Translate "family are blessed" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "family are blessed" from English to French

Translation of English to French of family are blessed

English
French

EN Want to see The Blessed Madonna in concert? Find information on all of The Blessed Madonna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir The Blessed Madonna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Blessed Madonna en 2021-2022.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
madonna madonna
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir
the les

EN Blessed Maria Felicia of Jesus of the Blessed Sacrament, OCD, called “Chiquitunga” (the Little One), is the first Paraguayan to be beatified.  She died on 28 April 1959 at the age of 34 and her relics were transferred to Rome three years ago ...

FR La Bienheureuse Marie-Félicie de Jésus Sacrement OCD, dite « Chiquitunga » (la toute petite), est la première bienheureuse paraguayenne. Elle est décédée à l?âge de 34 ans, le 28 avril 1959. Il y a trois ans, ses reliques avaient...

English French
jesus jésus
ocd ocd
little petite
april avril
relics reliques
first première
to à
and y
were avaient
of de
age âge
years ans
three trois

EN Blessed Maria Felicia of Jesus of the Blessed Sacrament, OCD, called “Chiquitunga” (the Little One), is the first Paraguayan to be beatified.  She died on 28 April 1959 at the age of 34 and her relics were transferred to Rome three years ago ...

FR La Bienheureuse Marie-Félicie de Jésus Sacrement OCD, dite « Chiquitunga » (la toute petite), est la première bienheureuse paraguayenne. Elle est décédée à l?âge de 34 ans, le 28 avril 1959. Il y a trois ans, ses reliques avaient...

English French
jesus jésus
ocd ocd
little petite
april avril
relics reliques
first première
to à
and y
were avaient
of de
age âge
years ans
three trois

EN Want to see The Blessed Madonna in concert? Find information on all of The Blessed Madonna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir The Blessed Madonna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Blessed Madonna en 2022-2023.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
madonna madonna
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir
the les

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

English French
of des

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

English French
of des

EN   Family Offices refer to individual issues, thus mostly private-banking coverage. A Single Family Office (SFO) serves a single family whereas a Multi-Family Office (MFO) serves more than one family.  

FR Les Family Offices gèrent des questions individuelles et sont donc principalement couverts par des banquiers privés. Une Single Family Office (SFO) sert une seule famille alors qu’une Multi-Family Office (MFO) sert plusieurs familles.

English French
serves sert
private privés
office office
family famille
mostly principalement
offices offices
single les
one single
issues des

EN “I was blessed to have a loving and supportive family, which many of my peers did not get

FR « J'ai eu la chance d'avoir une famille aimante et solidaire, ce que beaucoup de mes pairs n'ont pas eu

English French
family famille
peers pairs
and et
not pas
of de
a une
to la
my mes

EN Strains that contain at least 60% Indica genes, such as Kush strains or many members of the "White" family are blessed with a short flowering period, but nevertheless have certain needs the cultivator has to take into account

FR Les variétés contenant au moins 60% de gènes Indica, comme les variétés Kush ou de nombreux membres de la famille "White", bénéficient d'une courte floraison mais ont néanmoins des besoins spécifiques

English French
indica indica
genes gènes
kush kush
members membres
flowering floraison
or ou
family famille
short courte
needs besoins
least au moins
of de
at least moins
as comme
contain contenant
many des
a spécifiques
but mais

EN I am proud to have overcome several challenges to develop a global prostate cancer research programme and am blessed with a loving family.

FR Je suis fière d?avoir surmonté plusieurs obstacles pour mettre en place un programme mondial de recherche sur le cancer de la prostate et j?ai la chance d?avoir une famille harmonieuse.

English French
proud fière
global mondial
cancer cancer
research recherche
programme programme
family famille
challenges obstacles
i je
am suis
a un
several le
and et

EN “I was blessed to have a loving and supportive family, which many of my peers did not get

FR « J'ai eu la chance d'avoir une famille aimante et solidaire, ce que beaucoup de mes pairs n'ont pas eu

English French
family famille
peers pairs
and et
not pas
of de
a une
to la
my mes

EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational

FR Nous proposons deux régimes d’assurance Family : Family Sport pour les familles de plongeurs récréatifs et Family Mix si vous êtes plongeur professionnel, mais que les membres de votre famille sont des plongeurs récréatifs

English French
sport sport
recreational récréatifs
members membres
offer proposons
families familles
divers plongeurs
if si
family famille
of de
your votre
and et
you vous
professional pour

EN The Private Investment Banking unit targets family businesses, including Family Offices and Family Holdings:  Family Holding means a company

FR Private Investment Banking cible les entreprises familiales, des Family Offices aux Holdings familiales:  Une holding familiale est une société : 

English French
private private
targets cible
holding holding
investment investment
company société
businesses entreprises
unit des
banking banking
a une
family familiale

EN Family governance Succession Plan Family Office Digitalising family businesses and SMEs NextGen & YoungLeaders Club (German) Family Business Podcast

FR Planification et mise en oeuvre de la succession Family Office Services Numérisation des entreprises familiales et des PME NextGen Club : le réseau des jeunes leaders Family Business Stories (English) Propriété et Gouvernance familiale

English French
succession succession
smes pme
nextgen nextgen
governance gouvernance
office office
club club
businesses entreprises
business business
plan planification
family familiale
and et

EN The French actor Louis de Funès, in the company of his son Olivier, on a terrace during a break on the set of the film Blessed among women. Bassano Romano, March 25, 1970

FR L'acteur français Louis de Funès, en compagnie de son fils Olivier, sur une terrasse lors d'une pause sur le tournage du film Bienheureuses parmi les femmes. Bassano Romano, 25 mars 1970

English French
louis louis
company compagnie
olivier olivier
terrace terrasse
break pause
women femmes
march mars
de de
in en
film film
on sur
a une
son son

EN Blessed by Belgian designer Will Erens, Apollo Hotel is a canal-side gem brimming with character, color, and texture

FR Décoré par le designer belge Will Erens, l?Apollo Hotel est un véritable joyau au bord de l?eau qui présente des couleurs, des matières et un caractère fascinants

English French
belgian belge
designer designer
hotel hotel
gem joyau
side bord
by par
is est
a un
and et

EN As well as the many job opportunities in the region, Luxembourg is also lauded for its quality of life and blessed with an extremely favourable strategic location

FR Outre les nombreuses offres d’emploi qu’elle propose, la région est également reconnue pour sa qualité de vie et bénéficie d’un emplacement stratégique des plus favorables

English French
opportunities offres
strategic stratégique
region région
quality qualité
life vie
also également
of de
the la
is est
location emplacement
many des
in outre
and et

EN Join Songkick to track The Blessed Madonna and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre The Blessed Madonna et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

English French
concert concert
madonna madonna
track suivre
you toi
the le
and et
near de
when quand

EN The Blessed Madonna tour dates and tickets 2021-2022 near you

FR Concerts et billets pour The Blessed Madonna près de chez toi en 2021-2022

English French
tickets billets
madonna madonna
you toi
and et
near de

EN The Blessed Madonna is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 4 concerts across 3 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR The Blessed Madonna n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 4 concerts dans 3 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

English French
concerts concerts
madonna madonna
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Sion (or Sitten in German), the capital of the Canton of Valais, is known as the most sun-blessed town of Switzerland

FR Sion (Sitten en allemand), Capital du Valais, est considérée comme la ville la plus ensoleillée de Suisse

English French
in en
valais valais
switzerland suisse
capital capital
of de
as comme
the la
german allemand
is est
town ville

EN Once, the world was whole, its people blessed─ere a great calamity threatened all in existence

FR Il y a de cela bien longtemps, alors que le monde primitif et ses treize reflets n'en formaient encore qu'un, une terrible catastrophe frappa le peuple pacifique que l'on appelle maintenant les Anciens

English French
world monde
people peuple
the le
great bien
a une
its ses
once longtemps

EN Blessed are those who hunger and thirst for what is right”

FR « Bienheureux ceux qui ont faim et soif de ce qui est juste. »

English French
hunger faim
right juste
and et
is est
are ceux

EN Baden Wines: blessed by the sun! Discover the wineries of the Rebland and learn all about wine tasting and cellar tours.

FR Les vins de Baden: bénis par le soleil! Découvrez les vignobles du Rebland et apprenez tout sur la dégustation de vins et les visites de caves.

English French
baden baden
tasting dégustation
tours visites
wines vins
of de
by par
discover découvrez
sun soleil
and apprenez
learn et

EN From May 15 to June 29, you go through a blessed period of love

FR Du 15 mai au 29 juin, vous traversez une période bénie d’amour, de douceur et de fusion

English French
period période
june juin
of de
a une
you vous
from du

EN 51 00:02:48,039 --> 00:02:50,360 Here in Africa, we are blessed with the sun.

FR 51 00:02:45,719 --> 00:02:48,039 Et nous prévoyons d'en acheter 200 de plus.

English French
gt gt
here et
we nous
with acheter

EN Somewhat immoderate, with its 6 miles of beaches and blessed by its wonderfully mild climate, Agadir offers a perfect setting for a high-flying Moroccan break.

FR Démesurée avec ses 10 kilomètres de plages, bénie par son climat prodigieusement doux, Agadir offre un décor de rêve pour une escale marocaine de haute volée. 

English French
miles kilomètres
beaches plages
mild doux
climate climat
moroccan marocaine
setting décor
high haute
offers offre
of de
by par
with avec
a un

EN "#TFW you buy a pair of sneakers for $23 #WINNING. Pro-tip for all those blessed with petite feet, shop the youth section (Size 5 Youth = 6.5 Women). You're welcome."

FR "Une paire de sneakers à 23 $! Pour celles qui ont des petits pieds, magasinez dans la section pour enfant (grandeur 5 pour enfant = 6,5 pour femme)!"

English French
feet pieds
shop magasinez
sneakers sneakers
size grandeur
women femme
youth enfant
with à
of de
the la
a une

EN Father General’s sermon for the commemoration of Blessed Francis Palau (07/11/2021)

FR Homélie du Père Général pour la mémoire du Bx François Palau (07/11/2021)

English French
father père
francis françois
the la
for pour

EN Today the eucharist was presided by Fr. Lazaro Iparraguirre, the Provincial of Navarre (Spain). On this day of the birthday of the Blessed Virgin he invited us to upon Mary: with faith, she knew how to recognize the presence of the Lord where she ...

FR Aujourd’hui, l’eucharistie était présidée par le Père Lázaro Iparraguirre, Provincial de Navarre (Espagne). En ce jour de la Nativité de la Vierge, il nous a invité à regarder Marie : par son regard de foi, elle a été capable de rec...

English French
provincial provincial
virgin vierge
mary marie
faith foi
invited invité
this ce
he il
today aujourdhui
of de
spain espagne
to à
by par
was été

EN The 23rd of June was a great day for Paraguay and Carmel. At last arrived the hoped-for day and the stadium of the Cerro Porteño Club was packed with worshipers who began to arrive from midday to applaud their blessed Maria Felicia of ...

FR Le 23 juin a été un grand jour pour le Paraguay et le Carmel. En ce jour tant attendu, le Stade du Club Cerro Porteño se remplit de fidèles arrivés dès la mi-journée pour acclamer leur Bienheureuse Marie Félicie de Jésus-Hostie (Chiquitun...

English French
june juin
great grand
arrived arrivé
stadium stade
club club
maria marie
was été
carmel carmel
a un
of de
arrive ce
and et
from du

EN January 2017 marks the most blessed month of the Vicariate of the Regional Vicariate of West Bengal, North East India of the Discalced Carmelites of the South Kerala Province. God granted us the first four OCD Priests from North India for o...

