EN Announced salary and pensionable salary Announced salary = Annual AVS/AHV salary Pensionable salary = Announced salary minus the coordination deduction. Salary that forms the basis for all subsequent calculations.
"minimum salary" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Announced salary and pensionable salary Announced salary = Annual AVS/AHV salary Pensionable salary = Announced salary minus the coordination deduction. Salary that forms the basis for all subsequent calculations.
IT Salario notificato e assicurato Salario notificato = Salario AVS annualizzato Salario assicurato = Salario notificato meno una detrazione di coordinazione. Salario che costituisce la base di tutti i successivi calcoli.
English | Italian |
---|---|
salary | salario |
minus | meno |
coordination | coordinazione |
subsequent | successivi |
calculations | calcoli |
the | i |
that | che |
all | tutti |
and | e |
for | di |
EN Learn the answer to 'What is median salary?', why it's important, the difference between median salary and mean salary and the median salary of some roles.
IT Scopri lo stipendio medio in India per diversi ruoli. Panoramica sul Paese, sul mercato del lavoro e sui settori trainanti e informazioni sul visto lavorativo.
English | Italian |
---|---|
salary | stipendio |
learn | scopri |
roles | ruoli |
the | lo |
and | e |
of | del |
to | sui |
mean | per |
EN Removal of ceiling of maximum salary (maximum annual LPP/BVG salary x 10)
IT Aumento del salario assicurato (10 volte il salario annuo LPP massimo)
English | Italian |
---|---|
of | del |
maximum | massimo |
salary | salario |
annual | annuo |
EN Maximum LAA/UVG salary of CHF 148,200 Maximum AVS/AHV salary of CHF 500,000
IT Salario LAINF massimo di Fr. 148'200.- Salario AVS massimo di Fr. 500?000.-
English | Italian |
---|---|
maximum | massimo |
salary | salario |
of | di |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
IT I paesi leader che offrono lo stipendio medio del software più attraente del software tendono a rimanere gli stessi nel corso degli anni. Il salario medio annuo di uno sviluppatore SQL è di $ 79.000 negli Stati Uniti.
English | Italian |
---|---|
offering | offrono |
appealing | attraente |
sql | sql |
developer | sviluppatore |
leading | leader |
countries | paesi |
software | software |
is | è |
annual | annuo |
the | lo |
average | medio |
of | di |
salary | salario |
to | a |
in | nel |
EN Learn what a good salary is in this salary guide for Singapore, read answers to frequently asked questions and discover high-paying jobs in various industries.
IT Quanto guadagna un insegnante in Italia: ecco gli stipendi di maestri elementari, docenti delle medie e superiori e dei professori universitari.
English | Italian |
---|---|
high | superiori |
a | un |
in | in |
is | ecco |
to | dei |
and | e |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
IT Ti interessa il personal training? In questo articolo potrai scoprire quanto guadagna un personal trainer e quali altri vantaggi può offrire questa professione.
English | Italian |
---|---|
discover | scoprire |
and | e |
a | un |
the | il |
to | offrire |
in | in |
how | quanto |
EN Explore a wage vs. salary comparison by learning about the definitions and differences between these terms and tips for increasing your total wage or salary.
IT Ti stai avvicinando alla pensione o stai per recedere dal tuo contratto di lavoro? Scopri come calcolare il trattamento di fine rapporto che ti spetta.
English | Italian |
---|---|
terms | contratto |
explore | scopri |
or | o |
your | tuo |
the | il |
a | dal |
EN Learn about what is basic salary and discover how to calculate it, how it differs from gross salary and hourly pay and the factors that can affect base pay.
IT Scopri tutte le caratteristiche del contratto a chiamata: come funziona, su che principi si basa, in quali settori viene impiegato e requisiti per attivarlo.
English | Italian |
---|---|
the | le |
and | e |
learn | scopri |
to | a |
about | su |
that | che |
EN Discover the meaning of annual salary, learn its importance and explore the differences between annual salary and annual income.
