Hire a translator I am translator

Translate "sufficient exercise" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sufficient exercise" from English to Spanish

Translations of sufficient exercise

"sufficient exercise" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

sufficient basta suficiente suficientes todos
exercise a a través de actividad al ayuda cliente con del deporte ejercer ejercicio ejercicios ejercitar el usuario entrenamiento hacer hacer ejercicio información la salud mediante no persona personal salud servicio servicios sistema tener trabajo una uso usuario usuarios utilizar útil

Translation of English to Spanish of sufficient exercise

English
Spanish

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer otro derecho consagrado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure asegurar
another otro
consumer consumidor
or o
rights derechos
free libertad
to a
law ley
of de

EN So you’re constantly going from this exercise to this exercise to this exercise

ES “Y, ¿en qué consiste ese entrenamiento de piernas?” Luego puedo sugerirles algo que sea un poco más agresivo para que cambien constantemente de un ejercicio a otro y otro

English Spanish
constantly constantemente
exercise ejercicio
going de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libertad de expresión o ejercer otro derecho previsto por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
or o
to a
law ley
of de
their su
free libertad

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN So you’re constantly going from this exercise to this exercise to this exercise

ES “Y, ¿en qué consiste ese entrenamiento de piernas?” Luego puedo sugerirles algo que sea un poco más agresivo para que cambien constantemente de un ejercicio a otro y otro

English Spanish
constantly constantemente
exercise ejercicio
going de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libre expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libre expresión, o ejercer otro derecho establecido por ley.

English Spanish
exercise ejercer
free libre
ensure asegurar
another otro
consumer consumidor
or o
to a
law ley
of de
their su

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor de ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer otro derecho que otorgue la ley.

English Spanish
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
or o
rights derechos
free libertad
law ley
of de

EN (4) The term "family literacy services" means services that are of sufficient intensity in terms of hours, and of sufficient duration, to make sustainable changes in a family, and that integrate all of the following activities:

ES 4) El término "servicios de alfabetización familiar" se refiere a servicios que cuentan con suficiente intensidad en términos de horarios y duración, para lograr cambios sostenibles en una familia y que integran las siguientes actividades:

English Spanish
literacy alfabetización
intensity intensidad
terms términos
sustainable sostenibles
integrate integran
changes cambios
activities actividades
term término
the el
duration duración
family familia
services servicios
in en
of de
to a
hours horarios

EN In order to comply with the withdrawal period, it is sufficient that you send the notification of the exercise of the right of withdrawal before the expiry of the withdrawal period.

ES Para cumplir con el plazo de desistimiento, es suficiente que envíe la notificación del ejercicio del derecho de desistimiento antes de la expiración del plazo de desistimiento.

English Spanish
withdrawal desistimiento
notification notificación
exercise ejercicio
is es
expiry expiración
period plazo
of de
with con

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

ES Para ejercer cualquiera de sus derechos, envíe una solicitud mediante el formulario que encontrará aquí. Antes de responder a cualquier solicitud para ejercer sus derechos es posible que deba confirmarnos su identidad.

English Spanish
exercise ejercer
rights derechos
here aquí
identity identidad
request solicitud
to a
may deba
require que
of de
any cualquier

EN sports and competition fitness exercise exercise sport dumbbell fitness athlete

ES ejercicio aptitud rutina de ejercicio atleta fuerza deporte levantamiento de pesas barra con pesas culturismo

English Spanish
and de
exercise ejercicio
athlete atleta
sport deporte

EN Do you know what hidden exercise is and what it is for? According to Fuster (2010: pp. 233), hidden exercise is what lies behind our daily tasks and is of particular importance?

ES ¿Sabes qué es y para qué sirve el ejercicio oculto? Según Fuster (2010: pp. 233) el ejercicio oculto es aquel que subyace en las tareas cotidianas y que reviste especial importancia a?

English Spanish
hidden oculto
exercise ejercicio
tasks tareas
importance importancia
pp pp
is es
you know sabes
to a
know que
what qué
and y

EN If MUSEE OPINEL does not exercise its rights at a given time in relation to one of the clauses herein, this shall not be interpreted as a waiver to later exercise its rights under these clauses.

