più conveniente, ma è comunque costoso, quindi ne vale la pena?
English | Italian |
---|---|
but | ma |
not | comunque |
price | vale |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
IT Un potente website builder di e-commerce che adopera in Europa. Oxatis è un potente sito di?
English | Italian |
---|---|
powerful | potente |
e-commerce | e-commerce |
builder | builder |
in | in |
europe | europa |
a | un |
is | è |
website | sito |
EN Evolved Pokémon are usually more powerful than their predecessors, and they can often learn moves that are more powerful
IT Il Pokémon guarisce da solo dopo qualche turno
English | Italian |
---|---|
pokémon | pokémon |
that | qualche |
they | il |
EN EXAIR's Heavy Duty Threaded Line Vac is our most powerful conveyor. It converts ordinary pipe into a powerful conveying system to move more material over longer distances. A hardened alloy construction resists wear from ...
IT ... L'aspiratore filettato Heavy Duty di EXAIR è il nostro trasportatore più potente. Converte un normale tubo in un potente sistema di trasporto per spostare più materiale su distanze maggiori. La costruzione in lega indurita ...
English | Italian |
---|---|
threaded | filettato |
powerful | potente |
conveyor | trasportatore |
converts | converte |
ordinary | normale |
pipe | tubo |
move | spostare |
material | materiale |
distances | distanze |
alloy | lega |
construction | costruzione |
heavy | heavy |
duty | duty |
a | un |
is | è |
system | sistema |
it | il |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
IT Le Bitbucket Pipes sono piccoli blocchi di codice che puoi rilasciare nella pipeline per eseguire azioni efficaci. Le Pipes semplificano la compilazione di flussi di lavoro di CI/CD potenti e automatizzati che puoi iniziare a utilizzare da subito.
English | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
automated | automatizzati |
cd | cd |
workflows | flussi di lavoro |
short | piccoli |
code | codice |
actions | azioni |
ci | ci |
build | compilazione |
are | sono |
quickly | subito |
powerful | potenti |
and | e |
you can | puoi |
EN It meant that the design world was giving out a sign of its strength as a powerful public magnet and a powerful link between different worlds
IT Si trattava di dare un segno di forza del mondo del design come grande attrattore di pubblico e grande elemento di connessione di mondi diversi
English | Italian |
---|---|
giving | dare |
sign | segno |
public | pubblico |
link | connessione |
design | design |
strength | forza |
a | un |
world | mondo |
worlds | mondi |
as | come |
of | di |
and | e |
different | diversi |
EN Today, the largest webhosting provider in Switzerland launches its powerful e-commerce cloud service platform, and offers the powerful ePages online shops for a quick and easy start in e-commerce
IT Il maggiore provider di web hosting in Svizzera lancia oggi la sua competitiva piattaforma e-Commerce di servizi cloud e offre da subito, in esclusiva per la Svizzera, i competitivi online shop di ePages per un inizio veloce e semplice nell’e-commerce
English | Italian |
---|---|
webhosting | web hosting |
provider | provider |
launches | lancia |
e-commerce | e-commerce |
cloud | cloud |
platform | piattaforma |
online | online |
quick | veloce |
easy | semplice |
switzerland | svizzera |
service | servizi |
offers | offre |
a | un |
start | inizio |
today | oggi |
in | in |
the | i |
and | e |
shops | shop |
for | da |
its | di |
EN VISUALIZATION: Autism spectrum disorder worldwide
IT VISUALIZZAZIONE: Disturbo dello spettro autistico nel mondo
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
spectrum | spettro |
disorder | disturbo |
worldwide | mondo |
EN VISUALIZATION: Equal Measures 2030: 2019 SDG Gender Index
IT VISUALIZZAZIONE: Equal Measures 2030: indice della parità di genere come obiettivo di sviluppo sostenibile 2019
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
equal | come |
gender | genere |
index | indice |
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
IT Leggi il brillante articolo su VizQL "Polaris: un sistema di query, analisi e rappresentazione di database multidimensionali"Scarica l'articolo
English | Italian |
---|---|
read | leggi |
system | sistema |
query | query |
analysis | analisi |
databases | database |
download | scarica |
and | e |
a | un |
the | il |
on | su |
article | articolo |
of | di |
EN Majestic 3D Prints Data Visualization of “The Internet” in Space
IT Tutorial: Il Link Building con il Topical Trust Flow
English | Italian |
---|---|
the | il |
in | con |
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
experience | esperienza |
unmatched | senza pari |
analytics | analisi |
engine | motore |
best | migliore |
speed | velocità |
flexibility | flessibilità |
the | la |
in | pari |
of | di |
our | nostro |
is | è |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
and | e |
EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.
