EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
"primary school program" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
ES A partir de Educación Primaria hasta 2º de ESO nuestros alumnos llevan uniforme escolar y la bata durante los cursos de Primaria. También llevarán el equipo de deporte escolar para las clases de educación física y deporte.
English | Spanish |
---|---|
sports | deporte |
education | educación |
physical | física |
kit | equipo |
wear | llevar |
classes | clases |
school | escolar |
also | también |
students | alumnos |
use | llevan |
to | a |
from | partir |
primary | primaria |
of | de |
EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, school, back to school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary school, high school, middle school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker
ES bart, simpsons, simpson, pizarra, problema, colegio, de vuelta a la escuela, gracioso, humor, homero, maggie, margarina, springfield, escuela primaria, escuela secundaria, escuela intermedia, milhouse, krusty, peluca, quemaduras, alborotador
English | Spanish |
---|---|
simpson | simpson |
chalkboard | pizarra |
trouble | problema |
back | vuelta |
to | a |
burns | quemaduras |
bart | bart |
springfield | springfield |
school | escuela |
humor | humor |
high school | secundaria |
funny | gracioso |
elementary | primaria |
EN Attendance at state schools is free of charge. The school system is divided vertically into three levels: primary education and secondary education levels I and II. As a rule, all children attend a primary school, which lasts from Year 1 to 4 (in
ES Las escuelas públicas son gratuitas. El sistema escolar se subdivide verticalmente en tres niveles: educación primaria, educación secundaria I (de primer ciclo) y educación secundaria II (de segundo ciclo). En la mayoría de
English | Spanish |
---|---|
vertically | verticalmente |
levels | niveles |
secondary | secundaria |
ii | ii |
schools | escuelas |
education | educación |
i | i |
free | gratuitas |
system | sistema |
in | en |
year | ciclo |
is | se |
school | escolar |
to | a |
primary | primaria |
EN There are four points of connection that, when strengthened, facilitate effective transitions: Family-School, Child-School, Program-School, and Community-School
ES Hay cuatro puntos de conexión que, cuando se fortalecen, facilitan transiciones eficaces: Familia-Escuela, Niño-Escuela, Programa-Escuela y Comunidad-Escuela
English | Spanish |
---|---|
points | puntos |
connection | conexión |
facilitate | facilitan |
effective | eficaces |
transitions | transiciones |
when | cuando |
of | de |
there | hay |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
certificate | certificado |
simple | simples |
school | escuela |
program | programa |
education | educación |
in | en |
of | de |
aimed | dirigido |
students | alumnos |
primary | primaria |
is | está |
EN The school has an early year’s foundation stage for infants, and there’s a primary school and a growing secondary school
ES La escuela tiene una etapa de iniciación para los primeros años de escolarización y también se ofrece escuela primaria y secundaria
English | Spanish |
---|---|
school | escuela |
stage | etapa |
secondary | secundaria |
the | la |
early | para |
a | a |
primary | primaria |
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
ES Columna Primaria Esta columna siempre tendrá un tipo de texto/número. El tipo de columna Primaria no se puede cambiar. (Encontrará más información sobre eso aquí: Trabajar con la columna Primaria: Descripción general y mejores prácticas).
English | Spanish |
---|---|
primary | primaria |
column | columna |
practices | prácticas |
best | mejores |
a | un |
type | tipo |
here | aquí |
with | con |
work | trabajar |
always | siempre |
of | descripción |
text | texto |
overview | descripción general |
this | esta |
that | eso |
will | tendrá |
EN She has completed a master's degree in Primary Care Research; Integrated Management of Primary Care, Social and Hospital Services (GESAPH); Geriatrics and Gerontology; and a postgraduate degree in Nursing in Primary Care.
ES Ha realizado un máster en Investigación en Atención Primaria; Gestión Integral de Servicios a la Atención Primaria, Sociales y Hospitalarios (GESAPH); Geriatría y Gerontología; y un posgrado en Enfermería en la Atención Primaria.
English | Spanish |
---|---|
completed | realizado |
masters | máster |
in | en |
primary | primaria |
integrated | integral |
social | sociales |
postgraduate | posgrado |
care | atención |
management | gestión |
services | servicios |
nursing | enfermería |
research | investigación |
a | un |
of | de |
she | la |
EN 275 primary yellow, 369 primary magenta, 572 primary cyan
ES 275 amarillo primario, 369 magenta primario y 572 cian primario
English | Spanish |
---|---|
primary | primario |
yellow | amarillo |
magenta | magenta |
EN She has completed a master's degree in Primary Care Research; Integrated Management of Primary Care, Social and Hospital Services (GESAPH); Geriatrics and Gerontology; and a postgraduate degree in Nursing in Primary Care.
