EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets Bike & Family All Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
"bike workshop s worth" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets Bike & Family All Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
IT Esperienza Enogastronomiche Borghi e castelli Iconici Segreti locali Bike & Family Tutti Area Ferrara Ravenna Forlì e Cesena Rimini Tutti Tipologia di bici Bici da strada Mountain bike Gravel bike E-bike Tutti
English | Italian |
---|---|
experience | esperienza |
amp | amp |
villages | borghi |
castles | castelli |
secrets | segreti |
family | family |
ravenna | ravenna |
cesena | cesena |
rimini | rimini |
type | tipologia |
mountain | mountain |
ferrara | ferrara |
gravel | gravel |
local | locali |
all | tutti |
of | di |
and | e |
area | area |
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
IT In bicicletta Mountain bike E-Bike Noleggio bici & e-bike Stazioni di ricarica E-Bike Trasporto bici 10 consigli per MTB ed E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guide Offerte
English | Italian |
---|---|
mountain | mountain |
amp | amp |
hire | noleggio |
charging | ricarica |
stations | stazioni |
transport | trasporto |
tips | consigli |
guides | guide |
giro | giro |
mtb | mtb |
and | e |
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
IT Esperienza Enogastronomiche Borghi e castelli Iconici Segreti locali Tutti Tipologia di bici Bici da strada Mountain bike Gravel bike E-bike Tutti
English | Italian |
---|---|
experience | esperienza |
villages | borghi |
castles | castelli |
local | locali |
secrets | segreti |
type | tipologia |
mountain | mountain |
gravel | gravel |
all | tutti |
of | di |
and | e |
EN Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
IT Area Ferrara Ravenna Forlì e Cesena Rimini Tutti Tipologia di bici Bici da strada Mountain bike Gravel bike E-bike Tutti
English | Italian |
---|---|
ravenna | ravenna |
cesena | cesena |
rimini | rimini |
type | tipologia |
mountain | mountain |
ferrara | ferrara |
gravel | gravel |
all | tutti |
of | di |
area | area |
and | e |
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
IT In bicicletta Mountain bike E-Bike Noleggio bici & e-bike Stazioni di ricarica E-Bike Trasporto bici 10 consigli per MTB ed E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guide Offerte
English | Italian |
---|---|
mountain | mountain |
amp | amp |
hire | noleggio |
charging | ricarica |
stations | stazioni |
transport | trasporto |
tips | consigli |
guides | guide |
giro | giro |
mtb | mtb |
and | e |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
IT Se restituisci a Sausalito una bicicletta che non è stata noleggiata a Sausalito, la spesa è di 12$ per bicicletta, 20$ per e-bike e 15$ per tandem.
English | Italian |
---|---|
fee | spesa |
tandem | tandem |
if | se |
the | la |
was | stata |
a | una |
to | a |
not | non |
that | che |
bike | bike |
is | è |
EN As the main prize, we are giving away two vouchers for a new Tour de Suisse bike/e-bike worth CHF 4,000.– each. You can put together your bike/e-bike in the online configurator and then discover Switzerland.
IT Come premio principale, mettiamo in palio due buoni per una nuova bici/e-bike del Tour de Suisse del valore di CHF 4.000.– ciascuno. Puoi mettere insieme la tua bici/e-bike nel configuratore online e poi scoprire la Svizzera.
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
IT Single trails impegnativi, impressionanti tour in mountain bike o tour in bicicletta di più giorni. La Svizzera ha tutto. È un paradiso per le avventure in bicicletta o in mountain bike.
English | Italian |
---|---|
challenging | impegnativi |
impressive | impressionanti |
mountain | mountain |
tours | tour |
days | giorni |
paradise | paradiso |
adventures | avventure |
or | o |
a | un |
switzerland | svizzera |
has | ha |
bike | bike |
EN Get a custom look for your BMX, dirt bike, road bike, mountain bike or motorbike with your own vinyl bike frame sticker
IT Dona un look personalizzato alla tua bici da corsa, mountain bike o city bike con gli adesivi in vinile personalizzati per le due ruote
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
English | Italian |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
EN Lockable bike room with small workshop and bike wash
IT Deposito chiudibile per la bici con piccola officina e area di lavaggio
English | Italian |
---|---|
bike | bici |
small | piccola |
workshop | officina |
wash | lavaggio |
with | con |
and | e |
EN This program is holistic, and in addition to the residential workshop it includes a follow-up coaching session, one-day embedding workshop, and access to a suite of digital resources.
