EN The combination of guest data and AI-powered intelligence in the Kustomer platform makes it possible to send one-off messages as well as automated communications based on guest attributes, directly from Kustomer.
"kustomer platform makes" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN The combination of guest data and AI-powered intelligence in the Kustomer platform makes it possible to send one-off messages as well as automated communications based on guest attributes, directly from Kustomer.
FR La combinaison des données des clients et de l'intelligence artificielle de la plateforme Kustomer permet d'envoyer des messages ponctuels ainsi que des communications automatisées basées sur les attributs des clients, directement depuis Kustomer.
English | French |
---|---|
possible | permet |
communications | communications |
directly | directement |
the | la |
of | de |
data | données |
messages | messages |
automated | automatisé |
attributes | attributs |
based on | basées |
combination | combinaison |
platform | plateforme |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
from | depuis |
EN ?For anyone considering the Kustomer platform, I would encourage them to seek out clients that are already using it, brands like UNTUCKit, and also really get to know some of the people that are working at Kustomer
FR "J'encourage tous ceux qui envisagent d'utiliser la plateforme Kustomer à rechercher des clients qui l'utilisent déjà, des marques comme UNTUCKit, et à apprendre à connaître certaines des personnes qui travaillent à Kustomer
English | French |
---|---|
i | j |
seek | rechercher |
working | travaillent |
people | personnes |
platform | plateforme |
to | à |
brands | marques |
the | la |
already | déjà |
like | comme |
kustomer | clients |
of | tous |
that | qui |
are | ceux |
EN Once you become a member of our Kustomer community, it is our mission to make sure you have a smooth, successful transition to the Kustomer platform
FR Une fois que vous êtes devenu membre de notre communauté Kustomer , notre mission est de veiller à ce que votre transition vers la plateforme Kustomer se fasse en douceur et avec succès
English | French |
---|---|
mission | mission |
transition | transition |
community | communauté |
to | à |
successful | succès |
the | la |
member | membre |
of | de |
it | en |
sure | votre |
platform | plateforme |
a | une |
to the | vers |
our | notre |
you | vous |
is | est |
EN Sophie Vu, CMO, Unbabel Gabe Larsen, VP of Growth, Kustomer Vikas Bhambri, SVP of CX and Sales, Kustomer
FR Sophie Vu, CMO, Unbabel Gabe Larsen, VP de la croissance, Kustomer Vikas Bhambri, SVP de CX et des ventes, Kustomer
English | French |
---|---|
sophie | sophie |
larsen | larsen |
growth | croissance |
cx | cx |
sales | ventes |
vp | vp |
of | de |
and | et |
EN Partner with Kustomer | Kustomer Success
FR Partenariat avec Kustomer | Kustomer Succès
English | French |
---|---|
partner | partenariat |
success | succès |
with | avec |
EN Kustomer also makes intelligent connections based on the way your unique business operates, allowing your agents to connect the dots in real time.
FR Kustomer établit également des connexions intelligentes basées sur le mode de fonctionnement unique de votre entreprise, ce qui permet à vos agents de faire le lien en temps réel.
English | French |
---|---|
intelligent | intelligentes |
connections | connexions |
agents | agents |
connect | lien |
real | réel |
business | entreprise |
to | à |
based on | basées |
also | également |
in | en |
the | le |
time | temps |
on | sur |
allowing | faire |
EN Schedule a quick introductory call and see how Kustomer makes modern, personalized and efficient customer service a reality.
FR Programmez un appel de présentation rapide et découvrez comment Kustomer fait du service client moderne, personnalisé et efficace une réalité.
English | French |
---|---|
schedule | programmez |
call | appel |
modern | moderne |
personalized | personnalisé |
efficient | efficace |
reality | réalité |
how | comment |
makes | fait |
quick | rapide |
service | service |
customer | client |
a | un |
and | et |
EN Kustomer makes CX faster, richer, and available where your customers want it, keeping everyone happy.
FR Kustomer rend les communications interpersonnelles plus rapides, plus riches et disponibles là où vos clients le souhaitent, pour le bonheur de tous.
English | French |
---|---|
makes | rend |
faster | rapides |
available | disponibles |
want | souhaitent |
happy | bonheur |
your | vos |
customers | clients |
and | et |
EN It’s time to deliver customer experiences that are faster, richer and available where customers want to connect. See how Kustomer makes modern, personalized and efficient customer service a reality.
