Hire a translator I am translator

Translate "hotels can discreetly" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hotels can discreetly" from English to Spanish

Translations of hotels can discreetly

"hotels can discreetly" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

hotels alojamiento es estancia habitación hotel hoteles hotels viaje
can a a través de acceso además administrar ahora al algunos aplicaciones aplicación aprender así bien cada como con control cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después disponibles durante ejemplo el el uso ellos empresa en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia función generar gestionar hacer hacerlo hasta hay incluso ir la las le lo los mantener mejorar mi mientras mismo momento más necesario necesidades ni no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas podemos poder podrá podrás por por ejemplo posible preguntas proceso productos proyecto pueda puedan puedas puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quieres quién qué realizar saber se puede seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus una uno uso usted usted puede usuario usuarios varias ver vida y y el ya
discreetly discretamente

Translation of English to Spanish of hotels can discreetly

English
Spanish

EN No. Only select Design Hotels™ member hotels are Marriott Bonvoy Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy Program. To view a list of Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels please click here.

ES No. Solo algunos hoteles Design Hotels™ son hoteles asociados a Marriott Bonvoy que participan en el programa Marriott Bonvoy. Para ver la lista de los hoteles Design Hotels™ que están asociados a Marriott Bonvoy, haga clic aquí.

EN The comprehensive portfolio includes centrally located city hotels, conveniently located airport hotels, coastal beach resorts, lakeside family hotels, course-adjoining golf hotels and parkland spa hotels

ES Su amplia cartera incluye hoteles urbanos céntricos, hoteles de aeropuerto con una cómoda ubicación, resorts de playa, hoteles familiares a orillas de lagos, hoteles adyacentes a campos de golf y hoteles situados en enclaves balnearios

English Spanish
portfolio cartera
located situados
airport aeropuerto
family familiares
golf golf
conveniently cómoda
includes incluye
beach playa
city urbanos
comprehensive amplia
the una
resorts resorts

EN With Axis solutions, hotels can discreetly protect guests and staff, and strike a balance between giving guests peace of mind and observing their privacy

ES Con las soluciones de Axis, los hoteles pueden proteger a clientes y empleados con discreción, y encontrar el equilibrio perfecto entre la tranquilidad de los clientes y el respeto de su privacidad

English Spanish
axis axis
solutions soluciones
hotels hoteles
can pueden
guests clientes
staff empleados
balance equilibrio
peace tranquilidad
protect proteger
privacy privacidad
with con
of de
a a
their su

EN With Axis solutions, hotels can discreetly protect guests and staff, and strike a balance between giving guests peace of mind and observing their privacy

ES Con las soluciones de Axis, los hoteles pueden proteger a clientes y empleados con discreción, y encontrar el equilibrio perfecto entre la tranquilidad de los clientes y el respeto de su privacidad

English Spanish
axis axis
solutions soluciones
hotels hoteles
can pueden
guests clientes
staff empleados
balance equilibrio
peace tranquilidad
protect proteger
privacy privacidad
with con
of de
a a
their su

EN Stay at the Corallium Dunamar by Lopesan Hotels, the Abora Catarina by Lopesan Hotels, the Abora Buenaventura by Lopesan Hotels or the Abora Continental by Lopesan Hotels and discover for yourself what Playa del Inglés has to offer

ES Alójate en el Corallium Dunamar by Lopesan Hotels, el Abora Catarina by Lopesan Hotels, el Abora Buenaventura by Lopesan Hotels o el Abora Continental by Lopesan Hotels para descubrir por ti mismo lo que Playa del Inglés puede ofrecer

English Spanish
lopesan lopesan
hotels hotels
continental continental
discover descubrir
playa playa
corallium corallium
by by
or o
the el
at al
to ofrecer
stay que
for para

EN Will Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels offer Member benefits on Partner Stays? Click here to learn more about Design Hotels™.

ES ¿Los hoteles Design Hotels™ asociados a Marriott Bonvoy ofrecerán beneficios para socios por las estancias asociadas? Haga clic aquí para obtener más información acerca de Design Hotels™.

EN The Piconode is a small but reliable and robust data logger that can be discreetly installed at work sites. It is able to read sensors for monitoring ground anchors, cracks, pressure and temperature, among others.

