Hire a translator I am translator

Translate "social responsibility" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "social responsibility" from English to Spanish

Translations of social responsibility

"social responsibility" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

social acceso compartir comunicación contenido correo datos digital en línea forma información la red manera marca marketing medios medios sociales mensaje mensajes para compartir parte plataforma red red social redes redes sociales servicios sitio sitio web sitios social sociales solo todo web
responsibility a acceso compromiso con cualquier de del equipo iniciativas negocio parte por página que registro relación responsabilidad responsabilidades responsable responsable de sin sitio sitio web una usuario

Translation of English to Spanish of social responsibility

English
Spanish

EN AS leaders in social responsibility, we practice what we preach and subscribe to social responsibility practices with our organization: Social responsible, transparence and quality oriented. We encourage reporting any unusual situation.

ES Como líderes en responsabilidad social, practicamos lo que predicamos y nos suscribimos a las prácticas de responsabilidad social que son: Responsabilidad social, transparencia y calidad. Lo invitamos a informar sobre cualquier situación inusual.

English Spanish
leaders líderes
social social
quality calidad
reporting informar
unusual inusual
situation situación
practices prácticas
in en
responsibility responsabilidad
we nos
to a
as como
any cualquier

EN Officine Panerai follows the standards set forth by the Richemont Group's Board for Social Responsibility when forming its strategy for corporate social responsibility.

ES A la hora de delinear su estrategia de responsabilidad social corporativa, Officine Panerai siguió las normas establecidas por la Junta de Responsabilidad Social.

English Spanish
panerai panerai
standards normas
social social
responsibility responsabilidad
corporate corporativa
set establecidas
the la
when hora
forth su
strategy estrategia
for a
board de
by por

EN Increased social responsibility, measured by data that identifies the percent of individuals who self-report having a strong competency in social responsibility

ES Responsabilidad social incrementada, medida usando datos que identifican el porcentaje de personas que reportan contar con un alto grado de competencia en el área de responsabilidad social

English Spanish
social social
responsibility responsabilidad
measured medida
data datos
percent porcentaje
competency competencia
report reportan
the el
in en
a un

EN Increased social responsibility, measured by data that identifies the percent of individuals who self-report having a strong competency in social responsibility

ES Responsabilidad social incrementada, medida usando datos que identifican el porcentaje de personas que reportan contar con un alto grado de competencia en el área de responsabilidad social

English Spanish
social social
responsibility responsabilidad
measured medida
data datos
percent porcentaje
competency competencia
report reportan
the el
in en
a un

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social

English Spanish
tags etiquetas
social social
engineering ingeniería
attack ataque
definition definición
techniques técnicas
is es
identify identificar
meaning de
to a
how cómo
what qué
prevent prevenir
a un

EN Corporate social responsibility is an organization’s responsibility for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior

ES La responsabilidad social empresarial es la responsabilidad de una organización por el impacto que sus decisiones y actividades tienen en la sociedad y el medio ambiente, mediante un comportamiento transparente y ético.

English Spanish
responsibility responsabilidad
impacts impacto
decisions decisiones
transparent transparente
ethical ético
social social
is es
activities actividades
society sociedad
behavior comportamiento
an un
corporate empresarial
environment ambiente
for medio
of de
on en

EN Corporate social responsibility is an organization’s responsibility for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior

ES La responsabilidad social empresarial es la responsabilidad de una organización por el impacto que sus decisiones y actividades tienen en la sociedad y el medio ambiente, mediante un comportamiento transparente y ético.

English Spanish
responsibility responsabilidad
impacts impacto
decisions decisiones
transparent transparente
ethical ético
social social
is es
activities actividades
society sociedad
behavior comportamiento
an un
corporate empresarial
environment ambiente
for medio
of de
on en

EN Our methodology follows an honest code of ethics, responsibility, confidence and confidentiality. We collaborate and create synergies with together with our clients within the responsibility and the cooperation.

ES Trabajamos en base a unos códigos éticos de honestidad, responsabilidad confianza y confidencialidad. Colaborando y creando sinergias con nuestros clientes bajo la responsabilidad y la cooperación.