ES El hecho de que MUSEE OPINEL no se valga en un momento dado de ninguna de las cláusulas de estos términos y condiciones no puede ser considerado como una renuncia al uso de estas cláusulas posteriormente.

English Spanish
opinel opinel
exercise uso
clauses cláusulas
waiver renuncia
given dado
time momento
not no
a un
in en
of de
be ser
the el
if términos
shall que
as como
these estos

EN Exercise is important for patients being treated for breast cancer. This article explains why exercise is important and includes a variety of exercises that can be done by a patient. 

ES El síndrome de la telaraña axilar (AWS), también conocido como cordón, es cuando se desarrolla una banda fibrótica o una textura similar a una cuerda debajo de la piel. Se puede tratar con fisioterapia.

English Spanish
treated tratar
is es
can puede
of de
a a

EN “Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic”

ES “La planificación de escenarios puede parecer a menudo un ‘ejercicio de ideas abiertas’, así que haz que el ejercicio sea pragmático”.

EN Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic by:

ES La planificación de escenarios puede parecer a menudo un “ejercicio de ideas abiertas”, así que haz que el ejercicio sea pragmático, para ello:

EN ? People who exercise sleep better. And the better and longer you sleep, the more you can push yourself in your workouts. If that’s not enough to motivate you to exercise?.

ES ? Las personas que practican deporte duermen mejor. Y cuanto más y mejor duermes, más energía tienes para los entrenamientos. Si esto no es razón suficiente para motivarte a entrenar…

English Spanish
exercise deporte
workouts entrenamientos
if si
people personas
better mejor
can que
longer más
in los

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

ES Para ejercer cualquiera de sus derechos, envíe una solicitud mediante el formulario que encontrará aquí. Antes de responder a cualquier solicitud para ejercer sus derechos es posible que deba confirmarnos su identidad.

English Spanish
exercise ejercer
rights derechos
here aquí
identity identidad
request solicitud
to a
may deba
require que
of de
any cualquier

EN “Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic”

ES “La planificación de escenarios puede parecer a menudo un ‘ejercicio de ideas abiertas’, así que haz que el ejercicio sea pragmático”.

EN Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic by:

ES La planificación de escenarios puede parecer a menudo un “ejercicio de ideas abiertas”, así que haz que el ejercicio sea pragmático, para ello:

EN To exercise your rights: you can exercise these rights at any point contacting us at bod@europeanrealestate.org. Our aim is to respond to your request as quickly as possible.

ES Ejercer sus derechos: puede ejercer estos derechos en cualquier momento contactándonos en bod@europeanrealestate.org. Nuestro objetivo es responder a su reclamación tan pronto como sea posible.

English Spanish
exercise ejercer
org org
point momento
quickly pronto
rights derechos
is es
possible posible
to a
can puede
aim objetivo
these estos
respond responder
as como
our nuestro
at en
your su
any cualquier

EN Our rights and remedies under these Terms of Use shall be cumulative, and the exercise of any such right or remedy shall not limit our right to exercise any other right or remedy.

ES Nuestros derechos y recursos en virtud de estas Condiciones de uso serán acumulativos, y el ejercicio de cualquier derecho o recurso no limitará nuestro derecho a ejercer cualquier otro derecho o recurso.

English Spanish
remedy recurso
limit limitar
other otro
or o
rights derechos
terms condiciones
to a
not no
use uso
the el
of de
our nuestro
be ser
exercise ejercicio
any cualquier

EN If MUSEE OPINEL does not exercise its rights at a given time in relation to one of the clauses herein, this shall not be interpreted as a waiver to later exercise its rights under these clauses.

ES El hecho de que MUSEE OPINEL no se valga en un momento dado de ninguna de las cláusulas de estos términos y condiciones no puede ser considerado como una renuncia al uso de estas cláusulas posteriormente.

English Spanish
opinel opinel
exercise uso
clauses cláusulas
waiver renuncia
given dado
time momento
not no
a un
in en
of de
be ser
the el
if términos
shall que
as como
these estos

EN Remember to indicate in your email the nature of the right you wish to exercise and the reasons that justify, if necessary, your request to exercise this right.

