Hire a translator I am translator

Translate "polish word" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "polish word" from English to French

Translations of polish word

"polish word" in English can be translated into the following French words/phrases:

polish allemand anglais ce de du elle espagnol et français italien japonais la langues ne par polonais polonaise pour russe si transcription à
word 3 a a été afin ainsi applications après au audio aussi autre aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin car ce ce qui cela ces cette chaque cible clé clés comme comment compte contenu conversion convertir convertisseur créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des fichiers deux doc docs document documents données dont du d’un elle en encore entre est et et de exemple facile facilement faire fait fichier fichiers formats il il est ils je la le le plus les les documents leur lire lorsque mais mot mot de passe mots même n ne nombre nombreux nos notre nous nous avons on ont ou outil outils où page pages par par exemple par le parole pas pas de peut peuvent phrase plus plus de plusieurs pour pour le pouvez projet qu quand que quelques qui rapports sa sans se ses seul si soit son sont sous sur sur le temps terme texte tous tous les tout toutes toutes les très un une utiliser utilisez vers vie vos votre vous vous avez vous pouvez word à été être

Translation of English to French of polish word

English
French

EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.

FR Remarque: avant de récupérer un fichier Word corrompu ou endommagé avec DataNumen Word Repair, fermez Microsoft Word et toutes les autres applications pouvant accéder au fichier Word.

English French
note remarque
corrupted corrompu
file fichier
microsoft microsoft
applications applications
damaged endommagé
repair repair
or ou
access accéder
recovering récupérer
with avec
word word
that toutes
the fermez
and et
other autres
before de

EN Flashcard it's just a question along with the answer. If you learn the names of animals in English, this question could be a Polish word "pies" and the answer, the English word "a dog". All learning takes place in a Learnbox.

FR Fiche c'est juste une question avec la réponse. Si vous apprenez les noms d'animaux en anglais, la question pourrait être le mot polonais " dog " et la réponse anglaise " a dog ". Apprendre une carte flashLearnbox .

English French
names noms
polish polonais
word mot
dog dog
takes .
if si
question question
in en
you vous
with avec
learn et
and apprenez
a une
answer réponse

EN Word-processor view comparison – DiffDog 2011r2 can open two instances of Microsoft Word 2003 (and later) to view, merge, and edit documents side by side in word-processor view.

FR Comparaison de l'affichage du traitement de texte – DiffDog 2011r2 peut ouvrir deux instances de Microsoft Word 2003 (et ensuite) consulter, fusionner et éditer des documents côte à côte dans un écran de traitement de texte.

EN You don't need to write a single word by yourself; you can translate your entire PDF file into Word with our fantastic PDF to Word converter within a few seconds

FR Vous n'avez pas besoin d'écrire un seul mot par vous-même; vous pouvez transformer un PDF en word avec notre fantastique convertisseur PDF vers Word en quelques secondes

English French
write écrire
fantastic fantastique
need besoin
pdf pdf
seconds secondes
dont pas
our notre
a un
single seul
to mot
word word
you vous
by par
within en
with avec
converter convertisseur
few quelques

EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file

FR Par défaut, DataNumen Word Repair enregistre le fichier Word corrigé sous le nom xxxx_fixed.doc, où xxxx est le nom du fichier Word .doc / .docx source

English French
default défaut
source source
docx docx
repair repair
fixed fixed
doc doc
name nom
the le
file fichier
save enregistre
by par
word word

EN In fact, the word “ski” is a Norwegian word that comes from the Old Norse word “skid”, a split length of wood

FR Preuve en est, le mot "ski" est un dérivé du vieux mot norrois "skid", qui signifie une pièce de bois fendue

English French
word mot
ski ski
old vieux
wood bois
in en
the le
of de
is est
that qui
a un
from du

EN In other words, the aim of these services is to take a word, phrase, or sentence and convert it into another language word-for-word

FR En d?autres termes, l?objectif de ces services est de prendre un mot, une expression ou une phrase et de le convertir dans une autre langue, mot pour mot

English French
aim objectif
services services
or ou
in en
a un
the le
language langue
to mot
of de
other autres
word est
sentence phrase
and et

EN In fact, the very name of our province, Manitoba, is believed to come from several Indigenous languages, including the Cree word manitou-wapow, the Ojibwe word manidoobaa, or the Assiniboine word minnetoba.

FR La terre que nous appelons aujourd’hui le Manitoba abrite des peuples autochtones depuis des milliers d’années.

