Translate "still take part" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "still take part" from English to French

Translations of still take part

"still take part" in English can be translated into the following French words/phrases:

still a afin afin de ai ainsi alors ans après assez au aujourd aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que car cas ce ce que ce qui cela celle cependant certaines certains ces cette choses ci comme comment compte contenu cours créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux devez doivent domaine donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple existe faire fait fin fois fonctionnalités grande hui il il est il y a ils informations jour jours jusqu l la la plupart le les leur leurs lorsque lui mais malgré meilleur mettre mieux mois moment mon mots même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes néanmoins n’est obtenir on ont ou oui outils par pas pas de pas encore pendant peu peut peuvent place plupart plus plus de plusieurs pour pouvez produits propre période qu quand que quel quelques questions qui qu’il reste restent répondre résultats sa sans se sera ses si site site web soit solutions sommes son sont souhaitez sous sur sur le tant tant que temps toujours tous tous les tout tout en toute toutefois toutes toutes les très un un peu une vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes web y à équipe était été êtes être
take a afin afin de ainsi applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez ci combien comme comment contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des deux devrez doit donc dont du découvrez d’un d’une elle en encore entre entreprise est et et de faire fait faites faut fois grâce à il il est ils informations jamais je jour jours jusqu l la le les les mesures leur leurs logiciel lorsque mais même n ne nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nécessaires offrir on ont ou par pas peu peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir premier prend prendre prenez prennent prenons produits projet qu que quel quelques qui sa sans savoir se service ses si site soit sommes son sont sous suivre sur sur la sur le temps tirer tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver un une une fois utiliser vers vidéo vie vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes y à à la également équipe été êtes être
part a afin afin de ainsi après au aussi autre aux avec avez avons c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez comme comment comprendre c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des doit donc données dont du d’un elle en ensemble entre est et et de faire fait faites fois fonction grand grâce à il il est ils je jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne non nous nous avons obtenir on ont ou par part partie parties pas personne peut peuvent pièce place plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits projet qu que quelques qui ressources rôle sa sans se sera services ses si site site web soit sommes son sont sous sur sur le tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser vers vos votre vous vous avez web à à la également élément équipe été être

Translation of English to French of still take part

English
French

EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.

FR La description: Voir Grandma can still take dick hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Grandma can still take dick.

English French
dick dick
completely complètement
free gratuit
can can
take take
hd hd
view voir
still still
as comme
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.

FR Le logiciel révolutionnaire Blacksmith de Markforged améliore la qualité des pièces et fournit une inspection en temps réel et documentée afin d'établir la conformité de la pièce imprimée au travail prévu.

English French
revolutionary révolutionnaire
software logiciel
enhances améliore
documented documenté
inspection inspection
quality qualité
provides fournit
real réel
printed imprimé
time temps
part pièce
and et
for de

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On na rien sans rien et […]

EN DED is used to repair damaged part, to add functions on the part, but also part coating, part build-up from scratch and blank generation

FR Elle est utilisée, entre autres, pour réparer une pièce endommagée et pour ajouter des fonctions à une pièce

English French
repair réparer
damaged endommagé
part pièce
functions fonctions
used utilisé
to à
add ajouter
the une
is est

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On na rien sans rien et […]

EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie

English French
microservices microservices
part partie
event événements

EN If you like, you can use the code Code Week 4 all, which you find beside the online events you take part in, so as to network with all the classes which take part in the same webinar.

FR Si vous voulez, vous pouvez utiliser le code Code Week 4 all indiqué à côté des événements en ligne auxquels on participe, afin de faire reseau avec toutes les classes participantes au même webinaire.

English French
classes classes
webinar webinaire
week week
events événements
take part participe
if si
code code
online en ligne
all all
to à
which auxquels
in en
the le
you vous
use utiliser
with avec

EN If you like, you can use the code Code Week 4 all, which you find beside the online events you take part in, so as to network with all the classes which take part in the same webinar.

