EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
Translate "glass bubbles floating" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "glass bubbles floating" from English to French
Translations of glass bubbles floating
"glass bubbles floating" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of glass bubbles floating
English
French
FR La lampe NR2 Medium de la large collection Moooi ressemble à des bulles en verre opaque qui flottent dans les airs. Sa silhouette a étroitement l’air des lanternes marocaines, mais tout de même, la NR2 présente une retouche assez moderne.
| English | French |
|---|---|
| lamps | lampe |
| extensive | large |
| resembles | ressemble |
| opaque | opaque |
| glass | verre |
| bubbles | bulles |
| moroccan | marocaines |
| lanterns | lanternes |
| modern | moderne |
| medium | medium |
| shape | silhouette |
| closely | étroitement |
| air | lair |
| from | de |
| collection | collection |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| but | mais |
| quite | assez |
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
FR La lampe NR2 Medium de la large collection Moooi ressemble à des bulles en verre opaque qui flottent dans les airs. Sa silhouette a étroitement l’air des lanternes marocaines, mais tout de même, la NR2 présente une retouche assez moderne.
| English | French |
|---|---|
| lamps | lampe |
| extensive | large |
| resembles | ressemble |
| opaque | opaque |
| glass | verre |
| bubbles | bulles |
| moroccan | marocaines |
| lanterns | lanternes |
| modern | moderne |
| medium | medium |
| shape | silhouette |
| closely | étroitement |
| air | lair |
| from | de |
| collection | collection |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| but | mais |
| quite | assez |
EN It is available in Glass & Socket Color of - Glass Smoke/Socket Black, Glass Green/Socket Black, Glass Champagne/Socket Antique Brass; and Size Ø: 30 cm or Ø: 21 cm.
FR Il est disponible dans les couleurs de verre et de douille suivantes : verre fumé/douille noire, verre vert/douille noire, verre champagne/douille laiton antique ; et dans la taille Ø : 30 cm ou Ø : 21 cm.
EN Glass (breakage): this covers all the main glass areas (windscreen, rear and side windows). You can take out an add-on to cover other glass or glass-like parts, such as headlights and mirrors.
FR Bris de glace : la couverture bris de glaces couvre le vitrage principal du véhicule (pare-brise, lunette arrière et vitres latérales). Une couverture complémentaire permet d’assurer les composants en verre ou assimilé (phares et rétroviseurs).
| English | French |
|---|---|
| breakage | bris |
| windscreen | pare-brise |
| rear | arrière |
| parts | composants |
| headlights | phares |
| side | latérales |
| can | permet |
| glass | verre |
| covers | couvre |
| or | ou |
| main | principal |
| add | complémentaire |
| other | de |
| and | et |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| English | French |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN Beautiful Motion Through the Underwater Bubbles Cloud on Black and White Backgrounds. Loop-able 3d Animation of Fast Flowing Bubbles Mass. 4k Ultra HD 3840x2160.
FR Bel mouvement à travers le nuage des bulles sous-marines sur fond Noir et Blanc. Animation 3d en boucle de masse de bulles à flux rapide. Ultra HD 3840 x 2160 4k
| English | French |
|---|---|
| bubbles | bulles |
| cloud | nuage |
| backgrounds | fond |
| flowing | flux |
| mass | masse |
| ultra | ultra |
| x | x |
| beautiful | bel |
| loop | boucle |
| hd | hd |
| animation | animation |
| fast | rapide |
| the | le |
| motion | mouvement |
| black | noir |
| of | de |
| on | sur |
| and | à |
| white | blanc |
FR Asian kid jouer avec des bulles de savon. Petite fille, je suis debout sur un fond rouge faisant des bulles.
| English | French |
|---|---|
| kid | kid |
| soap | savon |
| bubbles | bulles |
| little | petite |
| standing | debout |
| background | fond |
| asian | asian |
| a | un |
| red | rouge |
| playing | jouer |
| girl | fille |
| against | de |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| bubbles | bulles |
| circuit | circuit |
| system | système |
| to | à |
| little | peu |
| you | vous |
| of | de |
EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.
FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.
| English | French |
|---|---|
| retreat | retraite |
| family | familiales |
| bubbles | bulles |
| can | pouvant |
| accommodate | accueillir |
| people | personnes |
| adults | adultes |
| offers | propose |
| single | simples |
| our | notre |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| bubbles | bulles |
| circuit | circuit |
| system | système |
| to | à |
| little | peu |
| you | vous |
| of | de |
| English | French |
|---|---|
| engaging | engageantes |
| enough | assez |
| bubbles | bulles |
| light | légères |
| people | personnes |
| me | me |
| if | si |
| images | images |
| offers | propose |
| meetings | réunions |
| simple | simples |
| the | la |
| as | comme |
| video | vidéo |
| join | join |
| of | de |
| visual | visuelles |
| you | vous |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| engaging | engageantes |
| enough | assez |
| bubbles | bulles |
| light | légères |
| people | personnes |
| me | me |
| if | si |
| images | images |
| offers | propose |
| meetings | réunions |
| simple | simples |
| the | la |
| as | comme |
| video | vidéo |
| join | join |
| of | de |
| visual | visuelles |
| you | vous |
| and | et |
EN Only use REAL or FLOAT types where it is strictly necessary for floating point mathematics otherwise prefer NUMERIC and DECIMAL at all times. Floating point rounding errors are a nuisance!