ES El Piconode es un registrador de datos pequeño pero fiable y robusto que puede instalarse discretamente en las obras. Es capaz de leer sensores para controlar los anclajes al suelo, las grietas, la presión y la temperatura, entre otros.

English Spanish
small pequeño
data datos
logger registrador
discreetly discretamente
sensors sensores
monitoring controlar
ground suelo
anchors anclajes
cracks grietas
others otros
work obras
is es
a un
robust robusto
pressure presión
temperature temperatura
but pero
can puede
reliable fiable
among de
at en

EN The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

ES Gracias a las nuevas opciones de configuración avanzadas para los tiempos de estabilización y reverberación, el Gate funciona con mayor precisión.

English Spanish
work funciona
precise precisión
gate gate
settings configuración
the el
can opciones
times de
for para

EN We can perform these assessments quickly and discreetly to align with your needs around merger and acquisition transactions.

ES Podemos realizar estas evaluaciones de forma rápida y discreta para adaptarnos a sus necesidades en torno a las transacciones de fusión y adquisición.

English Spanish
assessments evaluaciones
needs necesidades
merger fusión
acquisition adquisición
transactions transacciones
quickly rápida
we can podemos
to a
your y
around en

EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.

ES Estarás acompañado/a de un experto que te asesorará a lo largo de todo el evento (repeticiones, puesta en escena, localización), y al que podrás contactar con total tranquilidad gracias al teléfono One Touch.

English Spanish
accompanied acompañado
expert experto
location localización
telephone teléfono
event evento
be estar
your y
you estarás
a un
touch touch
with con
the el
one one
by puesta

EN Set up E1 Pro in minutes, and you can have real-time talk with your kids anytime, keep an eye on mischievous pets or look after the elders from afar. It is discreetly-shaped, and blends into your home perfectly.

ES Instale E1 Pro en minutos y podrá hablar en tiempo real con sus hijos en cualquier momento, vigilar mascotas traviesas o cuidar a los ancianos desde lejos. Tiene una forma discreta y se armoniza con su hogar.

English Spanish
pets mascotas
real real
look after cuidar
minutes minutos
or o
in en
and e
can podrá
pro pro
real-time tiempo real
your y
kids hijos
is se
with con
shaped forma
time momento

EN The big advantage: The little powerhouses can be discreetly attached to pieces of furniture

ES La gran ventaja de estas pequeñas bestias es que se suelen poder colocar en los muebles de forma discreta

English Spanish
big gran
advantage ventaja
little pequeñas
furniture muebles
the la
be poder
of de

EN Can be used discreetly at any time without further preparation

ES Se puede utilizar discretamente en cualquier momento sin más preparación

English Spanish
discreetly discretamente
preparation preparación
without sin
can puede
used utilizar
at en
time momento
any cualquier

EN All of the products listed above and an entire section devoted to lifestyle merchandise can be browsed, selected, and shipped discreetly at the click of a button

ES Todos los productos que hemos mencionado arriba, así como una sección dedicada a todo tipo de merchandising relacionado, se pueden consultar, seleccionar y enviar de forma discreta con tan solo pulsar un botón

English Spanish
devoted dedicada
button botón
selected seleccionar
a un
to a
can pueden
all todos
of de
products productos
of the forma

EN If a business can discreetly offer a deal to a customer with a lower willingness to pay, additional sales will be made

ES Si una empresa puede ofrecer discretamente un trato a un cliente con menor disposición a pagar, se realizarán ventas adicionales

English Spanish
discreetly discretamente
customer cliente
willingness disposición
additional adicionales
if si
deal trato
sales ventas
business empresa
can puede
a un
with con
pay pagar
to a

EN The Piconode is a small but reliable and robust data logger that can be discreetly installed at work sites. It is able to read sensors for monitoring ground anchors, cracks, pressure and temperature, among others.

ES El Piconode es un registrador de datos pequeño pero fiable y robusto que puede instalarse discretamente en las obras. Es capaz de leer sensores para controlar los anclajes al suelo, las grietas, la presión y la temperatura, entre otros.

English Spanish
small pequeño
data datos
logger registrador
discreetly discretamente
sensors sensores
monitoring controlar
ground suelo
anchors anclajes
cracks grietas
others otros
work obras
is es
a un
robust robusto
pressure presión
temperature temperatura
but pero
can puede
reliable fiable
among de
at en

EN The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

ES Gracias a las nuevas opciones de configuración avanzadas para los tiempos de estabilización y reverberación, el Gate funciona con mayor precisión.

