EN Magallanes Property Silang Property Tagaytay City Property Tanza Property Trece Martires City Property Dasmarinas City Rentals Imus City Rentals Tagaytay City Rentals
"american city listed" in English can be translated into the following French words/phrases:
English | French |
---|---|
city | city |
rentals | locations |
property | propriété |
EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video
FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
English | French |
---|---|
video | vidéo |
united | unis |
motion | motion |
closeup | gros plan |
slow | slow |
hd | hd |
full | intégrale |
flag | drapeau |
loop | loop |
flags | flags |
resolution | résolution |
up | sur |
background | arrière-plan |
us | américain |
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
FR Explorez la célèbre collection d'art américain de Young, dont plus de 1 000 peintures, 800 sculptures et 3 000 objets d'arts décoratifs ; C'est l'enquête muséale la plus complète sur l'art américain dans l'Ouest américain.
English | French |
---|---|
explore | explorez |
renowned | célèbre |
american | américain |
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
objects | objets |
comprehensive | complète |
collection | collection |
de | de |
the | la |
in | dans |
and | et |
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
FR Explorez la célèbre collection d'art américain de Young, dont plus de 1 000 peintures, 800 sculptures et 3 000 objets d'arts décoratifs ; C'est l'enquête muséale la plus complète sur l'art américain dans l'Ouest américain.
English | French |
---|---|
explore | explorez |
renowned | célèbre |
american | américain |
paintings | peintures |
sculptures | sculptures |
objects | objets |
comprehensive | complète |
collection | collection |
de | de |
the | la |
in | dans |
and | et |
EN New York City, United States - Apr 4, 2019: Time-lapse of people waiting and boarding trains at subway station platform in New York city, USA. American city life, or public transportation concept
FR Travail vidéo Timelaphe d'équipement sur une fosse ouverte pour l'extraction de l'or
English | French |
---|---|
of | de |
in | une |
EN Toronto had the third lowest cost of doing business overall, and both Toronto and Ottawa are in fact more inexpensive to do business in than any American city listed
FR Toronto affichait le troisième coût d’exploitation d’une entreprise le plus faible dans l’ensemble, et tant Toronto qu’Ottawa sont en réalité moins onéreuses pour faire des affaires que toute autre ville américaine énumérée
English | French |
---|---|
cost | coût |
american | américaine |
business | entreprise |
city | ville |
toronto | toronto |
fact | réalité |
lowest | moins |
in | en |
the | le |
are | sont |
and | et |
more | plus |
EN edward hopper, nighthawks, diner, american, bar, city, night, retro, famous paintings, american artist, new york
FR edward hopper, engouettes, le dîner, américain, bar, ville, nuit, rétro, de célèbres tableaux, artiste américain, new york
English | French |
---|---|
edward | edward |
american | américain |
bar | bar |
city | ville |
retro | rétro |
famous | célèbres |
paintings | tableaux |
artist | artiste |
new | new |
york | york |
night | nuit |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: convertible, car, convertible, ford mustang, american automobile, ford mustang, american car, usa, city, paris
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : convertible, voiture, cabriolet, ford mustang, automobile americaine, ford mustang, american car, usa, ville, paris
English | French |
---|---|
convertible | convertible |
mustang | mustang |
ford | ford |
car | voiture |
american | american |
paris | paris |
city | ville |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
to | car |
automobile | automobile |
this | mots |
EN Cityscape skyline. Aerial view of sunset skyline Sao Paulo city, Brazil. Sunset scene. City landscape. Business city. Business travel. Colorful sunset. Colored sky. Dusk skyline. Sunset city skyline.
