Hire a translator I am translator

Translate "multilingual streaming requested" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multilingual streaming requested" from English to Italian

Translations of multilingual streaming requested

"multilingual streaming requested" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

multilingual multilingua multilingue
streaming flussi flusso stream streaming streaming audio streaming video trasmissione
requested anche assistenza base chiesto come con di ha il tuo modo necessari necessario ordine per prodotti richiedere richiesta richieste richiesti richiesto se server servizi servizio si su sul sulla un utente è è necessario

Translation of English to Italian of multilingual streaming requested

English
Italian

EN The multilingual streaming requested by the Berlinale, the Berlin Film Festival, included a player for each language requested: German and English.

IT Lo streaming multilingua richiesto dalla Berlinale, il Festival del cinema di Berlino, prevedeva un player per ogni lingua richiesta: il tedesco e l’inglese.

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
berlin berlino
film cinema
festival festival
player player
requested richiesto
a un
the lo
language lingua
each di
and e

EN The multilingual streaming requested by the Berlinale, the Berlin Film Festival, included a player for each language requested: German and English.

IT Lo streaming multilingua richiesto dalla Berlinale, il Festival del cinema di Berlino, prevedeva un player per ogni lingua richiesta: il tedesco e l’inglese.

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
berlin berlino
film cinema
festival festival
player player
requested richiesto
a un
the lo
language lingua
each di
and e

EN Amazon Kinesis is a platform for streaming data on AWS, offering powerful services to make it easy to load and analyze streaming data, and also enables you to build custom streaming data applications for specialized needs

IT Amazon Kinesis è una piattaforma per lo streaming dei dati in AWS che offre servizi avanzati per semplificare il caricamento e l'analisi dello streaming dei dati e consente di creare applicazioni personalizzate per esigenze specifiche

English Italian
amazon amazon
streaming streaming
aws aws
enables consente
kinesis kinesis
easy semplificare
platform piattaforma
data dati
services servizi
load caricamento
applications applicazioni
needs esigenze
a una
it il
to dei
is è

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

IT Analizza i dati multilingue di Google Search Console per ottimizzare le tue pagine multilingue

English Italian
console console
multilingual multilingue
data dati
optimize ottimizzare
pages pagine
your tue
analyse analizza
google google
to per
search search

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

IT Analizza i dati multilingue di Google Search Console per ottimizzare le tue pagine multilingue

English Italian
console console
multilingual multilingue
data dati
optimize ottimizzare
pages pagine
your tue
analyse analizza
google google
to per
search search

EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags. 

IT Weglot offre anche le principali funzioni di SEO multilingue come la visualizzazione del sito web multilingue in specifici sottodomini o sottodirectory per le varie lingue e l'aggiunta di tag hreflang. 

English Italian
key principali
multilingual multilingue
seo seo
displaying visualizzazione
subdomains sottodomini
hreflang hreflang
tags tag
features funzioni
or o
provides offre
as come
weglot weglot
website sito
also anche
under di
specific per
and e

EN Weglot optimizes your multilingual SEO by providing language specific URLs, automatically translating all your metadata and taking care of all the necessary multilingual SEO requirements to get your pages indexed on search engines.

IT Weglot ottimizza la vostra SEO multilingue fornendo URL specifici per lingua, traducendo automaticamente tutti i metadati e gestendo tutti i requisiti di SEO multilingue necessari per l’indicizzazione delle vostre pagine sui motori di ricerca.

English Italian
weglot weglot
optimizes ottimizza
multilingual multilingue
seo seo
providing fornendo
urls url
automatically automaticamente
metadata metadati
engines motori
requirements requisiti
pages pagine
search ricerca
necessary necessari
of di
to sui
the i
all tutti
language lingua
specific per
your vostre

EN We explore how to choose a multilingual CMS that works for your business and discuss some of the top CMSs for multilingual websites.

IT Analizziamo come scegliere un CMS multilingue adatto alla vostra azienda e discutiamo alcuni dei migliori CMS per siti web multilingue.

English Italian
multilingual multilingue
cms cms
a un
your vostra
business azienda
choose scegliere
and e
top migliori

EN Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.

IT Il nostro team di assistenza è sempre qui per aiutarvi. Siamo esperti di siti web multilingue, SEO multilingue e conosciamo WordPress.

