EN In other words, objectives that are measurable, attainable, realistic. But also objectives that can evolve with your strategy.
"identify your objectives" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN In other words, objectives that are measurable, attainable, realistic. But also objectives that can evolve with your strategy.
IT In altre parole, obiettivi misurabili, raggiungibili e realistici. Ma anche obiettivi che possono evolvere con la vostra strategia.
English | Italian |
---|---|
measurable | misurabili |
evolve | evolvere |
other | altre |
but | ma |
strategy | strategia |
objectives | obiettivi |
in | in |
with | con |
your | vostra |
words | la |
can | possono |
that | che |
also | anche |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
IT Assegnare obiettivi diversi all'interno dello stesso team; numero di clienti acquisiti, benefici raggiunti ...
English | Italian |
---|---|
assign | assegnare |
different | diversi |
objectives | obiettivi |
team | team |
benefits | benefici |
of | di |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
IT Assegnare obiettivi diversi all'interno dello stesso team; numero di clienti acquisiti, benefici raggiunti ...
English | Italian |
---|---|
assign | assegnare |
different | diversi |
objectives | obiettivi |
team | team |
benefits | benefici |
of | di |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. These objectives apply to both JBoss EAP 7.
IT Per facilitare la preparazione, negli obiettivi dell'esame vengono elencate le aree di attività previste nel programma. Tali obiettivi si applicano a JBoss EAP 7.
English | Italian |
---|---|
prepare | preparazione |
objectives | obiettivi |
apply | applicano |
eap | eap |
help | facilitare |
task | attività |
jboss | jboss |
the | le |
areas | aree |
to | a |
EN RHCE exam candidates should consult the RHCSA exam objectives and be capable of RHCSA-level tasks, as some of these skills may be required in order to meet RHCE exam objectives
IT I candidati all'esame RHCE possono consultare gli obiettivi dell'esame RHCSA ed essere in grado di svolgere le attività della certificazione RHCSA, poiché alcune di queste competenze sono richieste per raggiungere gli obiettivi previsti dall'esame RHCE
English | Italian |
---|---|
candidates | candidati |
rhcsa | rhcsa |
capable | in grado di |
skills | competenze |
level | grado |
objectives | obiettivi |
required | richieste |
tasks | attività |
be | essere |
meet | raggiungere |
may | possono |
of | di |
in | in |
as | poiché |
the | i |
EN Network services are an important subset of the exam objectives. RHCE candidates should be capable of meeting the following objectives for each of the network services listed below:
IT I servizi di rete rappresentano un'importante categoria di obiettivi per questo esame. I candidati alla certificazione RHCE devono essere in grado di raggiungere i seguenti obiettivi per ognuno dei servizi di rete elencati di seguito:
English | Italian |
---|---|
exam | esame |
candidates | candidati |
capable | in grado di |
listed | elencati |
network | rete |
services | servizi |
objectives | obiettivi |
the | i |
be | essere |
should | devono |
EN We take special care to identify your objectives and preferences to fully relax, rejuvenate and find your equilibrium during your vacation with us.
IT Poniamo particolare cura nell’identificazione dei vostri obiettivi e delle vostre preferenze per farvi rilassare completamente, rinvigorire e farvi ritrovare il vostro equilibrio durante la vostra vacanza con noi.
English | Italian |
---|---|
care | cura |
objectives | obiettivi |
preferences | preferenze |
fully | completamente |
equilibrium | equilibrio |
vacation | vacanza |
we | noi |
to | dei |
special | per |
your | vostre |
during | durante |
with | con |
EN We take special care to identify your objectives and preferences to fully relax, rejuvenate and find your equilibrium during your vacation with us.
IT Poniamo particolare cura nell’identificazione dei vostri obiettivi e delle vostre preferenze per farvi rilassare completamente, rinvigorire e farvi ritrovare il vostro equilibrio durante la vostra vacanza con noi.
English | Italian |
---|---|
care | cura |
objectives | obiettivi |
preferences | preferenze |
fully | completamente |
equilibrium | equilibrio |
vacation | vacanza |
we | noi |
to | dei |
special | per |
your | vostre |
during | durante |
with | con |
English | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
team | team |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
advisory | advisory |
business | business |
objectives | obiettivi |
your | vostra |
and | and |
the | i |
the best | migliori |
EN It will be necessary to identify the media corresponding to your target audience and your objectives
IT Sarà necessario identificare i media corrispondenti al vostro target e ai vostri obiettivi
English | Italian |
---|---|
necessary | necessario |
corresponding | corrispondenti |
media | media |
target | target |
objectives | obiettivi |
the | i |
your | vostro |
identify | identificare |
and | e |
EN Identify the best video properties to meet your campaign objectives by comparing properties side-by-side, and accounting for co-viewing.
