Translate "automate global operations" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automate global operations" from English to French

Translation of English to French of automate global operations

English
French

EN Operations Hub allows you to easily sync customer data and automate business processes. It supercharges your HubSpot CRM by synchronizing contacts, leads, and company data with other applications. Operations Hub works two ways... Learn more

FR PieSync est une plateforme cloud de synchronisation de données qui synchronise automatiquement les données entre les applications, notamment les e-mails, le CRM (Customer Relationship Management), la plateforme de service client,... En savoir plus

English French
automate automatiquement
crm crm
sync synchronisation
customer client
applications applications
data données
other de
learn savoir
business management
operations plateforme
more plus
with notamment

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

FR Automatisez les tâches et processus de votre choix en quelques clics seulement. Grâce à l'automatisation globale et multi-projets, vous pouvez automatiser dans autant de projets que nécessaire grâce à une règle unique. En savoir plus.

English French
clicks clics
global globale
rule règle
process processus
task tâches
projects projets
more plus
as autant
you vous
learn et
and à
across de
automate automatiser
a une

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

FR Automatisez les tâches et processus de votre choix en quelques clics seulement. Grâce à l'automatisation globale et multi-projets, vous pouvez automatiser dans autant de projets que nécessaire grâce à une règle unique. En savoir plus.

English French
clicks clics
global globale
rule règle
process processus
task tâches
projects projets
more plus
as autant
you vous
learn et
and à
across de
automate automatiser
a une

EN As COO, Friedrichs oversees corporate operations, business systems and applications, data analytics and engineering, sales strategy and operations and product operations

FR En tant que COO, elle supervise les opérations, les systèmes et applications d'entreprise, les analyses et l'ingénierie des données, la stratégie et les opérations de vente, ainsi que les activités industrielles

English French
oversees supervise
coo coo
systems systèmes
applications applications
sales vente
operations opérations
data données
strategy stratégie
product industrielles
as tant
and et

EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations

FR Opérations : pour optimiser les opérations, les équipes découvrent, récoltent et gèrent toutes les métadonnées d'entreprise et les historiques de données afin d'améliorer la qualité des opérations

English French
discover découvrent
operations opérations
teams équipes
quality qualité
the la
optimize optimiser
metadata métadonnées
of de
and et
manage gèrent
data données

EN Leading micromobility operators connect their vehicles and automate global operations on Twilio IoT's cellular connectivity platform.

FR Les principaux opérateurs de micromobilité connectent leurs véhicules et automatisent les opérations mondiales sur la plateforme de connectivité cellulaire de Twilio IoT.

English French
operators opérateurs
connect connectent
global mondiales
twilio twilio
cellular cellulaire
connectivity connectivité
operations opérations
leading principaux
on sur
vehicles véhicules
platform plateforme
and et
their de

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

FR Pour faciliter nos opérations internationales, nous sommes susceptibles de transférer ces données à caractère personnel, et d?y accéder, depuis le monde entier, y compris depuis d’autres pays dans lesquels le groupe Zendesk exerce ses activités

English French
access accéder
countries pays
zendesk zendesk
operations opérations
data données
world monde
group groupe
the le
facilitate faciliter
including compris
may y
our nos
we nous
other de
in dans
from depuis

EN In 2013, she was appointed SVP HR, Global Operations and, in 2017, SVP HR, North America Operations

FR En 2013, Helen Bradley a été nommée SVP Ressources Humaines pour les opérations mondiales, puis, en 2017, SVP Ressources Humaines pour les opérations en Amérique du Nord

English French
global mondiales
operations opérations
north nord
america amérique
was été
in en
appointed nommé
and puis
she a

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

FR Pour faciliter nos opérations internationales, nous sommes susceptibles de transférer ces données à caractère personnel, et d?y accéder, depuis le monde entier, y compris depuis d’autres pays dans lesquels le groupe Zendesk exerce ses activités

