Translate "those who self isolate" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "those who self isolate" from English to Spanish

Translations of those who self isolate

"those who self isolate" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

those a a la a las a los a través de acceder acceso además al al igual que ambas antes aplicaciones apoyo aquellas aquellos aquí así así como atención ayuda ayudar a años bajo bien cada cambios como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de estos de la de las de los deben del dentro desde después disponibles donde dos durante e ejemplo el ellos empresa en en el en la en los encontrar entre equipo es esas eso esos esta estado estar estas este esto estos está están forma funciones fácil gestión ha hace hacen hacer haciendo han hasta hay hecho hemos igual que incluso información la las le les lo lo que los luego lugar mayor mejor mientras mismos momento muchas mucho muchos muy más necesidades necesitan ni no no son nos nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrecen otra otras otros palabras para para el para que permite pero personal personas poco por por ejemplo por el posible preguntas problemas productos programa puede puede ser pueden puedes página que quienes qué realizar recursos resultados se sea sección ser servicio servicios servicios de servidores si sido siempre sin sino sistema sitio sitio web sitios sobre sobre el solo son su sus tales también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted utiliza utilizar ver vez vida vista web y y el ya ya que
self a a la a las a los a través de acceso además al aquí así auto años bajo cada capacidad cliente com como con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después dos durante días e el empleados en en el en la entre equipo equipos es esta este esto estos está están gran ha hacer han hasta herramientas la las le lo lo que los línea mediante mejor mejores mismo mismos muy más necesidades no nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para el para que pero personal personas por por el primer problemas productos propia propio puede pueden puedes que qué se sea ser si sin sitio sobre sobre el solo son su su propio sus sí mismo también tanto te tener ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los tomar trabajo través tu tus un una uno usted utiliza ver vez y y el ya
isolate aislar aísle

Translation of English to Spanish of those who self isolate

English
Spanish

EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more

ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información

EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more

ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información

EN Those of Real Madrid, those of Barça, those of Tebas, those of Rubiales, those of Mbappé... 

ES Los del Real Madrid, los del Barça, los de Tebas, los de Rubiales, los de Mbappé… 

English Spanish
real real
madrid madrid
of de

EN Those of Real Madrid, those of Barça, those of Tebas, those of Rubiales, those of Mbappé... 

ES Los del Real Madrid, los del Barça, los de Tebas, los de Rubiales, los de Mbappé… 

English Spanish
real real
madrid madrid
of de

EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment. 

ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.

English Spanish
annual anual
journey viaje
self-directed autodirigido
interactive interactivo
leads lleva a
participants participantes
head head
is es
training formación
module módulo
planning planificación
start start
program programa
process proceso
a un
your y
of de

EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more

ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él esMás información

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada

English Spanish
ivanti ivanti
devices dispositivos
users usuarios
personalised personalizada
self-service autoservicio
neurons neurons
real real
intelligence inteligencia
experience experiencia
time tiempo
can puede
act actuar
enables permite
provides proporciona
real-time tiempo real
with con
on en
to a
your y

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada

English Spanish
ivanti ivanti
devices dispositivos
users usuarios
personalised personalizada
self-service autoservicio
neurons neurons
real real
intelligence inteligencia
experience experiencia
time tiempo
can puede
act actuar
enables permite
provides proporciona
real-time tiempo real
with con
on en
to a
your y

EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more

ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él esMás información

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

ES Asumimos la responsabilidad frente a las personas cuyas vidas esperamos ver transformadas, las entidades con las que trabajamos y de quienes nos apoyan.

English Spanish
lives vidas
support apoyan
we hope esperamos
we work trabajamos
who quienes
to a
see ver
hope las
with con
whose la

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

ES CARE y People in Need han dado prioridad a las personas más afectadas: las personas mayores, las jóvenes, las madres embarazadas, las personas con discapacidades y las que no tienen acceso a ningún otro tipo de apoyo.