FR N’utilisez les types REAL ou FLOAT que lorsque c’est strictement nécessaire pour des nombres à virgule flottante, autrement préférez toujours NUMERIC et DECIMAL. Les erreurs d’arrondis de nombres à virgule flottante sont une nuisance !
| English | French |
|---|---|
| strictly | strictement |
| necessary | nécessaire |
| floating | flottante |
| prefer | préférez |
| decimal | decimal |
| types | types |
| errors | erreurs |
| a | une |
| are | sont |
| or | ou |
| and | à |
| it | cest |
EN Primarily in floating-rate debt obligations and other floating-rate debt instruments of issuers anywhere in the world
FR Principalement dans des titres de créances à taux variables et d’autres instruments de créance à taux variable d’émetteurs de partout dans le monde
| English | French |
|---|---|
| primarily | principalement |
| debt | créance |
| instruments | instruments |
| issuers | émetteurs |
| world | monde |
| rate | taux |
| the | le |
| and | à |
| of | de |
| in | dans |
| anywhere | partout |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| tubing | tubes |
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| flat | plat |
| components | composants |
| efficient | efficace |
| innovative | innovante |
| lighting | éclairage |
| design | conception |
| set | définissent |
| in | en |
| and | matière |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| resistance | résistance |
| space | spatiales |
| cells | cellules |
| is | est |
| an | un |
| used | utilisé |
| as | comme |
| with | à |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
FR De la résilience du verre borosilicate à la dilatation quasi nulle de la vitrocéramique en passant par la résistance du verre aluminosilicate trempé, il joue un rôle vital dans un ample éventail de secteurs dans le monde.
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| vital | vital |
| industries | secteurs |
| near | quasi |
| zero | nulle |
| resilience | résilience |
| strength | résistance |
| to | à |
| it | il |
| global | monde |
| a | un |
| in | en |
| role | rôle |
| of | de |
| from | du |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
FR De plus, ce vaporisateur possède un pied en verre de 50 mm et un beau profil en forme de sablier. Toutes les parties en verre de l’unité sont en verre borosilicaté ultra résistant.
| English | French |
|---|---|
| vaporizer | vaporisateur |
| glass | verre |
| beautiful | beau |
| profile | profil |
| parts | parties |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| the | les |
EN Glasses screwed onto the eyes, he continues to perpetuate this ancestral art to create bubble glass, glass paste or glass included with 24 karat gold, silver or precious materials
FR Lunettes vissées sur les yeux, il continue de perpétuer cet art ancestral pour créer verre bullé, pâte de verre ou verre avec inclusion d’or 24 carats, d’argent ou de matières précieuses
| English | French |
|---|---|
| he | il |
| continues | continue |
| ancestral | ancestral |
| art | art |
| paste | pâte |
| precious | précieuses |
| glass | verre |
| or | ou |
| glasses | lunettes |
| eyes | yeux |
| onto | de |
| create | créer |
| with | avec |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN The lighting integrated into the Boulevard glass cabinets accentuates the glass segments and showcases the matt black Masterflow glass panel.
FR L'éclairage intégré dans les vitrines Boulevard met en scène les éléments en verre des vitrines ainsi que le panneau en verre Masterflow noir mat de manière efficace.
| English | French |
|---|---|
| lighting | éclairage |
| boulevard | boulevard |
| glass | verre |
| showcases | vitrines |
| matt | mat |
| black | noir |
| panel | panneau |
| integrated | intégré |
| the | le |
| segments | de |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
FR Le verre blanc est en effet recyclé en verre blanc et le verre coloré en verre coloré
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| recycled | recyclé |
| coloured | coloré |
| and | et |
| is | est |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| online | en ligne |
| easy | simples |
| construction | construction |
| or | ou |
| setting | créer |
| steps | étapes |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
| a | quelques |
| shopify | shopify |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| online | en ligne |
| easy | simples |
| construction | construction |
| or | ou |
| setting | créer |
| steps | étapes |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
| a | quelques |
| shopify | shopify |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| tubing | tubes |
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| flat | plat |
| components | composants |
| efficient | efficace |
| innovative | innovante |
| lighting | éclairage |
| design | conception |
| set | définissent |
| in | en |
| and | matière |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| resistance | résistance |
| space | spatiales |
| cells | cellules |
| is | est |
| an | un |
| used | utilisé |
| as | comme |
| with | à |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
FR De la résilience du verre borosilicate à la dilatation quasi nulle de la vitrocéramique en passant par la résistance du verre aluminosilicate trempé, il joue un rôle vital dans un ample éventail de secteurs dans le monde.