English Spanish
work funciona
precise precisión
gate gate
settings configuración
the el
can opciones
times de
for para

EN We can perform these assessments quickly and discreetly to align with your needs around merger and acquisition transactions.

ES Podemos realizar estas evaluaciones de forma rápida y discreta para adaptarnos a sus necesidades en torno a las transacciones de fusión y adquisición.

English Spanish
assessments evaluaciones
needs necesidades
merger fusión
acquisition adquisición
transactions transacciones
quickly rápida
we can podemos
to a
your y
around en

EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.

ES Estarás acompañado/a de un experto que te asesorará a lo largo de todo el evento (repeticiones, puesta en escena, localización), y al que podrás contactar con total tranquilidad gracias al teléfono One Touch.

English Spanish
accompanied acompañado
expert experto
location localización
telephone teléfono
event evento
be estar
your y
you estarás
a un
touch touch
with con
the el
one one
by puesta

EN Discreet and practical: The compact OAD/F outlet can be mounted discreetly on the wall or via junction boxes.

ES Discreta y práctica: la caja de empalmes compacta OAD/F puede montarse discretamente en la pared o encima de las cajas de instalación de aparatos.

English Spanish
discreet discreta
practical práctica
compact compacta
f f
discreetly discretamente
wall pared
or o
boxes cajas
the la
can puede
on en
via de

EN Discover the refreshing flavors of our signature cocktail, The ACGT (A Custom Gin Tonic), served in a scientifically-engineered glass with etchings that discreetly guide the perfect ratio of ingredients

ES Visítenos y déjese sorprender por un ACGT (A Custom Gin Tonic, un gin tonic personalizado), el cóctel exclusivo de AC que se sirve en un vaso de diseño científico con grabados que indican la proporción perfecta de cada ingrediente

English Spanish
cocktail cóctel
served sirve
glass vaso
perfect perfecta
ratio proporción
custom custom
in en
with con
of de
a un

EN And the IR LEDs are placed exceptionally discreetly.

ES Además, los LED de infrarrojos se colocan con la máxima discreción.

English Spanish
leds led
ir infrarrojos
the la
and de

EN In the Zurich Region, the Alps remain discreetly in the distance. Centre stage is given to culture, history and all the attractions of city life.

ES En Zúrich, los Alpes se mantienen discretamente en segundo plano.

English Spanish
zurich zúrich
discreetly discretamente
is se
in en
alps alpes

EN TIN Rx makes sure you receive your PrEP fast and discreetly. We are active in the LGBTQ community and offer our patients a stigma-free pharmacy experience.

ES TIN Rx se preocupa por todos nuestros pacientes y nos aseguramos de que recibas su PrEP de manera rápida y discreta. Estamos activos en la comunidad LGBTQ y ofrecemos a nuestros pacientes una experiencia de farmacia sin estigmas.

English Spanish
prep prep
fast rápida
active activos
lgbtq lgbtq
community comunidad
patients pacientes
pharmacy farmacia
rx rx
you receive recibas
in en
experience experiencia
the la
are ofrecemos
we nos
your y
sure aseguramos
a a

EN As the magic unfolds, the team melt discreetly into the background, surveying what their hard work has done.

ES ¡Y vaya viaje ha sido! Enamoradas del romance de su hogar, en la isla, Katja y Jutta han unido a gente de todo el mundo, de diferentes culturas y diferentes religiones, que han experimentado momentos que atesorarán para siempre.

English Spanish
into de
their su

EN Clearly this is no ordinary ‘pueblo’ but, rather, the discreetly luxurious 5-star Park Hyatt Mallorca, opened summer 2016

ES Claramente, no se trata de un pueblo cualquiera, sino más bien del discretamente lujoso Park Hyatt Mallorca de 5 estrellas, que abrió sus puertas en verano de 2016

English Spanish
clearly claramente
pueblo pueblo
discreetly discretamente
luxurious lujoso
park park
hyatt hyatt
mallorca mallorca
summer verano
star estrellas
opened abrió
is se
but no
the más
rather en

EN Place this card by the register to remind you of ways to quickly and discreetly check if a banknote is real.

ES Consulte esta guía completa para obtener información técnica detallada sobre la moneda de los EE.UU.