English Spanish
prioritizing prioridad
hit afectadas
young jóvenes
mothers madres
pregnant embarazadas
disabilities discapacidades
access acceso
care care
and y
in in
need need
other otro
support apoyo
people people
to a
any ningún
with con
the más
have tienen

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

ES Nuestros esfuerzos se enfocaron en ayudar a aquellos que huyeron de sus hogares, aquellos que regresaron a casas dañadas y saqueadas, y aquellos que luchan para llegar a fin de mes

English Spanish
efforts esfuerzos
damaged dañadas
on en
helping ayudar a
to a
houses casas
homes hogares
who aquellos

EN But most of those imprisoned are not drug traffickers, but "young people who act as intermediaries between those who sell and those who buy," Darke points out.

ES Pero la mayoría de las personas apresadas no son narcotraficantes, sino “jóvenes que intermedian entre quienes venden y compran" señala Darke.

English Spanish
young jóvenes
sell venden
buy compran
of de
people personas
but pero
not no

EN (Addressing Marines) We are able to advance through the corridor unimpeded by those OPs, those IEF or those overwhelming positions.

ES (A los marines) Podemos avanzar por el corredor sin estar impedidos por esos OP, (puestos de observación, por sus siglas en inglés), esas IEF (fuerzas de entrada inicial, por sus siglas en inglés) o estas posiciones abrumadoras.

English Spanish
corridor corredor
positions posiciones
marines marines
or o
the el
able podemos
to a
advance avanzar
through de
by por
are estas

EN those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

ES los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosascon el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids

EN We fully support those VACCINATED individuals who personally choose to continue wearing masks for their own safety. We ask that respect and kindness be granted to those who choose to wear a mask and those who may not be vaccinated.

ES Apoyamos plenamente a las personas VACUNADAS que eligen personalmente seguir usando mascarillas por su propia seguridad. Pedimos que se conceda respeto y amabilidad a los que deciden llevar mascarilla y a los que pueden no estar vacunados.

English Spanish
fully plenamente
choose eligen
safety seguridad
kindness amabilidad
we ask pedimos
personally personalmente
masks mascarillas
not no
mask mascarilla
continue seguir
ask que
and y
to a
their su
respect respeto

EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of

ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de

English Spanish
anime anime
younger más joven
course por supuesto
breasts pechos
perfect perfectos
asses culos
world mundo
i started empecé
of course supuesto
the el
when cuando
i me
eyes ojos
in en
big grandes
of de
was era
watching a
by por

EN Use categories to identify the place from which your employees work, such as WFH for those working from home, ON SITE for those working at the office, and OFF SITE for those attending client meetings.

ES Utiliza categorías para identificar el lugar desde el que trabajan tus empleados, como WFH para quienes trabajan desde casa, ON SITE para quienes trabajan en la oficina y OFF SITE para quienes asisten a reuniones con clientes.

English Spanish
categories categorías
meetings reuniones
employees empleados
on on
office oficina
to a
identify identificar
site site
as como
working trabajan
off off
from desde
at en
place lugar
your y
client clientes
for para

EN those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

ES los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosascon el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids

EN Those who were already vulnerable – including the poor, those who live in rural areas, and those who belong to marginalized groups, such as women and indigenous peoples – are no exception to this

ES Los que ya eran vulnerables, en particular las personas pobres, quienes viven en zonas rurales y los que pertenecen a grupos marginados, como las mujeres y los pueblos indígenas, no son una excepción

English Spanish
already ya
vulnerable vulnerables
including particular
poor pobres
live viven
areas zonas
rural rurales
women mujeres
indigenous indígenas
exception excepción
in en
and y
no no
were eran
groups grupos
peoples pueblos
to a
are son
as como
belong pertenecen
who quienes

EN (Addressing Marines) We are able to advance through the corridor unimpeded by those OPs, those IEF or those overwhelming positions.

ES (A los marines) Podemos avanzar por el corredor sin estar impedidos por esos OP, (puestos de observación, por sus siglas en inglés), esas IEF (fuerzas de entrada inicial, por sus siglas en inglés) o estas posiciones abrumadoras.