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| vital | vital |
| industries | secteurs |
| near | quasi |
| zero | nulle |
| resilience | résilience |
| strength | résistance |
| to | à |
| it | il |
| global | monde |
| a | un |
| in | en |
| role | rôle |
| of | de |
| from | du |
EN Super Slow Motion Detail Shot of Beer Bubbles in Glass
FR Photo de macro de Dandelion soufflé au ralenti. Filmé sur une caméra cinématographique à grande vitesse à 1000 images/s.
| English | French |
|---|---|
| slow motion | ralenti |
| of | de |
FR Bulles dans un verre d'eau, close-up.
| English | French |
|---|---|
| bubbles | bulles |
| glass | verre |
| a | un |
| in | dans |
EN A must for Romans and tourists is a cocktail by the sea: a glass of bubbles or an eclectic mix of ingredients, accompanied by appetizers while admiring the incomparable sunset colours
FR L’apéritif au bord de la mer est incontournable pour les Romains et les touristes : un verre de bulles ou un mélange éclectique d’ingrédients, accompagné d’apéritifs, tout en admirant les couleurs incomparables du coucher de soleil
| English | French |
|---|---|
| romans | romains |
| tourists | touristes |
| glass | verre |
| bubbles | bulles |
| mix | mélange |
| sunset | coucher de soleil |
| eclectic | éclectique |
| accompanied | accompagné |
| or | ou |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| colours | couleurs |
| is | est |
| sea | mer |
| and | et |
| while | tout en |
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
FR De plus, les globes qui accompagnent la lampe à suspension Schwung Glass Globe ajoutent une touche poétique et une sensation de flottement à la lampe, la rendant...
| English | French |
|---|---|
| glass | glass |
| globe | globe |
| lamp | lampe |
| touch | touche |
| sensation | sensation |
| globes | globes |
| add | ajoutent |
| the | la |
| a | une |
| to | à |
| that | qui |
| come | de |
EN Glass of whiskey with ice cube. Alcohol pouring in the glass from the bottle. Scotch on the rocks. Slider shot. Dark, rustic, background.
FR Un superbe tir tournant autour du château de Cardiff au Pays de Galles, au Royaume-Uni, a progressivement éclairé par la lumière du soleil. Sa construction remonte à 1081
| English | French |
|---|---|
| shot | tir |
| the | la |
| of | de |
| on | autour |
| with | à |
| from | du |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
FR La structure en verre augmente la probabilité de casse en cas de chute. De plus, la vitre incurvée nécessite des outils spécifiques et risque de se briser pendant les réparations.
| English | French |
|---|---|
| drop | chute |
| curved | incurvé |
| requires | nécessite |
| tools | outils |
| break | briser |
| repairs | réparations |
| glass | verre |
| the | la |
| more | plus |
| and | et |
| special | de |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
FR Les vitres avant et arrière doublent le risque de casse en cas de chute. Si la vitre arrière se brise, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.
| English | French |
|---|---|
| drop | chute |
| glass | vitre |
| removing | retirer |
| component | composant |
| replacing | remplacer |
| chassis | châssis |
| and | et |
| every | chaque |
| of | de |
| if | si |
| back | arrière |
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
FR Les vitres avant et arrière doublent le risque de casse et la vitre arrière ne se remplace qu'en vidant complètement la coque.
| English | French |
|---|---|
| glass | vitre |
| chances | risque |
| breakage | casse |
| replaced | remplace |
| of | de |
| rear | arrière |
| fully | complètement |
| and | et |
| a | avant |
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
FR Le verre à l'avant et à l'arrière double le risque de casse et une coque arrière cassée nécessite de remplacer tout le châssis.
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| back | arrière |
| broken | cassée |
| requires | nécessite |
| replacement | remplacer |
| chassis | châssis |
| and | et |
| the | le |
| an | une |
EN The glass and LCD are fused to the display frame. Fixing broken glass will be either expensive or very difficult.
FR La vitre et le LCD sont soudés à la coque avant. Réparer une vitre cassée sera donc cher ou difficile.
| English | French |
|---|---|
| glass | vitre |
| lcd | lcd |
| fixing | réparer |
| expensive | cher |
| difficult | difficile |
| or | ou |
| broken | cassé |
| to | à |
| are | sont |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
glass bubbles floating blowing soap bubbles bubbles fine soapy bubbles underwater bubbles cloud prevent bubbles beer bubbles soap bubbles elegant bubbles pierces air bubbles bubbles important messages bubbles style eliminate gas bubbles west coast bubbles sea bubbles light bubbles based flowing bubbles mass bubbles may form circle bubbles style fine bubbles bubbles icons bubbles may obstruct bubbles quickly inform blowing air bubbles floating frame floating lights floating lanterns floating floating down fire lanterns floating floating above floating storage release floating lanterns floating point accuracy floating centre console local floating market floating fog floating licensing gold confetti floating floating around floating player task floating menu bdc floating base floating mountains floating restaurant floating workshop floating solar floating licenses floating point rounding remarkable floating laboratory
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese