Hire a translator I am translator

Translate "foam roller" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "foam roller" from English to French

Translations of foam roller

"foam roller" in English can be translated into the following French words/phrases:

foam mousse
roller rouleau

Translation of English to French of foam roller

English
French

EN On the other hand, relying on a foam injection molding partner like Foam Creations, you can eliminate these astronomical costs; Foam Creations has production sites in Canada and Mexico as well as USA warehousing for foam products in California.

FR Sur les marchés hyper-concurrentiels d’aujourd’hui, les consommateurs se tournent de plus en plus vers des produits de moulage par injection de mousse qui sont de meilleure qualité et plus durables.

English French
foam mousse
injection injection
molding moulage
in en
on sur
well qualité
products produits
other de
and et

EN On the other hand, relying on a foam injection molding partner like Foam Creations, you can eliminate these astronomical costs; Foam Creations has production sites in Canada and Mexico as well as USA warehousing for foam products in California.

FR Sur les marchés hyper-concurrentiels d’aujourd’hui, les consommateurs se tournent de plus en plus vers des produits de moulage par injection de mousse qui sont de meilleure qualité et plus durables.

English French
foam mousse
injection injection
molding moulage
in en
on sur
well qualité
products produits
other de
and et

EN Rock n Roller Coaster: The fastest roller coaster of the amusement park, the Rock n Roller Coaster is an indoor ride similar to Space Mountain, but with better music, effects and setting. 

FR Rock n Roller Coaster : La version améliorée du Space Mountain. Il s’agit d’une montagne russe qui vous plongera dans l’obscurité. Cette attraction est selon nous plus rapide, moins brusque et mieux décorée que le Space Mountain.  

English French
rock rock
space space
n n
fastest plus rapide
mountain montagne
and et
to mieux
but vous

EN Foam Roller Exercises: How to Relieve Tension with a Fascia Roller

FR Optimiser le temps de contact au sol pour plus de symétrie en course

English French
how temps
to course

EN Foam Creations opens a manufacturing plant in Mexico, where it is known as Foam Creations Mexico S.A. de C.V. There, it manufactures the XL EXTRALIGHT® plastic as well as XL EXTRALIGHT® foam-injected products.

FR Créations Foam ouvre une usine au Mexique. Création Foam Mexico SA de CV, fabrique le plastique XL EXTRALIGHT® et des produits réalisés par injection de mousse XL EXTRALIGHT®.

English French
foam mousse
manufactures fabrique
plastic plastique
creations créations
plant usine
de de
xl xl
s s
mexico mexique
products produits
a une

EN The Foam Creations team is always ready to assist you in selecting the best injection molded foam material for your custom foam molding projects.

FR Notre équipe de développement est là pour vous aider à choisir la meilleure formule adaptée aux besoins de vos pièces injectées en mousse réticulées.

English French
foam mousse
assist aider
selecting choisir
projects développement
team équipe
to à
the la
is est
in en
your vos
you vous
custom de
the best meilleure

EN The Foam Creations team is always ready to assist you in selecting the best injection molded foam material for your custom foam molding projects.

FR Notre équipe de développement est là pour vous aider à choisir la meilleure formule adaptée aux besoins de vos pièces injectées en mousse réticulées.

English French
foam mousse
assist aider
selecting choisir
projects développement
team équipe
to à
the la
is est
in en
your vos
you vous
custom de
the best meilleure

EN Foam Creations opens a manufacturing plant in Mexico, where it is known as Foam Creations Mexico S.A. de C.V. There, it manufactures the XL EXTRALIGHT® plastic as well as XL EXTRALIGHT® foam-injected products.

FR Créations Foam ouvre une usine au Mexique. Création Foam Mexico SA de CV, fabrique le plastique XL EXTRALIGHT® et des produits réalisés par injection de mousse XL EXTRALIGHT®.

English French
foam mousse
manufactures fabrique
plastic plastique
creations créations
plant usine
de de
xl xl
s s
mexico mexique
products produits
a une

EN As a pioneering foam injection molding manufacturer that makes custom products using high-quality closed-cell foam, Foam Creations is always on the lookout for ways to minimize its ecological footprint.

FR En tant que pionnier du moulage par injection de mousse réticulée, fabriquant des produits en utilisant de la mousse à cellules fermées de haute qualité, Foam Creations est toujours à la recherche de moyens de minimiser son empreinte écologique.

English French
pioneering pionnier
foam mousse
injection injection
molding moulage
always toujours
ways moyens
minimize minimiser
footprint empreinte
cell cellules
closed fermées
ecological écologique
high haute
quality qualité
to à
the la
products produits
as tant
makes est
custom de
that que

EN Molded foam products are becoming increasingly widespread in various markets and for many different applications thanks to the many benefits of foam injection molding, particularly when using closed-cell foam

FR Les produits en mousse injectée sont de plus en plus répandus sur divers marchés et pour de nombreuses applications grâce aux nombreux avantages du moulage par injection de mousse, en particulier lors de l'utilisation de mousse à cellules fermées

English French
foam mousse
widespread répandus
injection injection
molding moulage
cell cellules
closed fermées
applications applications
markets marchés
benefits avantages
in en
various divers
of de
particularly en particulier
to à
are sont
products produits
increasingly de plus en plus
the grâce
when lors

EN Discover why foam injection molding using XL EXTRALIGHT® technology EVA foam beats out other foam molding processes

FR Découvrez pourquoi le moulage par injection de mousse utilisant la technologie de mousse XL EXTRALIGHT® surpasse d'autres procédés de moulage de mousse

English French
discover découvrez
foam mousse
injection injection
molding moulage
xl xl
processes procédés
technology technologie
why pourquoi
using utilisant
other de

EN roller derby, roller skating, derby, jammer, derby girl, comic, super hero

FR roller derby, roller, derby, jammer, derby fille, bande dessinée, super héros

English French
girl fille
comic bande dessinée
super super
hero héros

EN 13 mm (½″) nap roller is recommended; a brush or 6 mm (¼″) nap roller can also be used for a smoother finish

FR Un rouleau à poils de 13 mm (½ po) est recommandé; ou un pinceau ou un rouleau à poils de 6 mm (¼ po) peut aussi être utilisé pour un fini plus lisse

English French
roller rouleau
mm mm
recommended recommandé
used utilisé
finish fini
a un
or ou
is est
can peut
also aussi

EN Street & Roller All Street & Roller

FR Rue et roulettes Tout l'équipement Rue et roulettes

English French
street rue
all tout

EN This premium paint roller frame fits all standard 9 inch roller covers

FR Ce cadre de rouleau de peinture de qualité supérieure convient à tous les rouleaux standard de 9 po

English French
paint peinture
roller rouleau
frame cadre
fits convient
standard standard
this ce
all de

EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics

FR Liste principale des tissus pour stores roulants (PDF - 166 K)Il s’agit de la liste la plus récente de tous les tissus pour stores enrouleurs Crestron

English French
pdf pdf
k k
crestron crestron
up-to-date récente
of de
fabrics tissus
list liste
the la
is sagit

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

English French
crestron crestron
designer designer
sample échantillons
heritage heritage
elegantly élégamment
an un
of de
beautiful attrayant
fabrics tissus
in dans
and et
displayed affiché

EN 1.4-km (0.87-mi.) paved trail for bicycles, roller skates, roller skis and similar activities

FR Piste asphaltée de 1,4 km pour la bicyclette, le patin à roues alignées, le ski à roulettes et autres.

English French
similar la
and à
trail de
skis ski

EN Factor in how much you paid for the roller skates as well as any other costs you may have incurred, and do market research to see what other roller skate shops, brands and marketplaces are selling their skates for

FR Tenez compte du montant d'achat ou de fabrication des patins à roulettes et des autres coûts éventuels, et étudiez le marché pour connaître les prix pratiqués dans d'autres boutiques de patins à roulettes et places de marché

English French
skates patins
costs coûts
shops boutiques
market marché
the le
to à
in dans
other autres
are tenez

EN Factor in how much you paid for the roller skates as well as any other costs you may have incurred, and do market research to see what other roller skate shops, brands and marketplaces are selling their skates for

FR Tenez compte du montant d'achat ou de fabrication des patins à roulettes et des autres coûts éventuels, et étudiez le marché pour connaître les prix pratiqués dans d'autres boutiques de patins à roulettes et places de marché

English French
skates patins
costs coûts
shops boutiques
market marché
the le
to à
in dans
other autres
are tenez

EN This premium paint roller frame fits all standard 9 inch roller covers

FR Ce cadre de rouleau de peinture de qualité supérieure convient à tous les rouleaux standard de 9 po

English French
paint peinture
roller rouleau
frame cadre
fits convient
standard standard
this ce
all de

EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics

FR Liste principale des tissus pour stores roulants (PDF - 166 K)Il s’agit de la liste la plus récente de tous les tissus pour stores enrouleurs Crestron

English French
pdf pdf
k k
crestron crestron
up-to-date récente
of de
fabrics tissus
list liste
the la
is sagit

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

English French
crestron crestron
designer designer
sample échantillons
heritage heritage
elegantly élégamment
an un
of de
beautiful attrayant
fabrics tissus
in dans
and et
displayed affiché

EN My typical tools include a paint brush and paint, but for these Mid-Century pieces I also like to use a micro-foam roller and pan. It makes the job faster and gives a super-smooth finish.

FR Les outils typiques incluent un pinceau et de la peinture bien sûr, mais pour ces meubles des années ’50 j’aime bien utiliser un petit rouleau mousse et un bac. Ils permettent un travail plus rapide et procurent un fini ultra-lisse.

English French
roller rouleau
finish fini
foam mousse
tools outils
a un
the la
paint peinture
faster rapide

EN Using the foam roller, paint one coat generously all over on the frame of the screen

FR A l'aide du rouleau mousse, appliquez généreusement une couche sur le cadre du paravent

English French
foam mousse
roller rouleau
generously généreusement
frame cadre
coat couche
using appliquez
the le
of une
on sur

EN I used the 2" angled paint brush for the spindle legs and the mini foam roller for the table top and sides

FR J’ai utilisé le pinceau oblique de 5 cm (2 po) pour les pattes tournées et le petit rouleau éponge pour le dessus et les côtés de la table

English French
legs pattes
mini petit
roller rouleau
table table
used utilisé
and et
sides de

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : écume, foam, ocean, vagues, surf, tempête, landes, soustons, france, lansdcape, paysage, nature, naturel, mer, bord de mer, eau, noir et blanc

English French
storm tempête
france france
surf surf
landscape paysage
waves vagues
photograph la photographie
nature nature
natural naturel
sea mer
ocean ocean
used utilisé
keywords mots clés

EN Together with the included 1” (2.54 cm) bottom foam and convoluted lid foam, the TrekPak system forms a 360-degree cocoon inside your Peli case.

FR Avec la mousse de fond de 2,54 cm (1 ") inclus et la mousse alvéolée incluse, le système TrekPak forme un cocon à 360 degrés dans votre boîtier Peli.

English French
foam mousse
bottom fond
cm cm
cocoon cocon
case boîtier
peli peli
system système
forms forme
and et
a un
your votre
included incluse
with avec
degree degrés

EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.

FR La mousse Classic Pick N’ Pluck? est la solution, pour une protection simple et rapide. Il vous suffit de détacher la mousse prédécoupée en fonction de votre équipement.

English French
classic classic
foam mousse
protection protection
pick pick
equipment équipement
n n
fast rapide
simple simple
to suffit
the la
your votre
is est
answer vous
and et

EN After Crocs Inc. shuts down the Quebec manufacturing plant, the company starts again on its own and joins the Finproject Group under the name Foam Creations (2008) Inc. We stay the foam injection molding manufacturing specialists.

FR La compagnie redémarre indépendamment de Crocs, inc. et rejoint le groupe Finproject, sous le nom de Créations Foam (2008) inc. L'injection de pièces en mousse expansée, est notre spécialité.

English French
inc inc
foam mousse
creations créations
group groupe
name nom
company compagnie
and et
we notre

EN Foam Creations is the North American division of the Finproject Group. Finproject is the world leader of molded foam XL EXTRALIGHT® products.

FR Créations Foam est la division nord-américaine du groupe Finproject. Finproject est le leader mondial de la production de produits en mousse injectée XL EXTRALIGHT®.