English Italian
team team
always sempre
experts esperti
multilingual multilingue
seo seo
wordpress wordpress
we know conosciamo
here qui
we siamo
our nostro
to per
help you aiutarvi
is è

EN Start selling internationally instantly with a fully translated WooCommerce store thanks to WordPress multilingual plugin, Weglot. Fully compatible with all themes and plugins + with integrated multilingual SEO benefits.

IT Iniziate subito a vendere a livello internazionale con un negozio WooCommerce completamente tradotto grazie al plugin multilingue di WordPress, Weglot. Completamente compatibile con tutti i temi e i plugin e con i vantaggi del SEO multilingue integrato.

English Italian
internationally internazionale
translated tradotto
woocommerce woocommerce
multilingual multilingue
weglot weglot
integrated integrato
seo seo
benefits vantaggi
selling vendere
a un
store negozio
wordpress wordpress
themes temi
fully completamente
to a
compatible compatibile
plugin plugin
all tutti
and e

EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.

IT La soluzione multilingue di Weglot aggiunge automaticamente diverse caratteristiche chiave per il SEO multilingue, tra cui metadati tradotti, tag hreflang e sottodomini/sottodirectory linguistici per la visibilità nei nuovi mercati.

English Italian
multilingual multilingue
automatically automaticamente
adds aggiunge
several diverse
seo seo
features caratteristiche
metadata metadati
hreflang hreflang
tags tag
subdomains sottodomini
new nuovi
markets mercati
visibility visibilità
key chiave
solution soluzione
in tra
and e
for di

EN The team at TCI was also impressed with the media translation capacities of Weglot.Media localization is an important aspect of any multilingual project and every multilingual site should endeavour to do so

IT Il team di TCI è rimasto colpito anche dalle capacità di traduzione dei media di Weglot.La localizzazione dei media è un aspetto importante di qualsiasi progetto multilingue e ogni sito multilingue dovrebbe sforzarsi di farlo

English Italian
tci tci
impressed colpito
important importante
aspect aspetto
multilingual multilingue
project progetto
team team
media media
site sito
an un
weglot weglot
localization localizzazione
do farlo
translation traduzione
every ogni
should dovrebbe
also anche
any qualsiasi
the il
is è

EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.

IT Diventare multilingue su Wix è appena diventato molto più facile. Provate voi stessi Weglot con la nostra prova gratuita di 10 giorni. Avrete un sito multilingue Wix pronto e funzionante in pochi minuti! I prezzi partono da 15 euro al mese.

English Italian
multilingual multilingue
wix wix
got diventato
lot molto
free gratuita
running funzionante
and e
pricing prezzi
day giorni
site sito
minutes minuti
month mese
a un
easier facile
our nostra
on su
just appena
try provate
trial prova
with con
in in
yourself stessi
from da

EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin

IT In questo tutorial vi mostreremo come ottenere un sito web multilingue utilizzando Weglotil miglior plugin per siti web multilingue

English Italian
tutorial tutorial
multilingual multilingue
plugin plugin
a un
the best miglior
using utilizzando
in in
get ottenere
website sito
best per
this questo

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

IT Con il plugin di traduzione multilingue di Weglot, le vostre pagine tradotte saranno indicizzate secondo le migliori pratiche di Google per la SEO multilingue

English Italian
multilingual multilingue
plugin plugin
pages pagine
indexed indicizzate
practices pratiche
seo seo
your vostre
weglot weglot
best migliori
with con
translation traduzione
the le
for di

EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow

IT La loro prima difficoltà quando si è trattato di passare al multilinguismo è stata l'assenza di una soluzione multilingue nativa disponibile su Webflow

English Italian
multilingual multilingue
native nativa
webflow webflow
solution soluzione
available disponibile
was stata
on su
when quando

EN The collection and processing of personal data is necessary to follow up on the requested services as well as the provision of the Service and / or the supply of the requested Product

IT La raccolta ed il trattamento dei dati personali è necessaria per dar seguito alle prestazioni richieste nonché all’erogazione del Servizio e/o alla fornitura del Prodotto richiesto

English Italian
collection raccolta
processing trattamento
data dati
or o
service servizio
necessary necessaria
product prodotto
personal personali
supply fornitura
the il
is è
of dei

EN Requested document Requested document Statement of account Statement of benefits

IT Documento richiesto Documento richiesto Estratto conto Estratto delle prestazioni

English Italian
requested richiesto
document documento
of delle
benefits prestazioni
account conto

EN Requested document Requested document Insurance certificate Premium invoice(s) Benefits invoice(s) Healthcare provider invoice(s) (drugs, pharmacy, etc.)

