EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
IT Immagina un mondo in cui si possa raccontare con i dati senza fare del male. Presentazione di Do No Harm Guide: Applying Equity Awareness in Data Visualization.
English | Italian |
---|---|
imagine | immagina |
world | mondo |
storytelling | raccontare |
introducing | presentazione |
guide | guide |
equity | equity |
visualization | visualization |
a | un |
awareness | awareness |
the | i |
do | do |
in | in |
data | dati |
of | di |
that | fare |
EN No client will attempt to maliciously harm, write code that will harm or cause any issues to the servers and resources maintained by MX Guarddog
IT Nessun cliente tenterà di nuocere maliziosamente, scrivere il codice che danneggerà o causerà eventuali problemi ai server e alle risorse mantenute da MX Guarddog
English | Italian |
---|---|
client | cliente |
servers | server |
resources | risorse |
mx | mx |
code | codice |
or | o |
to the | ai |
issues | problemi |
the | il |
no | nessun |
cause | di |
write | scrivere |
and | e |
to | alle |
that | che |
IT Tipo di attività Tour di 3 ore senza guida Tour di 6 ore senza guida Tour di 3 ore con guida Tour di 6 ore con guida
English | Italian |
---|---|
type | tipo |
hour | ore |
tour | tour |
guide | guida |
activity | attività |
of | di |
without | senza |
with | con |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
IT Tipologia Guida speleologica Accompagnatore turistico Guida equestre Guida escursionistica Guida turistica Rafting Mongolfiera
English | Italian |
---|---|
tipology | tipologia |
rafting | rafting |
guide | guida |
tourist | turistica |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
IT Tipologia Guida speleologica Accompagnatore turistico Guida equestre Guida escursionistica Guida turistica Rafting Mongolfiera
English | Italian |
---|---|
tipology | tipologia |
rafting | rafting |
guide | guida |
tourist | turistica |
IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti
English | Italian |
---|---|
the | la |
guide | guida |
really | veramente |
and | e |
IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti
English | Italian |
---|---|
the | la |
guide | guida |
really | veramente |
and | e |
IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti
English | Italian |
---|---|
the | la |
guide | guida |
really | veramente |
and | e |
IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti
English | Italian |
---|---|
the | la |
guide | guida |
really | veramente |
and | e |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti
English | Italian |
---|---|
the | la |
guide | guida |
really | veramente |
and | e |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
IT Guida ufficiale di Cortina d'Ampezzo, cartina del centro, cartine di diverse attività sportive, guida delle strutture ricettive e delle attività (Accommodation & Activity Guide) e guida enogastronomica.
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
cortina | cortina |
map | cartina |
sports | sportive |
amp | amp |
guide | guida |
several | diverse |
activities | attività |
and | e |
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
IT Il suo aspetto migliore è quello delle nuove cuffie come il Quest 2 (-> Guida al porno) o del Pimax (-> Guida al porno). Il Valve Index (-> Guida Porno) tiene ancora molto bene, considerando che non è nuovo come gli altri.
English | Italian |
---|---|
headsets | cuffie |
gt | gt |
porn | porno |
guide | guida |
index | index |
holds | tiene |
considering | considerando |
valve | valve |
best | migliore |
or | o |
very | molto |
well | bene |
new | nuovo |
others | gli altri |
the | il |
quest | quest |
as | come |
looks | aspetto |
not | non |
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
IT Scarica la guida in PDF: I migliori Podcast Starter Kit (per qualsiasi budget) -> Fare clic qui per scaricare la guida allo Starter Kit. Otterrete una guida semplificata e diretta per un facile accesso in qualsiasi momento.
English | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
starter | starter |
budget | budget |
gt | gt |
simplified | semplificata |
easy | facile |
straight | diretta |
click | clic |
access | accesso |
anytime | in qualsiasi momento |
download | scarica |
to download | scaricare |
kit | kit |
a | un |
guide | guida |
best | migliori |
here | qui |
the | i |
any | qualsiasi |
EN Deliver great customer experiences by protecting against bot attacks that harm web properties.
IT Offri esperienze clienti eccezionali proteggendo dagli attacchi bot che danneggiano le proprietà Web.
