EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"share the ultimate" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
English | Spanish |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.
English | Spanish |
---|---|
specifically | específicamente |
reduces | reduce |
bounce | rebote |
comfort | comodidad |
ultimate | último |
provides | ofrece |
EN AutoCAD® mobile app Ultimate Create, view, edit, and share rich DWG™ drawings on your mobile device. With Ultimate, get increased cloud storage and the ability to handle files up to 40 MB.
ES Aplicación AutoCAD® móvil Ultimate Crea, ve, edita y comparte dibujos DWG™ enriquecidos en tu dispositivo móvil. Con Ultimate, obtén un mayor almacenamiento en la nube y la capacidad de manejar archivos de hasta 40 MB.
EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.
English | Spanish |
---|---|
or | o |
editor | editor |
workspace | espacio de trabajo |
owner | propietario |
admin | administrador |
permissions | permisos |
a | un |
must | debe |
share | compartir |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.
English | Spanish |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
the | el |
share | compartir |
click | clic |
only | de |
English | Spanish |
---|---|
note | cuenta |
allows | permite |
transcript | transcripción |
link | enlace |
you share | compartes |
functionality | funcionalidad |
if | si |
others | otras |
else | que |
this | este |
we | tenemos |
share | compartir |
a | una |
with | con |
will | podrá |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
English | Spanish |
---|---|
stock | acciones |
operations | operaciones |
variation | variación |
history | histórico |
price | cotización |
series | serie |
in | en |
to | a |
information | información |
related | relacionado |
data | datos |
can | podrá |
find | y |
everything | lo |
market | de |
their | su |
this | este |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
English | Spanish |
---|---|
stock | acciones |
operations | operaciones |
variation | variación |
history | histórico |
price | cotización |
series | serie |
in | en |
to | a |
information | información |
related | relacionado |
data | datos |
can | podrá |
find | y |
everything | lo |
market | de |
their | su |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
note | cuenta |
allows | permite |
transcript | transcripción |
link | enlace |
you share | compartes |
functionality | funcionalidad |
if | si |
others | otras |
else | que |
this | este |
we | tenemos |
share | compartir |
a | una |
with | con |
will | podrá |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN In addition, there is AVG Ultimate, which as the name suggests, is an ultimate package
ES Además, está AVG Ultimate, que como sugiere el nombre, es el paquete definitivo
English | Spanish |
---|---|
suggests | sugiere |
package | paquete |
avg | avg |
is | es |
the | el |
as | como |
name | nombre |
ultimate | ultimate |
English | Spanish |
---|---|
mini | mini |
rack | rack |
max | max |
media | media |
composer | composer |
hd | hd |
le | le |
express | express |
and | y |
more | más |
ultimate | ultimate |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
ultimate | ultimate |
lite | lite |
transcription | transcripción |
software | software |
included | incluida |
sibelius | sibelius |
is | es |
the | la |
version | versión |
of | de |
audio | audio |
English | Spanish |
---|---|
approval | aprobación |
type | tipo |
sibelius | sibelius |
ultimate | ultimate |
limited | límite |
tools | tools |
media | media |
composer | composer |
students | estudiantes |
to | a |
product | producto |
year | año |
are | tienen |
teachers | profesores |
each | cada |
English | Spanish |
---|---|
sibelius | sibelius |
ultimate | ultimate |
school | escuela |
easy | facilita |
students | estudiantes |
networked | en red |
server | servidor |
computer | ordenador |
your | tu |
in | en |
network | red |
licenses | licencias |
to | a |
access | acceder |
any | cualquier |
from | desde |
EN Every tool is accessible from the outside for ultimate convenience; and every tool locks into place with its own spring and lock for ultimate precision