English Spanish
register información
the la
this esta
to a

EN This informational card highlights three ways to quickly and discreetly check if a banknote is real, and also provides more-detailed information on security features and what to do if you suspect you have a counterfeit note.

ES Este folleto de 12 páginas presenta información detallada sobre las características de seguridad y diseño de los nuevos billetes de $100 y de los actuales de $5, $10, $20 y $50.

English Spanish
features características
information información
detailed detallada
security seguridad
this este
three de
to sobre

EN The sound system meets our expectations and fits discreetly into the atmosphere of the place

ES El sistema de sonido cumple con nuestras expectativas y calza de forma discreta en la atmósfera del lugar

English Spanish
meets cumple
expectations expectativas
atmosphere atmósfera
system sistema
of de
sound sonido
place lugar

EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.

ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.

English Spanish
sophistication sofisticación
beauty belleza
grille parrilla
rear trasero
wiper limpiaparabrisas
discreetly discretamente
details detalles
in en
approach que
hidden ocultas
with con
to implica
in the debajo
from desde

EN Garden hot tubs discreetly fit in the context, while still offering a series of non-negligible benefits

ES La minipiscina de exterior se integra en el contexto con discreción y ofrece una serie de beneficios nada desdeñables

English Spanish
context contexto
series serie
benefits beneficios
offering ofrece
in en
of de
a una

EN The RS Folding ping pong table remains discreetly tucked away until it?s called into action, revealing all its charm. It?s a ground-breaking folding ping pong table that combines functionality and design.

ES Ping-Pong RS Folding es una mesa de ping-pong plegable de diseño y con ruedas. Jugabilidad y durabilidad para disfrutar en exterior y interior.

English Spanish
rs rs
folding plegable
ping ping
table mesa
design diseño
away de
a una
all en

EN If you do not live locally to a physical smartshop, the best place to get smartshop products is on an online store. This allows for them to be discreetly mailed to your front door. Zamnesia has a huge range of smartshop products available online.

ES Si no hay ninguna smartshop física en tu zona, el mejor lugar para hacerte con productos de smartshop es internet. Permite un envío postal discreto hasta tu casa. Zamnesia tiene una amplia gama de productos smartshop disponibles online.

English Spanish
physical física
allows permite
zamnesia zamnesia
huge amplia
if si
is es
online online
your tu
the el
not no
a un
available disponibles
place lugar
has tiene
range gama
of de
best mejor
products productos
on en

EN We’re always looking for new ways to get your order to you as quickly and discreetly as possible

ES Siempre buscamos nuevas formas de hacer que tus pedidos lleguen lo más rápido y discretamente posible

English Spanish
new nuevas
ways formas
discreetly discretamente
order pedidos
possible posible
quickly rápido
always siempre
your y
to hacer

EN As the magic unfolds, the team melt discreetly into the background, surveying what their hard work has done.

ES ¡Y vaya viaje ha sido! Enamoradas del romance de su hogar, en la isla, Katja y Jutta han unido a gente de todo el mundo, de diferentes culturas y diferentes religiones, que han experimentado momentos que atesorarán para siempre.

English Spanish
into de
their su

EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.

ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.

English Spanish
sophistication sofisticación
beauty belleza
grille parrilla
rear trasero
wiper limpiaparabrisas
discreetly discretamente
details detalles
in en
approach que
hidden ocultas
with con
to implica
in the debajo
from desde

EN TIN Rx makes sure you receive your PrEP fast and discreetly. We are active in the LGBTQ community and offer our patients a stigma-free pharmacy experience.

ES TIN Rx se preocupa por todos nuestros pacientes y nos aseguramos de que recibas su PrEP de manera rápida y discreta. Estamos activos en la comunidad LGBTQ y ofrecemos a nuestros pacientes una experiencia de farmacia sin estigmas.

English Spanish
prep prep
fast rápida
active activos
lgbtq lgbtq
community comunidad
patients pacientes
pharmacy farmacia
rx rx
you receive recibas
in en
experience experiencia
the la
are ofrecemos
we nos
your y
sure aseguramos
a a

EN As the magic unfolds, the team melt discreetly into the background, surveying what their hard work has done.

ES ¡Y vaya viaje ha sido! Enamoradas del romance de su hogar, en la isla, Katja y Jutta han unido a gente de todo el mundo, de diferentes culturas y diferentes religiones, que han experimentado momentos que atesorarán para siempre.