English French
foam mousse
creations créations
north nord
american américaine
division division
group groupe
leader leader
xl xl
of de
world mondial
products produits

EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding the EXTRALIGHT® custom foam molding development.

FR Nos mousses injectées sont exemptent de phtalates, de métaux lourds, de PVC, de latex et sont donc très sécuritaires. Elles sont 100% étanches à l'eau et faciles à nettoyer.

English French
in à
other de
the elles

EN Since Foam Creations has its own design department, we can work closely with our clients to optimize the design of their molding foam products in accordance with our streamlined injection molded processes.

FR Créations Foam a son propre service de design et peut ainsi travailler étroitement avec les clients afin d'optimiser le design par rapport au procédé d'injection de mousse.

English French
foam mousse
creations créations
closely étroitement
processes procédé
design design
can peut
work travailler
the le
department service
of de
with avec

EN Following the product design phase, we suggest the creation of a foam prototype. This phase plays a major role in the development process, since it will make it possible to validate the design's functionality prior to foam manufacturing.

FR Lorsque le design du produit est défini, une étape de prototypage en mousse est proposée. Cette étape est majeure dans le processus de développement, car elle permettra de valider la fonctionnalité du design, à un prix concurrentiel.

English French
foam mousse
prototype prototypage
major majeure
validate valider
design design
development développement
functionality fonctionnalité
to à
product produit
of de
a un
in en
process processus
prior dans

EN Foam Creations has developed and manufactured more than 400 injection molding foam products, for various industries. Contact us for a QUOTE..

FR L'entreprise Créations Foam a développé et produit plus de 400 produits en mousse injectée, dans de multiples industries. Contactez nous pour une soumission.

English French
foam mousse
creations créations
industries industries
developed développé
contact contactez
more plus
a une
products produits
us nous
and et

EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding XL EXTRALIGHT® foam injection molding design and development

FR La force de Créations Foam réside, entre autres choses, dans ses prouesses technologiques reliées à l'injection de matières XL EXTRALIGHT® ainsi qu'à son développement hors pair

English French
creations créations
strength force
resides réside
xl xl
technological technologiques
development développement
the la
and à
other autres
in dans

EN A size-specific, dual-density chamois pad with firmer foam to the rear for sit bone support and lighter foam at the front for comfort when riding on the rivet.

FR Un insert à double densité et adapté à la taille, avec une mousse plus ferme à l’arrière pour supporter les ischions et une plus légère à l’avant pour soulager le périnée lorsque vous roulez sur le bec de selle.

English French
foam mousse
density densité
size taille
support supporter
when lorsque
a un
to à
on sur
with avec

EN A size-specific, dual-density pad with firm foam at the rear for sit bone support and a lighter foam for comfort when riding on the rivet in aggressive positions.

FR Un insert à double densité et adapté à la taille, avec une mousse ferme à l’arrière pour supporter les ischions et une plus légère à l’avant pour soulager le périnée lorsque vous attaquez sur le bec de selle.

English French
firm ferme
foam mousse
density densité
size taille
support supporter
when lorsque
a un
and à
on sur
with avec

EN Which is more comfortable - a saddle with Foam Matrix, Slow Fit Foam, Royalgel or 3D Skin Gel?

FR Quelle est la selle la plus confortable - une selle avec Foam Matrix, Slow Fit Foam, RoyalGel ou gel tridimensionnel Skin ?

English French
comfortable confortable
saddle selle
fit fit
gel gel
matrix matrix
slow slow
skin skin
or ou
a une
with avec
more plus
which la
is est

EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body

FR Si vous faites de courts trajets en vélos, nous vous conseillons le confort immédiate de Slow Fit Foam la mousse à mémoire de forme qui épouse le corps du cycliste

English French
cyclist cycliste
immediate immédiate
comfort confort
fit fit
foam mousse
memory mémoire
short courts
slow slow
if si
of de
to à
body corps
you vous
we nous
suggest conseillons
that qui

EN Together with the included 1” (2.54 cm) bottom foam and convoluted lid foam, the TrekPak system forms a 360-degree cocoon inside your Peli case.