IT Identifica le video property migliori per soddisfare gli obiettivi della tua campagna e una quantificazione del co-viewing.
English | Italian |
---|---|
identify | identifica |
video | video |
campaign | campagna |
objectives | obiettivi |
properties | property |
the | le |
your | tua |
meet | soddisfare |
and | e |
the best | migliori |
EN Identify, prioritize, document and track the actions needed to achieve organizational strategic objectives.
IT Identificare, dare priorità, documentare e tracciare le azioni necessarie per raggiungere gli obiettivi strategici dell'organizzazione.
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
document | documentare |
track | tracciare |
actions | azioni |
needed | necessarie |
strategic | strategici |
prioritize | priorità |
the | le |
and | e |
objectives | obiettivi |
to | per |
EN Identify, prioritize, document and track the actions needed to achieve organizational strategic objectives.
IT Identificare, dare priorità, documentare e tracciare le azioni necessarie per raggiungere gli obiettivi strategici dell'organizzazione.
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
document | documentare |
track | tracciare |
actions | azioni |
needed | necessarie |
strategic | strategici |
prioritize | priorità |
the | le |
and | e |
objectives | obiettivi |
to | per |
EN This is the guiding thread of your content strategy. Your editorial line must be consistent with your objectives, your people and your brand image.
IT Questo è il filo conduttore della tua strategia di contenuto. La tua linea editoriale deve essere coerente con i tuoi obiettivi, le tue persone e la tua immagine di marca.
English | Italian |
---|---|
content | contenuto |
editorial | editoriale |
consistent | coerente |
brand | marca |
image | immagine |
strategy | strategia |
objectives | obiettivi |
people | persone |
thread | filo |
line | linea |
of | di |
with | con |
be | essere |
this | questo |
is | è |
the | i |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
IT Noi memorizziamo l’ID cookie, che ci servirà esclusivamente per identificare univocamente il vostro browser ma non la vostra identità
English | Italian |
---|---|
cookie | cookie |
browser | browser |
id | identità |
identify | identificare |
a | esclusivamente |
to | per |
your | vostra |
not | non |
the | il |
us | noi |
EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
English | Italian |
---|---|
information | informazioni |
payments | pagamenti |
deliveries | consegne |
warranties | garanzie |
etc | ecc |
contract | contratto |
may | possono |
on | su |
include | includere |
identify | identificare |
and | e |
conditions | condizioni |
the | i |
EN Understand how your clients feel about your service or product, enhance your level of assistance or simply gather interests and preferences. With MagNews, you can create surveys for all your objectives.
IT Conoscere il pensiero dei tuoi clienti sul tuo servizio o sul tuo prodotto, agevolare l'assistenza o semplicemente raccogliere preferenze e interessi. Con MagNews costruisci survey per ogni tuo obiettivo.
English | Italian |
---|---|
clients | clienti |
simply | semplicemente |
gather | raccogliere |
magnews | magnews |
surveys | survey |
objectives | obiettivo |
or | o |
interests | interessi |
preferences | preferenze |
your | tuo |
service | servizio |
product | prodotto |
of | dei |
understand | per |
with | con |
EN Throughout your content strategy, always keep your objectives in mind, as they are the ones that help you define your targets and your content media.
IT Durante tutta la tua strategia di contenuto, tieni sempre in mente i tuoi obiettivi, perché sono quelli che ti aiutano a definire i tuoi target e i tuoi media di contenuto.
English | Italian |
---|---|
content | contenuto |
mind | mente |
define | definire |
media | media |
strategy | strategia |
always | sempre |
your | tua |
objectives | obiettivi |
are | sono |
help you | aiutano |
targets | target |
the | i |
in | in |
as | durante |
and | e |
throughout | di |
EN We are looking forward to information about your project including all product-related documentation, a description of your team, your objectives, the process in which you will achieve them and a complete step-by-step plan for your project.
IT Siamo in attesa di informazioni sul tuo progetto, compresa tutta la documentazione relativa al prodotto, una descrizione del tuo team, i tuoi obiettivi, il processo in cui li raggiungerai e un piano completo passo passo per tale progetto.
English | Italian |
---|---|
project | progetto |
documentation | documentazione |
team | team |
plan | piano |
information | informazioni |
product | prodotto |
your | tuo |
a | un |
description | descrizione |
objectives | obiettivi |
process | processo |
we | siamo |
related | relativa |
in | in |
the | i |
step | passo |
all | completo |
forward | per |
and | e |
EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.
