EN Forget about counting sheep. Counting stars is where it’s at now.
"counting customers automatically" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Forget about counting sheep. Counting stars is where it’s at now.
IT Contare le pecore appartiene al passato. Oggi si va a caccia di stelle cadenti.
English | Italian |
---|---|
sheep | pecore |
stars | stelle |
now | oggi |
its | di |
counting | a |
EN Forget about counting sheep. Counting stars is where it’s at now.
IT Contare le pecore appartiene al passato. Oggi si va a caccia di stelle cadenti.
English | Italian |
---|---|
sheep | pecore |
stars | stelle |
now | oggi |
its | di |
counting | a |
EN Counting customers automatically — Detecting masks — Conserving resources
IT Conteggio automatico dei clienti - rilevamento mascherine - salvaguardia delle risorse
English | Italian |
---|---|
counting | conteggio |
automatically | automatico |
customers | clienti |
detecting | rilevamento |
masks | mascherine |
resources | risorse |
EN GetResponse reached 300K customers — and counting!
IT GetResponse arriva a 300.00 clienti e continua ad averne sempre di più!
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
and | e |
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
IT Tuttavia, assicurati di cancellare l?account prima che i 30 giorni siano trascorsi o sarà un problema riavere i soldi indietro. I trenta giorni scattano dal momento esatto in cui ti iscrivi, quindi tienilo a mente!
English | Italian |
---|---|
cancel | cancellare |
thirty | trenta |
exact | esatto |
mind | mente |
or | o |
account | account |
the | i |
days | giorni |
sure | assicurati |
to | a |
money | soldi |
in | in |
are | siano |
back | indietro |
so | quindi |
moment | momento |
that | che |
EN They recently partnered with hosts Buzzsprout and Libsyn to provide even more variety to over 20 million podcast episodes and counting.
IT Recentemente hanno collaborato con i padroni di casa Buzzsprout e Libsyn per fornire ancora più varietà a più di 20 milioni di episodi podcast e il conteggio.
English | Italian |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
million | milioni |
podcast | podcast |
episodes | episodi |
variety | varietà |
counting | conteggio |
with | con |
to | a |
provide | fornire |
and | e |
EN We've raised over US$200,000,000 for charity and counting.
IT Abbiamo raccolto più di 200.000.000 $ per beneficenza e continuano ad aumentare.
English | Italian |
---|---|
charity | beneficenza |
and | e |
EN We've sold over 47,000,000 bundles and counting!
IT Finora abbiamo venduto oltre 47.000.000 pacchetti!
English | Italian |
---|---|
sold | venduto |
over | oltre |
bundles | pacchetti |
and | abbiamo |
EN I am a Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer. I have an experience of 8+ years and counting in SEO & Digital Marketing field.
IT Io sono un Consulente SEO per marketing digitale dall'India, blogger professionista e affermato marketer digitale. Ho un'esperienza di oltre 8 anni e contando nel campo SEO e marketing digitale.
English | Italian |
---|---|
consultant | consulente |
blogger | blogger |
marketer | marketer |
marketing | marketing |
seo | seo |
i have | ho |
i | io |
a | un |
field | campo |
of | di |
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.
English | Italian |
---|---|
inhabitants | abitanti |
islands | isole |
lagoon | laguna |
the | i |
only | solo |
with | con |
of | di |
and | e |
EN OVER 2M REQUESTs TRACKED AND COUNTING
IT OLTRE 2 MILIONI DI RICHIESTE MONITORATE
English | Italian |
---|---|
requests | richieste |
EN See the 1760s Gardiner Building, also located on Long Wharf. It once housed John Hancock's counting house and is the wharf's oldest surviving structure.
IT Ammira il Gardiner Building del 1760, anch'esso situato su Long Wharf. Un tempo ospitava l'ufficio commerciale di John Hancock ed è la più antica struttura sopravvissuta del molo.
English | Italian |
---|---|
john | john |
long | long |
wharf | wharf |
structure | struttura |
building | building |
on | su |
house | di |
the | il |
is | è |
English | Italian |
---|---|
disparate | disparate |
fast | presto |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
digital | e |
get | dovrai |
on | loro |
EN Counting people at several entrances and exits and merging (accumulation) of the figures.
IT Contando le persone a più ingressi e uscite e combinando (cumulando) i numeri.