FR Si vous voulez, vous pouvez utiliser le code Code Week 4 all indiqué à côté des événements en ligne auxquels on participe, afin de faire reseau avec toutes les classes participantes au même webinaire.

English French
classes classes
webinar webinaire
week week
events événements
take part participe
if si
code code
online en ligne
all all
to à
which auxquels
in en
the le
you vous
use utiliser
with avec

EN Concerning a new application round, to date, ICANN has still not made anything official! Businesses still have a few months in which to take their decision.

FR En ce qui concerne une prochaine phase d?ouverture, pour l’heure, l’ICANN na encore rien officialisé ! Les entreprises disposent encore de quelques mois pour prendre leur décision.

English French
businesses entreprises
decision décision
months mois
in en
a prochaine
their de

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

English French
tags tags
does le

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle nen demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

English French
idea idée
least moins
control contrôle
part composante
obviously évidemment
good bonne
of de
novel roman
a un
has a

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle nen demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

English French
idea idée
least moins
control contrôle
part composante
obviously évidemment
good bonne
of de
novel roman
a un
has a

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

FR Mais, la plupart de ces employés continuent d’accéder aux systèmes RH sur leur ordinateur personnel et cest l’une des raisons pour lesquelles il était devenu urgent d’avoir un point de contact central sécurisé pour toutes les questions.

English French
hr rh
systems systèmes
computers ordinateur
central central
point point
employees employés
secure sécurisé
contact contact
a un
of de
the la
questions questions
became devenu

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

FR Mais, la plupart de ces employés continuent d’accéder aux systèmes RH sur leur ordinateur personnel et cest l’une des raisons pour lesquelles il était devenu urgent d’avoir un point de contact central sécurisé pour toutes les questions.

English French
hr rh
systems systèmes
computers ordinateur
central central
point point
employees employés
secure sécurisé
contact contact
a un
of de
the la
questions questions
became devenu

EN Although there is not a live version available at Lucky247 Casino, you can still take part of the action and try to beat the virtual dealer in Classic Blackjack, Atlantic City, Vegas Strip or European Blackjack Redeal.

FR Bien qu?il n?existe pas de version en direct sur Lucky247 Casino, vous pouvez toujours prendre part à l?action et essayer de battre le croupier virtuel au Blackjack classique, à Atlantic City, au Vegas Strip ou au European Blackjack Redeal.

English French
casino casino
action action
beat battre
virtual virtuel
classic classique
blackjack blackjack
city city
vegas vegas
european european
atlantic atlantic
or ou
version version
try essayer
the le
of de
in en
a l
live direct
to à
you vous
not pas
although bien
still toujours

EN Our demonstration went ahead on Wednesday – we were still determined to make our voices heard. It was beautiful to see so many people take part and show their support.

FR Notre manifestation a eu lieu le mercredi, comme prévu : nous étions toujours déterminés à nous faire entendre. Cétait magnifique de voir tant de personnes y participer et montrer leur soutien.

English French
demonstration manifestation
wednesday mercredi
people personnes
show montrer
still toujours
support soutien
beautiful magnifique
our notre
and et
to à
were étions
see voir
their leur
we nous

EN Even individuals with more significant physical or mental challenges can still take part in scuba experiences

FR Même les individus ayant un handicap physique ou mental plus lourd peuvent plonger

English French
physical physique
or ou
mental mental
can peuvent
scuba plonger
more plus
with ayant
in les

EN It does so through working-while-on-claim (WWC) provisions that encourage claimants to take part-time or casual jobs and still keep a portion of their EI benefits

FR Ses dispositions concernant le Travail pendant une période de prestations (TPP) encouragent ainsi les prestataires à occuper un emploi occasionnel ou à temps partiel tout en touchant une partie de leurs prestations

English French
provisions dispositions
encourage encouragent
benefits prestations
or ou
jobs emploi
working travail
to à
a un
of de
time temps
part partie
it en
that ainsi

EN Even individuals with more significant physical or mental challenges can still take part in scuba experiences

FR Même les individus ayant un handicap physique ou mental plus lourd peuvent plonger

English French
physical physique
or ou
mental mental
can peuvent
scuba plonger
more plus
with ayant
in les

EN Do you want to take part in the Science Gateway adventure? We are still looking for partners.