ES No olvide indicar en su correo electrónico la naturaleza del derecho que desea ejercer y los motivos que justifican, en su caso, su solicitud de ejercicio de este derecho.

English Spanish
indicate indicar
reasons motivos
in en
the la
to caso
request solicitud
this este
of de
wish desea
nature naturaleza
your y
that que
exercise ejercicio

EN For example resources (e.g., antibodies, model organisms, and software) reported in the biomedical literature often lack sufficient detail to enable reproducibility or reuse.

ES Este es el caso de los recursos (p. ej., anticuerpos, organismos modelo y software) registrados en la literatura biomédica que a menudo carecen de suficientes detalles para permitir su reproducción o reutilización.

English Spanish
resources recursos
antibodies anticuerpos
model modelo
organisms organismos
software software
literature literatura
lack carecen
sufficient suficientes
detail detalles
reuse reutilización
in en
or o
often menudo
enable permitir
to a
for para

EN But when you’re short-handed, don’t have sufficient tools to do the job, or compliance complexities become overwhelming, that’s where Paychex comes in

ES No obstante, cuando usted está corto de personal, no tiene suficientes herramientas para hacer el trabajo o las complejidades del cumplimiento se vuelven abrumadoras, ahí es donde Paychex entra en juego

English Spanish
sufficient suficientes
tools herramientas
compliance cumplimiento
complexities complejidades
paychex paychex
short corto
or o
in en
dont no
when cuando
the el
have de
where donde

EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.

ES Una cobertura suficiente para realizar el despliegue con confianza. Reduce los errores humanos y mantén la infalibilidad de tu equipo trabajando en tareas críticas.

English Spanish
confidence confianza
reduce reduce
human humanos
error errores
keep mantén
team equipo
tasks tareas
coverage cobertura
to suficiente
working trabajando
deploy con
on en
to deploy despliegue

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

ES Codo con codo, Valiantys y el equipo de Carol implementaron Jira Service Management y, en tres meses, el equipo de TI ya estaba en marcha, era autosuficiente y ofrecía un servicio de asistencia mejor al cliente.

English Spanish
implemented implementaron
jira jira
months meses
self-sufficient autosuficiente
customers cliente
service servicio
to a
team equipo
support asistencia
the el
was estaba
management management
improved mejor

EN Head Start programs must ensure all staff, consultants, and contractors have sufficient knowledge, training, experience, and competencies to fulfill the roles and duties of their position.

ES Los programas deben asegurar que todo el personal, consultores y contratistas posean el conocimiento, la capacitación, la experiencia y las competencias suficientes para cumplir con las funciones de sus posiciones.

English Spanish
ensure asegurar
consultants consultores
contractors contratistas
sufficient suficientes
programs programas
training capacitación
must deben
experience experiencia
competencies competencias
to cumplir
of de
duties funciones
knowledge conocimiento

EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications

ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes

English Spanish
cyberattacks ataques cibernéticos
sophisticated sofisticados
solutions soluciones
sufficient suficientes
critical importantes
applications aplicaciones
common comunes
security seguridad
longer ya no
are son
no no
to a
protect proteger
data datos
more más

EN Ideally three weeks is sufficient lead time to schedule Private training

ES Idealmente, tres semanas es tiempo suficiente para programar la capacitación privada

English Spanish
ideally idealmente
training capacitación
weeks semanas
is es
time tiempo
schedule programar
three tres
to suficiente
private la

EN Budget: Does the organization have the financial resources to undertake the project, and is the cost/benefit analysis sufficient to warrant moving forward?

ES Presupuesto: ¿tiene la organización los recursos financieros para llevar a cabo el proyecto y es suficiente el análisis de costes/beneficios del proyecto para justificar el avance del proyecto?