IT Documento richiesto Documento richiesto Certificati d’assicurazione Fattura(e) di premi Fattura(e) di prestazioni Fattura(e) di cure di un fornitore (medico, farmacia ecc.)

English Italian
requested richiesto
insurance di
invoice fattura
benefits prestazioni
healthcare medico
provider fornitore
pharmacy farmacia
etc ecc
premium premi
document documento
certificate certificati

EN The term session refers to the web site pages requested by one visitor. The session ends after 30 minutes of inactivity since the last requested page, or when the visitor closes the browser.

IT Con il termine "sessione" si indica l'insieme delle pagine di un sito richieste da uno stesso visitatore. La "sessione" termina dopo 30 minuti di inattività dall'ultima pagina richiesta o con la chiusura del browser. CFR. VISITA

English Italian
session sessione
visitor visitatore
ends termina
inactivity inattività
term termine
pages pagine
requested richieste
minutes minuti
or o
browser browser
site sito
page pagina
one un
of di
the il

EN Your personal data will be processed to send you the information requested on this site and to make it possible to access and use the reserved area, as requested by you, and for the related administrative and accounting activities

IT I vostri dati personali verranno trattati per inviarvi le informazioni richieste su questo sito e per rendere possibili l’accesso e la fruizione dell’area riservata come da voi richiesto e per le relative attività amministrative e contabili

English Italian
processed trattati
possible possibili
reserved riservata
related relative
administrative amministrative
send you inviarvi
data dati
information informazioni
site sito
activities attività
personal personali
you vostri
on su
for da
your voi
and e
the i
this questo

EN In cases where requested data elements are not mandatory or required, you may choose not to provide the requested data without any consequences to the availability or the functioning of the Services

IT Nei casi in cui gli elementi di dati richiesti non sono obbligatori o richiesti, è possibile scegliere di non fornire i dati richiesti senza conseguenze alla disponibilità o al funzionamento dei servizi

English Italian
consequences conseguenze
data dati
or o
services servizi
availability disponibilità
requested richiesti
choose scegliere
to the al
the i
are sono
cases casi
without senza
in in
elements elementi
not non
required obbligatori

EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.

IT I dati necessari per l'esecuzione del pagamento sono raccolti direttamente dai fornitori, senza che noi possiamo vederli o accedervi.

English Italian
requested necessari
directly direttamente
provider fornitori
access accedervi
payment pagamento
or o
data dati
the i
we noi
for per

EN The collection and processing of personal data is necessary to follow up on the requested services as well as the provision of the Service and / or the supply of the requested Product

IT La raccolta ed il trattamento dei dati personali è necessaria per dar seguito alle prestazioni richieste nonché all’erogazione del Servizio e/o alla fornitura del Prodotto richiesto

English Italian
collection raccolta
processing trattamento
data dati
or o
service servizio
necessary necessaria
product prodotto
personal personali
supply fornitura
the il
is è
of dei

EN How we manage multilingual streaming

IT Pubblicato il Country report di RIPE NCC sui paesi del?Europa mediterranea

English Italian
how paesi

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international?

IT RIPE NCC ha da poco pubblicato l’ultimo Internet Country Reports, incentrato sui paesi dell’Europa mediterranea: Portogallo, Spagna, Francia, Italia e?

English Italian
international italia
for da
to sui
need ha
have e

EN Multilingual streaming: how TOP-IX manage it - TOP-IX

IT Streaming multilingua: ecco come lo gestisce TOP-IX - TOP-IX

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
manage gestisce
how come

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international audience, for those who speak to several countries at the same time or have offices around the world

IT Per chi ha da gestire eventi rivolti a un pubblico internazionale, per chi parla a più paesi contemporaneamente o ha sedi in tutto il mondo, l’esigenza degli eventi in streaming multilingua è sempre più pressante

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
events eventi
audience pubblico
countries paesi
offices sedi
international internazionale
or o
is è
manage gestire
world mondo
the il
at the same time contemporaneamente
increasingly sempre
an un
to a
who chi
need ha
for da

EN Multilingual streaming: a single player with movie (recorded) in English and subtitle selector for up to 12 languages

IT Streaming multilingua: un unico player con filmato (registrato) in inglese e selettore di sottotitoli fino a 12 lingue