FR Avec la mousse de fond de 2,54 cm (1 ") inclus et la mousse alvéolée incluse, le système TrekPak forme un cocon à 360 degrés dans votre boîtier Peli.

English French
foam mousse
bottom fond
cm cm
cocoon cocon
case boîtier
peli peli
system système
forms forme
and et
a un
your votre
included incluse
with avec
degree degrés

EN Simply lay your equipment on the foam, tape or chalk to mark the foam, and pluck away

FR Il vous suffit de placer votre équipement sur la mousse, d’utiliser un ruban adhésif ou une craie pour tracer sa forme sur la mousse, puis de détacher la mousse.

English French
foam mousse
chalk craie
equipment équipement
or ou
to suffit
tape ruban
the la
your votre
on sur
away de
mark pour
simply une

EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.

FR La mousse Classic Pick N’ Pluck? est la solution, pour une protection simple et rapide. Il vous suffit de détacher la mousse prédécoupée en fonction de votre équipement.

English French
classic classic
foam mousse
protection protection
pick pick
equipment équipement
n n
fast rapide
simple simple
to suffit
the la
your votre
is est
answer vous
and et

EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding the EXTRALIGHT® custom foam molding development.

FR Nos mousses injectées sont exemptent de phtalates, de métaux lourds, de PVC, de latex et sont donc très sécuritaires. Elles sont 100% étanches à l'eau et faciles à nettoyer.

English French
in à
other de
the elles

EN Since Foam Creations has its own design department, we can work closely with our clients to optimize the design of their molding foam products in accordance with our streamlined injection molded processes.

FR Créations Foam a son propre service de design et peut ainsi travailler étroitement avec les clients afin d'optimiser le design par rapport au procédé d'injection de mousse.

English French
foam mousse
creations créations
closely étroitement
processes procédé
design design
can peut
work travailler
the le
department service
of de
with avec

EN Following the product design phase, we suggest the creation of a foam prototype. This phase plays a major role in the development process, since it will make it possible to validate the design's functionality prior to foam manufacturing.

FR Lorsque le design du produit est défini, une étape de prototypage en mousse est proposée. Cette étape est majeure dans le processus de développement, car elle permettra de valider la fonctionnalité du design, à un prix concurrentiel.

English French
foam mousse
prototype prototypage
major majeure
validate valider
design design
development développement
functionality fonctionnalité
to à
product produit
of de
a un
in en
process processus
prior dans

EN After Crocs Inc. shuts down the Quebec manufacturing plant, the company starts again on its own and joins the Finproject Group under the name Foam Creations (2008) Inc. We stay the foam injection molding manufacturing specialists.

FR La compagnie redémarre indépendamment de Crocs, inc. et rejoint le groupe Finproject, sous le nom de Créations Foam (2008) inc. L'injection de pièces en mousse expansée, est notre spécialité.

English French
inc inc
foam mousse
creations créations
group groupe
name nom
company compagnie
and et
we notre

EN Foam Creations is the North American division of the Finproject Group. Finproject is the world leader of molded foam XL EXTRALIGHT® products.

FR Créations Foam est la division nord-américaine du groupe Finproject. Finproject est le leader mondial de la production de produits en mousse injectée XL EXTRALIGHT®.

English French
foam mousse
creations créations
north nord
american américaine
division division
group groupe
leader leader
xl xl
of de
world mondial
products produits

EN Foam Creations has developed and manufactured more than 400 injection molding foam products, for various industries. Contact us for a QUOTE..

FR L'entreprise Créations Foam a développé et produit plus de 400 produits en mousse injectée, dans de multiples industries. Contactez nous pour une soumission.

English French
foam mousse
creations créations
industries industries
developed développé
contact contactez
more plus
a une
products produits
us nous
and et

EN Foam Creation's strength resides, among other things, in the company's technological prowess regarding XL EXTRALIGHT® foam injection molding design and development

FR La force de Créations Foam réside, entre autres choses, dans ses prouesses technologiques reliées à l'injection de matières XL EXTRALIGHT® ainsi qu'à son développement hors pair

English French
creations créations
strength force
resides réside
xl xl
technological technologiques
development développement
the la
and à
other autres
in dans

Showing 50 of 50 translations