EN Need help choosing your domain name? Our domain name search tool suggests alternatives that we think will be the most relevant for you
"name suggests" in English can be translated into the following French words/phrases:
English | French |
---|---|
choosing | choisir |
search | recherche |
tool | outil |
suggests | propose |
relevant | pertinentes |
domain | domaine |
name | nom |
need | besoin |
we | nous |
our | notre |
most | plus |
English | French |
---|---|
think | pensez |
a | un |
it | il |
business | entreprise |
or | ou |
project | projet |
of | de |
to | à |
name | nom |
people | gens |
be | peut |
online | internet |
your | votre |
find | trouver |
you | vous |
EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.
FR N'utilisez pas d'acronymes ou de chiffres ; ils ne feront que rendre le nom de votre chaîne difficile à mémoriser. Lorsque vous choisissez un bon nom YouTube ou un nom de marque pour votre entreprise, choisissez un nom simple et direct.
English | French |
---|---|
channel | chaîne |
difficult | difficile |
good | bon |
youtube | youtube |
business | entreprise |
or | ou |
will | feront |
when | lorsque |
name | nom |
memorize | mémoriser |
pick | choisissez |
to | à |
a | un |
dont | pas |
your | votre |
brand | marque |
that | que |
English | French |
---|---|
term | terme |
requested | demandé |
name | nom |
must | doit |
trademark | marque |
or | ou |
domain | domaine |
right | droit |
the | le |
owner | propriétaire |
a | un |
any | de |
on | sur |
English | French |
---|---|
owner | titulaire |
this | ce |
service | service |
the | le |
name | nom |
domain | domaine |
in | en |
more | plus |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
FR Nom du compte: Vous pouvez nommer le compte tout ce que vous souhaitez nommer.Dans l'exemple ci-dessous, le nom du compte est étiqueté nouveau compte.
English | French |
---|---|
new | nouveau |
labeled | étiqueté |
account | compte |
below | dessous |
name | nom |
in | dans |
you | vous |
the | le |
would like | souhaitez |
is | est |
English | French |
---|---|
or | ou |
name | nom |
domain | domaine |
a | un |
EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.
FR Nous vous conseillons d'utiliser le même nom pour Nom d'affichage et Profil. Certaines zones du site utilisent le prénom et le nom de famille plutôt que le nom d'affichage.
English | French |
---|---|
profile | profil |
site | site |
name | nom |
areas | zones |
use | dutiliser |
of | de |
first | prénom |
the | le |
we | nous |
to | plutôt |
and | et |
we recommend | conseillons |
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
FR Les filtres anti-pop font ce que leur nom suggère : ils réduisent ou éliminent les bruits de pop.
English | French |
---|---|
pop | pop |
filters | filtres |
name | nom |
suggests | suggère |
reduce | réduisent |
sounds | bruits |
eliminate | éliminent |
or | ou |
do | font |
what | que |
EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.
FR Et comme leur nom l'indique, ils sont tous totalement libres d'utilisation.
English | French |
---|---|
free | libres |
name | nom |
and | et |
as | comme |
totally | totalement |
all | tous |
English | French |
---|---|
usually | généralement |
physical | physique |
controlled | contrôlé |
directly | directement |
cloud | cloud |
stored | stocké |
solutions | solutions |
based | basé |
locally | localement |
office | bureau |
the | le |
name | nom |
and | et |
internal | interne |
are | sont |
like | comme |
in | en |
by | par |
is | est |
on | sur |
its | les |
software | service |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.
English | French |
---|---|
template | modèle |
click | clic |
name | nom |
suggests | suggère |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
application | application |
server | serveur |
install | installer |
or | ou |
vps | vps |
in | en |
much | beaucoup |
a | un |
can | pouvez |
one | seul |
your | votre |
is | son |
EN In addition, there is AVG Ultimate, which as the name suggests, is an ultimate package
FR En outre, AVG Ultimate est également disponible et comme son nom l’indique, il s’agit d’une suite ultime
English | French |
---|---|
avg | avg |
ultimate | ultimate |
is | disponible |
name | nom |
in | en |
in addition | outre |
as | comme |
the | suite |
there | et |
EN As the name suggests, we exclusively distribute these brands in certain European countries.
FR Ces marques sont exclusivement destinées, comme le nom le désigne, à certaines régions et pays européens.
English | French |
---|---|
exclusively | exclusivement |
brands | marques |
european | européens |
in | à |
countries | pays |
name | nom |
the | le |
as | comme |
certain | certaines |
these | ces |
EN As the name Fischli suggests, fish is our trump card.