English French
access accéder
countries pays
zendesk zendesk
operations opérations
data données
world monde
group groupe
the le
facilitate faciliter
including compris
may y
our nos
we nous
other de
in dans
from depuis

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

FR Pour faciliter nos opérations internationales, nous sommes susceptibles de transférer ces données à caractère personnel, et d?y accéder, depuis le monde entier, y compris depuis d’autres pays dans lesquels le groupe Zendesk exerce ses activités

English French
access accéder
countries pays
zendesk zendesk
operations opérations
data données
world monde
group groupe
the le
facilitate faciliter
including compris
may y
our nos
we nous
other de
in dans
from depuis

EN In 2013, she was appointed SVP HR, Global Operations and, in 2017, SVP HR, North America Operations

FR En 2013, Helen Bradley a été nommée SVP Ressources Humaines pour les opérations mondiales, puis, en 2017, SVP Ressources Humaines pour les opérations en Amérique du Nord

English French
global mondiales
operations opérations
north nord
america amérique
was été
in en
appointed nommé
and puis
she a

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports

FR COM API qui peut être utilisé pour automatiser programmatiquement l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création des rapports EBA XBRL

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
used utilisé
data données
document document
editing édition
reports rapports
of de
the la
as ainsi
well correcte
can peut
and et

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports

FR COM API qui peut être utilisé pour automatiser programmatiquement l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création des rapports Solvency II XBRL

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
used utilisé
data données
document document
editing édition
reports rapports
of de
the la
as ainsi
well correcte
can peut
and et

EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.

FR Automatisez la distribution de produits: automatisez et optimisez les téléchargements de logiciel pour tous les produits, sur toutes les plateformes.

English French
automate automatisez
delivery distribution
optimize optimisez
downloads téléchargements
product produits
software logiciel
platform plateformes
on sur
and et

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

FR Outre le SSO, notre API permet d'automatiser les tâches suivantes:

English French
sso sso
api api
tasks tâches
allows permet
the le
we notre
in outre
to les

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

FR Elle permet d'optimiser et automatiser de façon fiable les performances de sauvegarde, d'automatiser les tests de récupération, ainsi que d'économiser beaucoup de ressources, de temps et d'argent.

English French
reliably fiable
automate automatiser
performance performances
tests tests
allows permet
resources ressources
backup sauvegarde
save économiser
recovery récupération
time temps
and et
it elle
to beaucoup

EN Engagement - create and automate email sequences to automate personalized outreach

FR Engagement - Créez et automatisez des séquences d’e-mails pour automatiser les communications personnalisées

English French
engagement engagement
email mails
sequences séquences
automate automatiser
to pour
personalized personnalisées

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL Solvency II.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL EBA.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN Automate your shipping: Find ways to automate your shipping process as much as you can to save time and ensure accuracy.

FR Automatisez vos activités d’expédition : Trouvez des façons d’automatiser le plus possible votre processus d’expédition pour gagner du temps et veiller à ce qu’il soit précis.

English French
automate automatisez
ways façons
process processus
ensure veiller
accuracy précis
you can possible
to à
time temps
much le
find et

EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.

FR Enregistrez les transactions de paiement dès qu’elles se produisent et automatisez le rapprochement des comptes débiteurs ainsi que les communications de facturation pour réduire les coûts de main-d’œuvre et les erreurs humaines.

English French
record enregistrez
automate automatisez
reconciliation rapprochement
communications communications
reducing réduire
costs coûts
error erreurs
human humaines
accounts comptes
and et
transactions transactions
payment paiement
invoicing facturation

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”

FR « La capacité d’automatisation nous fait gagner des heures de travail. La simple installation d’un fichier nous permet d’automatiser toutes les autres fonctionnalités que nous souhaitons ou devons utiliser. »

English French
installed installation
file fichier
other autres
want souhaitons
or ou
work travail
simple simple
ability capacité
hours heures
of de
the la
we nous
a dun
that fait

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”