English French
manitoba manitoba
indigenous autochtones
from depuis

EN The HWP word processing system is a typical word processing document and contains many of the same word processing functionality as many other systems

FR Le système HWP est un type de traitement de texte standard qui reprend la plupart des fonctionnalités d'autres traitements de texte

English French
typical standard
system système
a un
functionality fonctionnalité
processing traitement
of de
word est
many des

EN Blazor Word Processor - Provides all common word processing features including editing text, formatting content, resizing images and tables, finding and replacing text, bookmarks, table of contents, printing, plus importing and exporting Word documents.

FR Aspose.Words for .NET - Bibliothèque de classes avancée pour effectuer des tâches documentaires très diverses depuis vos applications. Prend en charge DOC, DOCX, OOXML, RTF, HTML, OpenDocument, PDF, XPS, EPUB et beaucoup d’autres formats.

English French
content charge
documents doc
of de
features applications
and et

EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

FR Aspose.PDF for .NET - Inclut un ensemble d’API pour la création et la manipulation de PDF, sans passer par Adobe Acrobat. Vous pouvez également transformer chaque page d’un document PDF en images classiques (BMP, JPEG, PNG et GIF).

English French
gif gif
bmp bmp
adobe adobe
pdf pdf
image images
png png
jpg jpeg
a un
documents document
of de

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

FR Si vous avez oublié votre mot de passe My F‑Secure, cliquez sur Mot de passe oublié ? sur la page de connexion et suivez les instructions pour le réinitialiser.

EN Microsoft Word Extension Our own proprietary Microsoft Word extension allows you to edit text documents both directly from the system and from Microsoft Word.

FR Extension Microsoft Word Notre extension Microsoft Word propriétaire vous permet d’éditer les contrats directement, depuis le système ou depuis Word.

English French
microsoft microsoft
word word
extension extension
allows permet
edit éditer
directly directement
documents contrats
system système
the le
our notre
proprietary les
you vous
both ou
from depuis

EN Word-processor view comparison – DiffDog 2011r2 can open two instances of Microsoft Word 2003 (and later) to view, merge, and edit documents side by side in word-processor view.

FR Comparaison de l'affichage du traitement de texte – DiffDog 2011r2 peut ouvrir deux instances de Microsoft Word 2003 (et ensuite) consulter, fusionner et éditer des documents côte à côte dans un écran de traitement de texte.

EN You can convert PDF to Word if you need to provide a Word document version of your PDF or if you want to more conveniently edit your document as a Word document.

FR Vous pouvez convertir PDF en Word si vous avez besoin de fournir une version Word de votre PDF ou si vous voulez modifier plus facilement votre document en tant que document Word.

English French
pdf pdf
document document
conveniently facilement
if si
or ou
version version
word word
of de
a une
need besoin
your votre
more plus

EN When travelling to France, Malevich claimed his nationality as Polish on his visa application, and would even sign his name using the Polish spelling, Kazimierz Malewicz.

FR Lors de son voyage en France, Malevitch a revendiqué sa nationalité polonaise dans sa demande de visa et aurait même signé en utilisant l’orthographe polonaise : Kazimierz Malewicz.

English French
travelling voyage
france france
polish polonaise
visa visa
nationality nationalité
sign signé
application demande
name en
his de
and et
the même
when lors

EN S: Now we have to polish. S uses the watch to polish B’s nails. S takes the bottom of the phone and tells B to put her hand in

FR S : Maintenant il faut les polir. S se sert de la montre pour polir les ongles de B.. S prend le bas du téléphone et dit à B de mettre sa main à l’intérieur.

English French
nails ongles
tells dit
b b
hand main
takes prend
s s
phone téléphone
of de
to à
watch montre

EN A thorough dry manicure is followed by Shellac nail polish with long lasting wear and instant dry time for your convenience.  *Please note we cannot remove gel or acrylic polish. Shellac removal is offered.

FR Une manucure bien sèche est suivie d'un vernis Shellac à longue durée de vie et à séchage instantané pour votre confort. Veuillez noter que nous ne pouvons pas enlever le vernis en gel ou acrylique. Le retrait du vernis Shellac est offert.

English French
followed suivie
convenience confort
remove enlever
gel gel
acrylic acrylique
removal retrait
offered offert
cannot ne
or ou
instant instantané
please veuillez
we nous
a une
is est
note noter
for durée
and à
your votre

EN I think it is possible to find a reasonable compromise between climate objectives in terms of climate protection. Maybe the Polish emissions trading system? A system that will not kill the Polish economy.