FR Il est temps de proposer des expériences client plus rapides, plus riches et disponibles là où les clients veulent se connecter. Découvrez comment Kustomer fait du service client moderne, personnalisé et efficace une réalité.
English | French |
---|---|
experiences | expériences |
modern | moderne |
personalized | personnalisé |
faster | rapides |
efficient | efficace |
reality | réalité |
want to | veulent |
makes | est |
service | service |
that | fait |
how | comment |
time | temps |
customer | client |
customers | clients |
its | de |
to | plus |
and | et |
a | une |
are | disponibles |
EN The Customer Service CRM Platform Built for Today | Kustomer
FR La plateforme CRM de service client conçue pour aujourd'hui | Kustomer
English | French |
---|---|
built | conçue |
crm | crm |
service | service |
the | la |
customer | client |
today | aujourdhui |
platform | plateforme |
EN The best part about adopting Kustomer as your CRM-powered customer service platform is that you also get best-in-class support to ensure your transition is painless
FR L'avantage d'adopter Kustomer comme plateforme de service client alimentée par le CRM, c'est que vous bénéficiez également d'une assistance de premier ordre pour assurer une transition sans heurts
English | French |
---|---|
class | ordre |
platform | plateforme |
transition | transition |
crm | crm |
service | service |
customer | client |
also | également |
support | assistance |
as | comme |
ensure | assurer |
the | le |
in | une |
you | vous |
EN Kustomer brings together CRM, customer engagement, and helpdesk software into a single omnichannel platform.
FR Kustomer regroupe les logiciels de CRM, d'engagement client et de helpdesk en une seule plate-forme omnicanale.
English | French |
---|---|
crm | crm |
omnichannel | omnicanale |
platform | plate-forme |
software | logiciels |
together | de |
customer | client |
and | et |
a | une |
EN Kustomer is a modern, turnkey CRM platform designed specifically for customer service
FR Kustomer est une plateforme CRM moderne et clé en main conçue spécifiquement pour le service client
English | French |
---|---|
modern | moderne |
specifically | spécifiquement |
crm | crm |
platform | plateforme |
a | une |
service | service |
customer | client |
is | est |
designed | pour |
EN Now, Kustomer lets us manage those relationships in one platform and ensures each conversation is sent to the right agent.?
FR Désormais, Kustomer nous permet de gérer ces relations sur une seule plateforme et garantit que chaque conversation est envoyée au bon agent."
English | French |
---|---|
manage | gérer |
relationships | relations |
platform | plateforme |
conversation | conversation |
agent | agent |
now | désormais |
sent | envoyé |
right | bon |
ensures | garantit |
and | et |
EN ?Kustomer is a platform that offers so much more than just a ticketing system—it’s optimizing our entire customer experience workflow at Away
FR "Kustomer est une plateforme qui offre tellement plus qu'un simple système de billetterie - elle optimise l'ensemble du flux de travail de l'expérience client chez Away
English | French |
---|---|
ticketing | billetterie |
customer | client |
away | away |
just | simple |
platform | plateforme |
system | système |
a | une |
offers | offre |
at | chez |
more | plus |
that | qui |
is | est |
so | tellement |
EN Kustomer is a modern, turnkey and user-friendly CRM platform that supports the world’s fastest growing brands
FR Kustomer est une plateforme CRM moderne, clé en main et conviviale qui soutient les marques à la croissance la plus rapide au monde
English | French |
---|---|
modern | moderne |
crm | crm |
worlds | monde |
growing | croissance |
brands | marques |
friendly | conviviale |
platform | plateforme |
supports | soutient |
fastest | plus rapide |
the | la |
a | une |
that | qui |
is | est |
and | à |
EN Kustomer is the industry’s first customer service platform purpose-built for support
FR Kustomer est la première plateforme de service client du secteur conçue spécialement pour l'assistance
English | French |
---|---|
built | conçue |
platform | plateforme |
service | service |
the | la |
is | est |
customer | client |
for | première |
EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ensures that everyone on your team can view client conversations in real-time and progress conversations forward without clients having to repeat information
FR En tant que plateforme véritablement omnicanale, Kustomer permet à tous les membres de votre équipe de visualiser les conversations avec les clients en temps réel et de les faire progresser sans que les clients aient à répéter les informations