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
movie filmato
recorded registrato
subtitle sottotitoli
selector selettore
player player
a un
in in
with con
to a
languages lingue
english inglese
and e

EN Multilingual streaming: how TOP-IX manage it - TOP-IX

IT Streaming multilingua: ecco come lo gestisce TOP-IX - TOP-IX

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
manage gestisce
how come

EN How we manage multilingual streaming

IT Opzioni per gestire lo streaming multilingua

English Italian
manage gestire
multilingual multilingua
streaming streaming

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international audience, for those who speak to several countries at the same time or have offices around the world

IT Per chi ha da gestire eventi rivolti a un pubblico internazionale, per chi parla a più paesi contemporaneamente o ha sedi in tutto il mondo, l’esigenza degli eventi in streaming multilingua è sempre più pressante

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
events eventi
audience pubblico
countries paesi
offices sedi
international internazionale
or o
is è
manage gestire
world mondo
the il
at the same time contemporaneamente
increasingly sempre
an un
to a
who chi
need ha
for da

EN Multilingual streaming: a single player with movie (recorded) in English and subtitle selector for up to 12 languages

IT Streaming multilingua: un unico player con filmato (registrato) in inglese e selettore di sottotitoli fino a 12 lingue

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
movie filmato
recorded registrato
subtitle sottotitoli
selector selettore
player player
a un
in in
with con
to a
languages lingue
english inglese
and e

EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD

IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD

English Italian
aod aod
streaming streaming
video video
audio audio
vod vod
about informazioni

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

IT Server dedicati per lo streaming che ti permetteranno di guardare ogni tipo di contenuti da Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, e innumerevoli altri servizi di streaming.

English Italian
streaming streaming
sorts tipo
content contenuti
netflix netflix
bbc bbc
countless innumerevoli
other altri
iplayer iplayer
prime prime
hulu hulu
amazon amazon
servers server
services servizi
will allow permetteranno
of di
to guardare
from da
that che
dedicated per
and e

EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features

IT ExpressVPN funziona particolarmente bene per lo streaming, grazie alla sua velocità di connessione stabile, alla varietà di server e alle funzioni di streaming dedicate

English Italian
expressvpn expressvpn
streaming streaming
connection connessione
server server
speed velocità
variety varietà
works funziona
features funzioni
especially particolarmente
stable stabile
to bene
and e
dedicated per

EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD. Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

IT Il nostro sito Web proxy supporta i flussi live in più qualità video, incluso l'HD. Lo streaming adattivo seleziona automaticamente una qualità di streaming video adeguata ma puoi sempre selezionare manualmente una qualità video.

English Italian
proxy proxy
supports supporta
video video
including incluso
adaptive adattivo
automatically automaticamente
suitable adeguata
manually manualmente
live live
streaming streaming
always sempre
quality qualità
streams flussi
a una
but ma
in in
website sito
you can puoi

EN Swiss Backup Synology NAS Newsletter tool Video streaming live Streaming Audio Live Housing and colocation

IT Swiss Backup NAS Synology Strumento di Newsletter Streaming Video Live Streaming Audio Live Housing e colocation

English Italian
swiss swiss
backup backup
nas nas
newsletter newsletter
tool strumento
live live
colocation colocation
video video
streaming streaming
audio audio
synology synology
and e

EN The Best Media Streaming Devices for Streaming Live TV in 2021

IT I migliori dispositivi di streaming multimediale per lo streaming di TV in diretta in 2021

English Italian
streaming streaming
devices dispositivi
live diretta
tv tv
media multimediale
the lo
in in
the best migliori

EN The Best Media Streaming Devices for Streaming Live TV in 2021 ? The Streamable

IT I migliori dispositivi di streaming multimediale per lo streaming di TV in diretta in 2021 ? The Streamable

English Italian
streaming streaming
devices dispositivi
live diretta
tv tv
media multimediale
the lo
in in
the best migliori

EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.

IT Per i servizi di streaming, questo problema è peggiore, perché i servizi di streaming forniscono pezzi di contenuto attraverso tutti quei server per arrivare a voi.

English Italian
streaming streaming
problem problema
worse peggiore
pieces pezzi
content contenuto
deliver forniscono
the i
services servizi
servers server
is è
of di
to a
all tutti
this questo

EN Qlik provides sophisticated data streaming solutions for data ingestion to Kafka streams and other database streaming platforms that have earned accolades from analysts and customers alike.

