EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
"double gate fold" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
English | Italian |
---|---|
brochure | opuscolo |
half | metà |
z | z |
gate | cancello |
roll | rotolo |
types | tipi |
french | francese |
double | doppia |
are | esistono |
however | di |
to | per |
and | e |
and more | altro |
EN · Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.
IT · Gettone PE arma doppi – Raddoppia i progressi della tua arma e sblocca accessori nella metà del tempo con questo Gettone PE arma doppi. Usalo dal menu del multigiocatore o di Zombi.
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs. Z Fold 2: Is it worth the upgrade?
IT iPhone 11 Pro vs Galaxy S10: una scelta che costa
English | Italian |
---|---|
vs | vs |
galaxy | galaxy |
the | una |
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: What's the difference?
IT Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: qual è la differenza?
English | Italian |
---|---|
vs | vs |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | la |
difference | differenza |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 3 compares to the Z Fold 2.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 3 si confronta con lo Z Fold 2.
English | Italian |
---|---|
compares | confronta |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
to | come |
EN Fold-Down Cargo Box Provide easy forklift access and convenient loading or unloading with a fold-down cargo box
IT Cassone da carico ribaltabile Consente un facile accesso al carrello elevatore e di svolgere comodamente le operazioni di carico o scarico
English | Italian |
---|---|
provide | consente |
access | accesso |
or | o |
a | un |
easy | facile |
and | e |
loading | carico |
EN Fold-Down Rear Seat Shuttle passengers and cargo with a Villager with fold-down rear seat
IT Sedile posteriore ribaltabile Navetta passeggeri e merci con un Villager dotato di sedile posteriore ribaltabile
English | Italian |
---|---|
rear | posteriore |
seat | sedile |
shuttle | navetta |
passengers | passeggeri |
a | un |
cargo | merci |
with | con |
and | e |
EN Between 2010 and 2018, their performance grew phenomenally. According to a study conducted by Science, storage capacity has increased 25-fold, network traffic has increased 10-fold, and computin(...)
IT Tra il 2010 e il 2018, la loro performance è cresciuta in modo fenomenale. Secondo uno studio condotto da Science, la capacità di storage è aumentata di 25 volte, il traffico di rete è aumentat(...)
English | Italian |
---|---|
conducted | condotto |
storage | storage |
network | rete |
performance | performance |
study | studio |
science | science |
capacity | capacità |
traffic | traffico |
and | è |
has | e |
according | di |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: What's the difference?
IT Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: qual è la differenza?
English | Italian |
---|---|
vs | vs |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | la |
difference | differenza |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to the Xiaomi Mix Fold 2.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 4 si confronta con lo Xiaomi Mix Fold 2.
English | Italian |
---|---|
compares | confronta |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
here | ecco |
to | come |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to its predecessor, the Z Fold 3. Should you upgrade your foldable?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Fold 4 si confronta con il suo predecessore, lo Z Fold 3. Dovreste aggiornare il vostro pieghevole?
English | Italian |
---|---|
compares | confronta |
predecessor | predecessore |
should | dovreste |
upgrade | aggiornare |
foldable | pieghevole |
z | z |
fold | fold |
samsung | samsung |
the | lo |
galaxy | galaxy |
your | vostro |
is | suo |
here | ecco |
to | come |
English | Italian |
---|---|
corefx | corefx |
gate | gate |
can | possibile |
noise | rumori |
background | fondo |
precise | precisa |
times | tempi |
and | e |
or | o |
as | come |
for | di |
the | i |
EN Jupiter is in Gate 55, of abundant emotion, all month, while Saturn enters Gate 19, Sensitivity, on the?
IT Giove è nel Portale 55, dell?emozione abbondante, per tutto il mese, mentre Saturno entra nel Portale?