FR Je crois qu?il est possible de trouver un compromis raisonnable entre les objectifs climatiques, en terme de protection du climat. Peut-être un système d?échange de quotas d?émissions polonais ? Un système qui ne tuerait pas l?économie polonaise.

English French
reasonable raisonnable
objectives objectifs
protection protection
system système
trading échange
emissions émissions
economy économie
i je
it il
possible possible
a un
maybe peut
climate climat
in en
compromise compromis
find trouver
of de
polish polonais

EN Did you know that because of the barrage of power connections, energy from the north of Germany to the south of the country is transmitted through the Polish system of power grids? This has a negative impact on Polish transmission lines.

FR Saviez vous qu?à cause du barrage de connections électriques, l?énergie produite au nord de l?Allemagne et arrivant au sud passe à travers le réseau électrique polonais ? Cela a un impact négatif sur les lignes polonaises.

English French
polish polonais
impact impact
did you know saviez
north nord
germany allemagne
connections connections
to à
south sud
a un
the le
energy énergie
system réseau
of de
this cela
you vous
negative négatif
from du
power électrique

EN Polska Unia Transportu - The Polish Association of Transport Companies supports the development of the competitiveness of the Polish transport industry and connects the national and international transport sector through common goals

FR Polska Unia Transportu - L'Association polonaise des sociétés de transport soutient le développement de la compétitivité de l'industrie polonaise des transports et relie le secteur des transports nationaux et internationaux par des objectifs communs

English French
polish polonaise
supports soutient
development développement
connects relie
international internationaux
common communs
competitiveness compétitivité
companies sociétés
goals objectifs
of de
industry secteur
transport transports
and et
national nationaux

EN A thorough dry manicure is followed by Shellac nail polish with long lasting wear and instant dry time for your convenience.  *Please note we cannot remove gel or acrylic polish. Shellac removal is offered.

FR Une manucure bien sèche est suivie d'un vernis Shellac à longue durée de vie et à séchage instantané pour votre confort. Veuillez noter que nous ne pouvons pas enlever le vernis en gel ou acrylique. Le retrait du vernis Shellac est offert.

English French
followed suivie
convenience confort
remove enlever
gel gel
acrylic acrylique
removal retrait
offered offert
cannot ne
or ou
instant instantané
please veuillez
we nous
a une
is est
note noter
for durée
and à
your votre

EN Research on the Polish side was financed by the Polish National Agency for Academic Exchange and the American Office of Naval Research Global.

FR La recherche du côté polonais a été financée par l?Agence nationale polonaise pour les échanges académiques et l?Office of Naval Research Global américain.

English French
financed financé
national nationale
agency agence
american américain
office office
global global
side côté
was été
exchange échanges
of of
the la
research recherche
by par
and et
for pour
polish polonais
on les

EN I think it is possible to find a reasonable compromise between climate objectives in terms of climate protection. Maybe the Polish emissions trading system? A system that will not kill the Polish economy.

FR Je crois qu?il est possible de trouver un compromis raisonnable entre les objectifs climatiques, en terme de protection du climat. Peut-être un système d?échange de quotas d?émissions polonais ? Un système qui ne tuerait pas l?économie polonaise.

English French
reasonable raisonnable
objectives objectifs
protection protection
system système
trading échange
emissions émissions
economy économie
i je
it il
possible possible
a un
maybe peut
climate climat
in en
compromise compromis
find trouver
of de
polish polonais

EN Did you know that because of the barrage of power connections, energy from the north of Germany to the south of the country is transmitted through the Polish system of power grids? This has a negative impact on Polish transmission lines.

FR Saviez vous qu?à cause du barrage de connections électriques, l?énergie produite au nord de l?Allemagne et arrivant au sud passe à travers le réseau électrique polonais ? Cela a un impact négatif sur les lignes polonaises.

English French
polish polonais
impact impact
did you know saviez
north nord
germany allemagne
connections connections
to à
south sud
a un
the le
energy énergie
system réseau
of de
this cela
you vous
negative négatif
from du
power électrique

EN He is a Polish citizen and speaks Polish and English.

FR De nationalité polonaise, Grzegorz Szelag parle polonais et anglais.

English French
polish polonais

EN In the presence of Polish Prime Minister, Mateusz Morawiecki, the S&Ds today stood up for Polish people, who in an overwhelming majority want to remain part of the EU family.  

FR Aujourd'hui, en présence du Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki, les eurodéputés S&D ont pris la défense du peuple polonais, dont l'écrasante majorité souhaite continuer à faire partie de la famille de l'UE.  