FR L'hyperlapse de 4K sur le temps des travaux en cours, de la grue et du transport de la circulation automobile la nuit dans le centre-ville. Vue aérienne de dessus de drone. Concept industriel d'affaires ou de génie civil
English | French |
---|---|
aerial | aérienne |
city | ville |
sky | le |
of | de |
view | vue |
business | concept |
travel | ou |
EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
FR Visites guidées à Zurich Visites guidées du samedi Excursions dans les montagnes Destinations d’excursion près de Zurich Visites guidées spéciales Visites guidées pour groupes Toutes les visites guidées à Zurich
English | French |
---|---|
mountain | montagnes |
groups | groupes |
saturday | samedi |
excursions | excursions |
tours | visites |
guided | guidées |
day | les |
English | French |
---|---|
condominium | condominium |
city | city |
unit | un |
in | à |
for | de |
EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders
FR La SRD II a pour objectif premier de renforcer les droits des actionnaires de sociétés cotées en bourse ainsi que d’améliorer la communication entre les sociétés cotées en bourse et leurs actionnaires
English | French |
---|---|
ii | ii |
aims | objectif |
rights | droits |
shareholders | actionnaires |
companies | sociétés |
in | en |
strengthen | renforcer |
communication | communication |
the | la |
of | de |
and | et |
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
English | French |
---|---|
discount | remise |
fields | champs |
static | statiques |
associated | associé |
if | si |
phone | téléphone |
or | ou |
of | de |
account | compte |
the | le |
with | à |
you | vous |
request | demande |
is | est |
English | French |
---|---|
lvmh | lvmh |
euronext | euronext |
paris | paris |
the | la |
on | sur |
is | est |
EN To change the account name listed on the receipt, close the Payment History window, and click the current account name listed next to Account Administration.
FR Pour changer le nom du compte sur le reçu, fermez la fenêtre Historique des paiements et cliquez sur le nom de compte actuel repris sous Administration du compte.
English | French |
---|---|
current | actuel |
administration | administration |
history | historique |
name | nom |
payment | paiements |
window | fenêtre |
to change | changer |
account | compte |
receipt | reçu |
click | cliquez |
on | sur |
and | et |
next | de |
EN Prevent feeds from being listed in podcast directories: Their private podcasting prevents shows from being publicly listed in directories.
FR Empêcher les flux d'être répertoriés dans les répertoires de podcasts : Leur podcasting privé empêche les émissions d'être répertoriées publiquement dans les annuaires.
English | French |
---|---|
feeds | flux |
listed | répertoriés |
publicly | publiquement |
shows | émissions |
prevent | empêcher |
prevents | empêche |
podcasting | podcasting |
podcast | podcasts |
private | privé |
in | dans |
being | être |
directories | annuaires |
EN The sessions took place live in Basel and were streamed via Big Blue Button for all online participants, the links are listed below on this website. All recordings are listed below:
FR Les sessions ont eu lieu en direct à Bâle et ont été diffusées via Big Blue Button pour tous les participants en ligne, les liens sont énumérés ci-dessous sur ce site. Tous les enregistrements sont énumérés ci-dessous :
English | French |
---|---|
sessions | sessions |
basel | bâle |
participants | participants |
big | big |
button | button |
online | en ligne |
website | site |
this | ce |
links | liens |
in | en |
place | lieu |
live | direct |
were | été |
via | via |
below | dessous |
are | sont |
the | blue |
recordings | enregistrements |
and | à |
on | le |
EN Q: The sources listed for the product [XXX] are the same as those listed for the product [YYY]
FR Q : Les sources des logiciels des produits [XXX] et [YYY] sont les mêmes
English | French |
---|---|
q | q |
sources | sources |
xxx | xxx |
are | sont |
the | mêmes |
product | produits |
same | les |
those | et |
English | French |
---|---|
debt | créance |
securities | titres |
milestones | étapes |
implementation | mise |
and | et |
English | French |
---|---|
candidates | candidats |
interview | entretien |
selection | sélection |
requested | demandé |
or | ou |
phase | phase |
a | un |
part | du |
process | processus |
the | la |
contacted | contacté |
of | de |
to | à |
EN Cascades’ initial public offering was on December 7, 1982, and the common shares were listed on the Montréal Stock Exchange on January 28, 1983. Cascades was listed on the Toronto Stock Exchange on October 16, 1984.
FR Le premier appel public à l'épargne de Cascades a eu lieu le 7 décembre 1982, et les actions ont été inscrites à la Bourse de Montréal le 28 janvier 1983. L'inscription à la Bourse de Toronto a eu lieu le 16 octobre 1984.
English | French |
---|---|
cascades | cascades |
montréal | montréal |
toronto | toronto |
public | public |
december | décembre |
january | janvier |
october | octobre |
exchange | bourse |
was | été |
and | à |
shares | actions |
English | French |
---|---|
candidates | candidats |
interview | entretien |
selection | sélection |
requested | demandé |
or | ou |
phase | phase |
a | un |
part | du |
process | processus |
the | la |
contacted | contacté |
of | de |
to | à |
EN Funds listed here are no longer available for new purchases. If you hold a fund listed here, you are still able to make further contributions.