IT Questo piano dà accesso a tutte le funzionalità per la pianificazione collaborativa, la gestione, l'esecuzione e l'analisi/il reporting/la visualizzazione tra i moduli Program e/o Team.
English | Italian |
---|---|
access | accesso |
program | program |
modules | moduli |
functionality | funzionalità |
plan | piano |
planning | pianificazione |
management | gestione |
reporting | reporting |
or | o |
team | team |
collaborative | collaborativa |
and | e |
to | a |
this | questo |
EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.
IT Puoi usare questa visualizzazione per capire quali pagine ti stanno già aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi commerciali, e quali dovresti ottimizzare e personalizzare meglio per ogni persona.
English | Italian |
---|---|
pages | pagine |
helping | aiutando |
personalize | personalizzare |
optimize | ottimizzare |
persona | persona |
use | usare |
already | già |
better | meglio |
are | stanno |
you should | dovresti |
and | e |
to | a |
each | ogni |
this | questa |
goals | obiettivi |
understand | capire |
you can | puoi |
EN The service is an excellent tool for its target group, thanks to its intuitive visualization of website creation, which doubles as a high-quality content management system (CMS)
IT Per il suo gruppo target di utenti, il servizio è uno strumento eccellente, con una visualizzazione che rende intuitiva la creazione dei siti web e funziona anche come un CMS a tutti gli effetti
English | Italian |
---|---|
service | servizio |
excellent | eccellente |
tool | strumento |
group | gruppo |
intuitive | intuitiva |
cms | cms |
is | è |
a | un |
to | a |
creation | creazione |
as | come |
the | il |
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
pinpoint | individuare |
improvement | miglioramento |
data | dati |
work | lavorative |
process | processi |
areas | aree |
and | e |
English | Italian |
---|---|
global | globale |
a | un |
system | sistema |
the | la |
and | e |
to | a |
successfully | con successo |
of | della |
position | posizione |
EN Our intuitive drag and drop dashboards, drill down, and visualization features enable you to extract insights and share them with users across your organization.
IT I dati si creano con facilità e sono accessibili a tutti gli utenti del gruppo grazie a dashboard intuitive drag and drop, funzioni di drill-down e visualizzazione.
English | Italian |
---|---|
drag | drag |
dashboards | dashboard |
features | funzioni |
insights | dati |
users | utenti |
intuitive | intuitive |
and | and |
to | a |
our | e |
with | con |
EN Remote visualization for data- and graphic-intensive apps
IT Visualizzazione remota per le app con uso intensivo di dati e grafica
English | Italian |
---|---|
remote | remota |
visualization | visualizzazione |
intensive | intensivo |
data | dati |
graphic | grafica |
apps | app |
and | e |
for | di |
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
IT Immagina un mondo in cui si possa raccontare con i dati senza fare del male. Presentazione di Do No Harm Guide: Applying Equity Awareness in Data Visualization.
English | Italian |
---|---|
imagine | immagina |
world | mondo |
storytelling | raccontare |
introducing | presentazione |
guide | guide |
equity | equity |
visualization | visualization |
a | un |
awareness | awareness |
the | i |
do | do |
in | in |
data | dati |
of | di |
that | fare |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
rms | rms |
level | livello |
visualization | visualizzazione |
all | tutti |
and | e |
or | hanno |
as | come |
professional | professionali |
include | per |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
loudness | volume |
from | dallo |
all | tutti |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
input | di |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
or | o |
all | tutti |
as | come |
display | visualizzazione |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
EN Easily decide which data visualization tool you want to use your data in to analyze and improve your business performance.
IT Decidi facilmente quale strumento di data visualization vuoi utilizzare per analizzare e migliorare la performance del tuo business.
English | Italian |
---|---|
easily | facilmente |
decide | decidi |
visualization | visualization |
business | business |
performance | performance |
tool | strumento |
improve | migliorare |
data | data |
your | tuo |
want | vuoi |
analyze | analizzare |
and | e |
Showing 50 of 50 translations