English French
presence présence
polish polonais
minister ministre
people peuple
overwhelming écrasante
majority majorité
s s
family famille
want to souhaite
in en
today aujourdhui
to à
of de
the la
part partie

EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.

FR Un traitement de texte dans le navigateur afin que vous puissiez peaufiner une transcription synchronisée tout en écoutant le fichier audio/vidéo.

English French
processor traitement
synchronized synchronisé
browser navigateur
transcript transcription
audio audio
you can puissiez
the le
in en
a un
video vidéo
file fichier
listening écoutant
you vous
while tout en

EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.

FR Utilisez notre traitement de texte avancé dans le navigateur pour peaufiner une transcription synchronisée avec votre fichier multimédia téléchargé.

English French
processor traitement
synchronized synchronisé
advanced avancé
browser navigateur
media multimédia
uploaded téléchargé
transcript transcription
file fichier
use utilisez
your votre
our notre
in dans
a une

EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.

FR Un traitement de texte dans le navigateur afin que vous puissiez peaufiner une transcription synchronisée tout en écoutant le fichier audio/vidéo.

English French
processor traitement
synchronized synchronisé
browser navigateur
transcript transcription
audio audio
you can puissiez
the le
in en
a un
video vidéo
file fichier
listening écoutant
you vous
while tout en

EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.

FR Utilisez notre traitement de texte avancé dans le navigateur pour peaufiner une transcription synchronisée avec votre fichier multimédia téléchargé.

English French
processor traitement
synchronized synchronisé
advanced avancé
browser navigateur
media multimédia
uploaded téléchargé
transcript transcription
file fichier
use utilisez
your votre
our notre
in dans
a une

EN The word in the example sentence does not match the entry word.

FR Le mot de l'exemple n'est pas le même que le mot recherché.

English French
the le
word mot
not pas

EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.

FR Si vous avez installé Microsoft Word 2003 ou plus sur votre ordinateur, DiffDog peut comparer les fichiers de document en ouvrant deux fenêtres Microsoft Word intégrées et en affichant les différences de document côte-à-côte.

English French
computer ordinateur
compare comparer
differences différences
diffdog diffdog
display affichant
if si
microsoft microsoft
or ou
installed installé
document document
files fichiers
can peut
word word
embedded intégré
windows fenêtres
on sur
your votre
later de
and et

EN You can directly edit the content of the files in the DiffDog Word file diff windows using all the features of Microsoft Word via the context menu or keyboard shortcuts

FR Vous pouvez éditer le contenu des fichiers directement dans les fenêtres de différenciation de fichier Word de DiffDog en utilisant toutes les fonctions de Microsoft Word par le biais du menu contextuel ou les raccourcis de clavier

English French
directly directement
word word
diff diff
menu menu
keyboard clavier
diffdog diffdog
content contenu
microsoft microsoft
or ou
edit éditer
features fonctions
the le
you vous
of de
windows fenêtres
files fichiers
in en
shortcuts raccourcis
file fichier
context contextuel

EN When you compare Word documents (.doc or .docx), two instances of Microsoft® Word are opened side-by-side in DiffDog

FR Lorsque vous comparez des documents Word (.doc ou .docx), deux instances de Microsoft® Word sont ouvertes côte-à-côte dans DiffDog

English French
compare comparez
docx docx
microsoft microsoft
diffdog diffdog
word word
documents documents
doc doc
or ou
when lorsque
you vous
opened ouvertes
are sont
of de
in dans

EN As you compare Word documents, you can use many common Microsoft Word functions (Find, Replace, Copy, Cut, Paste, Undo, Redo, etc.) directly in the diff tool

FR Lorsque vous comparez des documents Word, vous pouvez utiliser plusieurs fonctions communes à Microsoft Word (Chercher, Remplacer, Copier, Couper, Coller, Annuler, Rétablir, etc.) directement dans l’outil de différenciation

English French
compare comparez
common communes
microsoft microsoft
replace remplacer
cut couper
undo annuler
etc etc
directly directement
diff diff
find chercher
word word
documents documents
functions fonctions
use utiliser
copy copier
as lorsque
paste coller
you vous
many des
in dans

EN Word processor view, employing Microsoft Word 2003 or later for side-by-side comparison of .docx, .doc, .rtf, and others in DiffDog windows

FR Mode Traitement de texte, utilisant Microsoft Word 2003 ou plus récent pour une comparaison côte-à-côte de .docx, .doc, .rtf et autres dans les fenêtres DiffDog