ES Ha realizado un máster en Investigación en Atención Primaria; Gestión Integral de Servicios a la Atención Primaria, Sociales y Hospitalarios (GESAPH); Geriatría y Gerontología; y un posgrado en Enfermería en la Atención Primaria.
English | Spanish |
---|---|
completed | realizado |
masters | máster |
in | en |
primary | primaria |
integrated | integral |
social | sociales |
postgraduate | posgrado |
care | atención |
management | gestión |
services | servicios |
nursing | enfermería |
research | investigación |
a | un |
of | de |
she | la |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
English | Spanish |
---|---|
automatically | automáticamente |
your | tu |
if | si |
domain | dominio |
the | el |
as | como |
domains | dominios |
not | no |
primary | principal |
more | más |
that | ese |
is | será |
EN (F) the number of hours and days of program operation of the Head Start program (such as whether the program is a full-working-day, full calendar year program, a part-day program, or a part-year program); and
ES (F) El número de horas y días de la operación del programa Head Start (tales como si el programa es de jornada completa, de año programático completo, programa de jornada parcial o de año parcial) y
English | Spanish |
---|---|
f | f |
head | head |
operation | operación |
start | start |
or | o |
is | es |
year | año |
hours | horas |
program | programa |
whether | si |
days | días |
as | como |
a | a |
day | jornada |
EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti.
ES Dicha organización brinda apoyo a un hogar y una escuela para niños en Brito, Guatemala, así como a un programa de alimentación comunitaria, una escuela primaria y una secundaria, y una clínica de salud en la isla de La Gonâve, Haití.
English | Spanish |
---|---|
supports | apoyo |
school | escuela |
guatemala | guatemala |
community | comunitaria |
feeding | alimentación |
program | programa |
haiti | haití |
health | salud |
la | la |
clinic | clínica |
in | en |
secondary | secundaria |
a | un |
primary | primaria |
EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti.
ES Dicha organización brinda apoyo a un hogar y una escuela para niños en Brito, Guatemala, así como a un programa de alimentación comunitaria, una escuela primaria y una secundaria, y una clínica de salud en la isla de La Gonâve, Haití.
English | Spanish |
---|---|
supports | apoyo |
school | escuela |
guatemala | guatemala |
community | comunitaria |
feeding | alimentación |
program | programa |
haiti | haití |
health | salud |
la | la |
clinic | clínica |
in | en |
secondary | secundaria |
a | un |
primary | primaria |
EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti.
ES Dicha organización brinda apoyo a un hogar y una escuela para niños en Brito, Guatemala, así como a un programa de alimentación comunitaria, una escuela primaria y una secundaria, y una clínica de salud en la isla de La Gonâve, Haití.
English | Spanish |
---|---|
supports | apoyo |
school | escuela |
guatemala | guatemala |
community | comunitaria |
feeding | alimentación |
program | programa |
haiti | haití |
health | salud |
la | la |
clinic | clínica |
in | en |
secondary | secundaria |
a | un |
primary | primaria |
EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.
English | Spanish |
---|---|
tough | difícil |
amp | amp |
gateway | gateway |
high school | secundaria |
kissimmee | kissimmee |
high schools | secundarias |
technical | technical |
high | high |
osceola | osceola |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
professional | professional |
moving | de |
school | school |
near | en |
look for | busca |
EN Families with kids will appreciate the middle school options in Kissimmee, FL, such as Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, and Horizon Middle School
ES A las familias con niños les gustarán las opciones de escuelas medias en Kissimmee, FL, como Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, y Horizon Middle School
English | Spanish |
---|---|
kids | niños |
kissimmee | kissimmee |
fl | fl |
osceola | osceola |
county | county |
arts | arts |
horizon | horizon |
middle | middle |
in | en |
options | opciones |
families | familias |
as | como |
with | con |
school | school |
the | las |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
ES Entre 2018 y 2020, Y3 se implementó con éxito en Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School y Medical Lake High School.
English | Spanish |
---|---|
rogers | rogers |
school | school |
clark | clark |
central | central |
lake | lake |
implemented | implementó |
high | high |
lewis | lewis |
y | y |
successfully | con éxito |
and | and |
between | entre |
EN The SI! Program covers the pre-school (3-6 years old), primary (6-12 years old) and secondary (12-16 years old) educational stages, and includes an evaluation of the effectiveness of the program.
ES El Programa SI! comprende las etapas educativas de infantil (3-6 años), primaria (6-12 años) y secundaria (12-16 años), e incluye una evaluación de la eficacia.
