EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
"in ear model" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
ES Los auriculares se encuentran en el lado más pequeño para un diseño sobre oreja (circumaural), por lo que aquellos con orejas más grandes probablemente deberían evitarlos o considerarlos auriculares sobre oreja.
English | Spanish |
---|---|
side | lado |
design | diseño |
probably | probablemente |
or | o |
headphones | auriculares |
an | un |
ears | orejas |
should | deberían |
the | el |
ear | oreja |
smaller | más pequeño |
larger | más grandes |
with | con |
are | aquellos |
consider | más |
for | para |
on | en |
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
ES Hemos desglosado los mejores auriculares Beats para ayudarlo a elegir el par adecuado para usted. Audífonos Beats supraaurales, internos y
English | Spanish |
---|---|
beats | beats |
choose | elegir |
the | el |
in | internos |
to | a |
and | y |
best | mejores |
headphones | auriculares |
help you | ayudarlo |
down | para |
EN You may have a middle ear infection (OTITIS MEDIA) or an outer ear infection (SWIMMER?S EAR or OTITIS EXTERNA).
ES Es posible que tenga una infección del oído medio (OTITIS MEDIA) o una infección del oído externo (OÍDO DE NADADOR u OTITIS EXTERNA).
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
infection | infección |
a | u |
or | o |
media | media |
may | es |
outer | externo |
you | de |
an | una |
EN Ear pain may be from a middle ear infection or OTITIS MEDIA. In younger children, TEETHING PAIN may radiate to the ear.
ES El dolor de oído puede deberse a una infección del oído medio u OTITIS MEDIA. En los niños más pequeños, el DOLOR DE LA DENTICIÓN puede irradiarse al oído.
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
pain | dolor |
infection | infección |
or | o |
children | niños |
younger | pequeños |
a | u |
media | media |
in | en |
to | a |
from | de |
may | puede |
EN Ear problems are often caused by an infection. However, other conditions may also cause ear pain or discomfort. Follow this chart for more information about ear problems.
ES Los problemas del oído con frecuencia son por causa de una infección. Sin embargo, otras afecciones también pueden causar dolor de oído o malestar en el oído. Guíese por este cuadro para obtener más información acerca de los problemas del oído
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
problems | problemas |
infection | infección |
conditions | afecciones |
chart | cuadro |
often | frecuencia |
pain | dolor |
or | o |
also | también |
information | información |
are | son |
however | sin embargo |
about | acerca |
this | este |
an | una |
other | otras |
may | pueden |
for | para |
by | por |
more | más |
EN Your ear canal, outer ear, and the skin around your ear may be seriously infected.
ES Su canal auditivo, oído externo y la piel alrededor de su oído pueden estar gravemente infectados.
English | Spanish |
---|---|
canal | canal |
outer | externo |
skin | piel |
seriously | gravemente |
infected | infectados |
the | la |
ear | oído |
your | y |
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
ES Los auriculares se encuentran en el lado más pequeño para un diseño sobre oreja (circumaural), por lo que aquellos con orejas más grandes probablemente deberían evitarlos o considerarlos auriculares sobre oreja.
English | Spanish |
---|---|
side | lado |
design | diseño |
probably | probablemente |
or | o |
headphones | auriculares |
an | un |
ears | orejas |
should | deberían |
the | el |
ear | oreja |
smaller | más pequeño |
larger | más grandes |
with | con |
are | aquellos |
consider | más |
for | para |
on | en |
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
ES Hemos desglosado los mejores auriculares Beats para ayudarlo a elegir el par adecuado para usted. Audífonos Beats supraaurales, internos y
English | Spanish |
---|---|
beats | beats |
choose | elegir |
the | el |
in | internos |
to | a |
and | y |
best | mejores |
headphones | auriculares |
help you | ayudarlo |
down | para |
EN Ear pain may be from a middle ear infection or OTITIS MEDIA. In younger children, TEETHING PAIN may radiate to the ear.
ES El dolor de oído puede deberse a una infección del oído medio u OTITIS MEDIA. En los niños más pequeños, el DOLOR DE LA DENTICIÓN puede irradiarse al oído.
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
pain | dolor |
infection | infección |
or | o |
children | niños |
younger | pequeños |
a | u |
media | media |
in | en |
to | a |
from | de |
may | puede |
EN You may have a middle ear infection (OTITIS MEDIA) or an outer ear infection (SWIMMER?S EAR or OTITIS EXTERNA).