FR Le mois de janvier 2017 a été un mois de grâce pour le vicariat Régional du Bengale occidental, au nord-ouest de l?Inde, dépendant de la Province des Carmes Déchaussés du Kerala Sud. Voici pourquoi : quatre religieux, les frères Joel...

English French
india inde
o l
january janvier
month mois
regional régional
north nord
south sud
province province
west ouest
of de
from du

EN 2016_Letter of Fr. General on the occasion of the canonization of Blessed Elizabeth of the Trinity

FR 2016_la formation permanente des Carmélites Déchaussées: une proposition

English French
letter d
the la
of une

EN Throws a Blessed Hammer that spirals outward, dealing 121 Holy damage to enemies and reducing the next damage they deal to you by 340. Generates 1 Holy Power.

FR Vous lancez un marteau béni qui suit une trajectoire en spirale, inflige 123 points de dégâts du Sacré aux ennemis et réduit de 340 les prochains dégâts qu’ils vous infligent. Génère 1 charge de puissance sacrée.

English French
hammer marteau
holy sacré
damage dégâts
enemies ennemis
reducing réduit
generates génère
power puissance
a un
the une
and et
next de
you vous

EN VR porn blowjobs are easily one of the best things you can ever experience. These god blessed scenes where all those beauties get to wrap their mouth around your cock get better and better with every new release!

FR Les fellations porno en RV sont facilement l'une des meilleures choses que vous puissiez vivre. Ces scènes bénies par Dieu, où toutes ces beautés se mettent à parler à votre bite s'améliore à chaque nouvelle version !

English French
porn porno
scenes scènes
beauties beautés
cock bite
new nouvelle
easily facilement
you can puissiez
release version
to à
your votre
every chaque
are sont
you vous
god dieu
experience vivre

EN She looks even better when she?s on her knees sucking your dick (-> Ranking of the best Blowjob VR videos), isn?t she? And those god blessed tits that she has, damn. How does it feel to be so sexy?

FR Elle est encore plus belle quand elle est à genoux en train de te sucer la bite (-> Classement des meilleures vidéos de RV de pipes), n'est-ce pas ? Et que dieu bénisse les seins qu'elle a, bon sang. Qu'est-ce que ça fait d'être aussi sexy ?

English French
knees genoux
sucking sucer
dick bite
gt gt
ranking classement
videos vidéos
tits seins
sexy sexy
be être
s d
of de
to à
when quand
the la
that fait

EN But damn, that god blessed moment where she cuts her leggings just enough to let a dick in and make her wet beautiful pussy visible? You have to cum to that

FR Mais bon sang, ce moment béni où elle coupe ses jambières juste assez pour laisser entrer une bite et rendre visible sa belle chatte mouillée ? Il faut jouir de ça

English French
cuts coupe
dick bite
wet mouillé
beautiful belle
pussy chatte
visible visible
that ce
enough pour
to laisser
a une
but mais
god de
and et

EN Blessed with a distinct taste and sweet aroma she makes for a happy and enlightening hash.

FR Bénéficiant d'une odeur et d'un goût spéciaux, elle permet de faire un hasch joyeux et élévateur.

English French
happy joyeux
hash hasch
taste goût
a un
aroma odeur
and et
for de

EN An exotic plant blessed with vigorous growth and floral flair, Maroc from Female Seeds is a fast flowering specimen that sprouts rock hard and aromatic buds

FR Plante exotique bénéficiant d'une croissance vigoureuse et de touches florales, Maroc par Female Seeds est un spécimen à floraison rapide qui développe des têtes aromatiques et dures

English French
exotic exotique
floral florales
maroc maroc
seeds seeds
fast rapide
female female
hard dures
growth croissance
a un
flowering floraison
plant plante
is est
that qui
and à
from de

EN Blessed with a very pungent smell, Auto AK hits hard with an assault of sativa-infused firepower

FR Doté d’une odeur très âcre, l’Auto AK frappe fort avec une puissance de feu infusée de sativa

English French
smell odeur
sativa sativa
very très
of de
with avec
a une

EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.