English | Italian |
---|---|
deliver | offri |
customer | clienti |
experiences | esperienze |
protecting | proteggendo |
bot | bot |
attacks | attacchi |
web | web |
properties | proprietà |
that | che |
EN Many ?free? VPNs do more harm than good and aren?t free at all. These VPN apps store and sell your personal information. In such a case, the VPN can?t actually be called free, as you pay with your data.
IT Molte VPN “gratuite” fanno più danni che altro e non sono assolutamente gratuite. Queste app VPN memorizzano e vendono i tuoi dati personali. In tal caso la VPN non può essere definita gratuita, in quanto la paghi con i tuoi dati.
English | Italian |
---|---|
do | fanno |
harm | danni |
apps | app |
many | molte |
and | e |
your | che |
personal | personali |
be | essere |
data | dati |
aren | sono |
case | caso |
pay | paghi |
more | altro |
vpn | vpn |
free | gratuita |
in | in |
EN Self harm & suicide prevention pop up + other pop up styling + long term maintenance oppurtunity. | Web page design contest | 99designs
IT Self harm & suicide prevention pop up + other pop up styling + long term maintenance oppurtunity. | contest della categoria Design di sito web | 99designs
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
pop | pop |
maintenance | maintenance |
contest | contest |
prevention | prevention |
long | long |
up | up |
self | self |
styling | styling |
web | web |
design | design |
page | sito web |
EN They won?t be able to cause much harm with that.
IT Perciò, non saranno in grado di causare molti danni.
English | Italian |
---|---|
able | in grado di |
much | molti |
harm | danni |
be | saranno |
to | in |
that | non |
cause | di |
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
IT Ricevi il quadro completo del tuo profilo di backlink. Valuta i danni potenziali in base a oltre 45 marker di tossicità e analizza l'impatto negativo sui ranking del tuo sito web.
English | Italian |
---|---|
backlink | backlink |
potential | potenziali |
harm | danni |
analyze | analizza |
rankings | ranking |
picture | quadro |
profile | profilo |
your | tuo |
negative | negativo |
websites | web |
the | i |
of | di |
full | completo |
and | e |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
IT Utilizzando una tecnica chiamata violazione DNS (Domain Name Server), gli hacker possono violare la sicurezza della tua rete Wi-Fi domestica e causare potenzialmente parecchi danni
English | Italian |
---|---|
technique | tecnica |
breach | violazione |
dns | dns |
name | name |
server | server |
hackers | hacker |
can | possono |
security | sicurezza |
potentially | potenzialmente |
harm | danni |
using | utilizzando |
domain | domain |
home | domestica |
and | e |
cause | causare |
the | la |
your | tua |
called | chiamata |
a | una |
EN When the F-Secure security product reports anything malicious on your computer it has already detected and stopped it, preventing it from causing any harm to your system or your data
IT Quando un prodotto di protezione F-Secure segnala la presenza di un elemento dannoso sul computer, significa che è già stato rilevato e fermato impedendogli di danneggiare il sistema o i dati
English | Italian |
---|---|
malicious | dannoso |
detected | rilevato |
harm | danneggiare |
reports | segnala |
computer | computer |
system | sistema |
or | o |
data | dati |
to | significa |
on | sul |
product | prodotto |
when | quando |
security | protezione |
and | è |
already | già |
the | i |
causing | di |
has | e |
EN We prevent the malware embedded in those files from causing any harm to your system or your data, so you will be protected despite the frequent virus warning you will get whenever the infected file is executed, or otherwise accessed.
IT F-Secure impedisce ai malware incorporati nei file di danneggiare il sistema o i dati, garantendoti protezione malgrado i frequenti avvisi di rilevamento virus che ti verranno inviati ogni volta che accederai o eseguirai i file.
English | Italian |
---|---|
prevent | impedisce |
embedded | incorporati |
harm | danneggiare |
despite | malgrado |
frequent | frequenti |
system | sistema |
data | dati |
malware | malware |
or | o |
virus | virus |
whenever | ogni volta |
the | i |
causing | di |
EN Even so, encouraging a global market for used electronics does more good than harm:
IT Anche così, incoraggiare un mercato globale per l'elettronica usata fa più bene che male:
English | Italian |
---|---|
encouraging | incoraggiare |
global | globale |
used | usata |
a | un |
market | mercato |
more | più |
so | così |
for | per |
even | anche |
EN that harm your SEO performance.