FR « La capacité d’automatisation nous a fait gagner des heures de travail. La simple installation d’un fichier nous permet d’automatiser toutes les autres fonctionnalités que nous souhaitons ou devons utiliser... »

English French
installed installation
file fichier
other autres
want souhaitons
or ou
work travail
simple simple
ability capacité
hours heures
of de
the la
we nous
a dun
has a
that fait

EN Organizations embarking on intelligent process automation initiatives use Automate Studio to rapidly build and deploy AI workflow Learn more about Veritone Automate Studio

FR Automate Studio est un concepteur de flux de travail web à faible niveau de code qui exploite l'IA pour permettre aux entreprises d'automatiser leurs processus de manière intelligente. En savoir plus sur Veritone Automate Studio

English French
intelligent intelligente
studio studio
workflow flux de travail
process processus
organizations entreprises
to à
learn savoir
on sur
more plus
initiatives travail

EN Ads. Build and maintain shopping ads from your merchant feed. Automate custom workflows. Audit accounts in seconds. Automate reporting for AdWords, Microsoft, Facebook, Google Analytics and custom data sources. Integrates with Alexa and Data Studio.

FR tions de compte vous aident à améliorer rapidement vos comptes PPC. Solution de reporting automatisée pour AdWords, Bing Ads, Facebook, Google Analytics et vos sources d'informations personnalisées.

English French
ads ads
build améliorer
adwords adwords
facebook facebook
google google
sources sources
automate automatisée
accounts comptes
your vos
analytics analytics
reporting reporting
and à
custom de

EN Automate is an easy-to-use RPA software solution that boosts your productivity by transforming virtually any business or IT process. Learn more about Automate RPA

FR Automate offre une valeur cinq fois supérieure à celle des autres solutions RPA (à la fois au niveau de l'automatisation de l'interface graphique et de l'interface principale) et une plus grande stabilité. En savoir plus sur Automate RPA

English French
rpa rpa
solution solutions
any de
learn et
an une
more plus

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL EBA.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL Solvency II.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Automate your shipping: Find ways to automate your shipping process as much as you can to save time and ensure accuracy.

FR Automatisez vos activités d’expédition : Trouvez des façons d’automatiser le plus possible votre processus d’expédition pour gagner du temps et veiller à ce qu’il soit précis.

English French
automate automatisez
ways façons
process processus
ensure veiller
accuracy précis
you can possible
to à
time temps
much le
find et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Automate your practices Automate tedious tasks that pull you away from development

FR Automatisez vos pratiques Automatisez les tâches fastidieuses qui vous éloignent du développement

English French
automate automatisez
practices pratiques
development développement
your vos
tasks tâches
that qui
you vous
from du

EN Design, automate and deliver an optimal experience to customers, accelerate and streamline lending, and automate and mitigate risk & compliance at your bank with our end-to-end banking solution.

FR Concevez, automatisez et offrez une expérience optimale aux clients, accélérez et rationalisez les prêts, automatisez et réduisez les risques et la conformité de votre banque grâce à notre solution bancaire de bout en bout.

English French
deliver offrez
optimal optimale
experience expérience
customers clients
accelerate accélérez
risk risques
solution solution
design concevez
compliance conformité
automate automatisez
end bout
to à
your votre
an une
our notre
bank banque

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

FR Elle permet d'optimiser et automatiser de façon fiable les performances de sauvegarde, d'automatiser les tests de récupération, ainsi que d'économiser beaucoup de ressources, de temps et d'argent.

English French
reliably fiable
automate automatiser
performance performances
tests tests
allows permet
resources ressources
backup sauvegarde
save économiser
recovery récupération
time temps
and et
it elle
to beaucoup

EN Automate your physical and digital workflow Optimise and automate physical and digital processes to be more efficient and productive.

FR Automatisez vos flux de travail physiques et numériques. Optimisez et automatisez les processus physiques et numériques pour plus d’efficacité et de productivité.