English Spanish
corridor corredor
positions posiciones
marines marines
or o
the el
able podemos
to a
advance avanzar
through de
by por
are estas

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

ES Asumimos la responsabilidad frente a las personas cuyas vidas esperamos ver transformadas, las entidades con las que trabajamos y de quienes nos apoyan.

English Spanish
lives vidas
support apoyan
we hope esperamos
we work trabajamos
who quienes
to a
see ver
hope las
with con
whose la

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

ES CARE y People in Need han dado prioridad a las personas más afectadas: las personas mayores, las jóvenes, las madres embarazadas, las personas con discapacidades y las que no tienen acceso a ningún otro tipo de apoyo.

English Spanish
prioritizing prioridad
hit afectadas
young jóvenes
mothers madres
pregnant embarazadas
disabilities discapacidades
access acceso
care care
and y
in in
need need
other otro
support apoyo
people people
to a
any ningún
with con
the más
have tienen

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

ES Nuestros esfuerzos se enfocaron en ayudar a aquellos que huyeron de sus hogares, aquellos que regresaron a casas dañadas y saqueadas, y aquellos que luchan para llegar a fin de mes

English Spanish
efforts esfuerzos
damaged dañadas
on en
helping ayudar a
to a
houses casas
homes hogares
who aquellos

EN But most of those imprisoned are not drug traffickers, but "young people who act as intermediaries between those who sell and those who buy," Darke points out.

ES Pero la mayoría de las personas apresadas no son narcotraficantes, sino “jóvenes que intermedian entre quienes venden y compran" señala Darke.

English Spanish
young jóvenes
sell venden
buy compran
of de
people personas
but pero
not no

EN Wear a mask to keep from spreading the virus to those who are vulnerable. This includes those with weak immune systems, those who are pregnant, and the unvaccinated.

ES Los medicamentos para tratar la COVID‑19 son gratuitos, de amplia disponibilidad y eficaces para evitar que la enfermedad por COVID‑19 se vuelva grave.

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

English Spanish
purchase adquirir
self-managed autogestionada
license licencia
or o
key clave
added añadir
technical técnico
contacts contacto
atlassian atlassian
my my
new nueva
renew renovar
billing facturación
account cuenta
upgrade actualizar
the la
to the al
existing existente
is se
to a
you de

EN More Episodes from Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's

ES Más episodios de Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's

English Spanish
episodes episodios
amp amp
investor investor
talk talk
asset asset
solo solo
self self
more más
alternative alternative
through through

EN you are enough, you are so enough, it is unbelievable how enough you are, self love, selflove, self care, mental health, wellbeing, well being, resilience, addictions, growth, psychology, wellness

ES tú eres suficiente, usted está tan suficientemente, es increíble lo suficientemente estás, amor propio, autocuidado, salud mental, bienestar, resistencia, adicciones, crecimiento, psicología

English Spanish
mental mental
resilience resistencia
addictions adicciones
growth crecimiento
psychology psicología
health salud
it lo
is es
wellness bienestar
enough suficiente
so tan
are eres
well a

EN Increasing self-esteem and self-confidence.

ES Elevar la autoestima y la autoconfianza.

English Spanish
self-esteem autoestima
and y

EN AUTONOMOUS: monitoring their own needs, showing self-confidence and self-assurance

ES Alegre: positivo ante las dificultades, capaz de contagiar a quienes le rodean con su optimismo.

English Spanish
and de
their su

EN When we show babies that their choices are important to us, we teach them self-awareness and self-confidence

ES Cuando les mostramos a los bebés que sus decisiones son importantes para nosotros, les enseñamos autoconocimiento y confianza en mismos

English Spanish
babies bebés
choices decisiones
important importantes
we teach enseñamos
are son
we show mostramos
to a
when cuando
us nosotros
self-confidence confianza
that que

EN Explore and practice each phase of the self-assessment process. The phases move from ongoing monitoring to self-assessment and back into the program planning cycle.

ES Explore y practique cada fase del proceso de autoevaluación. Las fases abarcan desde el monitoreo continuo a la autoevaluación y siguen para abordar en el ciclo de planificación del programa.

