Translate "vitamins" to Spanish

ES Además de las tiendas de campaña de presión negativa y los paquetes de alimentos y vitaminas para quienes se aíslan por sí mismos, también planeamos apoyar a los trabajadores de la salud con PPE, suplementos y vitaminas.

• tiendas de campaña
• presión negativa
• paquetes de alimentos
• vitaminas para quienes
• aíslan por sí
• PPE
• suplementos

ES El pralatrexato interfiere con ciertas vitaminas del cuerpo, por lo que los pacientes que reciben esta terapia deben complementar estas vitaminas para reducir el riesgo de efectos secundarios serios

• vitaminas del cuerpo
• pacientes que reciben
• terapia deben complementar
• vitaminas para reducir
• riesgo de efectos
• serios

ES Además de las tiendas de campaña de presión negativa y los paquetes de alimentos y vitaminas para quienes se aíslan por sí mismos, también planeamos apoyar a los trabajadores de la salud con PPE, suplementos y vitaminas.

• tiendas de campaña
• presión negativa
• paquetes de alimentos
• vitaminas para quienes
• aíslan por sí
• PPE
• suplementos

ES Dale las vitaminas, los minerales o los medicamentos que el doctor recomiende.

• Dale las vitaminas
• minerales

ES Dígale a su proveedor de atención de salud qué otros medicamentos con receta o sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o planea tomar

• atención de salud
• medicamentos con receta
• receta
• vitaminas
• suplementos nutricionales
• productos herbales está
• planea tomar

ES El ácido fólico se encuentra en vitaminas y en alimentos como los cereales para el desayuno o los panes enriquecidos con ácido fólico.

• vitaminas
• desayuno

ES Si compras vitaminas, fíjate en la etiqueta para comprobar que contengan ácido fólico. Esta es la etiqueta de una vitamina que contiene el 100% del valor diario recomendado de ácido fólico (en inglés, folic acid).

• compras vitaminas
• comprobar que contengan
• fólico
• inglés
• folic acid

ES Los medicamentos que tomas, cuánto tomas y por qué los tomas (incluidos los medicamentos y las vitaminas que se venden sin receta médica)

• medicamentos que tomas
• cuánto tomas
• qué los tomas
• incluidos los medicamentos
• receta médica

ES Cientos de dólares para vitaminas y más

• Cientos de dólares
• vitaminas

ES OTC: En el mostrador V&S: Vitaminas y suplementos (y hierbas) Dx: Pruebas de suministros Pet: Medicamentos para mascotas

• OTC
• mostrador
• Vitaminas
• suplementos
• hierbas
• Dx
• Pruebas de suministros
• Medicamentos para mascotas

ES Al tomar exclusivamente fruta durante un día, aportas a tu organismo una buena dosis de vitaminas, minerales, fibra y antioxidantes, pero no de proteínas, hidratos de carbono y grasa.

• tomar exclusivamente fruta
• minerales
• fibra
• antioxidantes
• proteínas
• hidratos de carbono

ES Escolares y adolescentes deben tomar la leche entera: La leche de vaca desnatada tiene los mismos nutrientes que la leche entera, salvo que contiene mucha menos grasa, y las vitaminas solubles en la grasa (A, D, E y K) han de ser añadidas

• Escolares
• adolescentes deben tomar
• leche entera
• leche de vaca
• salvo que contiene
• menos grasa
• grasa
• añadidas

ES El huevo frito está prohibido: El huevo es un alimento muy nutritivo, posee proteínas de alta calidad, 4-4,5 gramos de grasa y numerosas vitaminas

• huevo frito está
• nutritivo
• calidad
• gramos de grasa
• numerosas vitaminas

ES Además, introduce un cambio importante, que es la incorporación en la pirámide del aceite de oliva, grasa considerada saludable por su efecto protector del sistema cardiovascular, haciendo una recomendación de consumo diario.

• introduce un cambio
• aceite de oliva
• grasa considerada saludable
• cardiovascular
• haciendo una recomendación
• consumo

ES Verduras y otras hortalizas. Pueden utilizarse en forma de: ensalada, verdura guisada, potaje sin papa y sin legumbre, puré de verduras sin papas y sin granos, cremas. Aportan sobretodo fibra y otros hidratos de carbono, minerales y vitaminas.

