EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
"touch electronic control" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Meetings taking place in the mobile app are registered permanent electronic meetings. When electronic meetings form, they register via the Electronic Meeting Registration process.
ES Las reuniones que se realizan en la aplicación son reuniones electrónicas permanentemente inscritas. Cuando las reuniones electrónicas se forman, se inscriben a través del proceso de Inscripción electrónica de reuniones.
English | Spanish |
---|---|
form | forman |
app | aplicación |
process | proceso |
registration | inscripción |
the | la |
in | en |
when | cuando |
are | son |
in the | del |
via | través |
electronic | electrónicas |
meetings | reuniones |
EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
ES Baterías electrónicas Componentes de batería electrónica Accesorios y hardware para batería electrónica Cajas de ritmos Ver todo
English | Spanish |
---|---|
drum | batería |
components | componentes |
hardware | hardware |
electronic | electrónica |
view | ver |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
ES La forma escrita puede ser sustituida por la forma electrónica si el cliente añade su nombre a la declaración y proporciona el documento electrónico con una firma electrónica cualificada de acuerdo con la ley de firmas
English | Spanish |
---|---|
adds | añade |
declaration | declaración |
if | si |
document | documento |
electronic | electrónica |
can | puede |
customer | cliente |
provides | proporciona |
be | ser |
law | ley |
with | con |
name | nombre |
signature | firma |
form | forma |
EN Meetings taking place in the mobile app are registered permanent electronic meetings. When electronic meetings form, they register via the Electronic Meeting Registration process.
ES Las reuniones que se realizan en la aplicación son reuniones electrónicas permanentemente inscritas. Cuando las reuniones electrónicas se forman, se inscriben a través del proceso de Inscripción electrónica de reuniones.
English | Spanish |
---|---|
form | forman |
app | aplicación |
process | proceso |
registration | inscripción |
the | la |
in | en |
when | cuando |
are | son |
in the | del |
via | través |
electronic | electrónicas |
meetings | reuniones |
EN This information may be collected through electronic or non-electronic means and is then stored in our electronic systems (and those of our third-party service providers) for the following purposes:
ES Esta información puede recopilarse a través de medios electrónicos o no electrónicos y luego se almacena en nuestros sistemas electrónicos (y en los de nuestros proveedores de servicios externos) para los siguientes fines:
English | Spanish |
---|---|
information | información |
electronic | electrónicos |
or | o |
systems | sistemas |
service | servicios |
is | se |
in | en |
providers | proveedores |
third-party | los |
may | puede |
of | de |
this | esta |
for | fines |
EN Electronic Drum Kits Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
ES Baterías electrónicas Componentes de batería electrónica Accesorios y hardware para batería electrónica Cajas de ritmos Ver todo
English | Spanish |
---|---|
drum | batería |
components | componentes |
hardware | hardware |
electronic | electrónica |
view | ver |
English | Spanish |
---|---|
music | música |
the | la |
of | de |
that | aquella |
sound | es |
electronic | electrónica |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
English | Spanish |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
English | Spanish |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
ES Hemos comenzado la investigación sobre la tecnología táctil y hemos trabajado gradualmente como expertos en soluciones táctiles infrarrojas, táctiles resistivas y táctiles capacitivas en la actualidad
English | Spanish |
---|---|
started | comenzado |
gradually | gradualmente |
worked | trabajado |
solutions | soluciones |
research | investigación |
technology | tecnología |
expert | expertos |
the | la |
as | como |
touch | táctil |
in | en |
and | y |
we | hemos |
EN After setting up Touch ID, open 1Password. If 1Password is locked, you can use Touch ID instead of your Master Password. To unlock 1Password, place your finger on the Touch ID sensor.
ES Después de configurar Touch ID, abre 1Password. Si 1Password está bloqueado, puedes utilizar Touch ID en lugar de tu Contraseña Maestra. Para desbloquear 1Password, coloca tu dedo en el sensor de Touch ID.