ES Es posible que tenga una infección del oído medio (OTITIS MEDIA) o una infección del oído externo (OÍDO DE NADADOR u OTITIS EXTERNA).
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
infection | infección |
a | u |
or | o |
media | media |
may | es |
outer | externo |
you | de |
an | una |
EN Ear problems are often caused by an infection. However, other conditions may also cause ear pain or discomfort. Follow this chart for more information about ear problems.
ES Los problemas del oído con frecuencia son por causa de una infección. Sin embargo, otras afecciones también pueden causar dolor de oído o malestar en el oído. Guíese por este cuadro para obtener más información acerca de los problemas del oído
English | Spanish |
---|---|
ear | oído |
problems | problemas |
infection | infección |
conditions | afecciones |
chart | cuadro |
often | frecuencia |
pain | dolor |
or | o |
also | también |
information | información |
are | son |
however | sin embargo |
about | acerca |
this | este |
an | una |
other | otras |
may | pueden |
for | para |
by | por |
more | más |
EN Your ear canal, outer ear, and the skin around your ear may be seriously infected.
ES Su canal auditivo, oído externo y la piel alrededor de su oído pueden estar gravemente infectados.
English | Spanish |
---|---|
canal | canal |
outer | externo |
skin | piel |
seriously | gravemente |
infected | infectados |
the | la |
ear | oído |
your | y |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
English | Spanish |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
models | modelos |
more | más |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de los modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
English | Spanish |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
more | más |
models | modelos |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
ES También tienen un cable desmontable, y la versión plus permite cambiar el diseño o el color de las almohadillas, la cinta de la cabeza y los auriculares
English | Spanish |
---|---|
detachable | desmontable |
cable | cable |
allows | permite |
pads | almohadillas |
a | un |
design | diseño |
or | o |
change | cambiar |
also | también |
version | versión |
of | de |
color | color |
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
ES Consulte nuestra guía de los mejores auriculares internos disponibles para comprar, ya sea que desee con cable o inalámbricos. Una selección de los
English | Spanish |
---|---|
headphones | auriculares |
wireless | inalámbricos |
or | o |
you want | desee |
in | internos |
to | a |
you | de |
EN They include memory foam ear tips and 4 different sizes of silicone ear tips so you can use whatever works and fits best.
ES Incluyen puntas de espuma con memoria y 4 tamaños diferentes de puntas de silicona para que puedas usar la que mejor funcione y se adapte.
English | Spanish |
---|---|
memory | memoria |
foam | espuma |
different | diferentes |
sizes | tamaños |
silicone | silicona |
tips | puntas |
you can | puedas |
use | usar |
works | funcione |
whatever | que |
of | de |
best | mejor |
include | incluyen |
EN Ergonomic ear cups with on-ear controls
ES Almohadillas ergonómicas con controles integrados
English | Spanish |
---|---|
controls | controles |
with | con |
EN Ear molding treats the external ear and is available to babies under 14 days old
ES El moldeado de orejas involucra al oído externo y se lleva a cabo en bebés menores de 14 días de edad
English | Spanish |
---|---|
external | externo |
babies | bebés |
ear | oído |
to | a |
days | días |
the | el |
is | se |
EN Are you experiencing pain deep in the ear and/or fluid draining from the ear?
ES ¿Tiene dolor intenso en el oído y/o drena líquido del oído?
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
ear | oído |
fluid | líquido |
or | o |
the | el |
and | y |
experiencing | tiene |
in | en |
EN Do you have headache-type pain and redness behind your ear or tenderness when you touch the bone behind your ear?
ES ¿Siente dolor como el de cabeza y enrojecimiento detrás de la oreja o sensibilidad cuando toca el hueso detrás de la oreja?
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
ear | oreja |
tenderness | sensibilidad |
touch | toca |
bone | hueso |
or | o |
when | cuando |
behind | detrás |
your | y |
EN Is your ear swollen, and does it itch or hurt when you pull on your ear or earlobe?
ES ¿Tiene la oreja hinchada y le pica o le duele cuando se jala la oreja o el lóbulo de la oreja?
English | Spanish |
---|---|
ear | oreja |
or | o |
when | cuando |
is | se |
on | el |
your | y |
EN Is fullness of the ear present on one or both sides without any other symptoms? Does the person have a history of ear wax production?
ES ¿Siente pesadez en uno o ambos oídos sin ningún otro síntoma? ¿Tiene la persona antecedentes de producción de cerumen?