English | Italian |
---|---|
jupiter | giove |
emotion | emozione |
month | mese |
is | è |
the | il |
EN Partial Lunar EclipseOn Nov 19, the Lunar Eclipse in Gate 8, in the Channel of Creativity with Mars in Gate 1, gives a powerful incentive to let go of attachments to an outdated self-image
IT Eclissi lunare parzialeIl 19 novembre, l?eclissi lunare nel Portale 8, nel Canale della Creatività con Marte nel Portale 1, dà un potente incentivo a lasciare andare gli attaccamenti a un?immagine di sé superata
English | Italian |
---|---|
lunar | lunare |
nov | novembre |
channel | canale |
mars | marte |
powerful | potente |
incentive | incentivo |
creativity | creatività |
image | immagine |
a | un |
of | di |
to | a |
with | con |
go | andare |
the | nel |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo
English | Italian |
---|---|
usb | usb |
supports | supporta |
native | nativo |
shared | condivisi |
local | locale |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | client |
installing | installare |
gate | gate |
devices | dispositivi |
computer | computer |
a | un |
allowing you | permettendoti |
network | network |
on | su |
to | a |
without | senza |
the | i |
redirect | reindirizzamento |
from | dal |
English | Italian |
---|---|
corefx | corefx |
gate | gate |
can | possibile |
noise | rumori |
background | fondo |
precise | precisa |
times | tempi |
and | e |
or | o |
as | come |
for | di |
the | i |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo
English | Italian |
---|---|
usb | usb |
supports | supporta |
native | nativo |
shared | condivisi |
local | locale |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | client |
installing | installare |
gate | gate |
devices | dispositivi |
computer | computer |
a | un |
allowing you | permettendoti |
network | network |
on | su |
to | a |
without | senza |
the | i |
redirect | reindirizzamento |
from | dal |
English | Italian |
---|---|
automatic | automatico |
locking | bloccaggio |
frequent | frequenti |
indicates | indica |
locked | bloccato |
triple | tripla |
action | azione |
button | pressione |
is | è |
system | sistema |
when | quando |
green | verde |
the | il |
opening | apertura |
for | di |
EN Start in Dobbiaco (military airport): TBD (all together)? Mountain War Cemetery Gate – Closing Time xx.xx? Cimabanche Pass Gate – Closing Time xx.xxFinish: Cortina d’Ampezzo xx.xx
IT Partenza da Dobbiaco (aeroporto militare) alle ore TBD (tutti insieme)? Chiusura cancello Cimitero di Guerra – xx.xx? Chiusura cancello Passo Cimabanche ? xx.xx
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
indicates | indica |
internet | internet |
connect | collegarti |
provider | provider |
a | un |
the | lo |
server | server |
with | con |
double | doppia |
instead | di |
two | due |
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
English | Italian |
---|---|
configuration | configurazione |
vary | variare |
hotel | hotel |
rule | norma |
people | persone |
is | è |
share | condividono |
room | camera |
but | ma |
a | un |
bed | letto |
to | a |
may | può |
from | da |
two | due |
EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.
IT Ottieni PE doppi, PE arma doppi e progressi doppi nel Battle Pass in tutte le partite multigiocatore per fare progressi e far aumentare di livello il tuo operatore e le tue armi.
English | Italian |
---|---|
earn | ottieni |
double | doppi |
pass | pass |
progression | progressi |
multiplayer | multigiocatore |
operator | operatore |
battle | battle |
weapon | arma |
level | livello |
weapons | armi |
in | in |
the | le |
EN Discover Berlin’s many points of interest on an open-top double-decker bus. Discover the German capital. See the Brandenburg Gate, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, and much more.
IT Scopri i numerosi punti di interesse di Berlino su un autobus scoperto a due piani. Scopri la capitale tedesca. Ammira la Porta di Brandeburgo, Potsdamer Platz, Alexanderplatz e molto altro.
English | Italian |
---|---|
discover | scopri |
interest | interesse |
bus | autobus |
capital | capitale |
brandenburg | brandeburgo |
gate | porta |
platz | platz |
points | punti |
on | su |
an | un |
much | molto |
of | di |
the | i |
and | e |
English | Italian |
---|---|
double | doppia |
action | azione |
opening | apertura |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
IT Doppia VPN: Indica se una VPN dispone di server “Doppia VPN”. Si tratta dei server che si collegano non a uno, bensì a due server VPN contemporaneamente.
EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.
IT Doppia VPN: Quando utilizzi la doppia VPN, ti connetti attraverso due server VPN invece che uno solo. Questo crea un canale VPN ancora più anonimo, ma ha un effetto negativo a livello di velocità.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
connect | connetti |
servers | server |
creates | crea |
anonymous | anonimo |
effect | effetto |
speed | velocità |
but | ma |
a | un |
when | quando |
this | questo |
has | ha |
double | doppia |
two | due |
instead | di |
it | solo |
EN Once again, double glass means double drop damage, and despite the improvements to durability over the years, there’s still no easy way to replace the rear glass.
IT Ancora una volta, doppio vetro significa doppi danni da caduta e, nonostante i miglioramenti alla durabilità negli anni, non c'è ancora un modo semplice di sostituire il vetro posteriore.