FR Vous voulez prendre part à l'aventure Portail de la science ? Nous sommes à la recherche d'autres partenaires.

English French
gateway portail
partners partenaires
to à
the la
science science
we nous
are sommes
looking de
looking for recherche

EN After the new content is indexed, it still may take a while for your ranking to change. The ranking is based on many factors, and keywords is just one part of it.

FR Une fois que le nouveau contenu est indexé, il est possible que votre classement ne change pas tout de suite. Ce dernier dépend de nombreux facteurs en plus des mots-clés.

English French
content contenu
ranking classement
factors facteurs
indexed indexé
it il
keywords clés
of de
the le
your votre
is est
a une
change change
new nouveau
may il est
many des

EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.

FR Marcher, observer, s’étonner, faire une pause, poursuivre son chemin : la façon la plus agréable de découvrir une ville est de se promener à pied, à son rythme, et de faire une pause il y a lieu de s’émerveiller.

English French
break pause
foot pied
pace rythme
city ville
the la
to à
explore découvrir
set lieu
way de
beautiful agréable
is est
a une

EN Following on from the success of its inaugural event, Zurich–Zermatt will also take place in 2020 and 2021. The event is being brought forward by a month but will still take place in conjunction with the Traillove Mountain Bike Festival.

FR Après le succès de la première édition, la Zurich-Zermatt aura à nouveau lieu en 2020 et 2021. L’évènement sera avancé d’un mois, mais se déroulera à nouveau en coopération avec le Traillove Mountain Bike Festival.

English French
success succès
mountain mountain
bike bike
month mois
festival festival
in en
and et
of de
place lieu
a première
with avec
but mais

EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

English French
upload téléchargez
software logiciel
reinforce renforcez
fiberglass fibre de verre
design concevez
based basé
browser navigateur
part pièce
hit appuyez
print imprimer
the la
your votre
it cest
with avec
our notre
in dans
and et
its de
simple un
that comme

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn\'t so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

English French
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn't so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

English French
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?

FR Avis des clients > Valeur de la marque : une étude menée par le groupe Expedia Dans l'étude « The Big Decision: How travelers choose where to stay» menée par le groupe Expedia, les chercheurs ont étudié…

English French
importance valeur
in dans
of de
on le

EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.

FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.

English French
variable variable
integral intégrante
fixed fixe
or ou
the la
not non
activities activités
of de
part partie

EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.

FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.

English French
variable variable
integral intégrante
fixed fixe
or ou
the la
not non
activities activités
of de
part partie

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres La grande erreur Après avoir fait un voyage dans le temps ensemble dans le dernier blog, nous abordons à nouveau le présent

English French
paintings peintures
you vous
of de
a un
part partie
the first première
read lire
and à

EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

English French
upload téléchargez
software logiciel
reinforce renforcez
fiberglass fibre de verre
design concevez
based basé
browser navigateur
part pièce
hit appuyez
print imprimer
the la
your votre
it cest
with avec
our notre
in dans
and et
its de
simple un
that comme

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

FR Le data scientist est en partie mathématicien, en partie analyste commercial et en partie informaticien

English French
part partie
business commercial
analyst analyste
scientist scientist
computer scientist informaticien
and et
are est

EN This guarantees a bike part, so that it can be replaced free of charge with an equivalent or superior part. Your dealer may, however, bill you for shipping costs and for the costs of replacing the part.

FR La garantie proposée est une garantie pièce, ce qui signifie que la pièce est remplacée gratuitement pour une pièce équivalente ou supérieure. Votre revendeur est libre de facturer les frais d'envoi et de montage / démontage.