English Spanish
code códigos
responsibility responsabilidad
synergies sinergias
clients clientes
cooperation cooperación
confidence confianza
confidentiality confidencialidad
the la
with con

EN Your personal data will be hosted by Proximis on servers under its responsibility and will be processed by tools under Proximis? responsibility (including the Hubspot interface).

ES Sus datos personales serán alojados por Proximis en los servidores bajo su responsabilidad y se tratarán con herramientas bajo la responsabilidad de Proximis (incluida la interfaz Hubspot).

English Spanish
data datos
responsibility responsabilidad
tools herramientas
including incluida
hubspot hubspot
interface interfaz
proximis proximis
hosted alojados
servers servidores
on en
the la
will serán
your y
be ser
by por

EN Compliance with this requirement is the sole responsibility of the shipper and no responsibility of whatsoever nature is assumed by us in relation thereto.

ES El cumplimiento con este requerimiento es responsabilidad únicamente del embarcador y no asumimos responsabilidad de cualquier naturaleza al respecto.

English Spanish
compliance cumplimiento
requirement requerimiento
responsibility responsabilidad
nature naturaleza
relation respecto
is es
no no
of de
the el
with con
sole cualquier
this este

EN Access to the other Websites is the sole responsibility of the User and Enel X Argentina does not assume any responsibility for damages of any kind that such linkage may have caused.

ES El acceso a los demás Sitios Web es exclusiva responsabilidad del Usuario y Enel Argentina    no asume responsabilidad alguna por los daños de cualquier tipo que pueda causar dicha vinculación.

English Spanish
other demás
responsibility responsabilidad
argentina argentina
damages daños
assume asume
caused causar
access acceso
enel enel
the el
user usuario
not no
to a
is es
that dicha
of de
any cualquier

EN Joint Responsibility Taking: The creation of local capacity and a system of joint responsibility for addressing community safety and security concerns.

ES Asunción de responsabilidad conjunta: la creación de capacidad local y un sistema de responsabilidad conjunta para abordar preocupaciones de seguridad en la comunidad.

English Spanish
joint conjunta
responsibility responsabilidad
capacity capacidad
concerns preocupaciones
local local
a un
addressing abordar
community comunidad
the la
creation creación
system sistema
security seguridad
of de
for para

EN Capt. Ryan McHugh: You get a lot of responsibility from a very early time, and I really enjoyed the challenges. And I enjoyed the chance to have that responsibility.

ES Capitán Ryan McHugh: Asumes muchas responsabilidades desde bien temprano en la vida, y realmente me gustaron los desafíos. Y disfruté de la oportunidad de asumir esas responsabilidades.

English Spanish
ryan ryan
responsibility responsabilidades
i me
challenges desafíos
the la
of de
early en
chance oportunidad
that vida
really realmente
from desde

EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.

ES También responde a cualquier falta de conformidad resultante del embalaje, las instrucciones de montaje o la instalación cuando el contrato le ha cobrado esta última o se ha llevado a cabo bajo su responsabilidad.

English Spanish
resulting resultante
packaging embalaje
instructions instrucciones
responsibility responsabilidad
contract contrato
or o
assembly montaje
installation instalación
when cuando
also también
their su

EN Clougherty Packing, LLC Supplier Responsibility Principles are incorporated into all training of employees and managers who have responsibility for supply chain management and procurement.

ES Los Principios de responsabilidad del proveedor de Clougherty Packing, LLC se incorporan a toda la capacitación de los empleados y gerentes que tienen la responsabilidad de la gestión y adquisición de la cadena de suministro.

English Spanish
clougherty clougherty
llc llc
responsibility responsabilidad
training capacitación
employees empleados
managers gerentes
chain cadena
supplier proveedor
supply suministro
management gestión
procurement adquisición
principles principios
of de
are tienen

EN When customers use AWS, they should review the delegation of responsibility under AWS’ Shared Responsibility Model

ES Cuando los clientes utilizan AWS, deben revisar la delegación de responsabilidad en el modelo de responsabilidad compartida de AWS

English Spanish
aws aws
review revisar
delegation delegación
responsibility responsabilidad
shared compartida
should deben
model modelo
customers clientes
when cuando
of de

EN Access to the other Websites is the sole responsibility of the User and Enel X Argentina does not assume any responsibility for damages of any kind that such linkage may have caused.

