Translate "engage" to Spanish

ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.

• aprender
• participar
• recaudar fondos

ES Es evidente que tanto el marketing de contenido como los anuncios tienen sus desafíos únicos, pero su objetivo es atraer, involucrar y persuadir a la audiencia objetivo para que tome medidas, como participar, comprar o incluso abogar.

• marketing de contenido
• únicos
• objetivo es atraer
• involucrar
• medidas
• participar
• comprar
• incluso

ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.

• aprender
• participar
• recaudar fondos

ES Sepa que puede involucrar a los participantes antes y después . Sin embargo, como mencionamos anteriormente, es mejor que su prospecto asista de verdad y luego los involucre.

• participantes antes
• después
• embargo
• mencionamos anteriormente

ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y correr la voz.

• aprender
• participar
• recaudar fondos

ES Sin embargo, no es una tarea fácil atraer a los visitantes de la web y convertirlos en clientes de pago. Siga leyendo y descubra en el próximo capítulo cómo puede atraer audiencias web de manera inteligente.

• embargo
• tarea fácil atraer
• convertirlos en clientes
• pago
• Siga leyendo

ES Descubra cómo Elsevier puede ayudarle a alcanzar y atraer la atención de los profesionales de la asistencia sanitaria durante el ciclo de vida de los fármacos

• Descubra cómo Elsevier
• ayudarle a alcanzar
• atraer la atención
• fármacos

ES Descubra cómo nuestro enfoque multicanal puede ayudarle a atraer a investigadores médicos, facultativos y otros profesionales de la asistencia sanitaria.

• multicanal puede ayudarle
• atraer a investigadores
• facultativos

ES Las reimpresiones de artículos de Elsevier ofrecen a las empresas farmacéuticas una oportunidad de atraer la atención de sus audiencias y reforzar los mensajes sobre sus productos.

• reimpresiones de artículos
• atraer la atención
• audiencias
• reforzar los mensajes

ES Descubra cómo los suplementos pueden ser la herramienta perfecta para atraer la atención de su audiencia

ES Los compradores necesitan conocer bien tu producto antes de comprarlo. Las imágenes y los vídeos de alta calidad pueden ayudar promocionar tu marca.

• compradores necesitan conocer
• imágenes
• vídeos de alta

ES Un aspecto único en redes sociales que haga las delicias de tus followers

• sociales que haga
• delicias de tus

ES La forma fácil y segura de colaborar con clientes

• fácil
• segura de colaborar
• clientes

ES Las charlas online las presentan expertos destacados que, a continuación, participan en una sesión de preguntas y respuestas para promover el debate.

• continuación
• preguntas
• respuestas para promover

ES Recursos para capacitar e involucrar a los pacientes y facilitarles la información de calidad que necesitan para garantizar un uso de la medicación efectivo.

• Recursos para capacitar
• calidad que necesitan
• medicación

ES Elsevier ayuda a involucrar a los clientes y facilitarles la información de calidad que necesitan para garantizar un uso de la medicación efectivo.

• clientes
• calidad que necesitan
• medicación

ES Involucre, forme y proporcione recursos a sus pacientes para que tomen decisiones sobre la medicación más acertadas.

• Involucre
• forme

ES Para colaborar con editores de las principales revistas de su campo

• colaborar con editores
• campo

ES A medida que más visitantes utilizan dispositivos móviles para interactuar con las aplicaciones de Internet, los desafíos de páginas más pesadas y distancias más largas a la infraestructura de origen empeoran

• utilizan dispositivos móviles
• Internet
• desafíos de páginas
• pesadas
• distancias más largas
• infraestructura de origen

ES También puedes empezar a pensar en el marketing por correo electrónico para que puedas relacionarte mejor con tus visitantes. Vea mis proveedores favoritos de marketing por correo electrónico aquí.

• marketing por correo
• tus visitantes
• Vea mis proveedores

ES Involucra a los empleados con tableros interactivos

• tableros interactivos

ES Conoce los líderes del sector y explora las formas más innovadoras de trabajar en nuestros eventos insignia. No vas a querer perdértelos.

• Conoce los líderes
• sector
• explora las formas
• innovadoras de trabajar
• eventos insignia
• vas a querer

ES Elimine los silos de datos para acelerar la transformación digital y ofrezca experiencias completas que involucren, conviertan e impulsen los resultados en cada canal.

• Elimine los silos
• acelerar la transformación
• ofrezca experiencias completas
• involucren
• conviertan e impulsen

ES Acquia le permite implementar rápidamente contenido que se conecta donde y como sea que sus clientes participen.

• Acquia le permite
• clientes

ES Levántese para satisfacer las necesidades del mercado e implemente rápidamente contenido con el que interactuarán sus clientes.

• Levántese para satisfacer
• necesidades del mercado
• implemente rápidamente contenido

ES Mantenga su tranquilidad y cree correos electrónicos receptivos y optimizados para dispositivos móviles que se representen perfectamente en cualquier dispositivo o programa de correo electrónico, sin importar dónde participen sus clientes

• Mantenga su tranquilidad
• cree correos electrónicos
• optimizados para dispositivos
• dispositivo
• programa de correo
• importar dónde participen
• clientes

ES Mapee visualmente y ejecute viajes únicos para cada individuo en todos los canales, creando momentos significativos cuando y dondequiera que se involucren.

• Mapee visualmente
• ejecute viajes únicos
• canales
• creando momentos significativos

ES Interactúe con los clientes a través del correo electrónico, SMS y más.