IT No. I nostri termini di servizio non ti permettono di caricare dati che possono essere utilizzati per identificare pubblicamente un paziente. Dovresti servirti di un codice paziente che solo tu puoi utilizzare per identificare una persona.
English | Italian |
---|---|
upload | caricare |
data | dati |
patient | paziente |
publicly | pubblicamente |
code | codice |
service | servizio |
used | utilizzati |
terms | termini |
allow | permettono |
dont | non |
a | un |
use | utilizzare |
you should | dovresti |
be | essere |
identify | identificare |
only | solo |
no | no |
our | nostri |
to | per |
you can | puoi |
that | che |
English | Italian |
---|---|
targets | obiettivi |
interests | interessi |
social | sociale |
sentiment | sentimento |
outlook | outlook |
a | una |
identify | identificare |
and | e |
ensure | garantire |
to | attraverso |
IT Il Regno Unito utilizza codici di ordinamento per identificare banche, filiali e numeri di conto per identificare il conto bancario personale
English | Italian |
---|---|
united | unito |
kingdom | regno |
uses | utilizza |
sort | ordinamento |
codes | codici |
branches | filiali |
banks | banche |
account | conto |
the | il |
identify | identificare |
bank | bancario |
numbers | numeri |
and | e |
EN You can also monitor fuel consumption to identify abnormal usage or identify areas where driving style can be improved to reduce insurance premiums.
IT Potrai inoltre monitorare il consumo di carburante per identificare i casi di abuso o le aree in cui lo stile di guida può essere migliorato per ridurre i premi assicurativi.
English | Italian |
---|---|
monitor | monitorare |
fuel | carburante |
style | stile |
improved | migliorato |
premiums | premi |
consumption | consumo |
or | o |
can | può |
reduce | ridurre |
be | essere |
you can | potrai |
to | guida |
areas | aree |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
IT I cookie possono essere utilizzati dai server web per identificare e tenere traccia degli utenti mentre navigano sulle varie pagine di un sito web e identificarli quando tornano sullo stesso sito
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
track | traccia |
used | utilizzati |
servers | server |
users | utenti |
pages | pagine |
a | un |
be | essere |
identify | identificare |
can | possono |
website | sito |
web | web |
and | e |
on | sullo |
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.
English | Italian |
---|---|
easy | facile |
deep | deep |
distinguish | distinguere |
new | nuovi |
variety | varietà |
a | un |
system | sistema |
identify | identificare |
kit | kit |
components | componenti |
of | di |
similar | simile |
learning | learning |
and | e |
is | quelli |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
English | Italian |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN The framework fuels collaboration to identify big ideas, ask thoughtful questions, and identify, investigate and solve challenges
IT Il quadro alimenta la collaborazione per identificare le grandi idee, porre domande ponderate e identificare, indagare e risolvere le sfide
EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.
IT Analizzi i risultati delle sue campagne in tempo reale per ottimizzare le sue newsletter e raggiungere i suoi obiettivi.
English | Italian |
---|---|
campaigns | campagne |
real | reale |
time | tempo |
newsletters | newsletter |
results | risultati |
optimise | ottimizzare |
and | e |
objectives | obiettivi |
in | in |
the | i |
EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action
IT Hai scelto i tuoi moduli e-mail, impostato i tuoi obiettivi, e ora è il momento di scrivere una copia dell'e-mail che motivi il tuo lettore ad agire
English | Italian |
---|---|
forms | moduli |
objectives | obiettivi |
reader | lettore |
now | ora |
copy | copia |
chosen | scelto |
your | tuo |
set | impostato |
and | è |
its | di |
write | una |
action | agire |
EN Webmasters have a significant advisory role to play, and they will base their advice on your specification to enable you to achieve your objectives, bearing in mind your starting point and the resources available to you.
IT Un webmaster può dare consigli molto importanti. Per fare questo, si baserà sulle tue specifiche tecniche in modo da raggiungere i tuoi obiettivi in funzione delle tue premesse e dei tuoi mezzi.
English | Italian |
---|---|
webmasters | webmaster |
significant | importanti |
role | funzione |
advice | consigli |
specification | specifiche |
a | un |
the | i |
your | tue |
objectives | obiettivi |
in | in |
will | può |
resources | tecniche |
EN Before negotiating with the media of your choice, your communication planning must have been fine-tuned in every detail and your objectives well defined. It is the marketing campaign manager who negotiates with the media.
