Hire a translator I am translator

Translate "pamper your skin" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pamper your skin" from English to Italian

Translations of pamper your skin

"pamper your skin" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

your a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è
skin pelle

Translation of English to Italian of pamper your skin

English
Italian

EN Discover now Avène's popular skin care lines such as Cicalfate, Cleanance or Antirougeurs and pamper your skin with Avène's high-quality dermatological cosmetics.

IT Scopri subito le popolari linee di cura della pelle di Avène come Cicalfate, Cleanance o Antirougeurs e coccola la tua pelle con i cosmetici dermatologici di alta qualità di Avène.

English Italian
popular popolari
skin pelle
care cura
cosmetics cosmetici
high alta
or o
quality qualità
your tua
now la
with con
lines linee
discover scopri
and e
such di

EN The Tropenhaus Restaurant gets under your skin. We want to seduce and pamper, awaken the senses and surprise.

IT Il ristorante Tropenhaus entra in contatto con la pelle. Vogliamo sedurre e coccolare, risvegliare i sensi e sorprendere.

English Italian
restaurant ristorante
skin pelle
senses sensi
surprise sorprendere
we want vogliamo
and e
the i
to in

EN Pleasant textures and natural fragrance compositions pamper the senses and ensure intensively cared for skin.

IT Piacevoli texture e composizioni di profumi naturali coccolano i sensi e assicurano una cura intensiva della pelle.

English Italian
pleasant piacevoli
textures texture
natural naturali
fragrance profumi
compositions composizioni
senses sensi
ensure assicurano
skin pelle
the i
and e
for di

EN NUXE products are distinguished from others by their formulations of natural origin, their enchanting names, their beguiling fragrances and refined textures that pamper skin and soul

IT I prodotti NUXE si distinguono dagli altri per le loro formulazioni di origine naturale, i loro nomi incantevoli, le loro fragranze seducenti e le texture raffinate che coccolano la pelle e l'anima

English Italian
others altri
formulations formulazioni
natural naturale
origin origine
enchanting incantevoli
names nomi
fragrances fragranze
refined raffinate
textures texture
skin pelle
from dagli
products prodotti
of di
that che
and e

EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml

IT L'Olio per la Pelle Jacob Hooy CBD + è un prodotto per la cura di pelli giovani e vecchie. Non solo idrata la pelle più secca e sensibile, ma aiuta anche a trattare le imperfezioni cutanee della pubertà. Contenuto: 100ml

English Italian
jacob jacob
cbd cbd
skin pelle
care cura
young giovani
old vecchie
dry secca
sensitive sensibile
helps aiuta
a un
content contenuto
product prodotto
but ma
only solo
the le
not non
also anche
is è

EN The Fondue tavern Romeo & JuliaTue - Sat: 6:00 pm - 10:30 pmEnjoy authentic Swiss atmosphere at the rustic "Romeo & Julia" restaurant, which will pamper your palate with hearty fondue creations in the winter months

IT Taverna Fondue Romeo & JuliaMar - Sab: 18:00 ore - 22:30 oreNel ristorante rustico "Romeo & Julia", gli ospiti sono viziati nei mesi invernali con abbondanti creazioni fonduta

English Italian
tavern taverna
amp amp
sat sab
rustic rustico
julia julia
restaurant ristorante
creations creazioni
winter invernali
months mesi
the gli
with con

EN A planter that doesn´t look like a planter. Self-irrigation system. Wide range of colours to create something unique. Made from polyethylene and stainless steel. Pamper your office plants; just like you they deserve it.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

English Italian
range scelta
to nella
your lingua
you nessun

EN Pamper yourselves with a women-only vacation, enjoying the magic of Italy and all its beauty, and leaving your worries at home

IT Concedetevi una vacanza fra donne per godere della magia dell’Italia e delle sue bellezze dimenticando a casa i problemi

English Italian
vacation vacanza
magic magia
beauty bellezze
women donne
the i
a una
and e
leaving a
home casa

EN With Marlies Möller beauty haircare, you pamper your hair with a uniquely effective, completely balanced premium haircare system that is complemented by the most valuable professional brushes

IT I prodotti di Marlies Möller beauty haircare vi coccolano con un sistema premium per la cura dei capelli incomparabilmente efficace e coordinato in modo olistico, completato dalle più pregiate spazzole professionali

English Italian
beauty beauty
effective efficace
premium premium
brushes spazzole
hair capelli
a un
system sistema
the i
professional professionali
with con

EN Take care of yourself and let us to pamper you at our boutique hotel. Our personalized service and selected gastronomy in a private environment will allow you to fully enjoy your holiday and go home feeling completely renovated.