English French
guarantees garantie
part pièce
replaced remplacé
superior supérieure
dealer revendeur
equivalent équivalente
or ou
of de
the la
a une
your votre
for signifie
free of charge gratuitement
this ce
and et

EN Those teachers who want to take part with their classes can include this activity in their own name in the CodeWeek map, by using a title such as : “The class … takes part in …”

FR Les enseignants qui veulent participer avec leurs classes peuvent insérer l’activité en leur propre nom dans la carte de CodeWeek, en utilisant un titre du genre: “La classe … participe à …”

EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.

FR Cela conclut la partie 1 de notre article de blog WordPress Child Theme. Nous sommes ravis de discuter de plus de détails WordPress dans la partie 2! Faites attention, les gars.

English French
concludes conclut
excited ravis
child child
care attention
wordpress wordpress
blog blog
of de
in dans
part partie
our notre
theme theme
we nous
discuss discuter
more plus
are sommes

EN Take part in all our action-packed virtual and in-person events to make you feel at home and fully enjoy being part of the Gee-Gees family.

FR Participez à une foule d’activités en ligne et en personne pour vous sentir pleinement chez vous dans la grande famille des Gee-Gees.

English French
virtual en ligne
feel sentir
take part participez
family famille
person personne
the la
in en
all pleinement
to à
you vous
of une

EN As part of its participation in the Green Growth project, ANIMA will take part in Circle the MED, a forum dedicated to sustainable development...

FR Le Forum des Diasporas Africaines a pour objectif de valoriser le rôle des diasporas, créatrices de valeur dans tous les domaines :...

English French
forum forum
the le
in dans
will objectif
to valeur
of de

EN As part of its participation in the Green Growth project, ANIMA will take part in Circle the MED, a forum dedicated to sustainable development...

FR Dans le cadre de sa participation au projet Green Growth, ANIMA prendra part à Circle the Med, un forum dédié au développement durable et...

English French
med med
forum forum
anima anima
participation participation
project projet
a un
development développement
dedicated dédié
to à
of de
sustainable durable
growth growth
the green
in dans

EN Take part in all our action-packed virtual and in-person events to make you feel at home and fully enjoy being part of the Gee-Gees family.

FR Participez à une foule d’activités en ligne et en personne pour vous sentir pleinement chez vous dans la grande famille des Gee-Gees.

English French
virtual en ligne
feel sentir
take part participez
family famille
person personne
the la
in en
all pleinement
to à
you vous
of une

EN Those teachers who want to take part with their classes can include this activity in their own name in the CodeWeek map, by using a title such as : “The class … takes part in …”

FR Les enseignants qui veulent participer avec leurs classes peuvent insérer l’activité en leur propre nom dans la carte de CodeWeek, en utilisant un titre du genre: “La classe … participe à …”

EN We take a look at Japan’s Rugby World Cup history after it was confirmed they would take part in a fifth edition of the tournament in New Zealand next year.

FR Il a été confirmé que le Japon participerait à sa cinquième édition de la Coupe du Monde de Rugby en Nouvelle-Zélande l'année prochaine. Voici un aperçu de son histoire.

English French
rugby rugby
history histoire
new nouvelle
confirmed confirmé
edition édition
world monde
cup coupe
was été
it il
part du
in en
at à
a un
fifth cinquième
of de

EN In this post, we’ll take a look at some actionable steps you can take as part of a high-quality content marketing strategy to beat the algorithm and bring more organic traffic to your multilingual site.

FR Dans ce post, nous examinerons quelques-unes des mesures que vous pouvez prendre dans le cadre d'une bonne stratégie de marketing de contenu, visant à exploiter au mieux l'algorithme pour apporter plus de trafic organique à votre site multilingue.

English French
organic organique
traffic trafic
multilingual multilingue
content contenu
marketing marketing
site site
this ce
the le
strategy stratégie
to à
your votre
more plus
you vous
in dans
post post
of de

EN Two thousand of them, from 120 countries, were selected to take part in the event that was scheduled to take place in Assisi, Italy, in March this year, but was postponed due to health concerns.