English | Spanish |
---|---|
touch | touch |
locked | bloqueado |
master | maestra |
finger | dedo |
sensor | sensor |
if | si |
id | id |
use | utilizar |
the | el |
your | tu |
is | está |
instead | en lugar |
to | a |
you can | puedes |
place | lugar |
unlock | desbloquear |
password | contraseña |
on | en |
EN When we talk about the power of touch, we expand beyond sensorial contact, we are talking about touch as a sensibility; touch is about listening, understanding, empathy.
ES Cuando hablamos del poder del tacto, hablamos de algo más que del contacto sensorial con la piel, nos referimos al tacto como sensibilidad. Tacto también es escuchar, comprender, empatizar.
English | Spanish |
---|---|
power | poder |
is | es |
contact | contacto |
understanding | comprender |
when | cuando |
of | de |
as | como |
the | la |
we | nos |
listening | escuchar |
EN The Honda Odyssey now comes with ParkSmart™, a programmable power liftgate, VMIQ™ One Touch Electronic Control, Honda Safety Sensing®, Apple CarPlay® and many other high-end features.
ES La Honda Odyssey ahora viene con ParkSmart ™, una puerta trasera eléctrica programable, control electrónico VMIQ ™ One Touch, Honda Safety Sensing®, Apple CarPlay® y muchas otras características de alta gama.
EN Colorful Lights Touch Lamp With BT Speaker Portable Smart Touch Control Night Light Support USB TF Card AUX-IN
ES Lámpara táctil de luces de colores con altavoz BT Control táctil inteligente portátil Soporte de luz nocturna Tarjeta USB TF AUX-IN
English | Spanish |
---|---|
touch | táctil |
bt | bt |
speaker | altavoz |
portable | portátil |
smart | inteligente |
control | control |
support | soporte |
usb | usb |
card | tarjeta |
night | nocturna |
tf | tf |
lights | luces |
lamp | lámpara |
light | luz |
with | con |
EN IUD news get on top health birth control effectiveness shot (Depo-Provera) birth control patch birth control pill birth control ring cost & insurance implant (Nexplanon)
ES noticias salud toma el control anticonceptivos DIU la efectividad el parche anticonceptivo la píldora anticonceptiva el anillo anticonceptivo el costo y el seguro médico el implante (Nexplanon) la inyección (Depo-Provera)
English | Spanish |
---|---|
news | noticias |
control | control |
effectiveness | efectividad |
patch | parche |
pill | píldora |
ring | anillo |
implant | implante |
health | salud |
insurance | seguro |
cost | costo |
EN provider perspective minipill (progestin-only birth control pill) how-to combination birth control pill birth control birth control pill
ES guía práctica anticonceptivos la perspectiva del proveedor la píldora anticonceptiva las píldoras anticonceptivas de combinación la minipil ( píldora anticonceptiva solo con progestina)
English | Spanish |
---|---|
provider | proveedor |
perspective | perspectiva |
pill | píldora |
combination | combinación |
only | solo |
EN The system includes Vehicle Stability Control (VSC), Traction Control (TRAC), Anti-lock Brake System (ABS), Electronic Brake-force Distribution (EBD), Brake Assist (BA) and Smart Stop Technology® (SST).
ES El sistema incluye el Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), Control de Tracción (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD), Asistencia de Frenado (BA) y Smart Stop Technology® (SST).