• Verduras
• hortalizas
• ensalada
• verdura guisada
• potaje sin papa
• legumbre
• puré de verduras
• papas
• granos
• cremas
• Aportan sobretodo fibra
• hidratos de carbono
• minerales

ES Aportan sobre todo fibras, vitaminas y minerales.

• vitaminas

ES En la dieta ovolacto vegetariana, si se realiza una adecuada combinación de alimentos, se logra un equilibrio proteico y se asegura una cantidad suficiente de minerales y vitaminas.

• dieta ovolacto vegetariana
• realiza una adecuada
• alimentos
• logra un equilibrio
• asegura una cantidad
• minerales

ES Utilizar el agua de cocción de verduras para hacer sopas y cremas, puesto que de ese modo se aprovechan los minerales y vitaminas contenidos en el agua.

• Utilizar el agua
• cocción de verduras
• sopas
• cremas
• modo se aprovechan
• minerales

ES Utilizar vinagre o limón para aderezar, ayuda a conservar más tiempo las vitaminas en ensaladas y frutas.

• Utilizar vinagre
• limón para aderezar
• ayuda a conservar
• vitaminas en ensaladas

ES Vitaminas: función reguladora. Aportan elementos que regulan el buen funcionamiento de todos los procesos en la célula.

• Vitaminas
• función reguladora

ES "El Caribe no ignora las comidas sanas, vitaminas y medicamentos, y Aruba está al tanto de las últimas tendencias en salud

• Caribe no ignora
• comidas sanas
• vitaminas
• medicamentos

ES Las farmacias en Aruba están equipadas con tus suplementos favoritos, vitaminas y medicamentos genéricos de venta libre que encontrarías en casa

• farmacias en Aruba
• equipadas con tus
• favoritos
• vitaminas
• libre que encontrarías
• casa

ES Ricos en vitaminas, minerales, probióticos y fibras alimentarias

• Ricos en vitaminas
• minerales
• probióticos
• fibras alimentarias

ES Los smoothies son refrescantes, están repletos de vitaminas y son el tentempié perfecto para consumir en casa o en cualquier otro lugar. Y además, la nueva generación de smoothies tiene mucho más que ofrecer que solo frutas trituradas.

• smoothies son refrescantes
• repletos de vitaminas
• casa
• otro lugar
• frutas

ES Muchos tipos de vegetales son ricos en fibra, vitaminas y minerales importantes, suelen tener pocas calorías y alegran la vista por su variedad

• ricos en fibra
• vitaminas
• minerales importantes
• suelen tener pocas
• alegran la vista
• variedad

ES Los smoothies también pueden enriquecerse con fibra, extractos de plantas, vitaminas o proteínas para ofrecer un plus de salud natural.

• fibra
• extractos de plantas
• vitaminas
• proteínas para ofrecer
• plus de salud

ES Vitaminas, proteínas, superfrutas y verduras saludables

• Vitaminas
• proteínas
• superfrutas
• verduras saludables

ES Ingredientes funcionales: vitaminas, taurina y guaraná natural

• Ingredientes funcionales
• vitaminas
• taurina
• guaraná natural

ES Para aquellos que se aíslan por sí mismos en casa, particularmente mujeres y niños, también donamos paquetes que contienen vitaminas, complementos alimenticios y mascarillas para que puedan mejorar su nutrición y recuperarse rápidamente.

• particularmente mujeres
• niños
• vitaminas
• complementos alimenticios
• mejorar su nutrición
• recuperarse

ES Vitaminas y minerales: cómo obtener lo que usted necesita

• Vitaminas
• minerales
• usted necesita

ES Vitaminas y minerales: cómo obtener lo que usted necesita

• Vitaminas
• minerales
• usted necesita

ES Los micronutrientes son las vitaminas y minerales que se encuentran en los alimentos que nutren el cuerpo y lo ayudan a mantenerse saludable. Son esenciales para su salud en general.

• alimentos que nutren
• cuerpo
• ayudan a mantenerse

ES Elegir alimentos que sean ricos en vitaminas y minerales cada día es la mejor manera para que su cuerpo obtenga lo que necesita para estar saludable

• ricos en vitaminas
• necesita para estar

ES Sin embargo, la investigación encuentra consistentemente que la mayoría de los estadounidenses no obtienen suficientes vitaminas y minerales en sus dietas.