IT Come si calcola la tredicesima mensilità? Scopri il metodo di calcolo in base al contratto lavorativo, la tassazione e la data di versamento della tredicesima.
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
and | e |
the | il |
EN Find out what's the median salary in Singapore, explore the factors that affect it, discover what we can infer from the data and learn what's a good salary.
IT Informazioni su mondo del lavoro, costo della vita e stipendio medio in Perù. Scopri come candidarti agli annunci di lavoro più adatti a te dal’Italia.
English | Italian |
---|---|
salary | stipendio |
data | informazioni |
that | vita |
find | e |
out | di |
learn | scopri |
English | Italian |
---|---|
professional | professionale |
experience | esperienza |
years | anni |
minimum | almeno |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
English | Italian |
---|---|
minimum | minimo |
night | notti |
suburb | sobborgo |
lovely | bella |
large | grande |
stay | soggiorno |
we | abbiamo |
a | una |
of | di |
English | Italian |
---|---|
professional | professionale |
experience | esperienza |
years | anni |
minimum | almeno |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
English | Italian |
---|---|
minimum | minimo |
night | notti |
suburb | sobborgo |
lovely | bella |
large | grande |
stay | soggiorno |
we | abbiamo |
a | una |
of | di |
English | Italian |
---|---|
years | anni |
minimum | almeno |
English | Italian |
---|---|
expensive | costosi |
international | internazionali |
absolute | assoluto |
minimum | minimo |
transfers | trasferimenti |
costs | spese |
goodbye | addio |
pay | pagamenti |
bring | di |
to | degli |
and | e |
English | Italian |
---|---|
expensive | costosi |
international | internazionali |
absolute | assoluto |
minimum | minimo |
transfers | trasferimenti |
costs | spese |
goodbye | addio |
pay | pagamenti |
bring | di |
to | degli |
and | e |
EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.
IT Oltre a non inviare e archiviare la password master, è richiesta una lunghezza minima di 8 caratteri, di cui almeno 4 caratteri non numerici.
English | Italian |
---|---|
storing | archiviare |
master | master |
password | password |
require | richiesta |
length | lunghezza |
not | non |
minimum | minima |
and | è |
of | di |
characters | caratteri |
to | a |
a | una |
EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.
IT I market maker hanno in genere un deposito minimo più basso, requisiti minimi di negoziazione più piccolo e nessuna commissione sugli scambi.
English | Italian |
---|---|
typically | in genere |
deposit | deposito |
requirements | requisiti |
commission | commissione |
a | un |
minimum | minimo |
no | nessuna |
trades | scambi |
smaller | più piccolo |
lower | di |
and | e |
on | in |
EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.
IT C’e’ un deposito iniziale minimo di 500 unità nella valuta di base del tuo account JFD. Tieni presente che l'importo minimo richiesto per un singolo trasferimento elaborato da Skrill, NETELLER o Safecharge è 5,00 EUR / USD / GBP / CHF.
English | Italian |
---|---|
minimum | minimo |
deposit | deposito |
jfd | jfd |
transfer | trasferimento |
processed | elaborato |
chf | chf |
there is | ce |
account | account |
or | o |
is | è |
required | richiesto |
a | un |
currency | valuta |
your | tuo |
eur | eur |
usd | usd |
gbp | gbp |
initial | iniziale |
base | di base |
that | presente |
of | di |
the | nella |
for | da |
EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.
IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.
English | Italian |
---|---|
villa | villa |
nights | notti |
book | prenotare |
october | ottobre |
april | aprile |
stays | soggiorni |
or | o |
november | novembre |
december | dicembre |
months | mesi |
minimum | minimo |
the | i |
a | un |
and | è |
in | in |
rooms | camera |
you can | possibile |
of | di |
stay | soggiorno |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
IT Regole che gli affiliati devono seguire (numero minimo di login, numero minimo di vendite) per evitare la rimozione automatica dal sistema. Funzionalità di rimozione automatica degli affiliati
English | Italian |
---|---|
rules | regole |
follow | seguire |
minimum | minimo |
logins | login |
sales | vendite |
automatic | automatica |
removal | rimozione |
feature | funzionalità |
affiliates | affiliati |
system | sistema |
have to | devono |
the | la |
number | numero |
prevent | evitare |
EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.