ES El acceso a los demás Sitios Web es exclusiva responsabilidad del Usuario y Enel Argentina    no asume responsabilidad alguna por los daños de cualquier tipo que pueda causar dicha vinculación.

English Spanish
other demás
responsibility responsabilidad
argentina argentina
damages daños
assume asume
caused causar
access acceso
enel enel
the el
user usuario
not no
to a
is es
that dicha
of de
any cualquier

EN Joint Responsibility Taking: The creation of local capacity and a system of joint responsibility for addressing community safety and security concerns.

ES Asunción de responsabilidad conjunta: la creación de capacidad local y un sistema de responsabilidad conjunta para abordar preocupaciones de seguridad en la comunidad.

English Spanish
joint conjunta
responsibility responsabilidad
capacity capacidad
concerns preocupaciones
local local
a un
addressing abordar
community comunidad
the la
creation creación
system sistema
security seguridad
of de
for para

EN Capt. Ryan McHugh: You get a lot of responsibility from a very early time, and I really enjoyed the challenges. And I enjoyed the chance to have that responsibility.

ES Capitán Ryan McHugh: Asumes muchas responsabilidades desde bien temprano en la vida, y realmente me gustaron los desafíos. Y disfruté de la oportunidad de asumir esas responsabilidades.

English Spanish
ryan ryan
responsibility responsabilidades
i me
challenges desafíos
the la
of de
early en
chance oportunidad
that vida
really realmente
from desde

EN However, PARLEM cannot assume any responsibility with regard to the use or access made by users outside the scope to which the website and the mobile application are directed, the final responsibility of which will fall on the user

ES Sin embargo, PARLEM no puede asumir ninguna responsabilidad por el uso o acceso realizado por usuarios fuera del ámbito al que se dirige el sitio web y la aplicación móvil, cuya responsabilidad final recaerá sobre el usuario

English Spanish
assume asumir
responsibility responsabilidad
mobile móvil
scope ámbito
or o
access acceso
made realizado
users usuarios
final final
however sin embargo
user usuario
use uso
and y
application aplicación
to sobre
of fuera
by por

EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.

ES También responde a cualquier falta de conformidad resultante del embalaje, las instrucciones de montaje o la instalación cuando el contrato le ha cobrado esta última o se ha llevado a cabo bajo su responsabilidad.

English Spanish
resulting resultante
packaging embalaje
instructions instrucciones
responsibility responsabilidad
contract contrato
or o
assembly montaje
installation instalación
when cuando
also también
their su

EN Our methodology follows an honest code of ethics, responsibility, confidence and confidentiality. We collaborate and create synergies with together with our clients within the responsibility and the cooperation.

ES Trabajamos en base a unos códigos éticos de honestidad, responsabilidad confianza y confidencialidad. Colaborando y creando sinergias con nuestros clientes bajo la responsabilidad y la cooperación.

English Spanish
code códigos
responsibility responsabilidad
synergies sinergias
clients clientes
cooperation cooperación
confidence confianza
confidentiality confidencialidad
the la
with con

EN Since our foundation, we have had extensive Corporate Social Responsibility (CSR) and Environment, Social and Governance (ESG) programmes to identify and channel our goal

ES Desde nuestra constitución hemos contado con un amplio programa de RSC (Responsabilidad Social Corporativa) o ASG (Medio Ambiente, Social y Gobernanza) para identificar y canalizar nuestro propósito

English Spanish
extensive amplio
corporate corporativa
social social
responsibility responsabilidad
governance gobernanza
programmes programa
channel canalizar
goal propósito
environment ambiente
identify identificar
we hemos
csr rsc

EN Please note that despite the shared responsibility with the social media portal operators, we do not have full influence on the data processing operations of the social media portals

ES Tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad compartida con los operadores de los portales de medios sociales, no tenemos plena influencia en las operaciones de procesamiento de datos de los portales de medios sociales

English Spanish
responsibility responsabilidad
influence influencia
data datos
operators operadores
processing procesamiento
operations operaciones
despite a pesar de
media medios
portals portales
the la
we tenemos
social sociales
on en
of de
note no
that que
with con

EN At Ingersoll Rand we operate our business with the highest standards of corporate social responsibility. This is done through a framework of ethical, social and environmental principles, guidelines and policies.