English | Spanish |
---|---|
secondary | secundaria |
educational | educativas |
stages | etapas |
evaluation | evaluación |
effectiveness | eficacia |
includes | incluye |
program | programa |
primary | primaria |
EN The SI! Program covers the pre-school (3-6 years old), primary (6-12 years old) and secondary (12-16 years old) educational stages, and includes an evaluation of the effectiveness of the program.
ES El Programa SI! comprende las etapas educativas de infantil (3-6 años), primaria (6-12 años) y secundaria (12-16 años), e incluye una evaluación de la eficacia.
English | Spanish |
---|---|
secondary | secundaria |
educational | educativas |
stages | etapas |
evaluation | evaluación |
effectiveness | eficacia |
includes | incluye |
program | programa |
primary | primaria |
English | Spanish |
---|---|
kids | kids |
cafe | cafe |
community | comunitarios |
centers | centros |
reno | reno |
area | zona |
breaks | vacaciones |
sparks | sparks |
year | año |
serves | sirve |
meals | comidas |
schools | escuelas |
school | escuela |
program | programa |
also | también |
EN Expand access to after school programs to middle and high school students. The ELO Program currently only serves TK-6 students. Middle and high school students also need this support.
ES Ampliar el acceso a programas después de la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria. El Programa ELO actualmente solo atiende a estudiantes de TK-6. Los estudiantes de secundaria y preparatoria también necesitan este apoyo.
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
school | escuela |
elo | elo |
currently | actualmente |
need | necesitan |
high school | secundaria |
programs | programas |
students | estudiantes |
expand | ampliar |
to | a |
program | programa |
also | también |
support | apoyo |
this | este |
EN Work with your state, district, and school to learn about school mental health and develop a school mental health program
ES Encuentre consejos sobre cómo hablar con los niños y jóvenes después de una catástrofe o evento traumático (disponible en inglés).
English | Spanish |
---|---|
a | una |
with | con |
your | y |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
center | center |
assets | activos |
function | función |
control | control |
following | siguientes |
key | fundamentales |
owner | propietario |
of | de |
primary | principal |
are | son |
each | cada |
these | estos |
EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.
ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
icon | ícono |
is | es |
information | información |
the | el |
primary | principal |
who | quién |
to | a |
see | ver |
click | clic |
any | en |
for | para |
EN Programme to develop socio-emotional skills. For Pre-school and Primary School Children.
ES Programa para el desarrollo de las competencias socioemocionales. Para el alumnado de Educación Infantil y Educación Primaria.
English | Spanish |
---|---|
programme | programa |
develop | desarrollo |
skills | competencias |
school | educación |
children | infantil |
primary | primaria |
EN The primary function of this programme is to complement and put into practice school curriculums, from pre-school right through to upper secondary level
ES La función principal de este programa es complementar y desarrollar los currículos escolares, desde educación infantil hasta bachillerato
English | Spanish |
---|---|
primary | principal |
programme | programa |
complement | complementar |
school | educación |
is | es |
the | la |
this | este |
function | función |
of | de |
from | desde |
EN The boys and girls in primary school (6-12 years old) contribute actively to everything that happens in the school. We like them to feel it is their own!
ES Los niños y niñas de Primaria (6-12 años) contribuyen activamente en todo lo que se hace en el colegio. ¿Nos gusta que lo sientan suyo!
English | Spanish |
---|---|
school | colegio |
contribute | contribuyen |
actively | activamente |
girls | niñas |
in | en |
to | a |
is | se |
the | el |
we | nos |
it | lo |
primary | primaria |
EN All families at the school are welcome, although since the trips usually last a whole day and are relatively physically demanding, we recommend that children start to come when they have reached primary school age.
ES Todas las familias del colegio son bienvenidas, aunque dado que las excursiones suelen ser de día entero y con cierta exigencia física, recomendamos que vengan niños a partir de primaria.
English | Spanish |
---|---|
school | colegio |
welcome | bienvenidas |
trips | excursiones |
usually | suelen |
physically | física |
children | niños |
families | familias |
day | día |
to | a |
are | son |
primary | primaria |
EN Only 6 finish primary school, 2 go to secondary school, and one goes to university
ES Solo 6 terminan la primaria, 2 van a la secundaria y uno a la universidad
English | Spanish |
---|---|
secondary | secundaria |
and | y |
to | a |
university | universidad |
primary | primaria |
EN In primary school and the other school stages, work continues on projects in various formats, depending on the students? age.
ES En Primaria y en el resto de etapas del colegio se continúa el trabajo por proyectos en diversos formatos, según la edad de los alumnos.