English | Spanish |
---|---|
includes | incluye |
stability | estabilidad |
control | control |
traction | tracción |
brake | frenos |
distribution | distribución |
assist | asistencia |
smart | smart |
abs | abs |
force | fuerza |
electronic | electrónica |
technology | technology |
system | sistema |
stop | stop |
vehicle | vehículo |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
assist | asistencia |
with | con |
EN Electronic Stability Control cannot control your vehicle’s stability under all driving conditions
ES El Control de estabilidad electrónico no puede controlar la estabilidad de su vehículo bajo todas las condiciones de manejo
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
vehicles | vehículo |
conditions | condiciones |
control | control |
driving | manejo |
your | su |
cannot | el |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
system | sistema |
tcs | tcs |
assist | asistencia |
with | con |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control Support (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
support | asistencia |
with | con |
EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer
ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque
English | Spanish |
---|---|
trailer | remolque |
control | control |
esc | esc |
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
light | luz |
reduced | reduce |
brakes | frenos |
santa | santa |
fe | fe |
when | cuando |
your | y |
is | se |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS)
English | Spanish |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
system | sistema |
tcs | tcs |
assist | asistencia |
with | con |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control Support (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
support | asistencia |
with | con |
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control (TCS) and Brake Assist (BA)
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
control | control |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
assist | asistencia |
with | con |
EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer
ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque
English | Spanish |
---|---|
trailer | remolque |
control | control |
esc | esc |
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
light | luz |
reduced | reduce |
brakes | frenos |
santa | santa |
fe | fe |
when | cuando |
your | y |
is | se |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS)
English | Spanish |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Electronic Stability Control cannot control your vehicle’s stability under all driving conditions
ES El Control de estabilidad electrónico no puede controlar la estabilidad de su vehículo bajo todas las condiciones de manejo
English | Spanish |
---|---|
electronic | electrónico |
stability | estabilidad |
vehicles | vehículo |
conditions | condiciones |
control | control |
driving | manejo |
your | su |
cannot | el |
EN Remotely control your smart home thermostat, home lighting automation systems, and motorized shades with voice control, touch pad, or mobile device
ES Controle a distancia su termostato doméstico inteligente, los sistemas de automatización de la iluminación del hogar y las persianas motorizadas con control de voz, teclado táctil o dispositivo móvil
English | Spanish |
---|---|
remotely | a distancia |
smart | inteligente |
thermostat | termostato |
lighting | iluminación |
automation | automatización |
shades | persianas |
control | control |
systems | sistemas |
or | o |
touch | táctil |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
with | con |
voice | voz |
your | y |
EN Both cinemas are fitted with a Scena Touch Control System, allowing for complete control from your phone, wherever you are.
ES Ambos cines están equipados con un sistema de control táctil Scena, que permite un control completo desde el teléfono, estés donde estés.
English | Spanish |
---|---|
cinemas | cines |
fitted | equipados |
touch | táctil |
control | control |
allowing | permite |
system | sistema |
phone | teléfono |
you are | estés |
complete | completo |
wherever | que |
are | están |
a | un |
with | con |
both | de |
your | el |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
physical | físico |
touch | táctil |
control | control |
enables | permite |
surface | superficie |
extensive | amplia |
session | sesión |
about | información |
visual | visual |
also | también |
of | de |
your | y |
just | no |
display | muestre |
English | Spanish |
---|---|
encoders | codificadores |
total | total |
sensitive | sensibles |
channel | canales |
encoder | codificador |
touch | tacto |
top | superior |
control | control |
monitoring | supervisión |
EN SONOFF T3UK3C-TX 3 Gang Smart WiFi Wall Light Switch 433Mhz RF Remote Control APP/Touch Control Timer UK Standard Panel Smart Switch Compatible with Google Home/Nest & Alexa
ES SONOFF T3UK3C-TX Interruptor de luz de pared WiFi inteligente de 3 bandas 433Mhz Aplicación de control remoto RF / Temporizador de control táctil Interruptor inteligente de panel estándar del Reino Unido Compatible con Google Home / Nest y Alexa
English | Spanish |
---|---|
t | t |
smart | inteligente |
wifi | wifi |
wall | pared |
light | luz |
switch | interruptor |
control | control |
touch | táctil |
timer | temporizador |
standard | estándar |
panel | panel |
alexa | alexa |
sonoff | sonoff |
remote | remoto |
nest | nest |
app | aplicación |
with | con |
uk | reino unido |
compatible | compatible |
EN C80 Mini DLP Projector 4K Home Theater Portable Pocket Projector Touch Control Android 7.1.2 2.4G/5G Dual-band WiFi BT4.0 Wired Wireless Mirroring Built-in 3400mAh Battery with Remote Control
ES C80 Mini Proyector DLP 4K Home Theater Proyector de bolsillo portátil Control táctil Android 7.1.2 2.4G / 5G WiFi de doble banda BT4.0 Espejo inalámbrico con cable Batería incorporada de 3400mAh con control remoto
English | Spanish |
---|---|
mini | mini |
dlp | dlp |
projector | proyector |
portable | portátil |
bolsillo | |
touch | táctil |
control | control |
android | android |
mirroring | espejo |
battery | batería |
theater | theater |
dual | doble |
band | banda |
wired | cable |
wifi | wifi |
remote | remoto |
built | incorporada |
wireless | inalámbrico |
home | de |
with | con |
EN You agree to be bound by any agreement reached through electronic communications in terms of the Electronic Transactions Act 2002.