IT Oltre a non inviare e archiviare la password master, è richiesta una lunghezza minima di 8 caratteri, di cui almeno 4 caratteri non numerici.
English | Italian |
---|---|
storing | archiviare |
master | master |
password | password |
require | richiesta |
length | lunghezza |
not | non |
minimum | minima |
and | è |
of | di |
characters | caratteri |
to | a |
a | una |
EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.
IT I market maker hanno in genere un deposito minimo più basso, requisiti minimi di negoziazione più piccolo e nessuna commissione sugli scambi.
English | Italian |
---|---|
typically | in genere |
deposit | deposito |
requirements | requisiti |
commission | commissione |
a | un |
minimum | minimo |
no | nessuna |
trades | scambi |
smaller | più piccolo |
lower | di |
and | e |
on | in |
EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.
IT L'Identiv uTrust 3721 F HF è in grado di leggere, in modalità emulazione tastiera, sia la memoria utente che l'UID di Tag NFC con standard ISO14443 e ISO15693.
English | Italian |
---|---|
the | la |
of | di |
EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.
IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.
English | Italian |
---|---|
villa | villa |
nights | notti |
book | prenotare |
october | ottobre |
april | aprile |
stays | soggiorni |
or | o |
november | novembre |
december | dicembre |
months | mesi |
minimum | minimo |
the | i |
a | un |
and | è |
in | in |
rooms | camera |
you can | possibile |
of | di |
stay | soggiorno |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
IT Regole che gli affiliati devono seguire (numero minimo di login, numero minimo di vendite) per evitare la rimozione automatica dal sistema. Funzionalità di rimozione automatica degli affiliati
English | Italian |
---|---|
rules | regole |
follow | seguire |
minimum | minimo |
logins | login |
sales | vendite |
automatic | automatica |
removal | rimozione |
feature | funzionalità |
affiliates | affiliati |
system | sistema |
have to | devono |
the | la |
number | numero |
prevent | evitare |
English | Italian |
---|---|
ingredients | ingredienti |
grapes | uve |
aging | invecchiamento |
and | e |
years | anni |
of | di |
a | almeno |
EN If a scan line fails minimum reflectance, decode, or minimum edge contrast, the line automatically receives an ?F? grade
IT Se una linea di scansione non raggiunge la riflettanza minima, la decodificazione o il contrasto minimo dei bordi, la linea viene automaticamente classificata di livello ?F?
English | Italian |
---|---|
scan | scansione |
line | linea |
contrast | contrasto |
automatically | automaticamente |
f | f |
grade | livello |
edge | bordi |
if | se |
or | o |
minimum | minimo |
a | una |
the | il |
EN How to increase the minimum threshold Today we want to talk about how to increase the minimum threshold. The best way to take advantage …
IT Scarpe Saucony Triumph 19 Uno dei modelli più emblematici di Saucony è senza dubbio il Triumph, un paio di scarpe che hanno già raggi …
EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
IT RAM: 4GB o 8GB (raccomandato) Minimo 1GB per core, raccomandato almeno 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: Risoluzione minima 1280×1024 Laptop non raccomandato per la produzione
English | Italian |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
recommended | raccomandato |
core | core |
monitor | monitor |
resolution | risoluzione |
laptop | laptop |
production | produzione |
hdd | hdd |
or | o |
minimum | minimo |
for | per |
not | non |
least | almeno |
EN Graphics Card: Minimum display resolution: 1366 x 768, minimum 512 MB VRAM or higher recommended for hardware acceleration
IT Scheda grafica: risoluzione minima dello schermo: 1366 x 768, almeno 512 MB di VRAM consigliati per l'accelerazione hardware per la l'accelerazione hardware
English | Italian |
---|---|
display | schermo |
resolution | risoluzione |
x | x |
mb | mb |
recommended | consigliati |
hardware | hardware |
graphics | grafica |
card | scheda |
minimum | minima |
EN Enter the seating capacity and the number of minimum assistive listening devices required and the minimum number of neck loops will automatically populate based on the calculator type selected.
