Hire a translator I am translator

Translate "hotel des milles" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hotel des milles" from English to French

Translations of hotel des milles

"hotel des milles" in English can be translated into the following French words/phrases:

hotel hotel hébergement hôtel hôtellerie hôtels
des 3 a a été ans au aux avec c ce ces cet cette comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un d’une elle en entre est et et de faire fait il il est la le les leur lors ne notre nous ont ou outils par par le pas plus plus de pour produits que qui sa se ses son sont sous sur sur la sur le tous tout trois un une votre vous à à la été être

Translation of English to French of hotel des milles

English
French

EN Paul Rusesabagina is credited with being instrumental in protecting the lives of around 1,200 people who sought refuge at the Hotel des Milles Collines in Kigali during the 1994 Rwandan genocide

FR Paul Rusesabagina a joué un rôle central dans les efforts ayant permis de sauver environ 1 200 personnes qui avaient cherché refuge à l’hôtel des Mille collines, à Kigali, durant le génocide rwandais en 1994

English French
paul paul
people personnes
refuge refuge
sought cherché
the le
in en
of de
des des
with à
who qui

EN hôtel (l'/un) -  aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]  

FR hôtel (l'/un) -  aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel  

English French
spend passer
des des
hotel hôtel
a un
to à
holiday vacances

EN Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

English French
professor professeur
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN MOREAU René, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Comité Editorial, Le comité éditorial de l'Encyclopédie.

English French
the le
of de

EN René MOREAU, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR René MOREAU, Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

English French
professor professeur
moreau moreau
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN The HotellerieSuisse association has awarded the Hotel Zermama 4-star hotel status, with the specialisations "design and lifestyle hotel", "snow sports hotel" and "hiking hotel".

FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».

English French
hotel hôtel
design design
sports sports
star étoiles
lifestyle lifestyle
with avec
the pour
and et

EN The Westminster Paris is a Warwick Hotel, as the Warwick Champs Elysées in Paris, the Splendid Hotel & Spa in Nice and Le Grand Hôtel des Thermes in Saint Malo.

FR Le Westminster Paris est un hôtel Warwick, tout comme le Warwick Champs Elysées à Paris, le Splendid Hotel & Spa à Nice et le Grand Hôtels des Thermes à Saint Malo.

English French
westminster westminster
paris paris
warwick warwick
spa spa
saint saint
malo malo
nice nice
a un
le le
hotel hôtel
as comme
grand le grand
des des
and à

EN Hotel Valet is available for registered hotel guests. $28.00 (including HST). Platinum Plus and Diamond Card members receive complimentary hotel valet parking (no hotel reservation required).

FR Un service de voiturier est à la disposition des clients enregistrés dans les hôtels. 28,00 $ (TVH comprise). Les membres des cartes Platinum Plus et Diamond reçoivent un service de voiturier gratuit (aucune réservation d'hôtel n'est nécessaire).

English French
hotel hôtels
valet voiturier
guests clients
platinum platinum
card cartes
members membres
reservation réservation
required nécessaire
including comprise
diamond diamond
no aucune
available disposition
complimentary gratuit
is est
and à
receive reçoivent

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

English French
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN FOR RESIDENTS OF QUÉBEC ONLY: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling

FR POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux aux fins de règlement

English French
litigation litige
contest concours
submitted soumis
jeux jeux
or ou
may peut
et et
of de
to pour
des des

EN Stéphane Espié (IFSTTAR) and Samir Bouaziz (SATIE - Université Paris-Saclay) ran a seminar at IRT SystemX on the following topic  « Outils pour l'étude des comportements des conducteurs, des ... Read more

FR L’enquête terrain inédite menée par SystemX auprès de PME et TPE victimes de cyberattaques dévoile l’impact réel des cyber-préjudices. (suite…) Lire la suite

English French
systemx systemx
more suite
read lire
and et
at par
des des

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

English French
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN You must therefore obtain a permit from the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec to consume or sell alcohol at your event

FR Pour votre événement, vous devez vous procurer un permis de consommation ou de vente auprès de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec

English French
permit permis
québec québec
sell vente
event événement
et et
du du
or ou
a un
to auprès
jeux jeux
the la
your votre
you vous
des des
you must devez

EN Population: +8,5 million Land-based Casinos 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Quebec Legal Age to Gamble 18

FR Population : +8,5 millions Casinos terrestres 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu au Québec Âge légal pour jouer 18

English French
population population
million millions
casinos casinos
help aide
quebec québec
et et
jeux jeux
des des
gamble jouer

EN Population: +1,3 million Land-based Casinos 10 Alcohol and Gambling Commission of Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Ottawa Legal Age to Gamble 18

FR Population : +1,3 million Casinos terrestres 10 Commission des alcools et des jeux de l'Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu à Ottawa Âge légal pour jouer 18

English French
population population
million million
casinos casinos
commission commission
help aide
ottawa ottawa
et et
jeux jeux
gamble jouer
to à
legal pour
of de
des des

EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".