FR Les fonds compris dans cette liste ne peuvent plus faire l’objet de nouvelles souscriptions. Si vous détenez déjà un des fonds indiqués, vous pouvez continuer d’y verser des cotisations.
English | French |
---|---|
new | nouvelles |
if | si |
a | un |
funds | fonds |
you | vous |
for | de |
EN Cascades’ initial public offering was on December 7, 1982, and the common shares were listed on the Montréal Stock Exchange on January 28, 1983. Cascades was listed on the Toronto Stock Exchange on October 16, 1984.
FR Le premier appel public à l'épargne de Cascades a eu lieu le 7 décembre 1982, et les actions ont été inscrites à la Bourse de Montréal le 28 janvier 1983. L'inscription à la Bourse de Toronto a eu lieu le 16 octobre 1984.
English | French |
---|---|
cascades | cascades |
montréal | montréal |
toronto | toronto |
public | public |
december | décembre |
january | janvier |
october | octobre |
exchange | bourse |
was | été |
and | à |
shares | actions |
EN Listed here are some of the service tools available for your use. Please note that some tools listed are available on-line; others can be ordered from your local Literature Distribution Center (LDC) or the World Service Office (WSO).
FR • Le Meilleur des Communications avec le Public • Après le traitement (P-81EF) • Vivre dans un centre d’hébergement (P-82EF) • Doutez-vous de votre santé mentale (P-89EF)
English | French |
---|---|
center | centre |
of | de |
use | avec |
here | le |
EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders
FR La SRD II a pour objectif premier de renforcer les droits des actionnaires de sociétés cotées en bourse ainsi que d’améliorer la communication entre les sociétés cotées en bourse et leurs actionnaires
English | French |
---|---|
ii | ii |
aims | objectif |
rights | droits |
shareholders | actionnaires |
companies | sociétés |
in | en |
strengthen | renforcer |
communication | communication |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Christophe advises listed and non-listed entities, state entities as well as private equity funds. He has been involved in a number of cross-border transactions.
FR Christophe intervient auprès de sociétés cotées ou non cotées, d’entités publiques ou encore de fonds de private equity. Il est intervenu dans de nombreuses opérations transfrontalières.
English | French |
---|---|
christophe | christophe |
funds | fonds |
transactions | opérations |
equity | equity |
he | il |
of | de |
in | dans |
non | non |
been | été |
a | nombreuses |
EN Hugo frequently advises listed and non-listed industrial and services companies, family-controlled corporations as well as sovereign wealth funds and private equity funds, with a focus on complex cross-border transactions.
FR Il conseille régulièrement des sociétés cotées et non cotées, des groupes familiaux, ainsi que des fonds souverains ou des fonds de private equity, notamment dans le cadre d’opérations internationales complexes.
English | French |
---|---|
complex | complexes |
frequently | régulièrement |
family | familiaux |
equity | equity |
funds | fonds |
companies | sociétés |
services | des |
non | non |
as | ainsi |
and | et |
a | s |
on | le |
EN If you already have an app listed in the Marketplace, you’ll see a yellow banner above the listed app asking you to set your primary listing language
FR Si vous avez déjà une application listée sur le Marketplace, une bannière jaune au-dessus de l'application listée vous demande de définir la langue principale de votre liste
English | French |
---|---|
marketplace | marketplace |
banner | bannière |
primary | principale |
if | si |
app | lapplication |
listed | listé |
yellow | jaune |
already | déjà |
your | votre |
to set | définir |
a | une |
you | vous |
above | de |
asking | demande |
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
English | French |
---|---|
discount | remise |
fields | champs |
static | statiques |
associated | associé |
if | si |
phone | téléphone |
or | ou |
of | de |
account | compte |
the | le |
with | à |
you | vous |
request | demande |
is | est |
EN The EU's sustainability reporting requirements will extend to all large companies and all listed companies (except listed micro-enterprises)
FR Les exigences de l'UE en matière de reporting sur la durabilité s'étendront à toutes les grandes entreprises et à toutes les sociétés cotées (à l'exception des micro-entreprises cotées)
English | French |
---|---|
reporting | reporting |
requirements | exigences |
large | grandes |
sustainability | durabilité |
the | la |
to | à |
and | matière |
all | de |
English | French |
---|---|
lvmh | lvmh |
euronext | euronext |
paris | paris |
the | la |
on | sur |
is | est |
EN The largest city in Quebec, Montreal resembles a major American city