ES Usted acepta estar sujeto a cualquier acuerdo alcanzado a través de comunicaciones electrónicas según los términos de la Ley de Transacciones Electrónicas de 2002.
English | Spanish |
---|---|
reached | alcanzado |
electronic | electrónicas |
communications | comunicaciones |
transactions | transacciones |
terms | términos |
the | la |
agree | acepta |
agreement | acuerdo |
to | a |
be | estar |
act | ley |
any | cualquier |
of | de |
EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12
ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12
English | Spanish |
---|---|
transmission | transmisión |
clinical | clínicos |
administrative | administrativos |
edi | edi |
interchange | intercambio |
hipaa | hipaa |
data | datos |
electronic | electrónicos |
in | en |
formats | formatos |
as | como |
of | de |
the | la |
be | actual |
EN Creation of Database-Enabled Electronic Forms – allows users to design and produce intuitive Altova Authentic electronic forms for writing to, and reading from, all popular relational databases
ES Creación de formularios electrónicos habilitados para BD: diseñe y genere intuitivos formularios electrónicos de Altova Authentic para leer y escribir en bases de datos relacionales
English | Spanish |
---|---|
forms | formularios |
electronic | electrónicos |
enabled | habilitados |
intuitive | intuitivos |
authentic | authentic |
database | datos |
relational | relacionales |
and | y |
altova | altova |
reading | leer |
design | diseñe |
produce | genere |
of | de |
creation | creación |
EN Electronic Delivery of Communications and Use of Electronic Signatures
ES Envío de Comunicaciones por medios electrónicos y uso de firmas electrónicas
English | Spanish |
---|---|
delivery | envío |
signatures | firmas |
communications | comunicaciones |
use | uso |
of | de |
electronic | electrónicos |
EN Links to third-party vendors of Al-Anon literature is informational only, and not an endorsement of any electronic media provider, reader, or other products sold by electronic media providers.
ES Los enlaces a vendedores indirectos de literatura de Al-Anon se dan únicamente con fines informativos, y no constituyen apoyo a ningún proveedor de medios electrónicos, lector, ni ningún otro producto vendido por proveedores de medios electrónicos.
English | Spanish |
---|---|
links | enlaces |
literature | literatura |
is | se |
informational | informativos |
electronic | electrónicos |
media | medios |
other | otro |
sold | vendido |
provider | proveedor |
providers | proveedores |
to | a |
not | no |
third-party | los |
only | únicamente |
of | de |
reader | lector |
vendors | vendedores |
by | por |
EN Electronic prototyping platform allowing to create interactive electronic objects
ES Plataforma de prototipado electrónico que permite crear objetos electrónicos
English | Spanish |
---|---|
prototyping | prototipado |
allowing | permite |
objects | objetos |
platform | plataforma |
electronic | electrónicos |
create | crear |
EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.
ES Un aparato de medición permite la medida de una magnitud física determinada: masa, distancia, velocidad, campo magné...
English | Spanish |
---|---|
mass | masa |
of | de |
the | la |
an | un |
EN Yousign is a trusted third party and has eIDAS certifications for electronic signature, electronic seal and time stamping.
ES Como tercero de confianza, Yousign está habilitado por el eIDAS para expedir certificados de firma electrónica, sello electrónico y sello de tiempo.
English | Spanish |
---|---|
eidas | eidas |
certifications | certificados |
yousign | yousign |
signature | firma |
seal | sello |
electronic | electrónica |
is | está |
trusted | confianza |
time | tiempo |
third party | tercero |
third | el |
for | para |
Showing 50 of 50 translations