English French
processor traitement
comparison comparaison
diffdog diffdog
microsoft microsoft
or ou
docx docx
doc doc
rtf rtf
windows fenêtres
word word
of de
in dans
and et

EN Labels are a single word or a multiple word phrase you can add to the default language version of a specific article in your help center

FR Les libellés sont un mot ou une expression de plusieurs mots que vous pouvez ajouter à la version en langue par défaut d’un article spécifique dans votre centre d’aide

English French
labels libellés
add ajouter
default défaut
center centre
or ou
of de
a un
in en
the la
are sont
language langue
phrase expression
to à
your votre
version version

EN Labels are a single word or a multiple word phrase you can add to the default language version of an article in your help center

FR Les libellés sont un mot ou une expression de plusieurs mots que vous pouvez ajouter à la version en langue par défaut d’un article dans votre centre d’aide

English French
labels libellés
add ajouter
default défaut
center centre
or ou
of de
a un
in en
the la
are sont
language langue
phrase expression
to à
your votre
version version

EN Use single word labels where possible, instead of multi-word phrases

FR Dans la mesure du possible, utilisez des libellés composés d’un seul mot.

English French
word mot
labels libellés
possible possible
use utilisez
single seul
of dans

EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.

FR Transformer PDF en word avec notre Convertisseur PDF en word gratuit en ligne. Essayez notre outil sécurisé et rapide pour convertir votre convertir PDF en word docx formater en quelques secondes.

English French
online en ligne
try essayez
fast rapide
tool outil
seconds secondes
free gratuit
secure sécurisé
pdf pdf
file ligne
format formater
word word
converter convertisseur
your votre
our notre
convert convertir
a quelques

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

FR Assurez-vous de ne jamais utiliser le même mot de passe pour plusieurs services — si un service que vous utilisez est compromis, vous devez considérer tous les comptes utilisant le même mot de passe comme tel.

EN Filters show options that are actually available. The File Type filter, for example, shows a Microsoft Word option only if the search returned Word files.

FR Les filtres ne proposent que les options effectivement disponibles. Par exemple, le filtre par type de fichier affiche l'option Microsoft Word seulement si la recherche a bien trouvé des documents Word.

English French
actually effectivement
microsoft microsoft
filters filtres
word word
if si
search recherche
options options
file fichier
filter filtre
shows affiche
type type
example exemple
show de
a seulement
option ne
are disponibles

EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot

FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot

English French
metadata métadonnées
word mot
a s
always toujours
simple simple
process processus
weglot weglot
translating traduire
very très
just que
but mais
its de
not pas
although bien que

EN To display Microsoft Word documents in either StyleVision or DiffDog, the version of Microsoft Word displayed on its Help screen must match the version of the installed Altova tool

FR Pour afficher les documents Word soit dans StyleVision ou DiffDog, la version de Microsoft Word affichée sur son écran d'aide doit correspondre à la version de l'outil Altova installé

English French
microsoft microsoft
stylevision stylevision
must doit
match correspondre
altova altova
diffdog diffdog
installed installé
to à
or ou
documents documents
of de
displayed affiché
screen écran
the la
word word
on sur
in dans
version version

EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world

FR DataNumen Word Repair est les meilleures Outil de réparation et de récupération de mots dans le monde

English French
recovery récupération
tool outil
world monde
the le
repair repair
in dans
word word
and et

EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!

FR Le taux de récupération est le most critère important d'un produit de récupération Word. Sur la base de nos tests complets, DataNumen Word Repair a le meilleur taux de récupération, bien mieux que tous les autres concurrents du marché!

English French
recovery récupération
rate taux
criterion critère
tests tests
competitors concurrents
repair repair
important important
market marché
product produit
most most
has a
of de
on sur
our nos
comprehensive complets
word word
other autres
the best meilleur

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

FR J'avais un fichier Word contenant des erreurs à réparer, votre site Web a réparé le fichier Word en 6 minutes.

English French
errors erreurs
repair réparer
minutes minutes
repaired réparé
a un
to à
the le
your votre
in en
file fichier
word word
had a
website site
that des

EN Support to repair Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 and Word for Office 365 documents.

FR Support pour réparer les documents Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 et Word pour Office 365.

English French
microsoft microsoft
xp xp
repair réparer
office office
support support
and et
documents documents
word word
for pour

EN Using DataNumen Word Repair to Recover Corrupted Word Documents

FR En utilisant DataNumen Word Repair pour récupérer des documents Word corrompus

English French
repair repair
documents documents
recover récupérer
word word

Showing 50 of 50 translations