IT Prima di negoziare con i media di vostra scelta, la vostra pianificazione della comunicazione deve essere stata messa a punto in ogni dettaglio e i vostri obiettivi ben definiti. È il responsabile della campagna di marketing che negozia con i media.
English | Italian |
---|---|
choice | scelta |
detail | dettaglio |
defined | definiti |
manager | responsabile |
media | media |
communication | comunicazione |
planning | pianificazione |
objectives | obiettivi |
campaign | campagna |
marketing | marketing |
your | vostra |
with | con |
in | in |
the | i |
every | ogni |
must | essere |
and | e |
EN You can therefore convey all the information you need about your vision, your objectives, and your approach to achieving them
IT Potete quindi trasmettere tutte le informazioni necessarie sulla vostra visione, i vostri obiettivi e il vostro approccio per raggiungerli
English | Italian |
---|---|
approach | approccio |
you can | potete |
information | informazioni |
objectives | obiettivi |
vision | visione |
you | vostri |
your | vostra |
and | e |
the | i |
EN Using your historical shipping patterns and our information advantage, you gain the ability to understand the implications of your decisions and how unique business objectives affect your supply chain strategies.
IT Utilizzando i vostri modelli di spedizione storici ed il nostro vantaggio informativo, potete comprendere le implicazioni delle vostre decisioni ed il modo in cui i vostri obiettivi aziendali specifici influenzano le strategie della supply chain.
English | Italian |
---|---|
implications | implicazioni |
decisions | decisioni |
affect | influenzano |
chain | chain |
shipping | spedizione |
supply | supply |
strategies | strategie |
advantage | vantaggio |
objectives | obiettivi |
business | aziendali |
using | utilizzando |
your | vostre |
patterns | modelli |
of | di |
understand | comprendere |
the | i |
EN Our system allows you to customize your package by choosing exclusively the sponsorship opportunities that best suit your business objectives, in order to highlight the peculiarities of your company.
IT Il nostro sistema ti permette di comporre il tuo pacchetto usufruendo esclusivamente delle opportunità di sponsorship più adatte ai tuoi obiettivi di business, in modo da mettere in risalto le peculiarità della tua azienda.
English | Italian |
---|---|
allows | permette |
package | pacchetto |
exclusively | esclusivamente |
highlight | risalto |
opportunities | opportunità |
suit | adatte |
system | sistema |
order | modo |
objectives | obiettivi |
company | azienda |
business | business |
in | in |
the | le |
of | di |
EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.
IT Analizzi i risultati delle sue campagne in tempo reale per ottimizzare le sue newsletter e raggiungere i suoi obiettivi.
English | Italian |
---|---|
campaigns | campagne |
real | reale |
time | tempo |
newsletters | newsletter |
results | risultati |
optimise | ottimizzare |
and | e |
objectives | obiettivi |
in | in |
the | i |
EN Working alongside you, we develop innovative and cost-effective solutions that adapt to your organisation and budget, with a view to achieving both your and your clients’ objectives
IT Sempre al tuo fianco, sviluppiamo soluzioni innovative e vantaggiose capaci di adattarsi alla tua organizzazione e al tuo budget per realizzare i tuoi obiettivi e quelli dei clienti
English | Italian |
---|---|
innovative | innovative |
solutions | soluzioni |
adapt | adattarsi |
budget | budget |
clients | clienti |
we develop | sviluppiamo |
develop | realizzare |
organisation | organizzazione |
objectives | obiettivi |
to | dei |
that | quelli |
and | e |
alongside | di |
EN Webmasters have a significant advisory role to play, and they will base their advice on your specification to enable you to achieve your objectives, bearing in mind your starting point and the resources available to you.
IT Un webmaster può dare consigli molto importanti. Per fare questo, si baserà sulle tue specifiche tecniche in modo da raggiungere i tuoi obiettivi in funzione delle tue premesse e dei tuoi mezzi.
English | Italian |
---|---|
webmasters | webmaster |
significant | importanti |
role | funzione |
advice | consigli |
specification | specifiche |
a | un |
the | i |
your | tue |
objectives | obiettivi |
in | in |
will | può |
resources | tecniche |
English | Italian |
---|---|
indicators | indicatori |
sms | sms |
quickly | rapidamente |
simply | semplicità |
results | risultati |
objectives | obiettivi |
performance | performance |
evaluate | valutare |
marketing | marketing |
campaigns | campagne |
reach | raggiungere |
of | di |
and | e |
the | i |
Showing 50 of 50 translations