FR L'hôtel Bellevue des Alpes se trouve à 2070 mètres d'altitude et est tenu par la même famille depuis 5 générations.

English French
bellevue bellevue
alpes alpes
metres mètres
family famille
generations générations
des des
the la
is est
same même
and à
for depuis

EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.

FR L’hôtel «Des Trois Rois» est ouvert le 16 février 1844. Les différents propriétaires ont entre temps conduit cette maison de renommée mondiale sur le chemin d’une fabuleuse réussite.

English French
february février
owners propriétaires
success réussite
famous renommée
world mondiale
trois trois
des des
different différents
the le
is est
this cette

EN According to TrustYou ratings, two out of the six best hotels in Switzerland are in Zermatt: Hotel Coeur des Alpes and Hotel Bellerive.

FR Selon le classement TrustYou, deux établissements de Zermatt comptent parmi les six meilleurs hôtels de Suisse: l’hôtel Cœur des Alpes et l’hôtel Bellerive.

English French
best meilleurs
switzerland suisse
zermatt zermatt
coeur cœur
alpes alpes
trustyou trustyou
hotels hôtels
the le
six six
of de
des des
and et
to parmi

EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".

FR L'hôtel Bellevue des Alpes se trouve à 2070 mètres d'altitude et est tenu par la même famille depuis 5 générations.

English French
bellevue bellevue
alpes alpes
metres mètres
family famille
generations générations
des des
the la
is est
same même
and à
for depuis

EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.

FR L’hôtel «Des Trois Rois» est ouvert le 16 février 1844. Les différents propriétaires ont entre temps conduit cette maison de renommée mondiale sur le chemin d’une fabuleuse réussite.

English French
february février
owners propriétaires
success réussite
famous renommée
world mondiale
trois trois
des des
different différents
the le
is est
this cette

EN With stays at the Millennium Hotel Knightsbridge,Millennium Gloucester Hotel London, Bailey's Hotel London Copthorne Tara London, starting from just 120 including breakfast, and more, now is the perfect time to discover and experience London!

FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.

English French
breakfast repas
millennium millennium
the le
to tant
starting sur
more plus
and et
from du
is que

EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!

FR Notre vente prive Summer of Freedom est maintenant en ligne! Rservez votre sjour estival dans lhtel de votre choix des conditions imbattables partir de 53. A vos marques, prts, partez. Notre offre se termine le 21 aot prochain.

English French
to marques
off de
more ligne

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.

FR Vos bagages personnels seront transportés d'hôtel en hôtel pendant que vous réalisez les étapes, et même jusqu'à dans votre chambre si cela est possible.

English French
luggage bagages
hotel hôtel
room chambre
stage étapes
and et
the même
day les
you vous

EN Olivier Lefebvre, Head of Hotel Activities, LVMH Hotel Management © LVMH Hotel Management, S. Candito

FR Olivier Lefebvre, Directeur des activités hôtelières, LVMH Hotel Management © LVMH Hotel Management, S. Candito

English French
olivier olivier
lefebvre lefebvre
of des
hotel hotel
lvmh lvmh
s s
management management
head directeur
activities activités

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

FR 1. ACCOR SA est le leader européen de l’industrie hôtelière et du tourisme avec plus de quatre mille établissements hôteliers dans le monde incluant des restaurants d’hôtels.

English French
tourism tourisme
europe européen
restaurants restaurants
establishments établissements
sa sa
leading plus
in en
worldwide dans le monde
the le
with avec
is est
and et
over de

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

FR Pour toute demande personnelle, merci de contacter directement l'hôtel (les coordonnées sont disponibles sur les fiches descriptives de nos hôtels).

English French
directly directement
contact contacter
description de
hotels hôtels
is disponibles
please demande

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.

FR au fil du temps, l’hôtel a évolué du statut d’hôtel le plus exclusif de Bruxelles à celui d’hôtel tourné vers l’art et qui rend hommage à la créativité.