IT che danneggiano le vostre prestazioni SEO.
English | Italian |
---|---|
seo | seo |
performance | prestazioni |
your | vostre |
that | che |
EN Use the following validation and other tools to quickly find any errors that can seriously harm the performance of your website.
IT Utilizzate i seguenti strumenti di convalida e altri strumenti per trovare rapidamente eventuali errori che possono danneggiare gravemente le prestazioni del vostro sito web.
English | Italian |
---|---|
validation | convalida |
tools | strumenti |
quickly | rapidamente |
errors | errori |
harm | danneggiare |
performance | prestazioni |
other | altri |
your | vostro |
find | e |
website | sito |
of | di |
can | possono |
the | i |
that | che |
English | Italian |
---|---|
legal | legali |
requirements | requisiti |
prevent | prevenzione |
harm | danni |
and | e |
English | Italian |
---|---|
harm | danno |
peli | peli |
required | richiesto |
permitted | permesso |
rights | diritti |
or | o |
users | utenti |
customers | clienti |
to the | ai |
public | pubblico |
law | legge |
safety | sicurezza |
our | nostri |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).
English | Italian |
---|---|
client | cliente |
conduct | condotta |
harm | danneggiare |
hostwinds | hostwinds |
others | altri |
disrupt | interrompere |
determined | determinato |
discretion | discrezione |
liability | responsabilità |
or | o |
operations | operazioni |
business | aziendali |
to | a |
in | in |
as | come |
sole | esclusiva |
may | può |
cause | di |
EN Often, the users themselves request that the software be protected, to ensure that it won't be used illegally - thus causing the organization harm.
IT Spesso sono gli utenti stessi a richiedere una protezione del software per garantire che non venga utilizzato illegalmente, causando danni all'organizzazione.
English | Italian |
---|---|
often | spesso |
request | richiedere |
causing | causando |
harm | danni |
users | utenti |
software | software |
used | utilizzato |
to | a |
ensure | garantire |
EN Our Chrome password manager extension is designed for utmost security. All the encryption and decryption happens locally, so your sensitive data stays out of harm's way.
IT La nostra estensione per Chrome del gestore di password è progettata per garantire la massima sicurezza. Sia la crittografia che la decrittografia avvengono localmente, in modo da garantire la sicurezza dei tuoi dati sensibili.
English | Italian |
---|---|
chrome | chrome |
password | password |
manager | gestore |
extension | estensione |
utmost | massima |
locally | localmente |
sensitive | sensibili |
data | dati |
security | sicurezza |
encryption | crittografia |
our | nostra |
the | la |
so | modo |
for | da |
is | è |
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
IT WebShield è la prima linea di difesa contro i siti web fasulli, truffaldini, di phishing e 'contraffatti', creati per danneggiare i dispositivi, compromettere la sicurezza e persino sottrarre informazioni personali.
English | Italian |
---|---|
phishing | phishing |
created | creati |
harm | danneggiare |
compromise | compromettere |
steal | sottrarre |
information | informazioni |
devices | dispositivi |
line | linea |
of | di |
security | sicurezza |
personal | personali |
the | i |
defence | difesa |
is | è |
EN And the low course fee can attract a crowd of money crunchers which can harm the group dynamic.
IT E il basso costo del corso può attirare una folla di persone che mangiano soldi che possono danneggiare la dinamica del gruppo.