English | Spanish |
---|---|
ear | oídos |
symptoms | síntoma |
history | antecedentes |
production | producción |
or | o |
other | otro |
the | la |
without | sin |
of | de |
on | en |
a | ambos |
person | persona |
of the | ningún |
EN See your doctor. Avoid infection by keeping your ear dry while it’s healing. Putting a warm heating pad on your ear may help relieve the pain.
ES Consulte a su médico. Evite las infecciones manteniendo su oído seco mientras se cura. Ponerse una almohadilla térmica tibia en la oreja puede ayudar a aliviar el dolor.
English | Spanish |
---|---|
avoid | evite |
infection | infecciones |
keeping | manteniendo |
dry | seco |
pad | almohadilla |
relieve | aliviar |
pain | dolor |
doctor | médico |
may | puede |
help | ayudar |
ear | oído |
your | su |
a | a |
on | en |
EN Your pain may be caused by OTITIS EXTERNA, an infection of the ear canal that is also called SWIMMER’S EAR.
ES Su dolor puede ser causado por OTITIS EXTERNA, una infección del canal auditivo que también se llama OÍDO DEL NADADOR.
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
infection | infección |
ear | auditivo |
canal | canal |
is | se |
your | su |
be | ser |
also | también |
called | llama |
may | puede |
of | del |
by | por |
caused by | causado |
EN See your doctor. Keep your ear dry while it?s healing. Putting a warm heating pad over your ear may help relieve the pain.
ES Consulte a su médico. Mantenga su oído seco mientras se cura. Ponerse una almohadilla térmica caliente sobre la oreja puede ayudar a aliviar el dolor.
English | Spanish |
---|---|
dry | seco |
warm | caliente |
pad | almohadilla |
relieve | aliviar |
pain | dolor |
doctor | médico |
may | puede |
help | ayudar |
your | su |
ear | oído |
a | a |
EN You can prevent swimmer?s ear by placing 3 to 5 drops of a half-alcohol, half-white vinegar solution in the ear before and after swimming or taking showers.
ES Puede prevenir el oído de nadador colocando de 3 a 5 gotas de una solución mitad alcohol, mitad vinagre blanco en el oído antes y después de nadar o tomar una ducha.
English | Spanish |
---|---|
prevent | prevenir |
s | s |
ear | oído |
drops | gotas |
vinegar | vinagre |
solution | solución |
swimming | nadar |
taking | tomar |
half | mitad |
alcohol | alcohol |
or | o |
in | en |
the | el |
white | blanco |
can | puede |
to | a |
of | de |
EN This is known as CAULIFLOWER EAR and is a collection of fluid that occurs after direct trauma to the ear.
ES Esto se conoce como OREJA DE COLIFLOR y es una acumulación de líquido que se produce después de un traumatismo directo en el oído.
English | Spanish |
---|---|
known | conoce |
cauliflower | coliflor |
fluid | líquido |
direct | directo |
trauma | traumatismo |
is | es |
the | el |
a | un |
of | de |
ear | oído |
as | como |
this | esto |
EN Wearing appropriately sized ear protection during all practices, sparring, and bouts will prevent CAULIFLOWER EAR
ES El uso de protección para los oídos del tamaño adecuado durante todas las prácticas, entrenamiento y combates evitará la OREJA DE COLIFLOR
English | Spanish |
---|---|
sized | tamaño |
protection | protección |
prevent | evitar |
cauliflower | coliflor |
practices | prácticas |
wearing | uso |
ear | oreja |
EN Major IV’s ear cushions are softer to the touch and more faithfully fit the shape of your ear.
ES Las almohadillas de estos auriculares son más suaves y se ajustan mejor a la forma de tu oreja.