FR Deux mille d’entre eux, provenant de 120 pays, furent sélectionnés pour participer à l’événement qui devait avoir lieu à Assise, en Italie, en mars de cette année, puis fut reporté en raison des conditions sanitaires.

English French
thousand mille
selected sélectionné
assisi assise
march mars
postponed reporté
health sanitaires
event événement
italy italie
year année
countries pays
place lieu
were furent
was fut
of de
to à
in en
from provenant
that qui

EN This new vision that is energizing the Palais is encouraging, and I am proud to take part in this effervescence and take on the challenges that come with it.

FR Le renouveau qui souffle sur le Palais est encourageant et je suis fier de me joindre à cette effervescence qui présente également des défis de taille. 

English French
palais palais
encouraging encourageant
i je
proud fier
is est
am suis
challenges défis
on sur
and et
come de

EN We take a look at Japan’s Rugby World Cup history after it was confirmed they would take part in a fifth edition of the tournament in New Zealand next year.

FR Il a été confirmé que le Japon participerait à sa cinquième édition de la Coupe du Monde de Rugby en Nouvelle-Zélande l'année prochaine. Voici un aperçu de son histoire.

English French
rugby rugby
history histoire
new nouvelle
confirmed confirmé
edition édition
world monde
cup coupe
was été
it il
part du
in en
at à
a un
fifth cinquième
of de

EN Take part in an insane orgy where two sexy chicks and a horny guy take turns touching, licking, and fucking you like it?s their last time!

FR Participez à une orgie de folie deux nanas sexy et un mec excité se relaient pour toucher, lécher et baiser comme si c'était leur dernière fois !

English French
orgy orgie
guy mec
touching toucher
licking lécher
fucking baiser
last dernière
take part participez
sexy sexy
a un
like comme
and à
their de

EN On the pensions side, Ella is revolutionizing how plan members use and take part in their pension plans, and is helping them take full advantage of the tools and services that their employers provide.

FR Du côté de la retraite, Ella révolutionne la façon dont les participants utilisent leurs régimes de retraite, et elle les aident à profiter pleinement des outils et des services fournis par leur employeur.

English French
pension retraite
full pleinement
employers employeur
side côté
members participants
ella ella
tools outils
of de
services services
the la
part du
helping aident
advantage profiter
of the façon
and à
is elle
that dont

EN You can take all existing modules as part of one course, or just take the Core Module and one course module - whatever you are interested in teaching.

FR Vous pouvez suivre tous les modules existants dans le cadre d’un cours ou simplement suivre le module de base et un module de cours, indépendamment de ce que vous souhaitez enseigner.

English French
or ou
modules modules
module module
the le
of de
course cours
just un
in dans
you vous
existing existants
and et

EN The host also talks about the Billie Jean King Cup Finals that will take place from November 1 to 6 in Prague. Canada will take part in the competition and will start the event by facing France and the Russian Tennis Federation.

FR On parle aussi des finales de la Coupe Billie Jean King qui se tiendront à Prague du 1er au 6 novembre prochain. Le Canada sera d?ailleurs une des nations participantes et affrontera en lever de rideau la France et la Fédération de tennis russe.

English French
billie billie
jean jean
king king
cup coupe
finals finales
november novembre
tennis tennis
federation fédération
canada canada
france france
in en
to à
russian russe
facing au
that qui
also ailleurs
from du

EN Wine and Management Programme students take part in compulsory events which can take place on a Saturday.

FR Les étudiants du Programme des Métiers du Vin et Management participent à des évènements obligatoires qui peuvent avoir lieu le samedi.

English French
wine vin
management management
programme programme
compulsory obligatoires
saturday samedi
take part participent
students étudiants
place lieu
events évènements
part du
can peuvent
and à
on le
a qui

Showing 50 of 50 translations