ES En Ingersoll Rand conducimos nuestro negocio conforme a los criterios más exigentes de responsabilidad social corporativa. Para ello, utilizamos un marco de principios, pautas y políticas de carácter ético, social y medioambiental.

English Spanish
ingersoll ingersoll
rand rand
social social
responsibility responsabilidad
framework marco
environmental medioambiental
ethical ético
policies políticas
principles principios
business negocio
a un
corporate corporativa
with conforme
at en
our nuestro
of de
guidelines pautas

EN Since our foundation, we have had extensive Corporate Social Responsibility (CSR) and Environment, Social and Governance (ESG) programmes to identify and channel our goal

ES Desde nuestra constitución hemos contado con un amplio programa de RSC (Responsabilidad Social Corporativa) o ASG (Medio Ambiente, Social y Gobernanza) para identificar y canalizar nuestro propósito

English Spanish
extensive amplio
corporate corporativa
social social
responsibility responsabilidad
governance gobernanza
programmes programa
channel canalizar
goal propósito
environment ambiente
identify identificar
we hemos
csr rsc

EN The countries undertake to maintain a fair and social Europe while simultaneously promoting European interests and values worldwide. These include human rights, equality and corporate social responsibility.

ES Los países se comprometen a mantener una Europa justa y social, al tiempo que promueven los intereses y valores europeos en todo el mundo. Entre ellas figuran los derechos humanos, la igualdad y la responsabilidad social de las empresas.

English Spanish
fair justa
social social
promoting promueven
interests intereses
equality igualdad
corporate empresas
responsibility responsabilidad
europe europa
countries países
values valores
worldwide en todo el mundo
maintain mantener
rights derechos
to a
simultaneously de

EN The equity and debt securities are selected through a careful social-environmental assessment of the best performing companies and countries from a social responsibility perspective

ES Las acciones y obligaciones se seleccionan mediante un profundo análisis social y medioambiental de las empresas y de los Estados más virtuosos desde el punto de vista de la responsabilidad social

English Spanish
assessment análisis
companies empresas
countries estados
social social
environmental medioambiental
a un
responsibility responsabilidad
securities acciones
of de
from desde

EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face

ES Como defensor mundial de la sostenibilidad y la responsabilidad social empresarial (RSE), EcoVadis está en contacto directo con los desafíos ambientales y sociales a los que se enfrentan nuestras comunidades

English Spanish
global mundial
advocate defensor
corporate empresarial
responsibility responsabilidad
ecovadis ecovadis
touch contacto
environmental ambientales
sustainability sostenibilidad
communities comunidades
csr rse
in en
the la
as como
directly con
that que
social sociales
is se
challenges desafíos
face a

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

English Spanish
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")

English Spanish
data datos
and y
pages páginas
a un
on en
linkedin linkedin
like como
each cada
facebook facebook
twitter twitter
pinterest pinterest
instagram instagram
we disponemos
site sitio
sites sitios
social sociales

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

English Spanish
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

English Spanish
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

English Spanish
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

ES Sus conocimientos van más allá de la simple compra de medios sociales: también dominan la gestión creativa social, las apuestas de compromiso social y las redes sociales orgánicas.