English Spanish
financial financieros
analysis análisis
budget presupuesto
resources recursos
is es
cost costes
benefit beneficios
organization organización
project proyecto
to a
moving de

EN These indigenous groups face various risks, including the lack of sufficient food, drinking water, and limited access to medical care

ES La mitad de las 459 niñas entrevistadas se sentían inseguras en las calles

English Spanish
the la
of de
to las

EN The priority is to keep your business open, and that requires having sufficient funds in place

ES La prioridad es mantener su negocio abierto, y eso requiere tener suficientes fondos en existencia

English Spanish
priority prioridad
business negocio
requires requiere
sufficient suficientes
is es
in en
the la
open abierto
that eso
your y
to keep mantener

EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data

ES Sin embargo, las medidas tradicionales de seguridad del perímetro del centro de datos ya no son suficientes para proteger esta información confidencial

English Spanish
traditional tradicionales
perimeter perímetro
measures medidas
longer ya no
sufficient suficientes
sensitive confidencial
security seguridad
are son
data datos
this esta
however sin embargo
protect proteger
no sin
centre centro de

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

ES Campamentos básicos: realmente necesitás ser autosuficiente para alojarte en estos campamentos con instalaciones sanitarias básicas y agua de tanque, lago o arroyo. No se pueden realizar reservas en estos campamentos.

English Spanish
self-sufficient autosuficiente
stay alojarte
facilities instalaciones
water agua
tank tanque
lake lago
stream arroyo
cannot no
booked reservas
you se
at en
and y
or o
from de
these estos
really realmente
with con
be ser

EN Even in its free pricing plan, Teachable provides sufficient course building, marketing and analysis tools

ES Incluso en su plan de precios gratuito, Teachable proporciona suficientes herramientas de análisis, marketing y creación de cursos

English Spanish
in en
free gratuito
pricing precios
sufficient suficientes
building creación
marketing marketing
analysis análisis
tools herramientas
teachable teachable
even incluso
plan plan
course cursos
provides proporciona

EN Maximize utilization of hardware resources with memory error recovery and memory sharing ensure applications have sufficient capacity during unexpected spikes in demand

ES Maximice la utilización de los recursos de hardware gracias a la recuperación de errores de memoria y el uso compartido de la misma, y garantice que las aplicaciones disponen de capacidad suficiente durante los picos inesperados de demanda

English Spanish
maximize maximice
memory memoria
error errores
recovery recuperación
sharing compartido
sufficient suficiente
unexpected inesperados
spikes picos
ensure garantice
hardware hardware
resources recursos
capacity capacidad
demand demanda
applications aplicaciones
have disponen
utilization uso
of de

EN FORCSS creates a language for effective communication; provides a basis for describing, comparing, and selecting alternatives; overcomes blind spots; and yields necessary and sufficient analysis to support executive decisions.

ES FORCSS crea un lenguaje para la comunicación eficaz; proporciona una base para describir, comparar y seleccionar alternativas; vence los puntos ciegos; y arroja los análisis necesarios y suficientes para apoyar las decisiones ejecutivas.

English Spanish
creates crea
effective eficaz
communication comunicación
describing describir
comparing comparar
selecting seleccionar
alternatives alternativas
blind ciegos
spots puntos
necessary necesarios
sufficient suficientes
analysis análisis
executive ejecutivas
decisions decisiones
provides proporciona
to support apoyar
a un
basis una
and y

EN For this to work, all tyre brands, types, designs and sizes must be available in sufficient quantities at one location

ES Todas las marcas de neumáticos, tipos, versiones y tamaños deben estar disponibles en grandes cantidades en una ubicación

English Spanish
tyre neumáticos
brands marcas
location ubicación
types tipos
sizes tamaños
available disponibles
must deben
in en
this versiones
be estar

EN The climate is cooler than in Tahiti and the shape and ecology of these self-sufficient islands make them a charming world apart.

ES El clima es más fresco que en Tahiti, ofreciendo a estas islas un sistema ecológico propio, que favorece la autosuficiencia y ofrece un encanto mágico y auténtico.

English Spanish
shape sistema
islands islas
tahiti tahiti
climate clima
is es
in en
and y
a un
of a

EN SQL queries that operate inside the database are not always sufficient for complex data mapping tasks

ES Las consultas SQL que operan dentro de las bases de datos no son siempre suficientes a la hora de realizar tareas complejas de asignación de datos

English Spanish
sql sql
sufficient suficientes
complex complejas
operate operan
data datos
tasks tareas
the la
are son
queries consultas
inside a
not no
always siempre

Showing 50 of 50 translations