• embargo
• investigación encuentra consistentemente
• obtienen suficientes vitaminas

ES No obtener las vitaminas y minerales necesarios puede tener serias consecuencias para su salud

• obtener las vitaminas
• salud

ES Tener un exceso de vitaminas en su sistema también puede ser peligroso

• exceso de vitaminas
• peligroso

ES ¿Cómo puedo saber si estoy recibiendo suficientes vitaminas y minerales?

• Cómo puedo saber
• estoy recibiendo suficientes
• minerales

ES ¿Una marca de vitaminas es mejor que otra?

• marca de vitaminas
• otra

ES Los suplementos dietéticos son cualquier sustancia que tome para mejorar su salud o bienestar. Esto incluye vitaminas, minerales y…

• sustancia que tome
• mejorar su salud
• bienestar
• Esto incluye vitaminas
• minerales

ES Estos son particularmente ricos en nutrientes y contienen la mayoría de vitaminas B, vitamina E y minerales

• contienen la mayoría
• vitaminas B
• vitamina E
• minerales

ES Con esto, los nutrientes y las vitaminas se presionan en el interior del grano de arroz, haciendo que el arroz sea más saludable que el arroz blanco

• esto
• nutrientes
• vitaminas se presionan
• interior del grano
• arroz
• blanco

ES Son ricos en vitaminas, minerales, fibra y antioxidantes

• ricos en vitaminas
• minerales
• fibra
• antioxidantes

ES Para la pasta de trigo integral, el grano entero se muele con la plántula y el salvado, lo que conduce a un mayor contenido de fibra y muchas vitaminas B y minerales como hierro y potasio en la pasta

• pasta de trigo
• plántula
• salvado
• contenido de fibra
• muchas vitaminas B
• minerales como hierro

ES Esta sartén de col china con escalope de soja es una fuente muy sabrosa de muchas vitaminas. ♨ Tiene un sabor delicioso y suave. ¡Condiciones perfectas para los niños!

• sartén de col
• escalope de soja
• fuente muy sabrosa
• muchas vitaminas
• sabor delicioso
• suave
• niños

ES Las vitaminas B ofrecen un apoyo esencial para el metabolismo7 puesto que ayudan a transformar los carbohidratos, grasas y proteínas en energía en lugar de dejar que se conviertan en grasas

• vitaminas B ofrecen
• puesto que ayudan
• transformar los carbohidratos
• grasas
• proteínas en energía
• lugar de dejar
• conviertan en grasas

ES Las vitaminas B puede ayudarte a reducir los antojos de carbohidratos y azúcar al ayudar a tu cuerpo a utilizar los carbohidratos de una forma más eficaz. De esta forma, no sentirás la necesidad de comer más de lo necesario.

• reducir los antojos
• carbohidratos
• azúcar al ayudar
• cuerpo a utilizar
• eficaz
• sentirás la necesidad

ES Las vitaminas B pueden ayudar a prevenir los antojos de alimentos relacionados con el estrés, porque desempeñan un papel crucial para ayudar a tu cuerpo a gestionar el estrés, uno de los principales motivos de los antojos y del aumento del apetito10.

• prevenir los antojos
• estrés
• crucial para ayudar
• cuerpo a gestionar
• antojos

ES Las vitaminas B3, B6 y B12 ofrecen un refuerzo energético esencial al transformar los alimentos en combustible, lo que te ayuda a mantener tus niveles de energía y reducir el cansancio y la fatiga13.

• vitaminas
• ofrecen un refuerzo
• esencial al transformar
• alimentos en combustible
• ayuda a mantener
• niveles de energía
• reducir el cansancio

ES Las vitaminas B contribuyen a mejorar tu estado de ánimo y alejar la tristeza al convertir los aminoácidos en sustancias químicas que te hacen sentir bien, como la serotonina y la norepinefrina.

• vitaminas B contribuyen
• mejorar tu estado
• ánimo
• alejar la tristeza
• convertir los aminoácidos
• hacen sentir bien
• serotonina

ES Infórmele a su proveedor de atención de salud sobre todos los medicamentos recetados o de venta libre que está tomando o planea tomar. Infórmele también sobre las vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de plantas que toma.

• atención de salud
• medicamentos recetados
• tomando
• planea tomar
• vitaminas
• suplementos nutricionales
• productos a base