ES Puede acceder a todas las herramientas desde el exterior para obtener la máxima comodidad; y todas las herramientas se bloquean en su lugar con una traba y un resorte propios para lograr la máxima precisión
English | Spanish |
---|---|
tool | herramientas |
ultimate | máxima |
convenience | comodidad |
precision | precisión |
and | y |
is | se |
from | desde |
with | con |
place | lugar |
for | para |
accessible | acceder |
EN Last month’s issue of ODROID Magazine featured an article “Lakka: Building The Ultimate ODROID-XU4 / XU4Q Gaming Console”, available at https://magazine.odroid.com/article/lakka-building-the-ultimate-odroid-xu4-xu4q-gaming-console/
ES El número del mes pasado de ODROID Magazine incluía el artículo "Lakka: Desarrollando la mejor consola de juegos ODROID-XU4 / XU4Q", disponible en https://magazine.odroid.com/article/lakka-building-the-ultimate-odroid-xu4-xu4q-gaming-console/
English | Spanish |
---|---|
months | mes |
last | pasado |
odroid | odroid |
magazine | magazine |
console | consola |
gaming | juegos |
available | disponible |
https | https |
at | en |
of | de |
article | article |
EN Ultimate Surrender Free Porn Videos - Best Ultimate Surrender scenes on PornDoe
ES Ultimate Surrender Videos Gratuitos Pornos - Las mejores escenas de Ultimate Surrender en PornDoe
English | Spanish |
---|---|
free | gratuitos |
videos | videos |
scenes | escenas |
ultimate | ultimate |
on | en |
porndoe | porndoe |
best | mejores |
EN Every tool is accessible from the outside for ultimate convenience; and every tool locks into place with its own spring and lock for ultimate precision
ES Puede acceder a todas las herramientas desde el exterior para obtener la máxima comodidad; y todas las herramientas se bloquean en su lugar con una traba y un resorte propios para lograr la máxima precisión
English | Spanish |
---|---|
tool | herramientas |
ultimate | máxima |
convenience | comodidad |
precision | precisión |
and | y |
is | se |
from | desde |
with | con |
place | lugar |
for | para |
accessible | acceder |
EN What are the differences between ZenMate Pro and ZenMate Ultimate? And why upgrade from Pro to Ultimate?
ES ¿Qué diferencia hay entre ZenMate Pro y ZenMate Ultimate? ¿Y por qué actualizar de Pro a Ultimate?
English | Spanish |
---|---|
differences | diferencia |
zenmate | zenmate |
ultimate | ultimate |
upgrade | actualizar |
to | a |
EN Last month’s issue of ODROID Magazine featured an article “Lakka: Building The Ultimate ODROID-XU4 / XU4Q Gaming Console”, available at https://magazine.odroid.com/article/lakka-building-the-ultimate-odroid-xu4-xu4q-gaming-console/
ES El número del mes pasado de ODROID Magazine incluía el artículo "Lakka: Desarrollando la mejor consola de juegos ODROID-XU4 / XU4Q", disponible en https://magazine.odroid.com/article/lakka-building-the-ultimate-odroid-xu4-xu4q-gaming-console/
English | Spanish |
---|---|
months | mes |
last | pasado |
odroid | odroid |
magazine | magazine |
console | consola |
gaming | juegos |
available | disponible |
https | https |
at | en |
of | de |
article | article |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
English | Spanish |
---|---|
kmeet | kmeet |
allows | permite |
screen | pantalla |
meeting | reunión |
participants | participantes |
or | o |
tab | pestaña |
you | deseas |
to | a |
share | compartir |
application | aplicación |
choice | elijas |
click | pulsa |
button | botón |
with | con |
your | tu |
and | y |
choose | elige |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
content | contenidos |
type | tipo |
buttons | botones |
ability | posibilidad |
fact | hecho |
other | otro |
videos | vídeos |
video | vídeo |
in | en |
to | a |
people | gente |
share | compartir |
site | sitio |
are | son |
with | con |
your | su |
of | de |
any | cualquier |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
English | Spanish |
---|---|
allows | permite |
blog | blog |
url | url |
easiest | más fácil |
is | es |
click | clic |
other | otra |
button | botón |
the | la |
in | en |
when | cuando |
share | compartir |
to | a |
you want | quieras |
a | u |
way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
English | Spanish |
---|---|
built | integrado |
photo | foto |