IT Qlik fornisce soluzioni di streaming dei dati sofisticate per la Data Ingestion in flussi Kafka e altre piattaforme di streaming dei database molto apprezzate sia dagli analisti che dai clienti.

English Italian
qlik qlik
sophisticated sofisticate
solutions soluzioni
kafka kafka
analysts analisti
customers clienti
provides fornisce
streaming streaming
from dagli
other altre
streams flussi
database database
platforms piattaforme
data dati
to dei
and e
that che

EN Cloud Streaming - Live and On Demand Video Streaming | Seeweb

IT Cloud Streaming - Caratteristiche streaming per flussi live e da file | Seeweb

English Italian
cloud cloud
video file
seeweb seeweb
live live
streaming streaming
and e

EN Our Cloud Streaming service is supplied by our high performing infrastructure. It supports the main high-definition streaming formats with the possibility of transmitting both live and on demand live streams from the same account.

IT Il servizio di Cloud Streaming viene erogato dalla nostra infrastruttura ad alte prestazioni.Supporta i principali formati di streaming ad alta definizione con la possibilità di trasmettere flussi multipli sia live che da file sullo stesso account.

English Italian
cloud cloud
infrastructure infrastruttura
main principali
account account
definition definizione
possibility possibilità
streaming streaming
supports supporta
live live
service servizio
formats formati
streams flussi
performing prestazioni
from da
our nostra
high alta
of di
on sullo
the i
is viene
with con

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

IT Con Splashtop, ottieni lo streaming 4K a 40 fotogrammi al secondo (fps) e lo streaming iMac Pro Retina 5K, a bassa latenza. Il nostro motore di codifica e decodifica ottimizzato sfrutta l'accelerazione hardware più recente di Intel, NVIDIA e AMD.

English Italian
splashtop splashtop
streaming streaming
frames fotogrammi
fps fps
imac imac
retina retina
latency latenza
optimized ottimizzato
encoding codifica
decoding decodifica
engine motore
advantage sfrutta
hardware hardware
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the lo
per al
with con
and e
pro pro
our nostro
from a

EN After replacing all our streaming infrastructure with latest-generation servers, we are going to completely improve the graphic interface and the software portion of our audio and video streaming service:

IT Dopo aver sostituito tutta la nostra infrastruttura di streaming con i server di ultima generazione, perfezioneremo l?intera interfaccia grafica e la parte software del nostro servizio di distribuzione audio e video in streaming:

English Italian
infrastructure infrastruttura
graphic grafica
interface interfaccia
latest ultima
generation generazione
streaming streaming
servers server
software software
video video
audio audio
service servizio
the i
our nostra
with con
of di
and e

EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.

IT È possibile sfruttare i servizi gestiti di streaming dei dati offerti da Amazon Kinesis oppure distribuire e gestire una soluzione di streaming dei dati personalizzata nel cloud in Amazon EC2.

English Italian
streaming streaming
data dati
amazon amazon
deploy distribuire
solution soluzione
cloud cloud
kinesis kinesis
managed gestiti
manage gestire
services servizi
the i
advantage sfruttare
in in
you can possibile
offered offerti
or oppure
and e

EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.

IT Inoltre, è possibile eseguire altre piattaforme di streaming dei dati quali Apache Flume, Apache Spark Streaming e Apache Storm in Amazon EC2 e Amazon EMR.

English Italian
other altre
platforms piattaforme
streaming streaming
data dati
apache apache
spark spark
storm storm
amazon amazon
emr emr
and e
in in
can possibile
run eseguire
you quali

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

IT Gli utenti Apple possono ora archiviare una versione digitale della chiave magnetica dellhotel sul proprio Apple Wallet.

English Italian
in sul

EN That?s it, enjoy!If you?re looking for the easiest way to watch WankzVR, then you can start streaming! But streaming comes with a compromise in quality

IT Questo è tutto, divertitevi!Se stai cercando il Il modo più semplice per guardare WankzVR, allora puoi iniziare lo streaming! Ma lo streaming viene con un compromesso sulla qualità

English Italian
way modo
wankzvr wankzvr
start iniziare
streaming streaming
compromise compromesso
quality qualità
if se
a un
easiest più semplice
but ma
the lo
looking for cercando
with con
to viene
you can puoi
for per

Showing 50 of 50 translations