English | Italian |
---|---|
entrances | ingressi |
exits | uscite |
and | e |
people | persone |
several | a |
the | i |
EN Numbers counting requires concentration
English | Italian |
---|---|
numbers | numeri |
counting | conteggio |
requires | richiede |
concentration | concentrazione |
English | Italian |
---|---|
fields | campi |
row | righe |
counting | conteggio |
use | utilizzare |
for | per |
counter | contatore |
EN Set of Hands Counting to Five with Fingers 1198057 Vector Art at Vecteezy
IT set di mani contando fino a cinque con le dita 1198057 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
English | Italian |
---|---|
hands | mani |
fingers | dita |
of | di |
five | cinque |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
to | a |
with | con |
EN Set of Hands Counting to Five with Fingers Pro Vector
IT set di mani contando fino a cinque con le dita Vettore Pro
English | Italian |
---|---|
hands | mani |
fingers | dita |
vector | vettore |
five | cinque |
to | a |
of | di |
pro | pro |
with | con |
EN This can be a potential security threat if the zone administrator was counting on the contents of the zone being private
IT Questo può rappresentare una potenziale minaccia per la sicurezza, se l'amministratore della zona contava sul fatto che i contenuti della zona fossero privati
English | Italian |
---|---|
threat | minaccia |
zone | zona |
contents | contenuti |
security | sicurezza |
if | se |
potential | potenziale |
can | può |
the | i |
a | una |
this | questo |
on | sul |
private | per |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te.
English | Italian |
---|---|
buttons | pulsanti |
code | codice |
counting | conteggio |
prefer | preferisci |
sharing | condivisione |
lets | permette |
the | i |
customize | personalizzare |
of | di |
from | da |
your | noi |
our | nostro |
EN Imagine a world in which you could forget dieting and calorie counting and still reach your healthy weight. With intuitive eating you ?
IT Negli ultimi anni abbiamo visto molte diete low carb apparire e scomparire nel mondo del fitness, ma tra queste ce n’è una ?
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
healthy | fitness |
still | ma |
a | una |
and | e |
in | nel |
EN Counting 17 million checked in passengers annually, the airport is also one of the 30 most important airports in Europe
IT Con i suoi 17 milioni di passeggeri annui, figura tra i 30 aeroporti maggiori in Europa
English | Italian |
---|---|
million | milioni |
passengers | passeggeri |
europe | europa |
the | i |
in | in |
airports | aeroporti |
of | di |
is | suoi |
English | Italian |
---|---|
electric | elettrico |
young | giovane |
existence | esistenza |
regularity | regolarità |
in fact | infatti |
historic | storico |
giro | giro |
edition | edizione |
is | è |
was | era |
today | oggi |
team | squadre |
zero | zero |
this | questa |
for | a |
the | il |
number | numero |
EN Counting more than 2.7 billion monthly active users on Facebook and 1 billion MAUs on Instagram, this ecosystem makes up the number one social network globally.
IT Con più di 2,7 miliardi di utenti attivi mensili su Facebook e 1 miliardo di utenti Instagram, l?ecosistema di Facebook ? Instagram rimane il numero 1 al mondo.
English | Italian |
---|---|
monthly | mensili |
active | attivi |
users | utenti |
globally | mondo |
ecosystem | ecosistema |
billion | miliardi |
the | il |
on | su |
number | numero |
and | e |
EN Unfortunately, with over 600 different solutions and counting, the question isn't so much getting started, but choosing the right service to build your digital business with
IT Sfortunatamente, con oltre 600 diverse soluzioni sul mercato, la difficoltà non è tanto iniziare, quanto scegliere il servizio giusto con cui costruire il tuo business digitale
English | Italian |
---|---|
unfortunately | sfortunatamente |
started | iniziare |
digital | digitale |
different | diverse |
solutions | soluzioni |
business | business |
and | è |
right | giusto |
service | servizio |
your | tuo |
choosing | scegliere |
with | con |
to | tanto |
the | il |
EN Counting internal traffic when logged in
IT Conteggio di traffico interno quando accedi al tuo sito
English | Italian |
---|---|
counting | conteggio |
traffic | traffico |
when | quando |
internal | di |
in | interno |
English | Italian |
---|---|
perform | effettuare |
correction | correzione |
counting | contare |
full | piena |
button | pulsante |
moon | luna |
the | i |
EN Smartsheet calculates the relative position of a search value by counting cells from left to right (across columns), then top to bottom (across rows)
IT Smartsheet calcola la posizione relativa di un valore di ricerca contando le celle da sinistra a destra (attraverso le colonne), poi dall'alto verso il basso (attraverso le righe)
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
calculates | calcola |
search | ricerca |
cells | celle |
columns | colonne |
a | un |
left | sinistra |
rows | righe |
from | da |
value | valore |
position | posizione |
to | a |
the | le |
of | di |
then | poi |
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
IT Se hai il coraggio, affronta gli effetti speciali mozzafiato e colpi di scena inaspettati ad ogni angolo mentre fuggi dalla vendetta della Mummia in un horror realistico. Revenge of the MummySM-The Ride. Ti cambierà ... per sempre!