IT Abbi cura di te e lascia che ti coccolino nel nostro hotel boutique. I nostri servizi personalizzati e la nostra alta gastronomía in un ambiente esclusivo, ti faranno godere pienamente le tue vacanze e tornare a casa come nuovo.

English Italian
let lascia
boutique boutique
hotel hotel
personalized personalizzati
environment ambiente
fully pienamente
holiday vacanze
service servizi
your tue
of di
to a
in in
care cura
our nostra
a un
and e
enjoy godere
home casa

EN Pamper yourself to bits in the Dolomiti Superski region, whether it’s in a spa, in a cosy room with an open fire, or in the great outdoors

IT Nell’area spa, in un’accogliente sala camino o in mezzo alla natura, fatti viziare a piacimento nella regione del Dolomiti Superski! Nel cuore del fantastico paesaggio delle Dolomiti ritroverai l’equilibrio tra anima e corpo

English Italian
dolomiti dolomiti
region regione
spa spa
room sala
great fantastico
superski superski
or o
yourself e
in in
outdoors natura
the nella

EN Guests seeking relaxation can pamper themselves at the spa at the Atrium Hotel Blume in Baden.

IT Chi è in cerca di relax lo trova nell’area wellness dell’Atrium Hotel Blume di Baden.

English Italian
seeking cerca
hotel hotel
baden baden
themselves di
the lo
relaxation relax
in in

EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.

IT Lasciati alle spalle la vita quotidiana e abbandonati alle coccole dell’arte culinaria che ti regaleremo nel rispetto delle sue regole.

English Italian
culinary culinaria
rules regole
the la
and e

EN Our cozy restaurant invites you to linger. Pamper yourself with a market-fresh cuisine and fine wines at fair prices. Take a look at our current food supply.

IT Cibo sano, prodotti della regione, tutto preparato al momento e piatti stagionali sono la nostra priorità! Siamo felici di organizzare per voi una cena di battesimo, un evento aziendale, un matrimonio...

English Italian
market aziendale
cuisine piatti
food cibo
a un
our nostra
to per
and e

EN Take a break from everyday life, take a seat and let us pamper you according to all the rules of the culinary art.

IT Prendetevi una pausa dalla vita quotidiana, sedetevi e lasciatevi coccolare secondo tutte le regole dell'arte culinaria.

English Italian
break pausa
culinary culinaria
let lasciatevi
rules regole
the le
life vita
and e
a una
everyday quotidiana

EN Come and pamper yourselves at Backpackers Villa Sonnenhof!

IT Backpackers Villa Sonnenhof – la villa tra gli ostelli.

English Italian
villa villa
and la

EN While parents pamper themselves with treatments at the Inbalanceby Novotel spa, children play with new friends at the Kids Club

IT Esplora i negozi e i locali della vicina Patong

English Italian
the i
with della
themselves e

EN Many offer fish freshly caught in Lake Zurich, while others pamper guests with Swiss culinary specialties or a refreshing after-work beer

IT Molti propongono pesce di lago fresco, altri viziano i propri ospiti con specialità svizzere o una fresca birra dopo il lavoro

English Italian
fish pesce
lake lago
guests ospiti
or o
refreshing fresco
beer birra
offer propongono
specialties specialità
work lavoro
swiss svizzere
a una
after dopo
many molti
others altri
with con
while di

EN While parents pamper themselves with treatments at the Inbalanceby Novotel spa, children play with new friends at the Kids Club

IT Esplora i negozi e i locali della vicina Patong

English Italian
the i
with della
themselves e

EN Whether they be major groups, institutions, SMEs, professional bloggers or online media, Fast Anycast DNS is the ideal solution for any business that wants to pamper its international audience

IT Che si tratti di gruppi, istituzioni, PMI, blogger professionisti o media online, DNS Fast Anycast è la soluzione ideale per tutte le aziende che vogliono coccolare il loro pubblico internazionale