FR Les clients de l'élégant restaurant du Romantik Hotel Chesa Grischuna Klosters peuvent continuer à dîner comme « Dieu en France ».
English | French |
---|---|
name | en |
our | de |
as | comme |
is | peuvent |
EN And what does it do, you might wonder? Well as the name suggests it is a virtual network which takes over your home network
FR Et que fait-il, vous vous demandez peut-être? Eh bien, comme son nom l'indique, c'est un réseau virtuel qui prend en charge votre réseau domestique
English | French |
---|---|
virtual | virtuel |
might | peut |
well | bien |
a | un |
network | réseau |
it | il |
takes | prend |
name | nom |
and | et |
as | comme |
your | votre |
you | vous |
EN The explanation for this is that, as the name suggests, you?re sharing resources with a large number of other users and their websites – often hundreds.
FR L'explication en est que, comme son nom l'indique, vous partagez des ressources avec un grand nombre d'autres utilisateurs et leurs sites Web – souvent des centaines.
EN As the name suggests, this locale is all about the content, not all the trappings surrounding it. Authentic bar with a focus on music, near Langstrasse.
FR Comme son nom le suggère, il s’agit ici du contenu et pas de ce qu’on trouve autour de ce bar centré sur la musique, près de la rue Langstrasse.
English | French |
---|---|
suggests | suggère |
content | contenu |
bar | bar |
langstrasse | langstrasse |
it | il |
this | ce |
name | nom |
music | musique |
as | comme |
not | pas |
a | s |
near | de |
EN Live Games, just like the name suggests, are played live
FR Les jeux en direct, comme leur nom l?indique, sont joués en direct
English | French |
---|---|
suggests | indique |
played | joué |
games | jeux |
name | nom |
live | direct |
are | sont |
the | leur |
like | comme |
English | French |
---|---|
and | et |
name | en |
to | à |
share | du |
this | est |
EN As the name suggests, in such a round you quickly "fix" what you have trouble with.
English | French |
---|---|
quickly | rapidement |
a | un |
name | nom |
fix | corrigez |
in | dans |
you | vous |
as | comme |
EN As the name suggests, a Digital Relevancy Map shows you how to create the most relevant content for your key segments.
FR Comme son nom l’indique, une carte de pertinence numérique vous montre comment créer les contenus les plus pertinents pour vos segments clés.
English | French |
---|---|
relevancy | pertinence |
map | carte |
relevant | pertinents |
content | contenus |
name | nom |
as | comme |
digital | numérique |
your | vos |
segments | segments |
how | comment |
shows | montre |
create | créer |
key | clé |
you | vous |
EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...
FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant
English | French |
---|---|
concept | concept |
pi | pi |
sonos | sonos |
name | nom |
audio | laudio |
a | un |
as | comme |
in | dans |
that | qui |
is | existe |
around | de |
room | pièces |
being | étant |
EN The JBL Bar 5.0 is, as the name suggests, a single box solution (no sub/separates) to enhance and boost your TV's audio. So how does it perform?
FR La JBL Bar 5.0 est, comme son nom lindique, une solution monobloc (pas de sous / séparateurs) pour améliorer et booster laudio de votre
English | French |
---|---|
bar | bar |
solution | solution |
boost | booster |
enhance | améliorer |
name | nom |
the | la |
as | comme |
your | votre |
a | une |
is | est |
audio | laudio |
no | pas |
EN The second-gen affordable flagship has heaps of power and appeal. But is it as pro at every turn like the name suggests?
FR Le produit phare abordable de deuxième génération a beaucoup de puissance et dattrait. Mais est-ce aussi pro à chaque tournant comme son nom
English | French |
---|---|
affordable | abordable |
power | puissance |
gen | génération |
is | est |
name | nom |
the | le |
of | de |
second | deuxième |
but | mais |
as | comme |
and | à |
pro | pro |
EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.
FR L?ascension du Castor, appréciée, se fait à partir du Petit Cervin. Son ascension est moins difficile que celle d?autres géants de la montagne, mais elle n?en est pas moins belle.
English | French |
---|---|
challenging | difficile |
pretty | belle |
mountain | montagne |
the | la |
many | autres |
name | en |
of | de |
by | partir |
not | pas |
word | est |
EN Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.
FR Calme et sombre ? comme son nom l?indique ?, il est situé dans un marais d?altitude sur les hauteurs de Tarasp.
English | French |
---|---|
quiet | calme |
suggests | indique |
dark | sombre |
it | il |
name | nom |
an | un |
as | comme |
on | sur |
located | situé |
and | et |
EN When the weather is clear, as the name suggests, you will have a glorious view over the Alps.