English Spanish
simple simple
buying compra
creative creativa
management gestión
engagement compromiso
organic orgánicas
as también
their la
social sociales

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

English Spanish
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales

English Spanish
leader líder
categories categorías
advocacy promoción
employee empleados
suites conjuntos
analytics análisis
in en
brand marca
management gestión
the la
monitoring monitorización
of de
social sociales

EN Having earned his Master of Social Service degree from Bryn Mawr College’s Graduate School of Social Work and Social Research, he made a career transition to social services from the field of natural sciences

ES Habiendo obtenido su Maestría en Servicio Social de la Escuela de Graduados en Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College, hizo una transición profesional a los servicios sociales desde el campo de las ciencias naturales

English Spanish
master maestría
transition transición
natural naturales
school escuela
sciences ciencias
research investigación
service servicio
services servicios
field campo
of de
work trabajo
to a
social sociales
from desde

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

English Spanish
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN Environmental and social responsibility

ES Responsabilidad medioambiental y social

English Spanish
environmental medioambiental
and y
social social
responsibility responsabilidad

EN Report on the Corporate Social Responsibility Policy (2017 Responsible Banking Report)

ES Informe sobre la Política de Responsabilidad Social Corporativa (Informe de Banca Responsable 2017)

English Spanish
report informe
corporate corporativa
social social
policy política
banking banca
responsible responsable
the la
responsibility responsabilidad
on sobre

EN Red Hat | Community and Social Responsibility

ES Red Hat | Responsabilidad social y comunitaria

English Spanish
and y
responsibility responsabilidad
hat hat
red red
social social

EN COMMUNITY AND SOCIAL RESPONSIBILITY

ES RESPONSABILIDAD SOCIAL Y COMUNITARIA

English Spanish
and y
responsibility responsabilidad
social social

EN It is Cisco’s largest and longest-running Cisco Corporate Social Responsibility program.

ES Es el programa de responsabilidad social corporativa más grande y de más larga duración de Cisco.

English Spanish
cisco cisco
corporate corporativa
social social
responsibility responsabilidad
is es
program programa

EN Thanks to Alexandre Patti, head of sustainable business development, we improve our social and environmental responsibility actions every day.?

ES Gracias a Alexandre Patti, el responsable de desarrollo sostenible de la empresa, mejoramos cada día nuestras medidas de responsabilidad social y medioambiental».

English Spanish
business empresa
social social
actions medidas
we improve mejoramos
sustainable sostenible
development desarrollo
responsibility responsabilidad
day día
head responsable
environmental medioambiental
to a
of de

EN Ethics, Culture and Social Responsibility

ES Ética, cultura y responsabilidad social

English Spanish
culture cultura
and y
social social
responsibility responsabilidad

EN Employees can partner with the corporate social responsibility team to inform, engage and inspire others to come together and connect with their local communities.

ES Los empleados pueden colaborar con el equipo corporativo de responsabilidad social para informar, involucrar e inspirar a los demás a reunirse y conectarse con sus comunidades locales.

English Spanish
can pueden
corporate corporativo
responsibility responsabilidad
engage involucrar
inspire inspirar
connect conectarse
employees empleados
social social
communities comunidades
local locales
to a
with con
team equipo
others demás
the el
inform informar

EN About us History Awards Leadership Careers Corporate Social Responsibility Data, Privacy and Security Offices

ES Acerca de nosotros Premios Liderazgo Oportunidades profesionales Responsabilidad social de la empresa Oficinas

English Spanish
awards premios
leadership liderazgo
social social
responsibility responsabilidad
offices oficinas
about acerca
us nosotros
and de

EN The Enel Group is a multinational company which was founded in Italy, where we have gained substantial experience in the world of renewables, innovation, and social responsibility

ES El Grupo Enel es una empresa multinacional nacida en Italia, donde hemos ganado experiencia en el campo de las energías renovbles, de la innovación y de la presponsabilidad social

English Spanish
multinational multinacional
italy italia
gained ganado
innovation innovación
social social
enel enel
is es
company empresa
experience experiencia
group grupo
in en
of de
where donde
a una
we hemos

EN Monitor all components including suppliers, country security, local regulation changes, and social responsibility

ES Monitorizar todos los factores involucrados: provedoores, seguridad estatal, regulación local, responsabilidad social…

English Spanish
monitor monitorizar
security seguridad
regulation regulación
social social
responsibility responsabilidad
local local
all todos
and los

Showing 50 of 50 translations