FR Plus grande ville du Québec, Montréal ressemble à une grande ville américaine
English | French |
---|---|
quebec | québec |
montreal | montréal |
resembles | ressemble |
american | américaine |
city | ville |
largest | plus grande |
a | une |
EN Notably, all of the top TikTokers listed are American, besides Khabane Lame, who is Senegalese and Italian and Burak Özdemir, who is from Turkey
FR Notamment, tous les premiers TikTokers répertoriés sont américains, à part Khabane Lame, qui est sénégalais et italien, et Burak Özdemir, qui est turc
English | French |
---|---|
listed | répertoriés |
american | américains |
top | premiers |
italian | italien |
are | sont |
and | à |
of | part |
EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama
FR etats unis, amérique, états unis, président, joint, présidentiel, les états unis damérique, américain, sceau présidentiel, sceau du président, chef, président américain, nous, potus, le commandant, logo, icône, symbole, atout, obama
English | French |
---|---|
obama | obama |
america | amérique |
logo | logo |
icon | icône |
symbol | symbole |
president | président |
seal | sceau |
states | états |
chief | chef |
presidential | présidentiel |
us | américain |
of | les |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, americain, annees soixante 1960, 60, bierre, bouteille, cigarette, cinema, fumer, fumeur, impermeable, interieur, plan americain, portrait
English | French |
---|---|
actor | acteur |
american | americain |
sixties | soixante |
bottle | bouteille |
cinema | cinema |
plan | plan |
s | s |
cigarette | cigarette |
smoking | fumer |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Amerique Latine | Population D Amerique Latine | Photographie Indien d'Amazonie
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
latin | latine |
people | population |
indian | indien |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
EN Fine art photography | Movie | Actress | American actresses | Other American actresses photography
FR Photographie d'art | Cinéma | Actrice | Actrice américaine | Photographie Autres actrices américaines
English | French |
---|---|
movie | cinéma |
actress | actrice |
actresses | actrices |
other | autres |
photography | photographie |
american | américaine |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actor, thriller, american actress, sexuality, scene, kissing, thriller, couple, kiss,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur americain,thriller, actrice americaine, sexualite, scene, s'embrasser, film suspense, couple, baiser,
English | French |
---|---|
kiss | baiser |
thriller | thriller |
scene | scene |
actor | acteur |
actress | actrice |
photograph | la photographie |
american | americain |
couple | couple |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The Museum of the American Revolution is committed to making its facilities, exhibits, and programs accessible for all audiences in compliance with the American with Disabilities Act (ADA)
FR Le Musée de la Révolution américaine s'engage à rendre ses installations, ses expositions et ses programmes accessibles à tout publics, conformément à la Loi sur les Américains avec handicap de 1990 (ADA (AMÉNAGEMENT PMR))
English | French |
---|---|
museum | musée |
revolution | révolution |
facilities | installations |
exhibits | expositions |
programs | programmes |
disabilities | handicap |
act | loi |
ada | ada |
accessible | accessibles |
audiences | publics |
american | américaine |
of | de |
to | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
rock | rock |
jones | jones |
ian | ian |
mcdonald | mcdonald |
american | américain |
foreigner | foreigner |
formed | formé |
mick | mick |
lou | lou |
a | un |
in | en |
band | un groupe |
by | par |
vocalist | chanteur |
and | à |
along | de |
English | French |
---|---|
pianist | pianiste |
is | is |
range | range |
band | bande |
in | en |
and | et |
the | le |
by | pair |
EN The major difference between the American and the French variation of the game is that in addition to the 37 standard numbered pockets, the wheel in the American roulette has a 00 pocket
FR La principale différence entre la variante américaine et la variante française du jeu est qu?en plus des 37 poches numérotées standard, la roue de la roulette américaine a une poche 00
English | French |
---|---|
difference | différence |
american | américaine |
standard | standard |
numbered | numéroté |
pockets | poches |
roulette | roulette |
poche | |
in | en |
the | la |
game | jeu |
is | est |
of | de |
wheel | roue |
and | et |
English | French |
---|---|
american | américaine |
music | musique |
form | forme |
of | de |
that | qui |
and | à |
a | une |
English | French |
---|---|
rock | rock |
an | un |
the | la |
band | un groupe |
in | à |
are | ils |
Showing 50 of 50 translations