FR Par temps clair, comme son nom l’indique, vous pourrez admirer le somptueux coup d’œil sur la chaine des Alpes.
English | French |
---|---|
alps | alpes |
name | nom |
as | comme |
clear | clair |
you | pourrez |
EN As the name suggests, these domains represent a specific region or country
FR Comme leur nom l'indique, ces domaines représentent une région ou un pays spécifique
English | French |
---|---|
domains | domaines |
represent | représentent |
region | région |
or | ou |
name | nom |
country | pays |
as | comme |
a | un |
specific | spécifique |
EN Another straightforward translation option would be to translate your website manually. As the name suggests, it’s a manual option and you’d be responsible for taking the content of your website and translating yourself.
FR Une autre option de traduction simple consiste à traduire votre site web manuellement. Comme son nom l'indique, cette approche est manuelle et vous devrez donc récupérer vous-même le contenu de votre site web et le traduire.
English | French |
---|---|
straightforward | simple |
manually | manuellement |
content | contenu |
option | option |
name | nom |
the | le |
as | comme |
to | à |
your | votre |
manual | manuelle |
be | consiste |
a | une |
of | de |
website | site |
EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no
FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.
English | French |
---|---|
packaging | emballages |
the | la |
zero | les |
EN As the name suggests, WordPress Full Site Editing aims to bring a more seamless website editing experience to WordPress, similar to how page builder plugins work.
FR Comme son nom l'indique, le Full Site Editing de WordPress vise à apporter une expérience d'édition de site web plus transparente à WordPress, similaire à celle des plugins de construction de page.
English | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
aims | vise |
experience | expérience |
plugins | plugins |
full | full |
name | nom |
to | à |
similar | similaire |
the | le |
a | une |
more | plus |
page | page |
bring | de |
work | des |
as | comme |
editing | editing |
EN As the ‘hacker’ name suggests, the aim is to find clever, original, and inventive solutions to achieving rapid growth
FR Le terme « hacker » n’est pas anodin : le but de la manœuvre est de dénicher des solutions astucieuses, originales et inventives afin d’aboutir à une croissance rapide
English | French |
---|---|
hacker | hacker |
aim | but |
original | originales |
solutions | solutions |
rapid | rapide |
growth | croissance |
to | à |
find | et |
as | nest |
EN Here you will find our most delicious one-pot recipes for a quick one-pot meal, which - as the name suggests - are prepared entirely in a pot or pan.
FR Vous trouverez ici nos plus savoureuses recettes en un seul pot pour un repas rapide en un seul pot, qui - comme son nom l'indique - sont préparés entièrement dans une casserole ou dans une casserole.
English | French |
---|---|
recipes | recettes |
meal | repas |
entirely | entièrement |
or | ou |
quick | rapide |
our | nos |
name | nom |
you | vous |
a | un |
as | comme |
in | en |
are | sont |
the | ici |
for | pour |
one | seul |
prepared | préparé |
will | trouverez |
English | French |
---|---|
zünd | zünd |
connect | connect |
monitor | monitor |
version | versions |
graphic | graphique |
overall | globale |
zcc | zcc |
users | utilisateurs |
display | représentation |
free | gratuit |
name | nom |
consists | est |
of | de |
in | dans |
as | comme |
available | disponible |
and | et |
English | French |
---|---|
monitor | monitor |
graphical | graphique |
overall | globale |
zcc | zcc |
users | utilisateurs |
display | représentation |
free | gratuit |
name | nom |
consists | est |
of | de |
as | comme |
and | et |
EN As its name suggests, the Hi-Collar is inspired by the traditional stiff shirt collar
FR Comme son nom l’indique, la Hi-Collar est directement inspirée d’un col de chemise
English | French |
---|---|
name | nom |
shirt | chemise |
collar | col |
the | la |
as | comme |
its | de |
inspired | inspiré |
is | est |
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
FR Astro Box lantern 350 comme son nom l'indique est une applique murale détenant une ampoule dans une boxe !
English | French |
---|---|
box | box |
wall | murale |
boxing | boxe |
as | comme |
name | nom |
bulb | ampoule |
a | une |
is | est |
in | dans |
EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.
FR Guijarro est une série de trois lampes, pratiques pour les plafonds et les murs. Comme son nom l’indique, elles ont toutes une forme irrégulière et arrondie, tel un galet dans une rivière érodé depuis des décennies par l’eau et le sable.