English | Italian |
---|---|
glass | vetro |
damage | danni |
improvements | miglioramenti |
easy | semplice |
replace | sostituire |
rear | posteriore |
durability | durabilità |
despite | nonostante |
once | volta |
double | doppio |
way | modo |
the | i |
and | e |
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
IT Francia, Parigi, il 'Pont au double' attraversa la Senna per condurre al piazzale di Notre Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double al crepuscolo e tranquillo, Parigi
English | Italian |
---|---|
au | au |
double | double |
seine | senna |
black | black |
bridge | bridge |
twilight | crepuscolo |
quiet | tranquillo |
lead | condurre |
notre | notre |
hour | hour |
paris | parigi |
at | at |
france | francia |
to the | al |
of | di |
in | in |
and | and |
EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe
IT Naviga in sicurezza mentre sorseggi il tuo caffè nel tuo bar preferito
English | Italian |
---|---|
browse | naviga |
favorite | preferito |
your | tuo |
safely | sicurezza |
while | mentre |
cafe | bar |
at | in |
EN Luxury Double Double Rooms offer a generous space in the heart of London featuring either distinctive art deco style or a more classical Edwardian setting
IT Le camere matrimoniali Luxury Double Double offrono uno spazio generoso nel cuore di Londra, arredato nel riconoscibile stile art déco o nel più classico stile edoardiano
English | Italian |
---|---|
offer | offrono |
generous | generoso |
london | londra |
deco | déco |
classical | classico |
luxury | luxury |
rooms | camere |
style | stile |
or | o |
the | le |
double | double |
heart | cuore |
space | spazio |
art | art |
a | uno |
of | di |
in | nel |
EN Double-function transforming system with double bed. In its day-time set-up, the system features open-faced sections and storage compartments.
IT Wally Office è un elemento contenitore della profondità di solo 15 cm, attrezzato a workstation, con tavolo/ scrivania integrato con apertura a ribalta.
English | Italian |
---|---|
set | office |
and | è |
its | di |
with | con |
the | apertura |
EN ROOTS DOUBLE STOOL 01 - Double low stool in acacia and jute wood
IT ROOTS DOUBLE STOOL 01 - Sgabello basso in legno di acacia e juta
English | Italian |
---|---|
double | double |
stool | sgabello |
wood | legno |
in | in |
low | di |
and | e |
EN Double XP and Double Weapon XP Active During the Weekend
IT PE e PE arma doppi saranno attivi per tutto il weekend
English | Italian |
---|---|
double | doppi |
weapon | arma |
active | attivi |
weekend | weekend |
the | il |
and | e |
during | per |
EN What better way to kick off this Free Access Week than a bit of Double XP AND Double Weapon XP?
IT Quale modo migliore per dare il via a questa settimana ad accesso gratuito di una manciata di PE e PE arma doppi?
English | Italian |
---|---|
free | gratuito |
access | accesso |
week | settimana |
weapon | arma |
better | migliore |
to | a |
a | una |
this | questa |
way | modo |
of | di |
and | e |
EN All Operators** (whether you’re here via Free Access Week or not) can earn both Double XP and Double Weapon XP in Black Ops Cold War and Warzone™ starting at 10AM PT on February 26.
IT Tutti gli Operatori** (che stiano usufruendo della settimana ad accesso gratuito o meno) potranno guadagnare PE e PE arma doppi in Black Ops Cold War e Warzone™ dalle 19:00 del 26 febbraio.
EN Starting 10AM December 18 to 10AM December 21, all Operators* (whether you’re in the free access or not) will earn double XP and double weapons bonuses across the available Multiplayer modes.
IT Dalle 10:00 del 18 dicembre alle 10:00 del 21 dicembre, tutti gli operatori* (in modalità ad accesso gratuito e non) otterranno PE e PE arma doppi in tutte le modalità multigiocatore.
English | Italian |
---|---|
december | dicembre |
operators | operatori |
double | doppi |
weapons | arma |
multiplayer | multigiocatore |
modes | modalità |
free | gratuito |
access | accesso |
the | le |
in | in |
and | e |
all | tutti |
not | non |
to | alle |
EN The double is a double buckle monk shoe with a hand stitched toe cap in leather or suede is a distinctive feature of the company.
IT La doppia fibbia con puntale pizzicato in pelle o in camoscio è tratto distintivo dell’azienda.
English | Italian |
---|---|
buckle | fibbia |
leather | pelle |
or | o |
distinctive | distintivo |
is | è |
the | la |
in | in |
with | con |
double | doppia |
EN Once again, double glass means double drop damage, and despite the improvements to durability over the years, there’s still no easy way to replace the rear glass.
IT Ancora una volta, doppio vetro significa doppi danni da caduta e, nonostante i miglioramenti alla durabilità negli anni, non c'è ancora un modo semplice di sostituire il vetro posteriore.
English | Italian |
---|---|
glass | vetro |
damage | danni |
improvements | miglioramenti |
easy | semplice |
replace | sostituire |
rear | posteriore |
durability | durabilità |
despite | nonostante |
once | volta |
double | doppio |
way | modo |
the | i |
and | e |
EN Double faced system A double-faced bookcase system that reaches the ceiling, is free-standing and can be used as a partition to divide spaces
IT Sistema bifacciale Sistema bifacciale che si innalza fino al soffitto e si pone al centro della stanza per assumere la funzione di suddivisione dello spazio
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
ceiling | soffitto |
spaces | spazio |
the | la |
to | fino |
that | che |
and | e |
a | per |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
IT Affittiamo una camera doppia con soggiorno privato (camera 1) e una camera doppia (senza soggiorno) (camera 2) per 2 persone. C'è un balcone su Dip...