English French
exclusive exclusif
brussels bruxelles
evolved évolué
creativity créativité
to à
from du
that qui

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

FR L’Hotel Bellini, l’un des hôtels 4 étoiles les plus confortables de la ville, fait maintenant partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l’histoire de cet hôtel.

English French
comfortable confortables
nh nh
group group
beginning commencer
star étoiles
newest nouveau
chapter chapitre
this ce
hotel hôtel
hotels hôtels
of de
we nous
the la
now maintenant
part partie
is fait
forward plus

EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

FR Le Grand Hotel Dei Dogi, l'un des hôtels cinq étoiles les plus authentiques et luxueux de la ville, fait désormais partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l'histoire de cet hôtel.

English French
authentic authentiques
luxurious luxueux
nh nh
group group
beginning commencer
star étoiles
newest nouveau
chapter chapitre
this ce
hotel hôtel
hotels hôtels
now désormais
grand le grand
of de
we nous
part partie
is fait
and et
forward plus

EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.

FR Les étoiles reposent sur l’auto-évaluation faites par HOTEL INFO et les clients HOTEL INFO. Pour plus de détails, consultez les CGV.

English French
ratings d
hotel hotel
info info
details détails
star étoiles
of de
on sur
by par
customers clients
find et
conditions cgv

EN The Grand Hotel Zermatterhof has been named Hotel of the Year by Karl Wild, author of the renowned Swiss hotel ranking. Other Zermatt hotels make it into the list.

FR Le Grand Hotel Zermatterhof a été désigné Hôtel de l’année par Karl Wild, auteur du célèbre classement des hôtels suisses. D'autres hôtels de Zermatt figurent dans le classement.

English French
author auteur
renowned célèbre
swiss suisses
ranking classement
zermatt zermatt
named désigné
the year lannée
wild wild
hotel hôtel
hotels hôtels
the le
grand le grand
been été
has a
of de
by par

EN The Omnia has been named the "Friendliest Hotel in Switzerland" in the luxury hotel category. The 5-star hotel received the Prix Bienvenu at the 2018 Schweizer Ferientag tourism industry conference.

FR L’Omnia est l’"hôtel le plus accueillant de Suisse" dans la catégorie des hôtels de luxe. Le jour férié suisse 2018, l’hôtel cinq étoiles a reçu le Prix Bienvenu.

English French
switzerland suisse
luxury luxe
category catégorie
star étoiles
hotel hôtel
received reçu
prix le prix
in dans
has a

EN The W Hotel Austin is the best luxury hotel in the center of town, while mid-range and cheaper Downtown alternatives include the Radisson Hotel and Firehouse Hostel

FR Le Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area et le Holiday Inn Express & Suites Austin South sont modestes mais très confortables

English French
austin austin
luxury suites
downtown downtown
the le
is sont

EN eZee Absolute is a Cloud-Based Hotel Management System which automates a hotel's day-to-day operations and increases hotel revenue. Learn more about eZee Absolute

FR eZee Absolute est un système de gestion hôtelière sur le cloud qui permet aux hôtels d'automatiser leurs opérations quotidiennes et d'augmenter leurs revenus. En savoir plus sur eZee Absolute

English French
operations opérations
revenue revenus
a un
system système
cloud cloud
absolute absolute
day quotidiennes
is est
hotels hôtels
to en
management gestion
learn et

EN Leaders in Hotel Software, helping hotel and accommodation managers with a complete hotel software solution

FR leaders mondiaux en matière de logiciels hôteliers, proposant une solution logicielle complète de gestion hôtelière pour les gestionnaires d'hôtels et d'hébergement

English French
leaders leaders
managers gestionnaires
complete complète
solution solution
software logiciels
with proposant
in en
and matière
a une

EN DJUBO's hotel tech suite helps you, maximize your hotel's online & offline distribution with auto-sync Channel Manager & CRS to improve revenues, market your hotel better beyond traditional OTAs

FR La suite technologique de l'hôtel DJUBO aide à optimiser la présence en ligne de l'hôtel et la distribution hors ligne avec le gestionnaire de canaux auto-sync et CRS destiné à améliorer les revenus,

English French
offline hors ligne
channel canaux
manager gestionnaire
revenues revenus
online en ligne
distribution distribution
tech technologique
helps aide
to à
suite suite
improve améliorer
beyond de
better le
with avec

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

English French
fairmont fairmont
gold or
experience expérience
floor étage
lifestyle lifestyle
our notre
hotels hôtels
privileged privilégié
is est
a une
exclusive exclusif

Showing 50 of 50 translations