English Spanish
explore explore
ongoing continuo
monitoring monitoreo
phase fase
planning planificación
cycle ciclo
process proceso
phases fases
program programa
to a
practice practique
each cada
of de
from desde

EN Orientation to the Self-Assessment Process in Head Start Customize these PowerPoint slides to orient your self-assessment team

ES Orientación al proceso de autoevaluación en Head Start (en inglés) Personalice estas diapositivas de PowerPoint para orientar su equipo de autoevaluación

English Spanish
orientation orientación
process proceso
customize personalice
powerpoint powerpoint
slides diapositivas
team equipo
head head
start start
in en
your su
the al

EN It offers a 30-minute overview of the Head Start program, the self-assessment process, and what self-assessment team members can expect as they embark on their work

ES Se ofrece un panorama general de 30 minutos del programa Head Start, el proceso de autoevaluación y lo que los miembros del equipo de autoevaluación pueden esperar mientras se concentran en su trabajo

English Spanish
offers ofrece
team equipo
members miembros
expect esperar
minute minutos
head head
start start
program programa
can pueden
it lo
a un
the el
as mientras
process proceso
of de
overview general
work trabajo
their su
on en

EN Learning for New Leaders: Self-Assessment This session is an alternative training tool for exploring the nuts and bolts of the self-assessment journey

ES Aprendizaje para los nuevos líderes: Autoevaluación Esta sesión es una herramienta de capacitación alternativa para explorar los detalles esenciales del viaje de autoevaluación

English Spanish
new nuevos
leaders líderes
session sesión
alternative alternativa
is es
training capacitación
tool herramienta
exploring explorar
journey viaje
learning aprendizaje
of de
for para
this esta

EN Many retailers are now turning to a single line queue for their self-checkout areas to recapture customer engagement and impulse sales. In this guide we outline five key benefits that accompany using a single-line queue at self-checkout.

ES Muchos negocios están recurriendo ahora a las filas de una sola línea para sus zonas de caja auto-servicio para recapturar la fidelidad de los clientes y las ventas por impulso. En esta guía mencionam

English Spanish
impulse impulso
guide guía
checkout caja
sales ventas
are están
this esta
retailers negocios
now ahora
areas zonas
customer clientes
many muchos
in en
to a
line línea
five de
their la
for para

EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is

ES 93: Conviértase en un usuario activo en sitios como el crecimiento personal y obtenga un enlace de relaciones públicas más alto El crecimiento personal es

English Spanish
active activo
user usuario
sites sitios
pr relaciones públicas
link enlace
growth crecimiento
is es
get el
at en
higher más alto

EN Aim: To learn and raise awareness of self-care routines that reinforce self-esteem and confidence, as well as aspects to improve our personal image.

ES Objetivo: Conocer y compartir rutinas de cuidado que refuercen la autoestima y la confianza así como elementos para mejorar la imagen personal.

English Spanish
aim objetivo
routines rutinas
self-esteem autoestima
confidence confianza
care cuidado
improve mejorar
image imagen
of de

EN Democrats recognize that self-governance and self-determination empowers Tribes to prioritize their needs and plan for the future consistent with their distinct traditions, economies, and institutions

ES Los demócratas reconocemos que el autogobierno y la autodeterminación empodera a las tribus a priorizar sus necesidades y planificar el futuro de acuerdo con sus distintas tradiciones, economías e instituciones

English Spanish
democrats demócratas
empowers empodera
tribes tribus
prioritize priorizar
needs necesidades
plan planificar
distinct distintas
traditions tradiciones
economies economías
institutions instituciones
to a
future futuro
with con
that acuerdo

EN Democrats also support efforts for self-governance and self-determination of Native Hawaiians

ES Los demócratas también apoyamos los esfuerzos por el autogobierno y la autodeterminación de los nativos hawaianos

English Spanish
democrats demócratas
efforts esfuerzos
native nativos
also también
of de
for por

EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals

ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados

English Spanish
offload descargar
routine rutinarias
portals portales
self-service autoservicio
employee empleados
tasks tareas
users usuarios
guest invitado
to a
through de

EN Over the last 10 years, more than 2,000 girls have learned self-defense and self-confidence through Box Girls’ programs

ES Durante los últimos 10 años, más de 2,000 niñas han aprendido defensa propia y confianza en mismas a través de los programas de Box Girls.