English | Spanish |
---|---|
ear | oreja |
shape | forma |
the | la |
to | a |
are | son |
more | más |
of | de |
your | tu |
EN Ear Endoscopy Camera with 6 Dimmable Brightness Adjustable LEDs 5.5MM Lens 640*480 Resolution IP67 Water Resistance Inspection Otoscope Camera Visual Ear Cleaning Tool Compatible with Android/ Windows System for Nose Throat Pet Checking Home Daily Use
ES Sensor de temperatura y humedad eWelink Smart Zigbee
English | Spanish |
---|---|
water | humedad |
home | de |
EN Wirelessly BT Over-Ear / On-Ear Headphones Foldable Gaming Headsets Noise Reduction Rechargeable Computer Earphone with Mic Super Heavy Bass Headphones with 3.5mm Audio Cable TF Card / BT Mode
ES TWS BT5.0 Auriculares inalámbricos HiFi con calidad de sonido Auriculares inalámbricos con pantalla LED Control táctil inteligente Negro
English | Spanish |
---|---|
bt | bt |
mode | de |
headphones | auriculares |
EN QKZ AK6 Pro 3.5mm Wired Headphones Dynamic Music Earphone Detachable Headphone Cable Ear Hook Sports Headset In-ear Earbuds In-line Control with Mic
ES QKZ AK6 Pro Auriculares con cable de 3,5 mm Auriculares de música dinámica Cable de auriculares desmontable Gancho para la oreja Auriculares deportivos Auriculares internos Control en línea con micrófono
English | Spanish |
---|---|
dynamic | dinámica |
music | música |
detachable | desmontable |
ear | oreja |
hook | gancho |
sports | deportivos |
control | control |
line | línea |
cable | cable |
mic | micrófono |
in | en |
with | con |
headphones | auriculares |
EN Type: In-Ear Material: ABS,Metal Wearing type: In-Ear
ES Tipo: En el oído Material: ABS,Metal Tipo de Lleva: En el oído
English | Spanish |
---|---|
type | tipo |
wearing | lleva |
in | en |
ear | oído |
abs | abs |
material | material |
metal | metal |
EN They include memory foam ear tips and 4 different sizes of silicone ear tips so you can use whatever works and fits best.
ES Incluyen puntas de espuma con memoria y 4 tamaños diferentes de puntas de silicona para que puedas usar la que mejor funcione y se adapte.
English | Spanish |
---|---|
memory | memoria |
foam | espuma |
different | diferentes |
sizes | tamaños |
silicone | silicona |
tips | puntas |
you can | puedas |
use | usar |
works | funcione |
whatever | que |
of | de |
best | mejor |
include | incluyen |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
ES También tienen un cable desmontable, y la versión plus permite cambiar el diseño o el color de las almohadillas, la cinta de la cabeza y los auriculares
English | Spanish |
---|---|
detachable | desmontable |
cable | cable |
allows | permite |
pads | almohadillas |
a | un |
design | diseño |
or | o |
change | cambiar |
also | también |
version | versión |
of | de |
color | color |
EN Ergonomic ear cups with on-ear controls
ES Almohadillas ergonómicas con controles integrados
English | Spanish |
---|---|
controls | controles |
with | con |
EN My new scalp micropigmentation has uplifted me. Even from the 1st session walking home back to my hotel, we were grinning with a big smile from ear to ear, it just took 15 years off me.
ES El resultado de la micropigmentación capilar ha mejorado mi estado de ánimo. Incluso desde la primera sesión de regreso a mi hotel, sonreíamos con una gran sonrisa porque me sentía como si tuviera 15 años menos.
English | Spanish |
---|---|
micropigmentation | micropigmentación |
session | sesión |
hotel | hotel |
big | gran |
smile | sonrisa |
new | mejorado |
has | ha |
my | mi |
with | con |
to | a |
even | incluso |
it | porque |
took | de |
from | desde |
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
ES Tanto si busca unos auriculares on-ear o over-ear, como si prefiere las prestaciones de gama alta o su cartera, los hemos probado todos.
English | Spanish |
---|---|
searching | busca |
tried | probado |
features | prestaciones |
or | o |
wallet | de |
whether | si |
your | su |
all | todos |
on | alta |
EN Do you have bouts of dizziness (losing your balance), nausea, vomiting, and ringing in one ear (tinnitus) with hearing loss in the same ear?
ES ¿Tiene episodios de mareos (pérdida del equilibrio), náuseas, vómitos y zumbidos en un oído (tinnitus) con pérdida auditiva en el mismo oído?
English | Spanish |
---|---|
dizziness | mareos |
balance | equilibrio |
nausea | náuseas |
vomiting | vómitos |
ear | oído |
loss | pérdida |
in | en |
the | el |
with | con |
of | de |
same | mismo |
your | y |
EN Are you experiencing pain deep in the ear and/or fluid draining from the ear?
ES ¿Tiene dolor intenso en el oído y/o drena líquido del oído?
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
ear | oído |
fluid | líquido |
or | o |
the | el |
and | y |
experiencing | tiene |
in | en |
EN Do you have headache-type pain and redness behind your ear or tenderness when you touch the bone behind your ear?