document | documento |
tap | pulsa |
select | selecciona |
spark | spark |
send it | enviarlo |
you | deseas |
or | o |
correo | |
you use | utilizas |
the | el |
day | días |
now | ahora |
and | y |
is | está |
apps | apps |
share | compartir |
a | un |
it | simplemente |
just | para |
as | como |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
responsible | responsables |
users | usuarios |
carefully | cuidadosamente |
consider | considere |
if | si |
other | otros |
it | lo |
choose | elige |
share | compartir |
be | ser |
what | quién |
so | así |
with | con |
your | y |
these | estos |
to | hagan |
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
English | Spanish |
---|---|
it | lo |
the | el |
can | puedes |
not | no |
link | enlace |
people | gente |
share | compartir |
no | sin |
though | sin embargo |
to | más |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ES Puede compartir instantáneas manuales con hasta 20 ID de cuenta de AWS. Si desea compartir una instantánea con más de 20 cuentas, puede hacerla pública para compartirla o bien, contactar con el equipo de Soporte para incrementar esta cantidad.
English | Spanish |
---|---|
manual | manuales |
aws | aws |
ids | id |
public | pública |
support | soporte |
account | cuenta |
if | si |
snapshot | instantánea |
accounts | cuentas |
or | o |
snapshots | instantáneas |
the | el |
share | compartir |
can | puede |
than | de |
with | con |
up | hasta |
more | más |
contact | contactar |
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
responsible | responsables |
users | usuarios |
carefully | cuidadosamente |
consider | considere |
if | si |
other | otros |
it | lo |
choose | elige |
share | compartir |
be | ser |
what | quién |
so | así |
with | con |
your | y |
these | estos |
to | hagan |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
English | Spanish |
---|---|
kmeet | kmeet |
allows | permite |
screen | pantalla |
meeting | reunión |
participants | participantes |
or | o |
tab | pestaña |
you | deseas |
to | a |
share | compartir |
application | aplicación |
choice | elijas |
click | pulsa |
button | botón |
with | con |
your | tu |
and | y |
choose | elige |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis
English | Spanish |
---|---|
premium | premium |
ecovadis | ecovadis |
corporate | corporate |
basic | basic |
the | la |
network | red |
everywhere | todas |
within | de |
with | con |
once | a |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
content | contenidos |
type | tipo |
buttons | botones |
ability | posibilidad |
fact | hecho |
other | otro |
videos | vídeos |
video | vídeo |
in | en |
to | a |
people | gente |
share | compartir |
site | sitio |
are | son |
with | con |
your | su |
of | de |
any | cualquier |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
English | Spanish |
---|---|
allows | permite |
blog | blog |
url | url |
easiest | más fácil |
is | es |
click | clic |
other | otra |
button | botón |
the | la |
in | en |
when | cuando |
share | compartir |
to | a |
you want | quieras |
a | u |
way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
English | Spanish |
---|---|
built | integrado |
photo | foto |
document | documento |
tap | pulsa |
select | selecciona |
spark | spark |
send it | enviarlo |
you | deseas |
or | o |
correo | |
you use | utilizas |
the | el |
day | días |
now | ahora |
and | y |
is | está |
apps | apps |
share | compartir |
a | un |
it | simplemente |
just | para |
as | como |
from | desde |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
ES Marque las casillas si desea compartir varios grupos de contactos («etiquetas de contactos») a la vez con los mismos colaboradores. También puede hacer clic en el «icono de compartir» de la columna gris para compartir los grupos individualmente
English | Spanish |
---|---|
contact | contactos |
groups | grupos |
labels | etiquetas |
collaborators | colaboradores |
icon | icono |
grey | gris |
column | columna |
if | si |
click | clic |
share | compartir |
can | puede |
individually | individualmente |
with | con |
to | a |
just | para |
on | en |
the same | mismos |
English | Spanish |
---|---|
course | curso |
simply | simplemente |
click | clic |