English Italian
smes pmi
bloggers blogger
online online
media media
anycast anycast
dns dns
ideal ideale
international internazionale
audience pubblico
fast fast
groups gruppi
institutions istituzioni
or o
is è
solution soluzione
wants vogliono
the le

EN Time to pamper yourself: Order health & beauty care products

IT È tempo di bellezza: con gli articoli di farmacia online

English Italian
time tempo
beauty bellezza
products di

EN Enjoy family heartiness, attentive service and the pleasant feeling of a sincere welcome. We would like to pamper you,...

IT Ci accontentiamo di promettere cortesia familiare, servizio attento e la sensazione di sentirsi sempre benvenuti. Per...

English Italian
attentive attento
service servizio
welcome benvenuti
the la
feeling sensazione
of di
and e
to per

EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.

IT Lasciati alle spalle la vita quotidiana e abbandonati alle coccole dell’arte culinaria che ti regaleremo nel rispetto delle sue regole.

English Italian
culinary culinaria
rules regole
the la
and e

EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.

IT Per coccolare personalmente i nostri ospiti con gioia naturale e cordialità, creatività e qualità costante: Questo è il nostro principio.

English Italian
personally personalmente
guests ospiti
natural naturale
principle principio
creativity creatività
quality qualità
with con
joy gioia
constant costante
is è

EN The Spa by Alpeor will pamper you with a wide range of individually tailored treatments

IT La Spa by Alpeor saprà prendersi cura di te con un?ampia gamma di trattamenti personalizzati

English Italian
spa spa
wide ampia
range gamma
tailored personalizzati
treatments trattamenti
by by
a un
the la
of di
with con

EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.

IT Per coccolare personalmente i nostri ospiti con gioia naturale e cordialità, creatività e qualità costante: Questo è il nostro principio.

English Italian
personally personalmente
guests ospiti
natural naturale
principle principio
creativity creatività
quality qualità
with con
joy gioia
constant costante
is è

EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.

IT L’acido ialuronico e il sodio PCA prevengono secchezza e disidratazione e aiutano a ricostruire la colla intercellulare che tiene unite le cellule cutanee, per una pelle dall’aspetto più giovane, idratato e rimpolmpato.

English Italian
hyaluronic ialuronico
skin pelle
help aiutano
rebuild ricostruire
glue colla
cells cellule
youthful giovane
and e
keep tiene
the le
that che

EN Dolce&Gabbana Beauty introduces an all-in-one face palette that instantly dresses the skin with radiance: Dolce Skin. The palette corrects, shapes and glows with a universal harmony that matches all skin tones.

IT Dolce&Gabbana Beauty presenta una palette all-in-one che regala al viso un?immediata radiosità: Dolce Skin.

English Italian
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
beauty beauty
introduces presenta
face viso
palette palette
a un
all in
the una
that che

EN Shaving removes not only hair, but also the top dead skin cells. And precisely because the razor comes so close to the skin, it deserves only the best. Gillette has something for every skin type, even the most sensitive.

IT Quando ci si rade, non si rimuovono solo i peli, ma anche le cellule morte della pelle superiore. E proprio perché il rasoio è così vicino alla pelle, merita solo il meglio. Gillette ha qualcosa per ogni tipo di pelle, anche la più sensibile.

English Italian
hair peli
dead morte
skin pelle
cells cellule
razor rasoio
deserves merita
sensitive sensibile
type tipo
but ma
something qualcosa
and è
precisely proprio
close vicino
only solo
has ha
every ogni
not non
also anche
to superiore
the i

EN Skin Love - the brand combines professional make-up with soothing and nourishing ingredients! LORAC's unique products are suitable for all skin types and provide flawless and well-groomed skin.

IT Skin Love - il marchio combina il trucco professionale con ingredienti lenitivi e curativi! I prodotti unici di LORAC sono adatti a tutti i tipi di pelle e assicurano una pelle impeccabile e nutrita.