English | French |
---|---|
omnichannel | omnicanale |
conversations | conversations |
real-time | temps réel |
repeat | répéter |
platform | plateforme |
information | informations |
real | réel |
truly | véritablement |
team | équipe |
progress | progresser |
in | en |
ensures | permet |
your | votre |
to | à |
time | temps |
as | tant |
kustomer | clients |
EN Kustomer helps government agencies achieve this while keeping costs low, through a modern, intelligent and easy-to-use platform
FR Kustomer aide les agences gouvernementales à atteindre cet objectif tout en maintenant des coûts bas, grâce à une plateforme moderne, intelligente et facile à utiliser
English | French |
---|---|
costs | coûts |
modern | moderne |
intelligent | intelligente |
easy | facile |
helps | aide |
government | gouvernementales |
agencies | agences |
low | bas |
platform | plateforme |
use | utiliser |
a | une |
keeping | maintenant |
this | cet |
to | à |
while | tout en |
EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ingests constituent data from any channel and organizes it in a single timeline view for fast access and more personalized conversations
FR En tant que plateforme véritablement omnicanale, Kustomer ingère les données des administrés à partir de n'importe quel canal et les organise dans une vue chronologique unique pour un accès rapide et des conversations plus personnalisées
English | French |
---|---|
truly | véritablement |
omnichannel | omnicanale |
platform | plateforme |
ingests | ingère |
channel | canal |
organizes | organise |
fast | rapide |
access | accès |
conversations | conversations |
view | vue |
data | données |
as | tant |
a | un |
in | en |
more | plus |
and | à |
personalized | personnalisées |
from | partir |
EN Away uses Kustomer’s platform to work more efficiently when tackling the inbox each day by optimizing to each team member’s strengths.
FR Away utilise la plateforme Kustomerpour travailler plus efficacement lorsqu'elle s'attaque à la boîte de réception chaque jour en optimisant les forces de chaque membre de l'équipe.
English | French |
---|---|
uses | utilise |
efficiently | efficacement |
inbox | boîte de réception |
optimizing | optimisant |
members | membre |
strengths | forces |
team | équipe |
to | à |
the | la |
more | plus |
platform | plateforme |
away | de |
day | les |
to work | travailler |
EN Kustomer is the omnichannel SaaS CRM platform reimagining enterprise customer service to deliver standout experiences.
FR Kustomer est la plateforme CRM SaaS omnicanale qui redéfinit le service client des entreprises pour offrir des expériences exceptionnelles.
English | French |
---|---|
omnichannel | omnicanale |
saas | saas |
experiences | expériences |
crm | crm |
enterprise | entreprises |
customer | client |
service | service |
platform | plateforme |
to | offrir |
EN CX professionals are looking at our integrations for the latest apps and solutions that work well with the Kustomer platform.
FR Les professionnels du CX recherchent dans nos intégrations les dernières applications et solutions qui fonctionnent bien avec la plateforme Kustomer .
English | French |
---|---|
cx | cx |
integrations | intégrations |
apps | applications |
solutions | solutions |
well | bien |
the | la |
work | du |
platform | plateforme |
with | avec |
our | nos |
that | qui |
professionals | professionnels |
the latest | dernières |
EN If you want to know more about Kustomer, our platform, pricing or anything at all, we are here to provide you with answers.
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Kustomer, notre plateforme, les prix ou quoi que ce soit d'autre, nous sommes là pour vous apporter des réponses.
English | French |
---|---|
platform | plateforme |
if | si |
or | ou |
our | notre |
answers | réponses |
to | apporter |
more | plus |
all | en |
pricing | les prix |
we | nous |
are | sommes |
EN Kustomer blends communications from popular digital channels into a single, unified platform powered by CRM and AI technologies
FR Kustomer fusionne les communications provenant des canaux numériques les plus populaires en une plateforme unique et unifiée, alimentée par les technologies de CRM et d'IA
English | French |
---|---|
popular | populaires |
channels | canaux |
platform | plateforme |
powered | alimenté |
crm | crm |
communications | communications |
technologies | technologies |
unified | unifiée |
by | par |
from | provenant |
a | numériques |
and | et |
EN Kustomer aligns with our approach of providing exceptional customer experiences by leveraging their platform to better empower our teams, and in turn, our customers.?