ES ¿Siente dolor como el de cabeza y enrojecimiento detrás de la oreja o sensibilidad cuando toca el hueso detrás de la oreja?
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
ear | oreja |
tenderness | sensibilidad |
touch | toca |
bone | hueso |
or | o |
when | cuando |
behind | detrás |
your | y |
EN Is your ear swollen, and does it itch or hurt when you pull on your ear or earlobe?
ES ¿Tiene la oreja hinchada y le pica o le duele cuando se jala la oreja o el lóbulo de la oreja?
English | Spanish |
---|---|
ear | oreja |
or | o |
when | cuando |
is | se |
on | el |
your | y |
EN Is fullness of the ear present on one or both sides without any other symptoms? Does the person have a history of ear wax production?
ES ¿Siente pesadez en uno o ambos oídos sin ningún otro síntoma? ¿Tiene la persona antecedentes de producción de cerumen?
English | Spanish |
---|---|
ear | oídos |
symptoms | síntoma |
history | antecedentes |
production | producción |
or | o |
other | otro |
the | la |
without | sin |
of | de |
on | en |
a | ambos |
person | persona |
of the | ningún |
EN See your doctor. Avoid infection by keeping your ear dry while it’s healing. Putting a warm heating pad on your ear may help relieve the pain.
ES Consulte a su médico. Evite las infecciones manteniendo su oído seco mientras se cura. Ponerse una almohadilla térmica tibia en la oreja puede ayudar a aliviar el dolor.
English | Spanish |
---|---|
avoid | evite |
infection | infecciones |
keeping | manteniendo |
dry | seco |
pad | almohadilla |
relieve | aliviar |
pain | dolor |
doctor | médico |
may | puede |
help | ayudar |
ear | oído |
your | su |
a | a |
on | en |
EN Your pain may be caused by OTITIS EXTERNA, an infection of the ear canal that is also called SWIMMER’S EAR.
ES Su dolor puede ser causado por OTITIS EXTERNA, una infección del canal auditivo que también se llama OÍDO DEL NADADOR.
English | Spanish |
---|---|
pain | dolor |
infection | infección |
ear | auditivo |
canal | canal |
is | se |
your | su |
be | ser |
also | también |
called | llama |
may | puede |
of | del |
by | por |
caused by | causado |
EN See your doctor. Keep your ear dry while it?s healing. Putting a warm heating pad over your ear may help relieve the pain.
ES Consulte a su médico. Mantenga su oído seco mientras se cura. Ponerse una almohadilla térmica caliente sobre la oreja puede ayudar a aliviar el dolor.
English | Spanish |
---|---|
dry | seco |
warm | caliente |
pad | almohadilla |
relieve | aliviar |
pain | dolor |
doctor | médico |
may | puede |
help | ayudar |
your | su |
ear | oído |
a | a |
EN You can prevent swimmer?s ear by placing 3 to 5 drops of a half-alcohol, half-white vinegar solution in the ear before and after swimming or taking showers.
ES Puede prevenir el oído de nadador colocando de 3 a 5 gotas de una solución mitad alcohol, mitad vinagre blanco en el oído antes y después de nadar o tomar una ducha.
English | Spanish |
---|---|
prevent | prevenir |
s | s |
ear | oído |
drops | gotas |
vinegar | vinagre |
solution | solución |
swimming | nadar |
taking | tomar |
half | mitad |
alcohol | alcohol |
or | o |
in | en |
the | el |
white | blanco |
can | puede |
to | a |
of | de |
EN This is known as CAULIFLOWER EAR and is a collection of fluid that occurs after direct trauma to the ear.
ES Esto se conoce como OREJA DE COLIFLOR y es una acumulación de líquido que se produce después de un traumatismo directo en el oído.
English | Spanish |
---|---|
known | conoce |
cauliflower | coliflor |
fluid | líquido |
direct | directo |
trauma | traumatismo |
is | es |
the | el |
a | un |
of | de |
ear | oído |
as | como |
this | esto |
EN Wearing appropriately sized ear protection during all practices, sparring, and bouts will prevent CAULIFLOWER EAR
ES El uso de protección para los oídos del tamaño adecuado durante todas las prácticas, entrenamiento y combates evitará la OREJA DE COLIFLOR
English | Spanish |
---|---|
sized | tamaño |
protection | protección |
prevent | evitar |
cauliflower | coliflor |
practices | prácticas |
wearing | uso |
ear | oreja |
Showing 50 of 50 translations