English | Spanish |
---|---|
school | colegio |
stages | etapas |
continues | continúa |
students | alumnos |
age | edad |
projects | proyectos |
in | en |
various | a |
formats | formatos |
depending | por |
work | trabajo |
primary | primaria |
EN This first step in taking responsibility and caring for plants increases until work begins on the school?s real garden, in the fourth year of primary school. At that point, the students sow, water, harvest, clean? and finally, they eat the harvest!
ES Este primer paso de responsabilidad y cuidado de las plantas, va aumentando hasta llegar al trabajo del verdadero huerto del colegio, en 4º de Primaria. Allí los alumnos siembran, riegan, recolectan, limpian… i finalmente, se comen la cosecha!
English | Spanish |
---|---|
responsibility | responsabilidad |
caring | cuidado |
school | colegio |
real | verdadero |
students | alumnos |
harvest | cosecha |
finally | finalmente |
step | paso |
plants | plantas |
primary | primaria |
work | trabajo |
of | de |
until | hasta |
in | en |
garden | huerto |
EN In extracurricular activities and the robotics summer campus, students between the first year of primary school and secondary school can also broaden their technological knowledge, working cooperatively and encouraging creativity.
ES Además, en la extraescolar y en el campus de verano de robótica, los alumnos, desde primero de Primaria hasta la ESO, pueden ampliar sus conocimientos tecnológicos a la vez que trabajan cooperativamente y fomentan la creatividad.
English | Spanish |
---|---|
robotics | robótica |
campus | campus |
students | alumnos |
broaden | ampliar |
technological | tecnológicos |
working | trabajan |
summer | verano |
creativity | creatividad |
in | en |
can | pueden |
of | de |
primary | primaria |
the first | primero |
English | Spanish |
---|---|
rate | porcentaje |
primary | primaria |
countries | países |
inee | inee |
age | edad |
the | el |
in | en |
children | niños |
girls | niñas |
secondary | secundaria |
young | jóvenes |
of | de |
was | era |
for | para |
people | no |
EN Tudor Rose British College is an English International School for Infants, Primary and Middle School (1 to 12 years) in nearby Porto Cristo.
ES El Tudor Rose British College es un colegio internacional inglés de Infantil, Primaria y Secundaria (1 a 12 años) en el cercano Porto Cristo.
English | Spanish |
---|---|
international | internacional |
primary | primaria |
porto | porto |
rose | rose |
middle school | secundaria |
british | british |
college | college |
is | es |
an | un |
to | a |
in | en |
english | inglés |
school | colegio |
EN It has a school for early years, as well a primary and secondary school, catering for children from 3 to 8 years old
ES Tiene clases para los primeros años, así como clases de primaria y secundaria, que atiende a niños de 3 a 18 años
English | Spanish |
---|---|
primary | primaria |
children | niños |
secondary | secundaria |
to | a |
early | para |
EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»
English | Spanish |
---|---|
jean | jean |
marie | marie |
foundation | foundation |
hero | héroe |
crossing | cruzar |
lake | lago |
journey | trayecto |
coach | coach |
school | escuela |
teaching | enseñanza |
as | como |
a | un |
arrives | llega |
hour | horas |
educational | educacional |
at | en |
primary | primaria |
EN Gamified dynamics for school groups of first and second grade of primary school in the district of Nou Barris about waste prevention
ES Dinámica gamificada para grupos escolares de primero y segundo de primaria del distrito de Nou Barris sobre la prevención de residuos
English | Spanish |
---|---|
dynamics | dinámica |
groups | grupos |
district | distrito |
nou | nou |
waste | residuos |
prevention | prevención |
the | la |
about | sobre |
of | de |
primary | primaria |
for | para |
EN New school furniture for a primary school
ES Nuevo mobiliario escolar para una escuela primaria
English | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
furniture | mobiliario |
school | escuela |
a | una |
for | para |
primary | primaria |
EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»
English | Spanish |
---|---|
jean | jean |
marie | marie |
foundation | foundation |
hero | héroe |
crossing | cruzar |
lake | lago |
journey | trayecto |
coach | coach |
school | escuela |
teaching | enseñanza |
as | como |
a | un |
arrives | llega |
hour | horas |
educational | educacional |
at | en |
primary | primaria |
EN It also stresses the impact of nationwide school closures on the educational progress of more than nine million learners between pre-primary and secondary school levels
ES También recalca el impacto del cierre de las escuelas a nivel nacional en el progreso educativo de más de nueve millones de estudiantes de enseñanza preescolar y secundaria
English | Spanish |
---|---|
impact | impacto |
nationwide | nacional |
progress | progreso |
million | millones |
learners | estudiantes |
levels | nivel |
educational | educativo |
the | el |
more | más |
secondary | secundaria |
also | también |
on | en |
nine | de |
EN More than 1.6 million children of primary school age in some of the poorest and most deprived districts in Ghana have also lost access to school meals
ES Más de 1,6 millones de niños y niñas de la edad escolar en algunos de los distritos más pobres y desfavorecidos de Ghana también perdieron el acceso a las comidas escolares
English | Spanish |
---|---|
million | millones |
school | escolar |
age | edad |
districts | distritos |
ghana | ghana |
lost | perdieron |
access | acceso |
meals | comidas |
children | niños |
in | en |
to | a |
also | también |
of | de |
EN Tudor Rose British College is an English International School for Infants, Primary and Middle School (1 to 12 years) in nearby Porto Cristo.