IT È un programma olistico che, oltre al workshop residenziale, prevede una sessione di coaching supplementare, un workshop incorporato di un giorno e l'accesso a una suite di risorse digitali.
English | Italian |
---|---|
program | programma |
holistic | olistico |
residential | residenziale |
coaching | coaching |
session | sessione |
resources | risorse |
workshop | workshop |
a | un |
digital | e |
to the | al |
to | a |
suite | suite |
day | giorno |
of | di |
in | oltre |
EN This is why we require that all participants keep their webcam on for the whole duration of the workshop: this will enhance the quality of the communication and of the workshop as a whole.
IT Per questo motivo, è richiesto che tutti i partecipanti abbiano la telecamera accesa per tutta la durata del workshop per una migliore fruizione e comunicazione.
English | Italian |
---|---|
require | richiesto |
participants | partecipanti |
duration | durata |
communication | comunicazione |
workshop | workshop |
the | i |
all | tutti |
a | una |
this | questo |
quality | migliore |
for | per |
that | che |
is | è |
we | abbiano |
whole | tutta |
EN This workshop will be confirmed upon reaching the minimum number of participants. We’ll send an official confirmation to all registered attendees 10-15 days prior to the workshop dates.
IT Il workshop sarà confermato al raggiungimento del numero minimo di partecipanti. Invieremo una comunicazione con la conferma del corso agli iscritti 10-15 giorni prima del corso.
English | Italian |
---|---|
reaching | raggiungimento |
minimum | minimo |
registered | iscritti |
workshop | workshop |
confirmed | confermato |
confirmation | conferma |
to the | al |
days | giorni |
the | il |
number | numero |
to | prima |
EN Interested in this workshop? Join the waiting list! workshop
IT Ti interessa questo corso? Iscriviti alla waiting list e ti avviseremo appena avremo la nuova data. workshop
English | Italian |
---|---|
interested | interessa |
join | iscriviti |
list | list |
workshop | workshop |
the | la |
this | questo |
in | alla |
English | Italian |
---|---|
workshop | officina |
courses | corsi |
course | corso |
studies | studio |
least | almeno |
of | di |
the | cinque |
EN Workshop events come in many sizes and shapes, but they can be a great way to promote your brand whether you’re into art or technology. See KneeVR’s health workshop for an example.
IT Di workshop ce ne sono di tutti i tipi, e possono essere un ottimo modo per promuovere il vostro brand. Vedete ad esempio il workshopdi KneeVR’s.
English | Italian |
---|---|
great | ottimo |
workshop | workshop |
a | un |
your | vostro |
brand | brand |
example | esempio |
be | essere |
can | possono |
way | modo |
promote | promuovere |
and | e |
for | di |
to | per |
EN To benefit fully from the Deploy workshop we recommend you first attend our Getting Started workshop.
IT Per usufruire al meglio del workshop Deploy, ti consigliamo di partecipare prima al nostro workshop Getting Started.
English | Italian |
---|---|
workshop | workshop |
deploy | deploy |
to | partecipare |
benefit | usufruire |
recommend | consigliamo |
getting | per |
the | del |
EN To the workshop is with us program; we are restaurant and pleasure workshop at the same time. For all those who like to enjoy, we prepare visibly fresh dishes at lunch, dinner and brunch.
IT L'officina è il nostro programma; siamo un ristorante e un'officina del piacere allo stesso tempo. Prepariamo piatti visibilmente freschi a pranzo, la sera e per il brunch per tutti coloro che amano divertirsi.
English | Italian |
---|---|
program | programma |
fresh | freschi |
brunch | brunch |
restaurant | ristorante |
dishes | piatti |
pleasure | piacere |
time | tempo |
like | amano |
enjoy | divertirsi |
lunch | pranzo |
we | siamo |
all | tutti |
to | a |
is | è |
the | il |
who | coloro |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
IT C?è tanto altro da dire su come tenere un workshop al meglio. Dai un?occhiata alla nostra guida approfondita: ?Gestisci un workshop grazie a queste 7 utilissimi consigli?