FR Ce mélange de variétés Sativa et Indica bénéficie d'une valeur médicinale et d'odeurs et saveurs remarquables : DNA Genetics ne déçoit tout simplement jamais.

English French
sativa sativa
indica indica
value valeur
remarkable remarquables
dna dna
genetics genetics
mix mélange
this ce
flavors saveurs
simply simplement
of de
varieties variétés
and et
never jamais

EN Blessed Chiara Luce Badano would have been 50 years old today.

FR La bienheureuse Chiara Luce Badano aurait eu 50 ans aujourd?hui. Elle est née il y a 50 ans, le 29 octobre 1971, et est aujourd?hui un exemple de vie pour des milliers de jeunes.

English French
chiara chiara
have aurait
today aujourd
years ans
would le
been la

EN Ryan Keely, a stunning MILF blessed with a delicious big ass is gonna be the lady you?re staying at for the season

FR Ryan Keely, une superbe MILF dotée d'un délicieux gros cul sera la dame chez qui vous resterez pour la saison

English French
ryan ryan
milf milf
ass cul
lady dame
season saison
delicious délicieux
big gros
you vous
the la
a une
for pour
stunning superbe
with chez

EN But Dézaley’s gradient does have its advantages in that its grapes are blessed with the ideal amount of sunshine making them more structured and rich in sugar

FR Mais la déclivité du Dézaley a ses avantages : ses raisins profitent d’un ensoleillement idéal qui les rend plus structurés et riches en sucre

English French
grapes raisins
ideal idéal
sunshine ensoleillement
structured structuré
rich riches
sugar sucre
in en
the la
more plus
but mais
advantages avantages
that qui

EN Clinging to the slopes around the Orbe valley, surrounded by beautiful countryside and pretty villages, the vines are blessed with a dry climate, ideal for growing red grape varieties, like Gamay and Pinot noir

FR Accrochées aux coteaux bordant la plaine de l’Orbe, au cœur de la campagne et des villages pittoresques, les vignes profitent d’un climat sec, idéal pour la culture des cépages rouges, tels que gamay et pinot noir

English French
countryside campagne
villages villages
vines vignes
dry sec
climate climat
ideal idéal
noir noir
the la
around de
and et
a culture

EN This “theatre on the water’s edge” is blessed with an idyllic location near Lake Geneva in Lausanne.

FR Ce « théâtre au bord de l’eau » jouit d’une situation de rêve, proche du lac Léman, à Lausanne.

English French
this ce
theatre théâtre
on au
edge bord
lake lac
lausanne lausanne
near proche
location situation
with à

EN Situated at an altitude of 850 m, on the hills above the city, Lausanne Golf Club is blessed with an exceptional location with views of the Alps and the Jura

FR Situé à 850 m d’altitude, sur les hauts de la ville, le Golf Club de Lausanne jouit d’une situation exceptionnelle avec vue sur les Alpes et le Jura

English French
m m
lausanne lausanne
club club
exceptional exceptionnelle
alps alpes
jura jura
city ville
golf golf
of de
is situé
on sur
views vue
and à
with avec

EN Discover Jesuit Saints and Blessed

FR Découvrez les saints et les bienheureux jésuites

English French
discover découvrez
saints saints
and et

EN Québec is blessed with abundant wildlife, and hunting and fishing are much more than simple sports for us.

FR Le Québec est l’héritier d’une nature prodigue. La chasse et la pêche, c’est bien plus qu’un sport pour nous.

English French
québec québec
hunting chasse
fishing pêche
sports sport
and et
is est
more plus
for pour
us nous

EN Blessed OKOLE, Managing Director, SG Sustainable Oils Cameroon Ltd, representing the Private Sector;

FR Blessed OKOLE, Directeur Général de SG Sustainable Oils Cameroon Ltd, représentant le secteur privé ;

English French
cameroon cameroon
sector secteur
sustainable sustainable
ltd ltd
director directeur
private privé
the le

Showing 50 of 50 translations