English | Italian |
---|---|
persons | persone |
balcony | balcone |
a | un |
room | camera |
double | doppia |
and | e |
on | su |
living | soggiorno |
EN HYDRAPAK - Reservoir double parroi VELOCITY IT 1,5L (double wall) Aucun
IT HYDRAPAK - VELOCITY IT 1.5L - Sacca per acqua
English | Italian |
---|---|
it | per |
EN Luxury Double Double Rooms offer a generous space in the heart of London featuring either distinctive art deco style or a more classical Edwardian setting
IT Le camere matrimoniali Luxury Double Double offrono uno spazio generoso nel cuore di Londra, arredato nel riconoscibile stile art déco o nel più classico stile edoardiano
English | Italian |
---|---|
offer | offrono |
generous | generoso |
london | londra |
deco | déco |
classical | classico |
luxury | luxury |
rooms | camere |
style | stile |
or | o |
the | le |
double | double |
heart | cuore |
space | spazio |
art | art |
a | uno |
of | di |
in | nel |
EN Double-function transforming system with horizontal double bed and integrated sofa.
IT Home Office, la workstation flessibile: il tuo ufficio dove e quando vuoi tu
English | Italian |
---|---|
transforming | il |
and | e |
with | dove |
EN Oslo is a sofa composed of a large section integrated to the double-function transforming double bed system, with tilting opening.
IT Wally: una workstation accessoriata nell’ingombro di un quadro.
English | Italian |
---|---|
system | quadro |
a | un |
of | di |
the | una |
EN It will double the website management, web design, and content creation workload, and it will double your hosting costs
IT Raddoppierà il carico di lavoro per la gestione del sito, il web design e la creazione di contenuti e raddoppierà i costi di hosting
English | Italian |
---|---|
workload | carico di lavoro |
hosting | hosting |
costs | costi |
management | gestione |
design | design |
content | contenuti |
creation | creazione |
website | sito |
web | web |
the | i |
and | e |
EN Spacious double room in a flat in central London (zone 1). The room features a double bed, wardrobe and desk. You are free to use all the amenities...
IT Spaziosa camera doppia in un appartamento nel centro di Londra (zona 1). La camera dispone di letto matrimoniale, armadio e scrivania. Sei libero d...
English | Italian |
---|---|
spacious | spaziosa |
central | centro |
london | londra |
wardrobe | armadio |
free | libero |
a | un |
desk | scrivania |
zone | zona |
room | camera |
flat | appartamento |
bed | letto |
double | doppia |
the | la |
in | in |
are | sei |
and | e |
EN Double bedrooms: Terrace house has two beds and Sunroom double bed. Additional person is additional $ All Rooms have their own bathrooms. Ho...
IT Camere doppie: casa terrazza ha due letti e letto matrimoniale Sunroom. La persona aggiuntiva è di $ aggiuntivi Tutte le camere hanno il proprio ...
English | Italian |
---|---|
terrace | terrazza |
beds | letti |
double | doppie |
rooms | camere |
bed | letto |
has | ha |
two | due |
person | di |
is | è |
EN Large double-room with double bed, desk and office chair, own wardrobe & bedside cabinet with lamp. Shared use of family bathroom, downstairs toile...
IT Ampia camera doppia con letto matrimoniale, scrivania e sedia da ufficio, proprio armadio e comodino con lampada. Uso condiviso del bagno di famigl...
English | Italian |
---|---|
large | ampia |
double | doppia |
wardrobe | armadio |
bedside | comodino |
lamp | lampada |
office | ufficio |
desk | scrivania |
bathroom | bagno |
shared | condiviso |
room | camera |
bed | letto |
chair | sedia |
of | di |
and | e |
EN I have a large house with an upstairs double room that shares a family bathroom. The room has ample space , a built in wardrobe and a small double ...
IT Ho una grande casa con una camera doppia al piano superiore che condivide un bagno di famiglia. La camera dispone di ampi spazi, un armadio a muro ...
English | Italian |
---|---|
shares | condivide |
wardrobe | armadio |
i have | ho |
a | un |
room | camera |
bathroom | bagno |
have | dispone |
large | grande |
family | famiglia |
the | la |
with | con |
that | che |
double | doppia |
space | di |
EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell
IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere
English | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
team | team |
experts | esperti |
services | servizi |
a | un |
incredibly | incredibilmente |
are | sono |
to | a |
of | di |
support | supportati |
the | i |
answer | risposta |
very | molto |
as | come |
this | questa |
four | quattro |
that | che |
is | è |
Showing 50 of 50 translations