• correo electrónico
• SMS

ES Tendencias de salud y bienestar de los consumidores: repercusiones para las marcas en 2021

• Tendencias de salud

ES Interactúa con tus clientes más leales y recompénsalos utilizando las automatizaciones. Fomenta la participación mediante juegos que impulsen la promoción y logra que tus mejores clientes vuelvan una y otra vez.

• Interactúa con tus
• leales
• Fomenta la participación
• juegos que impulsen
• promoción
• logra que tus
• otra

ES Apropiado: utiliza íconos y eslóganes que sean relevantes para el producto o servicio que ofreces, de lo contrario puedes atraer al público equivocado

• Apropiado
• utiliza íconos
• eslóganes que sean
• producto
• ofreces
• contrario puedes atraer
• público equivocado

ES El ejemplo anterior ilustra a Moe tomándose el tiempo para participar con un fan a fin de crear una conexión real

• ejemplo anterior ilustra
• fin de crear
• conexión real

ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias. También les ayuda a monitorear sus canales de redes sociales para buscar y responder a cada mensaje importante.

• Entrada inteligente unificada
• Sprout Social ayuda
• empresas a entablar
• fomentar conversaciones auténticas
• audiencias
• canales de redes
• buscar

ES Publica, genera participación y realiza análisis desde cualquier lugar donde te encuentres mediante una aplicación móvil con potentes herramientas de automatización y colaboración.

• Publica
• genera participación
• mediante una aplicación

ES Mantente al día con las tendencias de la industria, a la vez que identificas personas influyentes y líderes de opinión para que actúen como defensores de la marca

• identificas personas influyentes
• líderes de opinión
• actúen como defensores
• marca

ES Durante los seminarios web, muchas empresas tuitearán en vivo junto con sus usuarios para fomentar la participación, responderán preguntas y mantendrán la conversación en línea

• muchas empresas tuitearán
• usuarios para fomentar
• participación
• responderán preguntas
• mantendrán la conversación
• línea

ES Quora es un gran recurso para descubrir temas de interés, hacer preguntas y participar en conversaciones pertinentes para tu marca

• recurso para descubrir
• interés
• preguntas
• participar en conversaciones
• marca

ES Haz preguntas a tu audiencia, realiza una encuesta o comenta sus publicaciones y únete a las conversaciones que ya están activas en las redes sociales

• audiencia
• realiza una encuesta
• comenta sus publicaciones
• sociales

ES Si bien establecer objetivos para aumentar tu base de clientes es importante, tiene la misma la participación de tus clientes en los canales de redes sociales para garantizar que tengan la mejor experiencia posible.

• bien establecer objetivos
• aumentar tu base
• clientes es importante
• misma la participación
• canales de redes
• garantizar que tengan
• experiencia

ES Esto representa un gran problema porque compartir contenido de calidad en tus canales de redes sociales es clave para lograr que tu audiencia participe y atraer a nuevos seguidores.

• problema porque compartir
• calidad en tus
• participe
• atraer a nuevos

ES mediante el análisis de la manera en que tus audiencias participan con el contenido de la marca en las redes sociales para que puedas dirigirte a estas con mensajes pertinentes y ofertas atractivas.

• mediante el análisis
• tus audiencias participan
• mensajes pertinentes
• ofertas

ES Por un lado, estás tratando de conservar y participar con los clientes que ya tienes

• lado
• tienes

ES Se están publicando innumerables estudios y estadísticas sobre cómo las redes sociales afectan el cerebro humano y cómo los distintos grupos demográficos participan en las redes sociales

• publicando innumerables estudios
• estadísticas sobre cómo
• redes sociales afectan
• cerebro humano
• cómo los distintos
• redes sociales

ES Nuestra solución de nómina en línea va más allá de solo pagar a los empleados, es una plataforma integral que puede ayudar a su organización a involucrar al equipo, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

• solución de nómina
• involucrar al equipo
• aumentar la eficiencia

ES Su asesor profesional en recursos humanos puede ayudarlo a actualizar las políticas de su empresa, así como crear y mantener una estrategia de cultura de la empresa para involucrar a los empleados.

• humanos puede ayudarlo
• actualizar las políticas
• empresa
• crear
• mantener una estrategia

ES Nuestra solución Nómina empresarial va más allá de pagar a los empleados; es una combinación integral de soluciones que pueden ayudar a su organización a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

• solución Nómina empresarial
• allá de pagar
• empleados
• aumentar la eficiencia

ES Compass de White Shark Media es una plataforma de habilitación de ventas de PPC, equipando a su fuerza de ventas con el contenido, la orientación y los recursos que involucran a todos sus clientes potenciales.

• Compass de White
• habilitación de ventas
• PPC
• orientación
• recursos que involucran
• clientes

ES Proveemos a los equipos de ventas con el contenido, la orientación y la capacitación continua que necesitan para satisfacer las necesidades de los compradores de manera efectiva.

• orientación
• satisfacer las necesidades

ES Proporcionamos un experto en Google Ads con experiencia, para identificar oportunidades, aumentar el tráfico calificado y volver a atraer a visitantes anteriores para aumentar los ingresos.

• Proporcionamos un experto
• identificar oportunidades
• aumentar el tráfico
• volver a atraer

ES Crea y administra campañas, interactúa con la gente que te apoya y descubre causas importantes desde cualquier lugar.

• Crea
• administra campañas
• apoya
• descubre causas importantes