English French
automate automatisez
physical physiques
digital numériques
productive productivité
workflow flux de travail
processes processus
optimise optimisez
your vos
and et
more plus

EN Automate simple tasks, such as sending onboarding emails, or go big and automate complex multi-step approval processes with daisy-chained workflows.

FR Automatisez des tâches simples, comme l’envoi d’un e-mail d’accueil, ou voyez plus grand et automatisez des processus d’approbation complexes en plusieurs étapes avec des processus en cascade.

EN Global Corporate Coordination Department as the center of the advancement of this project were able to balance the standardization of operations on a global level as well as delegate authority to staff onsite

FR Centre de progression du projet, le Département de coordination globale a été en mesure d'équilibrer la standardisation des opérations à l'échelle internationale et de déléguer l'autorité au personnel sur site

English French
coordination coordination
department département
center centre
balance équilibrer
standardization standardisation
level échelle
delegate déléguer
onsite sur site
project projet
operations opérations
of de
to à
a l
were été

EN Ontario is a place where global giants expand their operations and suppliers export the finest parts at competitive prices. Ontario manufacturers are part of the global supply…

FR En Ontario, les géants mondiaux peuvent étendre leurs activités, et les fournisseurs, exporter des pièces de la plus grande qualité à des prix concurrentiels. Les fabricants…

EN With seven offices and a global client presence spanning 20 countries, Options has over 260 subject matter experts, and an infrastructure footprint that provides their clients with global operations through a single vendor.

FR Comptant sept bureaux et des clients dans 20 pays, Options dispose de plus de 260 experts et d’une présence infrastructurelle offrant aux clients des opérations globales via un seul fournisseur.

English French
offices bureaux
global globales
presence présence
countries pays
experts experts
operations opérations
vendor fournisseur
provides offrant
a un
options options
seven sept
clients clients
and et

EN Global Corporate Coordination Department as the center of the advancement of this project were able to balance the standardization of operations on a global level as well as delegate authority to staff onsite

FR Centre de progression du projet, le Département de coordination globale a été en mesure d'équilibrer la standardisation des opérations à l'échelle internationale et de déléguer l'autorité au personnel sur site

English French
coordination coordination
department département
center centre
balance équilibrer
standardization standardisation
level échelle
delegate déléguer
onsite sur site
project projet
operations opérations
of de
to à
a l
were été

EN Julie oversees Girl Up’s global operations and is leading efforts to better support our growing global network.

FR Julie supervise les opérations mondiales de Girl Up et dirige les efforts visant à mieux soutenir notre réseau mondial en pleine expansion.

English French
julie julie
oversees supervise
girl girl
operations opérations
efforts efforts
support soutenir
growing expansion
network réseau
global mondial
to à
our notre

EN Companies in the industry typically have global operations and sell products to a global marketplace.

FR Les entreprises de l’industrie effectuent généralement des opérations mondiales et vendent des produits sur le marché mondial.

English French
typically généralement
operations opérations
sell vendent
marketplace marché
companies entreprises
the le
global mondial
products produits
and et

EN This helps large organizations integrate, automate, and improve their complex front- and back-office business operations.

FR Cette approche aide les grandes entreprises à intégrer, automatiser et améliorer leurs opérations métier complexes de front et de back-office.

English French
helps aide
large grandes
integrate intégrer
automate automatiser
complex complexes
front front
this cette
improve améliorer
business métier
operations opérations
organizations entreprises
and à
their de

EN Quickly build apps that automate business operations

FR Découvrez comment créer rapidement des applications qui automatisent l'exploitation métier

English French
quickly rapidement
business métier
apps applications
that qui
build créer

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

FR Améliorez les opérations de service et impliquez les clients. Réunissez les front, middle, et back offices afin de résoudre les problèmes de manière proactive et d’automatiser les demandes courantes.

English French
improve améliorez
operations opérations
common courantes
middle middle
back back
address résoudre
service service
front front
issues problèmes
requests demandes
offices offices
to manière
customers clients
proactively proactive
bring de
and et

Showing 50 of 50 translations