IT Inserisci la capacità dei posti a sedere e il numero minimo di dispositivi di ascolto assistito richiesti e il numero minimo di lacci per il collo verrà popolato automaticamente in base al tipo di calcolatrice selezionata.
English | Italian |
---|---|
minimum | minimo |
devices | dispositivi |
required | richiesti |
neck | collo |
automatically | automaticamente |
calculator | calcolatrice |
selected | selezionata |
type | tipo |
capacity | capacità |
seating | sedere |
listening | ascolto |
enter | inserisci |
based | per |
and | e |
EN Another additional point on exchanges is the minimum amount necessary to operate within the platform. In the case of Coinbase, the minimum amount is 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH or 0,1 LTC.
IT Un altro punto aggiuntivo negli scambi è il importo minimo necessario per operare all'interno della piattaforma. Nel caso di Coinbase, l'importo minimo è 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH o 0,1 LTC.
English | Italian |
---|---|
point | punto |
exchanges | scambi |
minimum | minimo |
necessary | necessario |
btc | btc |
eth | eth |
or | o |
ltc | ltc |
platform | piattaforma |
is | è |
another | un altro |
operate | operare |
the | il |
amount | importo |
of | di |
to | negli |
in | nel |
case | caso |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
English | Italian |
---|---|
minimum | minima |
ghz | ghz |
cpu | cpu |
recommended | consigliata |
or | o |
xeon | xeon |
mb | mb |
gb | gb |
intel | intel |
hard | rigido |
free | libera |
ram | ram |
memory | memoria |
disk | disco |
hdd | hdd |
space | spazio |
of | di |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
English | Italian |
---|---|
minimum | minima |
ghz | ghz |
cpu | cpu |
recommended | consigliata |
or | o |
xeon | xeon |
mb | mb |
gb | gb |
intel | intel |
hard | rigido |
free | libera |
ram | ram |
memory | memoria |
disk | disco |
hdd | hdd |
space | spazio |
of | di |
EN My friends used to taunt me that I won’t be successful and will die doing some mediocre job with meagre salary.
IT I miei amici mi schernivano dicendo che non avrei avuto successo e morirò facendo un lavoro mediocre con uno stipendio esiguo.
English | Italian |
---|---|
successful | successo |
salary | stipendio |
me | mi |
friends | amici |
with | con |
my | miei |
and | e |
job | lavoro |
EN My next job paid me good salary, but I left it after a period of six months. And from here on, the entrepreneur was born.
IT Il mio prossimo lavoro mi ha pagato un buon stipendio, ma l'ho lasciato dopo un periodo di sei mesi. E da qui in poi è nato l'imprenditore.
English | Italian |
---|---|
job | lavoro |
good | buon |
salary | stipendio |
left | lasciato |
born | nato |
me | mi |
months | mesi |
period | periodo |
paid | pagato |
but | ma |
a | un |
here | qui |
the | il |
from | da |
of | di |
and | è |
after | dopo |
my | mio |
on | in |
EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.
IT Un'app che consente loro di tenere traccia dei loro guadagni, accedere ai loro salari guadagnati, risparmiare direttamente dallo stipendio e ottenere l'accesso agli strumenti di educazione finanziaria.
English | Italian |
---|---|
allowing | consente |
earnings | guadagni |
save | risparmiare |
direct | direttamente |
salary | stipendio |
financial | finanziaria |
education | educazione |
access | accedere |
tools | strumenti |
get | ottenere |
to | dei |
track | traccia |
from | dallo |
and | e |
their | di |
EN Financial resilience runs through the core of Wagestream. We’ve created a compelling salary and benefits package for each market and don’t forget, free access to Wagestream!