recipient | destinatario |
you | deseas |
address | dirección |
share | compartir |
of | de |
with | con |
enter | que |
to | haz |
on | en |
EN Share Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
save | save |
time | time |
amp | amp |
slideshare | slideshare |
guide | guide |
sell | sell |
more | more |
your | your |
EN Share The Ultimate Guide To Good Posture SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «The Ultimate Guide To Good Posture».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
slideshare | slideshare |
the | la |
guide | guide |
to | to |
good | good |
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
ES Comparte ideas, imágenes y mucho más con el lienzo de trabajo definitivo y flexible para que la creatividad de tu equipo fluya.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
flexible | flexible |
canvas | lienzo |
creativity | creatividad |
ideas | ideas |
work | trabajo |
your | tu |
with | con |
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
ES Comparte ideas, imágenes y mucho más con el lienzo de trabajo definitivo y flexible para que la creatividad de tu equipo fluya.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
flexible | flexible |
canvas | lienzo |
creativity | creatividad |
ideas | ideas |
work | trabajo |
your | tu |
with | con |
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
ES Comparte ideas, imágenes y mucho más con el lienzo de trabajo definitivo y flexible para que la creatividad de tu equipo fluya.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
flexible | flexible |
canvas | lienzo |
creativity | creatividad |
ideas | ideas |
work | trabajo |
your | tu |
with | con |
EN Share THE ULTIMATE YOUTUBE GUIDE SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «THE ULTIMATE YOUTUBE GUIDE».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
youtube | youtube |
slideshare | slideshare |
the | la |
guide | guide |
EN Share THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
marketing | marketing |
book | book |
slideshare | slideshare |
the | la |
affiliate | affiliate |
EN Share THE ULTIMATE YOUTUBE GUIDE SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «THE ULTIMATE YOUTUBE GUIDE».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
youtube | youtube |
slideshare | slideshare |
the | la |
guide | guide |
EN Share THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
marketing | marketing |
book | book |
slideshare | slideshare |
the | la |
affiliate | affiliate |
EN Share THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «THE ULTIMATE AFFILIATE MARKETING BOOK».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
marketing | marketing |
book | book |
slideshare | slideshare |
the | la |
affiliate | affiliate |
EN Share Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
ultimate | ultimate |
save | save |
time | time |
amp | amp |
slideshare | slideshare |
guide | guide |
sell | sell |
more | more |
your | your |
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
ES Si entrevistas a los invitados, es útil enviarles gráficos pre-creados que sean fáciles de compartir para que puedas ampliar tu alcance. Cuanto más fácil es compartir, más probable es que lo hagan.
English | Spanish |
---|---|
interview | entrevistas |
guests | invitados |
s | s |
graphics | gráficos |
if | si |
your | tu |
is | es |
helpful | útil |
it | lo |
likely | probable |
to | a |
easy | fácil |
expand | ampliar |
share | compartir |
easier | más fácil |
you can | puedas |
send | de |
are | sean |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.
English | Spanish |
---|---|
hard | difíciles |
update | actualizar |
context | contexto |
others | otras |
confluence | confluence |
page | página |
in | en |
the | el |
files | archivos |
file | archivo |
simple | fácilmente |
of | de |
documentation | documentos |
share | compartir |
a | un |
to | a |
with | con |
that | que |
EN Competitor analysis (share of voice)/Market share
ES Análisis de la competencia (share of voice) / participación en el mercado.
English | Spanish |
---|---|
competitor | competencia |
analysis | análisis |
voice | voice |
of | of |
share | share |
market | mercado |
Showing 50 of 50 translations