English | Italian |
---|---|
course | corso |
fee | costo |
attract | attirare |
money | soldi |
harm | danneggiare |
dynamic | dinamica |
crowd | folla |
group | gruppo |
can | può |
a | una |
and | e |
the | il |
EN 61 percent of Italians agreed that capitalism as it existed at that time had done more harm than good in the world
IT Il 61% degli italiani concordava sul fatto che il capitalismo così com’era in quel momento aveva fatto più male che bene
English | Italian |
---|---|
italians | italiani |
time | momento |
done | fatto |
had | aveva |
the | il |
in | in |
more | più |
good | bene |
of | degli |
EN 5. Stolen personal information can be used to harm companies
IT 5. I dati personali rubati possono essere usati per fare un danno alle aziende
English | Italian |
---|---|
stolen | rubati |
information | dati |
harm | danno |
companies | aziende |
personal | personali |
be | essere |
can | possono |
to | alle |
EN You agree that any breach of your confidentiality obligation will result in irreparable harm to Niantic, the extent of which would be difficult to ascertain, and that monetary damages will not be an adequate remedy
IT Accetti che qualsiasi violazione dei tuoi obblighi di confidenzialità causerà un danno irreparabile a Niantic, la cui portata è difficile da determinare, e che il risarcimento dei danni non sarà un rimedio sufficiente
English | Italian |
---|---|
obligation | obblighi |
niantic | niantic |
difficult | difficile |
remedy | rimedio |
breach | violazione |
an | un |
damages | danni |
agree | accetti |
and | è |
to | a |
any | qualsiasi |
harm | danno |
not | non |
the | il |
that | che |
EN This choice could do more harm than good and create just so much confusion. From a legal point of view, there is no rule that prohibits the choice of a name similar to those of the most famous brands.
IT In realtà una scelta simile potrebbe far più male che bene e creare solo tanta confusione. C'è da dire che, da un punto di vista legale, allo stato attuale non c'è alcuna norma che vieti la scelta di un nome somigliante a quello di brand più famosi.
English | Italian |
---|---|
confusion | confusione |
legal | legale |
point | punto |
rule | norma |
famous | famosi |
brands | brand |
choice | scelta |
much | tanta |
a | un |
name | nome |
from | da |
similar | simile |
the | la |
of | di |
just | solo |
no | alcuna |
to | a |
is | attuale |
EN Not to use or have third parties use the Service to cause damage or harm, in any way or form, to the image and trademarks owned by Keliweb
IT non utilizzare o far utilizzare a terzi il Servizio in modo tale da recare danno o nuocere, in qualsiasi modo e forma, all'immagine ed ai marchi di proprietà di Keliweb
English | Italian |
---|---|
trademarks | marchi |
keliweb | keliweb |
or | o |
to the | ai |
service | servizio |
to | a |
damage | danno |
form | forma |
owned | proprietà |
the | il |
in | in |
any | qualsiasi |
way | modo |
cause | di |
not | non |
and | e |
EN However, it is not possible to harm other users
IT Tuttavia, non è possibile arrecare danno agli altri utenti
English | Italian |
---|---|
possible | possibile |
to | agli |
harm | danno |
other | altri |
users | utenti |
is | è |
not | non |
however | tuttavia |
EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run
IT Inviare e-mail a contatti che non hanno espressamente accettato di ricevere e-mail da te farà più male che bene alla tua azienda a lungo termine
English | Italian |
---|---|
contacts | contatti |
expressly | espressamente |
company | azienda |
will | farà |
your | tua |
from | da |
emails | |
do | far |
not | non |
long | lungo |
to | a |
receive | ricevere |
agreed to | accettato |
EN through appropriate regulatory regimes that help manage risks that could harm citizens.
IT ?. Tutto questo grazie a regimi normativi appropriati che aiutino a gestire i rischi che potrebbero danneggiare i cittadini.
English | Italian |
---|---|
regulatory | normativi |
regimes | regimi |
manage | gestire |
risks | rischi |
harm | danneggiare |
citizens | cittadini |
help | aiutino |
through | a |
EN Chrome shows a message on downloads stating "This type of file can harm your computer
IT Chrome mostra un messaggio sui download che afferma "Questo tipo di file può danneggiare il tuo computer
English | Italian |
---|---|
chrome | chrome |
shows | mostra |
message | messaggio |
downloads | download |
type | tipo |
file | file |
harm | danneggiare |
computer | computer |
can | può |
a | un |
your | tuo |
of | di |
this | questo |
on | sui |
EN You acknowledge that Your breach of these Terms may cause irreparable harm to Us, the extent of which would be difficult to ascertain
IT L'utente riconosce che la violazione delle presenti Condizioni può causare a Noi un danno irreparabile, la cui portata sarebbe difficile da accertare
English | Italian |
---|---|
acknowledge | riconosce |
breach | violazione |
terms | condizioni |
harm | danno |
difficult | difficile |
cause | causare |
the | la |
to | a |
of | delle |
that | presenti |
be | sarebbe |
may | può |
us | noi |
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation
IT Non solo questo comprometterà la sicurezza della tua organizzazione, ma danneggerà seriamente la reputazione del tuo marchio
English | Italian |
---|---|
security | sicurezza |
organization | organizzazione |
seriously | seriamente |
reputation | reputazione |
brand | marchio |
but | ma |
this | questo |
not | non |
only | solo |
EN For us it was, and is, important to communicate the fact that man is part of nature, because we believe that thinking ourselves superior to it, forgetting our own origin, is one of the reasons for the harm we are doing to our planet.