IT La resilienza finanziaria è al cuore di Wagestream. Abbiamo creato un interessante pacchetto di stipendio e benefit per ogni mercato, senza dimenticare l'accesso gratuito a Wagestream!
English | Italian |
---|---|
financial | finanziaria |
resilience | resilienza |
created | creato |
salary | stipendio |
benefits | benefit |
package | pacchetto |
forget | dimenticare |
free | gratuito |
wagestream | wagestream |
a | un |
market | mercato |
and | è |
the | la |
to | a |
of | di |
EN That?s why we built a prize linked savings feature that is added to through automatic contributions straight from salary.
IT Per questo motivo abbiamo previsto una funzione di risparmio a premi in cui versare il denaro attraverso contributi automatici direttamente dallo stipendio.
English | Italian |
---|---|
prize | premi |
savings | risparmio |
feature | funzione |
automatic | automatici |
contributions | contributi |
straight | direttamente |
salary | stipendio |
we | abbiamo |
a | una |
through | di |
from | dallo |
EN And new parents at Hostpoint continue getting their full salary over the course of their 14-week maternity leave or two-week paternity leave.
IT Sei appena diventata mamma o sei un neo papà? In tal caso Hostpoint continua a versare il 100% del tuo salario durante il congedo parentale di 14 settimane per le madri e 2 settimane per i padri.
English | Italian |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
continue | continua |
salary | salario |
new | appena |
week | settimane |
or | o |
of | di |
and | e |
getting | per |
the | i |
EN Track employee-level details like salary and sick leave
IT Traccia i dati dei dipendenti, quali salario e assenze per malattia
English | Italian |
---|---|
track | traccia |
details | dati |
salary | salario |
sick | malattia |
employee | dipendenti |
and | e |
leave | dei |
EN See how workforce changes across wards, clinics and offices affect salary costs. Play out scenarios based on new hires, turnover, overtime and contract roles to determine optimal workforce compositions.
IT Osserva come le modiche all?organico in reparti, cliniche e uffici influenzano i costi salariali. Simula scenari sulla base di nuove assunzioni, turnover, straordinari e mansioni a contratto per determinare la composizione ottimale dell?organico.
English | Italian |
---|---|
clinics | cliniche |
offices | uffici |
affect | influenzano |
costs | costi |
scenarios | scenari |
new | nuove |
turnover | turnover |
contract | contratto |
optimal | ottimale |
see | osserva |
to | a |
determine | determinare |
how | come |
based | per |
and | e |
English | Italian |
---|---|
salary | stipendio |
expectations | aspettative |
rapidly | rapida |
employment | impiego |
average | media |
growing | crescita |
market | mercato |
excellent | eccellenti |
a | un |
value | valore |
options | opzioni |
data | data |
with | con |
understanding | comprensione |
of | di |
and | e |
the | i |
EN The ideal salary or pension account
IT Il conto salario o conto rendita ideale
English | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
salary | salario |
or | o |
account | conto |
the | il |
EN Just had your first big salary payment through? Use e-finance to keep track of your finances and to budget smartly
IT Avete ricevuto il vostro primo vero salario? Tenete le vostre finanze sott’occhio in e-finance e pianificatele in modo intelligente
English | Italian |
---|---|
salary | salario |
track | modo |
your | vostre |
finances | finanze |
to | in |
first | primo |
keep | tenete |
just | il |
EN Youth salary instead of pocket money?
IT Salario giovanile invece della paghetta?
English | Italian |
---|---|
youth | giovanile |
salary | salario |
of | della |
instead | invece |
EN Guaranteeing my salary in the event of absence from work - Groupe Mutuel
IT Garantirsi il salario in caso di assenza dal lavoro - Groupe Mutuel
English | Italian |
---|---|
salary | salario |
absence | assenza |
work | lavoro |
mutuel | mutuel |
groupe | groupe |
of | di |
the | il |
in | in |
Showing 50 of 50 translations