English Italian
skin pelle
combines combina
ingredients ingredienti
suitable adatti
types tipi
are sono
flawless impeccabile
brand marchio
products prodotti
with con
all tutti
the i
and e

EN The treatment works against premature skin aging and skin damage caused by smoking and provides targeted, concentrated renewal of the skin and its cells

IT Il trattamento agisce contro l'invecchiamento precoce della pelle e i danni cutanei causati dal fumo e fornisce un rinnovamento mirato e concentrato della pelle e delle sue cellule

English Italian
treatment trattamento
skin pelle
damage danni
caused causati
smoking fumo
provides fornisce
targeted mirato
concentrated concentrato
renewal rinnovamento
cells cellule
and e
works un
against contro
the i

EN Use it daily on your face and neck after cleansing as part of your skin care routine. It is a naturally gentle way to keep even very sensitive skin feeling fresh and well hydrated.

IT Utilizzalo quotidianamente su viso e collo dopo la pulizia come parte della tua routine di cura della pelle. E' un modo naturale delicato per mantenere anche la pelle molto sensibile fresca e ben idratata.

English Italian
face viso
neck collo
cleansing pulizia
skin pelle
care cura
gentle delicato
sensitive sensibile
fresh fresca
routine routine
a un
daily quotidianamente
on su
your tua
well ben
to keep mantenere
way modo
very molto
and e
of di
naturally naturale

EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.

IT La formula di FOREO Imagination™ è vegana, cruelty free, dermatologicamente testata e adatta a tutti i tipi di pelle, così da poter essere utilizzata in tutta sicurezza.

EN Enjoy beautiful skin today and younger skin in the future.The hair care expert with unique solutions for every hair typeBased on over 100 years of research, L'Oréal Paris knows your hair better than you do

IT Goditi una bella pelle oggi e una pelle più giovane in futuro.L'esperto di cura dei capelli con soluzioni uniche per ogni tipo di capelliBasandosi su oltre 100 anni di ricerca, L'Oréal Paris conosce i tuoi capelli meglio di te

English Italian
enjoy goditi
beautiful bella
skin pelle
younger più giovane
care cura
solutions soluzioni
research ricerca
paris paris
knows conosce
today oggi
hair capelli
better meglio
the i
in in
expert per
every ogni
on su
and e
future futuro
with con

EN With the Weeny’s ‘Push and Piss’ function and realistic appearance (light skin, dark skin and circumcised versions), you can use it as if it were your own

IT Con la funzione 'Push and Piss' del Weeny e il suo aspetto fedele alla realtà (pelle chiara, scura e addirittura con circoncisione), potrete usarlo come se fosse il vostro

English Italian
function funzione
light chiara
skin pelle
dark scura
push push
if se
appearance aspetto
your vostro
can potrete
as come
with con
and and
were fosse
the il
use it usarlo

EN A protective smoothing primer SPF50 that helps to protect your skin from urban damage, provides skin comfort and maintains hydration.

IT Un primer levigante protettivo SPF50 che consente di proteggere la pelle dalle aggressioni urbane, dona sollievo e la mantiene idratata.

English Italian
protective protettivo
primer primer
skin pelle
provides consente
maintains mantiene
a un
protect proteggere
and e

EN Whether you have a rash, a fungal infection or itchy/inflamed skin, a specialist can assess your skin condition quickly and easily by phone or online.

IT Eruzioni cutanee, funghi della pelle, prurito o pelle arrossata: in caso di problemi alla pelle chiedete un consiglio specialistico in modo semplice e rapido per telefono oppure online.

English Italian
skin pelle
phone telefono
online online
or o
a un
quickly rapido
easily semplice
you oppure
and e

EN - Conceal dark circles and uneven skin tones around the eyes by choosing one shade lighter that your skin

IT - Per nascondere le occhiaie e il colorito non uniforme intorno agli occhi, scegliendo una tonalità più chiara di quella della vostra pelle

English Italian
skin pelle
eyes occhi
choosing scegliendo
shade tonalità
your vostra
around di
the le
that quella
and e

EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Translucent Loose Setting Powder. Give your skin the ultimate ultra-thin veil of skin, perfecting and setting make up all day long with a matte finish.

IT Scopri la novità nella Collezione Solar Glow, Translucent Loose Setting Powder, una straordinaria cipria in polvere che si fonde impercettibilmente con la pelle e fissa il make up regalando un finish mat dalla mattina alla sera.