English Spanish
learned aprendido
programs programas
defense defensa
box box
last últimos
girls girls
self-confidence confianza
the mismas
more más

EN Have been individually directed to self-quarantine or self-isolate by a health care provider or public health official within the last 14 days.

ES Han sido puesto en auto cuarentena o aislado por un proveedor de cuidado médico o autoridad de salud público durante los últimos 14 días.

English Spanish
care cuidado
provider proveedor
public público
quarantine cuarentena
last últimos
or o
health salud
a un
within de
days días
the auto
to los
by por

EN We offer tailored one-time sessions, or a series of wellness sessions topics such as stress management, self compassion, self care, resiliency, and more

ES Ofrecemos sesiones únicas personalizadas o una serie de sesiones de bienestar con temas como manejo del estrés, autocompasión, cuidado personal, resiliencia y más

English Spanish
sessions sesiones
wellness bienestar
stress estrés
resiliency resiliencia
tailored personalizadas
or o
series serie
care cuidado
management manejo
topics temas
more más
as como
of de
a una
we offer ofrecemos

EN A 12 week class focusing on the development of empathy, self worth, self awareness, discipline with dignity, family roles, child development and expectations.

ES Una clase de 12 semanas que se centra en el desarrollo de la empatía, la autoestima, la autoconciencia, la disciplina con dignidad, los roles familiares, el desarrollo infantil y las expectativas.

English Spanish
week semanas
class clase
empathy empatía
discipline disciplina
dignity dignidad
family familiares
roles roles
child infantil
expectations expectativas
development desarrollo
with con
a a
on en

EN Our self-directed courses are open to anyone and the learning materials from them are available in an ongoing, self-paced way.

ES Nuestros cursos autodirigidos están abiertos a cualquier persona y los materiales de aprendizaje de ellos están disponibles para ser estudiados de manera continua y a su propio ritmo.

English Spanish
ongoing continua
paced ritmo
courses cursos
materials materiales
open abiertos
to a
learning aprendizaje
way de
available disponibles
an persona
are están

EN This challenging period is the moment for young people to do what they do best: self -organise, self-mobilize and pull their resources together for actions of global solidarity.

ES Este periodo tan difícil es el momento idóneo para que los jóvenes hagan lo que mejor saben hacer: organizarse ellos mismos, movilizarse y poner en común sus recursos para llevar a cabo acciones de solidaridad a escala mundial.

English Spanish
challenging difícil
resources recursos
global mundial
solidarity solidaridad
period periodo
is es
actions acciones
the el
this este
young jóvenes
to a
of de
best mejor
moment momento

EN Self-Reflection in Parenting: Help for Getting Through Stressful Times Find ideas to offer parents about using self-reflection as a tool to manage stress.

ES La autoreflexión en la crianza: Ayuda para superar tiempos estresantes Encuentre ideas para ofrecerles a los padres sobre el uso de la autoreflexión como una herramienta para manejar el estrés.

English Spanish
help ayuda
stressful estresantes
find encuentre
ideas ideas
stress estrés
parenting crianza
parents padres
in en
tool herramienta
offer ofrecerles
to a
as como
about sobre
times de

EN Explore key concepts about self-regulation development and intervention for infants and toddlers and preschool-aged children. Learn about strategies to promote self-regulation for these age groups.

ES Utilice este recurso para capacitar a padres y personal en el uso de libros para ayudar a niños pequeños a aprender, manejar las emociones, lidiar con sentimientos de tristeza o practicar habilidades sociales.

English Spanish
promote ayudar
children niños
toddlers pequeños
to a
for para

Showing 50 of 50 translations