English | Italian |
---|---|
ever | sempre |
you | ti |
and | e |
of | of |
to | ad |
the | il |
EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon
IT Questi ci aiutano a fornire i cookie, a contare le visite ai nostri Siti Web, a comprendere l'utilizzo e l'efficacia della campagna e a determinare se un'e-mail è stata aperta e agita
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
visits | visite |
campaign | campagna |
determining | determinare |
and | è |
whether | se |
these | questi |
to | a |
our | nostri |
an | contare |
EN Unfortunately, with over 600 different solutions and counting, the question isn't so much getting started, but choosing the right service to build your digital business with
IT Sfortunatamente, con oltre 600 diverse soluzioni sul mercato, la difficoltà non è tanto iniziare, quanto scegliere il servizio giusto con cui costruire il tuo business digitale
English | Italian |
---|---|
unfortunately | sfortunatamente |
started | iniziare |
digital | digitale |
different | diverse |
solutions | soluzioni |
business | business |
and | è |
right | giusto |
service | servizio |
your | tuo |
choosing | scegliere |
with | con |
to | tanto |
the | il |
EN On 5 Continents,over 40 Countries,more than 120 Addresses—and Counting
IT In 5 continenti,più di 40 Paesi,oltre 120 località... e ancora oltre
English | Italian |
---|---|
continents | continenti |
countries | paesi |
and | e |
on | in |
over | oltre |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
IT Offriamo soluzioni di alto livello di marca che abbracciano settori e categorie, prodotti e servizi, continenti e culture, da oltre un decennio e oltre
English | Italian |
---|---|
branded | marca |
categories | categorie |
continents | continenti |
cultures | culture |
decade | decennio |
solutions | soluzioni |
and | e |
a | un |
industries | settori |
services | servizi |
products | prodotti |
offering | offriamo |
over | oltre |
been | livello |
that | che |
for | da |
EN Traffic management and counting (Smart City)
IT Gestione e conteggio del flusso di traffico (Smart City)
English | Italian |
---|---|
management | gestione |
counting | conteggio |
smart | smart |
traffic | traffico |
and | e |
city | di |
EN The premium features integrated as standard include the MxActivitySensor for extremely reliable motion detection and the MxAnalytics video analysis tools with object counting and heat map display.
IT La dotazione di classe di serie comprende anche l’MxActivitySensor per il rilevamento del movimento estremamente affidabile e gli strumenti di analisi video MxAnalytics con conteggio degli oggetti e la visualizzazione di heatmap.
English | Italian |
---|---|
motion | movimento |
detection | rilevamento |
analysis | analisi |
counting | conteggio |
extremely | estremamente |
video | video |
tools | strumenti |
display | visualizzazione |
with | con |
include | per |
reliable | affidabile |
and | e |
the | il |
for | di |
EN This is done by defining recognition zones and counting corridors
IT A tale scopo vengono quindi determinate aree di rilevamento nonché definiti corridoi di conteggio
English | Italian |
---|---|
recognition | rilevamento |
zones | aree |
corridors | corridoi |
and | nonché |
by | di |
counting | conteggio |
is | vengono |
this | tale |
EN The camera then records how often each counting corridor is crossed within a specified period
IT La telecamera registra dunque la frequenza di movimento su tali aree di passaggio in un determinato lasso di tempo
English | Italian |
---|---|
specified | determinato |
a | un |
camera | telecamera |
the | la |
is | tali |
period | lasso |
each | di |
EN *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
IT *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino a due strumenti di analisi video possono essere attivati simultaneamente per ogni telecamera.
English | Italian |
---|---|
object | object |
detection | detection |
video | video |
analysis | analisi |
tools | strumenti |
activated | attivati |
camera | telecamera |
direction | direction |
be | essere |
can | possono |
to | a |
simultaneously | di |
two | due |
EN Expand your system with useful software, such as access control, people counting, or video analytics, to provide a comprehensive and easy-to-use system.
IT Ampliate il vostro sistema con software utili per il controllo degli accessi, il conteggio delle persone o l'analisi video, per ottenere un sistema completo e facile da utilizzare.