ES El Tudor Rose British College es un colegio internacional inglés de Infantil, Primaria y Secundaria (1 a 12 años) en el cercano Porto Cristo.
English | Spanish |
---|---|
international | internacional |
primary | primaria |
porto | porto |
rose | rose |
middle school | secundaria |
british | british |
college | college |
is | es |
an | un |
to | a |
in | en |
english | inglés |
school | colegio |
EN It has a school for early years, as well a primary and secondary school, catering for children from 3 to 8 years old
ES Tiene clases para los primeros años, así como clases de primaria y secundaria, que atiende a niños de 3 a 18 años
English | Spanish |
---|---|
primary | primaria |
children | niños |
secondary | secundaria |
to | a |
early | para |
EN Gamified dynamics for school groups of first and second grade of primary school in the district of Nou Barris about waste prevention
ES Dinámica gamificada para grupos escolares de primero y segundo de primaria del distrito de Nou Barris sobre la prevención de residuos
English | Spanish |
---|---|
dynamics | dinámica |
groups | grupos |
district | distrito |
nou | nou |
waste | residuos |
prevention | prevención |
the | la |
about | sobre |
of | de |
primary | primaria |
for | para |
EN Learn about programs that offer food and nutrition assistance for children, including the School Breakfast Program and National School Lunch Program.
ES Aprende sobre los programas que ofrecen asistencia de alimentación y nutrición para los niños, incluyendo el Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa Especial de la Leche, Programa Nacional de Almuerzos Escolares y más.
English | Spanish |
---|---|
children | niños |
including | incluyendo |
national | nacional |
programs | programas |
offer | ofrecen |
nutrition | nutrición |
assistance | asistencia |
program | programa |
about | sobre |
and | aprende |
for | para |
learn | y |
EN The LAA’s Latino Youth Leadership Academy offers a mentoring program for 200 middle school and high school students in Dekalb, Gwinnett and Fulton counties who are currently participating in our youth program
ES La Academia de Liderazgo para Jóvenes Latinos (LYLA) ofrece un programa de tutoría para 200 estudiantes de middle school y high school en los condados de Dekalb, Gwinnett y Fulton, que actualmente participan en nuestro programa para jóvenes
English | Spanish |
---|---|
latino | latinos |
youth | jóvenes |
leadership | liderazgo |
mentoring | tutoría |
program | programa |
students | estudiantes |
counties | condados |
participating | participan |
high | high |
academy | academia |
offers | ofrece |
middle | middle |
the | la |
in | en |
currently | actualmente |
school | school |
for | para |
a | un |
our | nuestro |
EN Youth After School/Summer Program -Provides after-school tutoring program for low-income youth and Summer programs for low-income youth.
ES Programa Juventud después de la escuela/verano -Proporciona un programa de tutoría después de la escuela para jóvenes de bajos ingresos y programas de verano para jóvenes de bajos ingresos.
English | Spanish |
---|---|
school | escuela |
summer | verano |
tutoring | tutoría |
low | bajos |
income | ingresos |
programs | programas |
program | programa |
for | para |
youth | jóvenes |
EN Learn about programs that offer food and nutrition assistance for children, including the School Breakfast Program and National School Lunch Program.
ES Aprende sobre los programas que ofrecen asistencia de alimentación y nutrición para los niños, incluyendo el Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa Especial de la Leche, Programa Nacional de Almuerzos Escolares y más.
English | Spanish |
---|---|
children | niños |
including | incluyendo |
national | nacional |
programs | programas |
offer | ofrecen |
nutrition | nutrición |
assistance | asistencia |
program | programa |
about | sobre |
and | aprende |
for | para |
learn | y |
Showing 50 of 50 translations