FR Kustomer s'aligne sur notre approche consistant à fournir des expériences client exceptionnelles en tirant parti de leur plateforme pour mieux responsabiliser nos équipes, et à leur tour, nos clients."
English | French |
---|---|
approach | approche |
exceptional | exceptionnelles |
experiences | expériences |
platform | plateforme |
turn | tour |
teams | équipes |
in | en |
of | de |
to | à |
customer | client |
customers | clients |
EN We share Kustomer know-how so your team has the relevant skills and knowledge to own your new platform.
FR Nous partageons le savoir-faire Kustomer afin que votre équipe dispose des compétences et des connaissances nécessaires pour s'approprier votre nouvelle plateforme.
English | French |
---|---|
share | nous partageons |
new | nouvelle |
platform | plateforme |
team | équipe |
the | le |
we | nous |
your | votre |
skills | compétences |
knowledge | connaissances |
and | et |
to | pour |
so | afin |
EN Our Customer Success team works as an extension of your team to make sure you’re optimizing the Kustomer platform for a greater strategic impact on your business.
FR Notre équipe chargée de la réussite des clients travaille comme une extension de votre équipe afin de s'assurer que vous optimisez la plateforme Kustomer pour un plus grand impact stratégique sur votre entreprise.
English | French |
---|---|
success | réussite |
extension | extension |
optimizing | optimisez |
strategic | stratégique |
impact | impact |
team | équipe |
business | entreprise |
works | travaille |
the | la |
as | comme |
of | de |
platform | plateforme |
a | un |
our | notre |
customer | clients |
on | sur |
your | votre |
English | French |
---|---|
sometimes | parfois |
respecting | respect |
investigations | enquêtes |
less | moins |
efficient | efficaces |
essential | indispensable |
rights | droits |
of | de |
rules | règles |
the | le |
harder | plus difficile |
to | rend |
it | cela |
job | des |
EN Integrate Aircall & Kustomer to have your helpdesk and phone calls all in one place. Streamline your workflow and increase agent productivity.
FR Intégrez Aircall et Kustomer pour avoir votre logiciel de support et vos appels au même endroit. Optimisez vos processus internes et améliorez la productivité de vos agents.
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
place | endroit |
workflow | processus |
agent | agents |
aircall | aircall |
productivity | productivité |
calls | appels |
in | internes |
increase | améliorez |
streamline | optimisez |
and | et |
all | de |
EN Kustomer vs UseResponse Comparison - Capterra Canada 2021
FR Kustomer et UseResponse : comparez - Capterra Canada - 2021
English | French |
---|---|
vs | et |
comparison | comparez |
capterra | capterra |
canada | canada |
EN Share your comparison of Kustomer vs UseResponse
FR Partager votre comparaison entre Kustomer et UseResponse
English | French |
---|---|
share | partager |
comparison | comparaison |
vs | et |
your | votre |
of | entre |
EN How To Configure Your Kustomer Integration
FR Comment configurer votre intégration Slack
English | French |
---|---|
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
how | comment |
EN Learn how to configure your Kustomer integration with Aircall.
FR Apprenez comment configurer votre intégration Slack avec Aircall.
English | French |
---|---|
learn | apprenez |
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
aircall | aircall |
how | comment |
with | avec |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
English | French |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Integrate Aircall & Kustomer to have your helpdesk and phone calls all in one place. Streamline your workflow and increase agent productivity.
FR Intégrez Aircall et Kustomer pour avoir votre logiciel de support et vos appels au même endroit. Optimisez vos processus internes et améliorez la productivité de vos agents.
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
place | endroit |
workflow | processus |
agent | agents |
aircall | aircall |
productivity | productivité |
calls | appels |
in | internes |
increase | améliorez |
streamline | optimisez |
and | et |
all | de |
EN ???? Kustomer is Now Part of Meta. Start a Free Trial to Learn More. ????
FR ???? Kustomer fait désormais partie de Meta. Commencez un essai gratuit pour en savoir plus. ????
English | French |
---|---|
meta | meta |
start | commencez |
a | un |
trial | essai |
free | gratuit |
of | de |
learn | savoir |
part | partie |
is | fait |
more | plus |
now | désormais |
Showing 50 of 50 translations