English | Italian |
---|---|
control | controllo |
video | video |
comprehensive | completo |
system | sistema |
useful | utili |
software | software |
or | o |
a | un |
easy | facile |
people | persone |
your | vostro |
access | accessi |
use | utilizzare |
and | e |
counting | conteggio |
to | degli |
with | con |
EN Integrate advanced applications from MOBOTIX partners and third-party suppliers. Expand your system with useful software, such as access control, people counting, and video analytics.
IT Potete integrare applicazioni avanzate dei MOBOTIX PARTNER e di fornitori terzi. Ampliate il vostro sistema con software utili per il controllo degli accessi, il conteggio delle persone o l'analisi video.
English | Italian |
---|---|
advanced | avanzate |
mobotix | mobotix |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
useful | utili |
access | accessi |
control | controllo |
counting | conteggio |
video | video |
integrate | integrare |
system | sistema |
software | software |
third | terzi |
applications | applicazioni |
people | persone |
your | vostro |
and | e |
with | con |
such | di |
EN The camera then records how often the object crossed each counting corridor within a specified period
IT La telecamera registra dunque la frequenza di movimento su tali aree di passaggio dell'oggetto in un determinato lasso di tempo
English | Italian |
---|---|
specified | determinato |
a | un |
camera | telecamera |
the | la |
period | lasso |
each | di |
EN Automatic counting corridor and heat map reports
IT Report automatici di corridoi di conteggio e heatmap
English | Italian |
---|---|
automatic | automatici |
counting | conteggio |
reports | report |
and | e |
EN Counting objects that move in a predefined direction
IT Conteggio degli oggetti che si muovono in una determinata direzione
English | Italian |
---|---|
counting | conteggio |
objects | oggetti |
in | in |
a | una |
direction | direzione |
that | che |
EN You can define counting corridors to find out, for example, how many people walk in and out of each entrance of a shop over the course of a week
IT In determinati punti è possibile definire dei corridoi di conteggio, ad esempio, per sapere quante persone sono entrate e uscite da quale ingresso nel corso della settimana
English | Italian |
---|---|
counting | conteggio |
corridors | corridoi |
people | persone |
entrance | ingresso |
course | corso |
week | settimana |
find | e |
example | esempio |
and | è |
how | quante |
in | in |
you can | possibile |
to | definire |
for | da |
EN The camera records how often each counting corridor is crossed within a specified period
IT Il sistema registra la frequenza di movimento in ciascun corridoio di conteggio nell'arco di un determinato intervallo di tempo
English | Italian |
---|---|
corridor | corridoio |
specified | determinato |
a | un |
counting | conteggio |
each | di |
period | intervallo |
the | il |
EN Improved cumulative counting corridor evaluation
IT Migliore valutazione del corridoio di conteggio cumulativo
English | Italian |
---|---|
improved | migliore |
counting | conteggio |
corridor | corridoio |
evaluation | valutazione |
EN MxMC now also allows the higher-level evaluation of MxAnalytics Counting Corridors of several integrated cameras and the display of the overall result calculated from this in a separate dialog.
IT MxMC ora consente anche la valutazione di livello superiore dei corridoi di conteggio MxAnalytics di diverse telecamere integrate e la visualizzazione del risultato complessivo calcolato da questo in una finestra di dialogo separata.
English | Italian |
---|---|
allows | consente |
corridors | corridoi |
integrated | integrate |
cameras | telecamere |
display | visualizzazione |
overall | complessivo |
result | risultato |
calculated | calcolato |
separate | separata |
dialog | dialogo |
evaluation | valutazione |
level | livello |
now | ora |
counting | conteggio |
from | da |
several | diverse |
the | la |
in | in |
a | una |
this | questo |
also | anche |
and | e |
EN People Counting And Directions Of Movement
IT Conteggio delle persone e direzioni di movimento
English | Italian |
---|---|
people | persone |
counting | conteggio |
directions | direzioni |
movement | movimento |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
padi | padi |
association | association |
training | formazione |
world | mondo |
million | milioni |
of | of |
the | la |
diving | diving |
is | è |
EN He believes in focusing on his goals, counting his blessings and embracing setbacks as a natural path to growth.
IT Crede nel concentrarsi sugli obiettivi, nell'essere grati e nell'accettare i momenti di difficoltà in quanto parte di un percorso naturale di crescita.
English | Italian |
---|---|
believes | crede |
focusing | concentrarsi |
goals | obiettivi |
natural | naturale |
growth | crescita |
a | un |
in | in |
to | sugli |
and | e |
path | percorso |
Showing 50 of 50 translations