English Italian
discover scopri
skin pelle
new novità
solar solar
setting setting
finish finish
make make
up up
collection collezione
a un
and e
in in
with con
powder polvere
the il

EN Make-up, sun cream and a wide range of skin care products will meet the needs of your sensitive skin

IT Trucco, crema solare e un'ampia gamma di prodotti per la cura della pelle soddisfano i bisogni della tua pelle sensibile

English Italian
sun solare
cream crema
skin pelle
meet soddisfano
sensitive sensibile
care cura
range gamma
your tua
of di
products prodotti
the i
the needs bisogni
and e

EN <p><strong>Rich care for your skin!</strong><br /></p> <p>While our skin is very stressed by the sun in summer, it quickly becomes chapped and dry in winter

IT <p><strong>Ricca cura per la tua pelle!</strong></p> <p>Mentre la nostra pelle è molto stressata dal sole in estate, in inverno diventa rapidamente screpolata e secca

English Italian
p p
gt gt
rich ricca
skin pelle
quickly rapidamente
dry secca
strong strong
care cura
very molto
summer estate
winter inverno
your tua
sun sole
the la
our nostra
in in
is è
by dal

EN Finely ground peach stone gently exfoliates, removing dead skin cells as it polishes your skin for a smooth complexion

IT La pietra di pesca finemente macinata esfolia delicatamente, rimuovendo le cellule morte mentre lucida la pelle per una carnagione liscia

English Italian
finely finemente
stone pietra
gently delicatamente
removing rimuovendo
dead morte
skin pelle
cells cellule
smooth liscia
a una
your le
as mentre
for di

EN Squalane + Vitamin E help replenish fatty acids, and protect the skin from UV damage & damage caused by free radicals, leaving your skin with a youthful glow.

IT Lo squalano e la vitamina E reintegrano gli acidi grassi e proteggono la pelle dai danni causati dai raggi UV e dai radicali liberi, donando un aspetto sano e luminoso.

English Italian
vitamin vitamina
protect proteggono
skin pelle
uv uv
damage danni
caused causati
glow luminoso
free liberi
a un
e e
the lo
from gli

EN Its special formula, containing skin replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.

IT La sua speciale formula, che contiene aminoacidi e vitamina E per favorire la rigenerazione, aiuta a idratare e proteggere la pelle, lasciandola morbida e dall'aspetto favoloso.

English Italian
formula formula
containing contiene
skin pelle
vitamin vitamina
helps aiuta
protect proteggere
soft morbida
e e
left per
looking a
special speciale

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

IT Combinala con LUNA per una maggiore efficacia! Le pulsazioni T-Sonic™ aiutano a massaggiare la formula nella pelle, consentendo una detersione più profonda e un migliore assorbimento del prodotto, lasciando la pelle soffice e idratata.

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

IT Massaggio all’olio di albicocche del ValleseL’olio di albicocche dona morbidezza e profonda idratazione alla pelle. Le rughe risultano attenuate e la pelle viene curata in maniera delicata.

English Italian
skin pelle
the le
and e

EN K(+) - Skin renewing cream for blemished skin and blackheads

IT K(+) - Crema rinnovatrice della pelle contro macchie e punti neri

English Italian
k k
skin pelle
cream crema
and e
for contro

EN Different skin types and skin textures require different care

IT Diversi tipi di pelle e condizioni della pelle richiedono cure diverse

English Italian
skin pelle
require richiedono
care cure
types tipi
different diverse
and e

EN With their unique ingredients, Lancôme skin care products are suitable for all skin types and ages.

IT Con i loro ingredienti unici, i prodotti per la cura della pelle di Lancôme sono adatti a tutti i tipi di pelle e a tutte le età.

English Italian
ingredients ingredienti
skin pelle
suitable adatti
types tipi
care cura
are sono
ages età
products prodotti
with con
all tutti
and e

EN To accurately reflect the natural skin tone light needs to pass through and scatter in many directions on the skin

IT Per rispecchiare con precisione l’aspetto naturale dell’incarnato, la luce deve attraversare e diffondersi in molte direzioni sulla pelle

English Italian
natural naturale
skin pelle
light luce
many molte
directions direzioni
the la
in in
accurately con precisione

Showing 50 of 50 translations