English | Italian |
---|---|
in-depth | approfondita |
workshop | workshop |
advice | consigli |
a | un |
guide | guida |
have | tenere |
check | occhiata |
our | nostra |
for | da |
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
IT Naturalmente è possibile portare con sé la propria bicicletta, ma forse è più semplice noleggiare bicicletta, e-bike o mountain bike al punto di partenza del percorso e riportarla dove questo termina.
English | Italian |
---|---|
hire | noleggiare |
mountain | mountain |
point | punto |
ends | termina |
of course | naturalmente |
but | ma |
or | o |
the | la |
to | partenza |
easier | più semplice |
starting | di partenza |
you can | possibile |
where | dove |
of | di |
bike | bike |
is | è |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici
English | Italian |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotel |
geared | orientati |
fun | divertimento |
summer | estate |
ideal | ideali |
enthusiasts | amanti |
downhill | discesa |
or | o |
are | sono |
routes | percorsi |
and | e |
in | in |
mountain | mountain |
trails | piste |
of | dei |
road | strada |
for | da |
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
IT Gli adesivi personalizzati per bici fanno risaltare la tua bici. Se non sei sicuro di come progettare un adesivo per bici, ecco alcuni consigli utili.
English | Italian |
---|---|
bike | bici |
stand out | risaltare |
if | se |
a | un |
stickers | adesivi |
your | tua |
to design | progettare |
sticker | adesivo |
are | ecco |
not | non |
here | la |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN In Zurich, there are various bike hire stations, as well as bike sharing systems that work without having a stationary infrastructure. As a result, visitors can get hold of a temporary bike in the city quickly and easily.
IT A Zurigo esistono diversi noleggi bici e sistemi di bike sharing che funzionano senza infrastrutture fisse. In questo modo, è possibile ottenere in maniera semplice e veloce una bicicletta in città.
English | Italian |
---|---|
zurich | zurigo |
sharing | sharing |
systems | sistemi |
infrastructure | infrastrutture |
quickly | veloce |
without | senza |
and | è |
easily | semplice |
are | esistono |
as | modo |
in | in |
a | una |
city | città |
of | di |
well | a |
that | possibile |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
IT I servizi traghetto scozzesi collegano le affascinanti isole alla terraferma.
English | Italian |
---|---|
scottish | scozzesi |
on | le |
and | alla |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
IT In bici verso la tavola apparecchiata: la Regione del Lago di Murten è ideale per un giro in bicicletta con finale gustoso. Scopri su due ruote la bellissima regione e le specialità culinarie intorno al Lago di Murten, con un carnet di buoni in tasca:
English | Italian |
---|---|
table | tavola |
lake | lago |
perfect | ideale |
discover | scopri |
beautiful | bellissima |
culinary | culinarie |
region | regione |
a | un |
and | e |
is | è |
around | intorno |
tour | giro |
with | con |
the | le |
your | su |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
IT Per gli appassionati di bici da corsa, mountain bike o e-bike, singletrail, percorsi di downhill e itinerari panoramici: Pfäffikon SZ nella parte alta sul Lago di Zurigo è il punto di partenza ideale per tanti interessanti giri in bicicletta
English | Italian |
---|---|
zurich | zurigo |
point | punto |
pfäffikon | pfäffikon |
is | è |
or | o |
mountain | mountain |
lake | lago |
the | il |
starting | di partenza |
of | di |
routes | percorsi |
for | da |
rides | itinerari |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
IT Se noleggi ovunque prima delle 16:00 e restituisci in un altro quartiere, la spesa è di 10$ per bicicletta, 20$ per e-bike e 15$ per tandem
English | Italian |
---|---|
neighborhood | quartiere |
fee | spesa |
tandem | tandem |
if | se |
anywhere | ovunque |
another | un altro |
the | la |
before | di |
bike | bike |
is | è |
EN Win a voucher for a customized bike/e-bike from Tour de Suisse worth CHF 4,000.– and put together your dream bike according to your needs in the online configurator.
IT Vinci un buono per una bici/e-bike personalizzata Tour de Suisse del valore di CHF 4.000.– e componi la bici dei tuoi sogni secondo le tue esigenze nel configuratore online.