English | French |
---|---|
series | série |
lamps | lampes |
ceilings | plafonds |
walls | murs |
shapes | forme |
river | rivière |
sand | sable |
name | nom |
of | de |
the | le |
a | un |
three | trois |
is | est |
as | comme |
and | et |
many | des |
EN Designed and handcrafted in Belgium by Zangra, the 180° lamp can, as its name suggests, rotate from left to right with an angle of 180 °
FR Imaginée et conçue en Belgique par la marque Zangra, la lampe 180° peut, comme son nom le suggère,tourner de gauche à droite avec un angle de 180°
English | French |
---|---|
belgium | belgique |
lamp | lampe |
suggests | suggère |
rotate | tourner |
angle | angle |
zangra | zangra |
can | peut |
left | gauche |
an | un |
name | nom |
right | droite |
of | de |
in | en |
as | comme |
to | à |
by | par |
with | avec |
EN At home and on the go: The tomato and sausage knives are capable of a lot more than their name suggests
FR À la maison ou sur le pouce : Les couteaux à tomates et saucisson offrent bien plus que leur nom le suggère
English | French |
---|---|
tomato | tomates |
sausage | saucisson |
knives | couteaux |
name | nom |
suggests | suggère |
more | plus |
and | et |
on | sur |
EN Press relations, as the name suggests, refers to all actions taken by a company to maintain good relations with the media.
FR Les relations presse, comme leur nom l'indique, désignent toutes les actions menées par une entreprise pour entretenir des bons rapports avec les médias.
English | French |
---|---|
relations | relations |
actions | actions |
company | entreprise |
press | presse |
name | nom |
media | médias |
to maintain | entretenir |
as | comme |
good | les |
with | avec |
by | par |
a | une |
EN As its name suggests, this type of content production is intended for search engine optimization
FR Comme son nom le laisse entendre, ce type de production de contenus se destine au référencement sur les moteurs de recherche
English | French |
---|---|
name | nom |
content | contenus |
production | production |
engine | moteurs |
search engine optimization | référencement |
this | ce |
as | comme |
search | recherche |
type | type |
of | de |
is | son |
EN As the name suggests, this type of copywriting involves producing sales content:
FR Comme son nom l’indique, ce type de copywriting implique de produire des contenus de vente:
English | French |
---|---|
involves | implique |
producing | produire |
sales | vente |
content | contenus |
this | ce |
name | nom |
of | de |
as | comme |
type | type |
EN Note that if a Starlink mission name includes the “RF” abbreviation, it suggests that the satellites are not equipped with satellite laser communication links
FR Notez que si le nom d’une mission Starlink comporte l’abréviation « RF », cela signifie que les satellites ne sont pas équipés d’un système de communication par laser
English | French |
---|---|
note | notez |
name | nom |
mission | mission |
includes | comporte |
rf | rf |
satellites | satellites |
equipped | équipés |
communication | communication |
laser | laser |
if | si |
the | le |
a | dun |
not | ne |
are | sont |
that | que |
with | les |
it | cela |
EN As the name suggests, ADSL has different upload and download speeds
FR Comme son nom l’indique, l’ADSL a recours à des débits différents pour l’upload (débit ascendant) et pour le download (débit descendant)
English | French |
---|---|
speeds | débit |
download | download |
name | nom |
the | le |
as | comme |
different | différents |
and | à |
EN As the name suggests, the Coloured Canyon is a natural trench of various hues
FR Comme son nom l'indique, le canyon coloré est une gorge naturelle caractérisée par la présence de différentes teintes
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
natural | naturelle |
hues | teintes |
coloured | coloré |
name | nom |
of | de |
as | comme |
a | une |
various | différentes |
EN As the name of this cozy café suggests, this is the place “for you.” And you. And you. For families, for individuals, for friends.
FR Comme son nom l’indique, cet agréable café est une référence pour toi, toi et toi aussi. Pour les familles, les personnes seules ou les amis.
English | French |
---|---|
cozy | agréable |
individuals | personnes |
friends | amis |
and | et |
name | nom |
families | familles |
you | toi |
as | comme |
for | pour |
EN As our name suggests, at Peoples Group we value people — our employees, our guests, and clients — as the cornerstone of our success
FR Comme notre nom l’indique, nous accordons une grande importance aux gens — nos employés, nos invités et nos clients — et nous sommes conscients qu’ils sont la pierre angulaire de notre réussite
EN As the name suggests, the collection arouses emotions with its clean, decisive lines and contemporary design that satisfies all tastes and styles
FR Le dessin de la salle de bain a été l’objet d’une grande évolution ces dernières années en devenant un des espaces les plus innovants dans l’actuel design d’intérieur et l’architecture
English | French |
---|---|
design | design |
name | en |
and | et |
Showing 50 of 50 translations