IT Per noi era, ed è, importante trasmettere l’appartenenza dell’uomo alla natura, perché riteniamo che pensarsi superiori a essa, dimenticando le proprie origini, sia tra le cause dei problemi che stiamo causando al nostro pianeta.
English | Italian |
---|---|
important | importante |
nature | natura |
superior | superiori |
origin | origini |
planet | pianeta |
reasons | cause |
the | le |
was | era |
we believe | riteniamo |
it | essa |
to | a |
we | stiamo |
of | dei |
that | che |
our | nostro |
is | è |
English | Italian |
---|---|
negligence | negligenza |
health | salute |
liable | responsabilità |
physical | corpo |
damage | danni |
or | o |
we | nostra |
in | in |
of | di |
are | è |
cases | il |
English | Italian |
---|---|
complaint | reclamo |
harm | danni |
business | lavorativo |
solution | soluzione |
week | settimana |
a | un |
the | caso |
day | giorno |
in | in |
of | di |
and | e |
EN OPI GelColor is based on soft gel technology, meaning that it does not harm the natural nail (when used by professional nail designers)
IT OPI GelColor si basa sulla tecnologia soft gel, che non danneggia l'unghia naturale, nella misura in cui viene utilizzata da nail designer professionisti
English | Italian |
---|---|
based | basa |
soft | soft |
gel | gel |
technology | tecnologia |
natural | naturale |
used | utilizzata |
professional | professionisti |
designers | designer |
nail | nail |
by | da |
the | nella |
is | viene |
not | non |
that | che |
does | si |
EN They can not only harm your SERPs ranking position, but it can also prevent your valuable site’s pages from being indexed
IT Non solo possono danneggiare la vostra posizione nella classifica delle SERP, ma possono anche impedire che le pagine del vostro prezioso sito vengano indicizzate
English | Italian |
---|---|
harm | danneggiare |
serps | serp |
prevent | impedire |
valuable | prezioso |
indexed | indicizzate |
ranking | classifica |
pages | pagine |
position | posizione |
but | ma |
also | anche |
not | non |
can | possono |
only | solo |
being | vengano |
sites | delle |
your | vostra |
EN Contrary to what many people think, Google has clarified that using multiple H1s on a page won?t harm your SEO
IT Contrariamente a quanto molti pensano, Google ha chiarito che l'uso di più H1 in una pagina non danneggia il vostro SEO
English | Italian |
---|---|
page | pagina |
seo | seo |
has | ha |
a | una |
your | vostro |
to | a |
many | molti |
on | in |
that | che |
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
IT Se la risposta 404 è intenzionale, potete lasciarla così com'è. Non danneggerà le vostre prestazioni SEO. Tuttavia, se la pagina si è spostata, implementare un reindirizzamento 301.
English | Italian |
---|---|
intentional | intenzionale |
implement | implementare |
redirect | reindirizzamento |
if | se |
seo | seo |
performance | prestazioni |
page | pagina |
a | un |
is | è |
you can | potete |
your | vostre |
the | le |
response | risposta |
as | così |
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
IT Se generate contenuti duplicati all'interno dello stesso sito, danneggerete il vostro SEO, ma non riceverete una penale da Google. Questo riduce le prestazioni di tutte queste versioni, in quanto sono in competizione tra loro.
English | Italian |
---|---|
duplicate | duplicati |
content | contenuti |
reduces | riduce |
versions | versioni |
generate | generate |
if | se |
site | sito |
seo | seo |
performance | prestazioni |
your | vostro |
but | ma |
from | da |
are | sono |
a | una |
the | le |
this | questo |
not | non |
of | di |
Showing 50 of 50 translations