EN Bike rental, bike room, guided tours, food designed for athletes and much more. The Bike Hotels of the Terrabici circuit offer services specifically designed for the needs of those who choose a holiday where the bicycle plays lead role.
IT Noleggio bici, bike room, tour guidati, alimentazione studiata per sportivi e molto altro. I Bike Hotel del circuito Terrabici offrono servizi specificatamente studiati per le esigenze di chi sceglie di vivere una vacanza con la bici protagonista.
English | Italian |
---|---|
rental | noleggio |
food | alimentazione |
athletes | sportivi |
hotels | hotel |
circuit | circuito |
specifically | specificatamente |
choose | sceglie |
holiday | vacanza |
room | room |
services | servizi |
needs | esigenze |
tours | tour |
much | molto |
offer | offrono |
where | vivere |
of | di |
a | una |
and | e |
the | i |
who | chi |
English | Italian |
---|---|
seat | seggiolino |
trailer | rimorchio |
or | o |
are | vengono |
bike | bike |
to | nella |
when | quando |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
IT I servizi traghetto scozzesi collegano le affascinanti isole alla terraferma.
English | Italian |
---|---|
scottish | scozzesi |
on | le |
and | alla |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
English | Italian |
---|---|
komoot | komoot |
asphalt | asfalto |
will update | aggiornerà |
or | o |
to | affinché |
trails | piste |
mountain bike | mtb |
the | il |
bike | bici |
your | tuo |
for | da |
EN Cycling Mountain biking Giro Bike Tour Bike guides Cycle hire Bike packages
IT In bicicletta a Braies Mountain bike Giro Bike Tour Bike-Guide Noleggio bici Pacchetti per ciclisti
English | Italian |
---|---|
mountain | mountain |
guides | guide |
hire | noleggio |
packages | pacchetti |
giro | giro |
tour | tour |
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
IT Naturalmente è possibile portare con sé la propria bicicletta, ma forse è più semplice noleggiare bicicletta, e-bike o mountain bike al punto di partenza del percorso e riportarla dove questo termina.
English | Italian |
---|---|
hire | noleggiare |
mountain | mountain |
point | punto |
ends | termina |
of course | naturalmente |
but | ma |
or | o |
the | la |
to | partenza |
easier | più semplice |
starting | di partenza |
you can | possibile |
where | dove |
of | di |
bike | bike |
is | è |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici
English | Italian |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotel |
geared | orientati |
fun | divertimento |
summer | estate |
ideal | ideali |
enthusiasts | amanti |
downhill | discesa |
or | o |
are | sono |
routes | percorsi |
and | e |
in | in |
mountain | mountain |
trails | piste |
of | dei |
road | strada |
for | da |
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
IT Gli adesivi personalizzati per bici fanno risaltare la tua bici. Se non sei sicuro di come progettare un adesivo per bici, ecco alcuni consigli utili.
English | Italian |
---|---|
bike | bici |
stand out | risaltare |
if | se |
a | un |
stickers | adesivi |
your | tua |
to design | progettare |
sticker | adesivo |
are | ecco |
not | non |
here | la |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
IT In bici verso la tavola apparecchiata: la Regione del Lago di Murten è ideale per un giro in bicicletta con finale gustoso. Scopri su due ruote la bellissima regione e le specialità culinarie intorno al Lago di Murten, con un carnet di buoni in tasca:
English | Italian |
---|---|
table | tavola |
lake | lago |
perfect | ideale |
discover | scopri |
beautiful | bellissima |
culinary | culinarie |
region | regione |
a | un |
and | e |
is | è |
around | intorno |
tour | giro |
with | con |
the | le |
your | su |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
IT Per gli appassionati di bici da corsa, mountain bike o e-bike, singletrail, percorsi di downhill e itinerari panoramici: Pfäffikon SZ nella parte alta sul Lago di Zurigo è il punto di partenza ideale per tanti interessanti giri in bicicletta
English | Italian |
---|---|
zurich | zurigo |
point | punto |
pfäffikon | pfäffikon |
is | è |
or | o |
mountain | mountain |
lake | lago |
the | il |
starting | di partenza |
of | di |
routes | percorsi |
for | da |
rides | itinerari |
Showing 50 of 50 translations