English Spanish
into de
their su

EN As the magic unfolds, the team melt discreetly into the background, surveying what their hard work has done.

ES ¡Y vaya viaje ha sido! Enamoradas del romance de su hogar, en la isla, Katja y Jutta han unido a gente de todo el mundo, de diferentes culturas y diferentes religiones, que han experimentado momentos que atesorarán para siempre.

English Spanish
into de
their su

EN The majority of the companies listed above deliver your pills or tests via the postal service (USPS), so whoever brings the rest of your mail will bring your discreetly packaged delivery from these companies

ES La mayoría de las compañías mencionadas anteriormente te entregan las píldoras o las pruebas a través del servicio postal (USPS), por lo que quien lleva tu correo también te entregará discretamente el paquete de estas empresas

English Spanish
tests pruebas
usps usps
discreetly discretamente
your tu
or o
delivery entregan
deliver entregar
postal postal
service servicio
brings lleva
mail correo
majority la mayoría
whoever quien
companies empresas

EN And the IR LEDs are placed exceptionally discreetly.

ES Además, los LED de infrarrojos se colocan con la máxima discreción.

English Spanish
leds led
ir infrarrojos
the la
and de

EN Discover the refreshing flavors of our signature cocktail, The ACGT (A Custom Gin Tonic), served in a scientifically-engineered glass with etchings that discreetly guide the perfect ratio of ingredients

ES Visítenos y déjese sorprender por un ACGT (A Custom Gin Tonic, un gin tonic personalizado), el cóctel exclusivo de AC que se sirve en un vaso de diseño científico con grabados que indican la proporción perfecta de cada ingrediente

English Spanish
cocktail cóctel
served sirve
glass vaso
perfect perfecta
ratio proporción
custom custom
in en
with con
of de
a un

EN Toggl lets you automate the task of micromanaging timesheets by logging productive hours discreetly

ES Toggl le permite automatizar la tarea de micromanipulación de las hojas de tiempo registrando las horas productivas de forma discreta

English Spanish
lets permite
automate automatizar
task tarea
productive productivas
hours horas
of de
the la

EN These are some of the ways we protect you, from buying our products to securing your payments to shipping your orders discreetly.

ES Estas son algunas de las formas en que lo protegemos, desde la compra de nuestros productos hasta la seguridad de sus pagos y el envío discreto de sus pedidos.

English Spanish
ways formas
payments pagos
shipping envío
we protect protegemos
securing seguridad
orders pedidos
buying compra
your y
are son
of de
products productos
from desde

EN We know the nature of the product you order from our store, and we will ship it discreetly

ES Conocemos la naturaleza del producto que solicita en nuestra tienda y lo enviaremos discretamente

English Spanish
store tienda
discreetly discretamente
we know conocemos
order solicita
it lo
the la
of del
product producto
know que
nature naturaleza
and y
our nuestra

EN All products are discreetly packaged with no direct mention of the nature of the products inside. Learn more about our delivery options.

ES Todos los productos se envían en un embalaje discreto, sin indicar directamente las características de los productos en el interior. Obtén más información sobre nuestras opciones de entrega aquí.

English Spanish
learn más información
options opciones
delivery entrega
the el
more más
no sin
inside en
of de
with directamente
are aquí
products productos
about sobre

EN In the Zurich Region, the Alps remain discreetly in the distance. Centre stage is given to culture, history and all the attractions of city life.

ES En Zúrich, los Alpes se mantienen discretamente en segundo plano.

English Spanish
zurich zúrich
discreetly discretamente
is se
in en
alps alpes

EN DuPage County to roll out QR code with domestic violence resources to help survivors discreetly

ES El condado de DuPage implementará un código QR con recursos de violencia doméstica para ayudar a los sobrevivientes discretamente

English Spanish
county condado
qr qr
code código
domestic doméstica
violence violencia
survivors sobrevivientes
discreetly discretamente
resources recursos
to a
with con
out el
to help ayudar

EN Our service makes it easy for anyone, regardless of circumstance, to get medication quickly, discreetly, and affordably

ES Nuestro servicio hace que sea fácil para cualquier persona, independientemente de las circunstancias, obtener medicamentos de forma rápida, discreta y accesible

English Spanish
service servicio
medication medicamentos
easy fácil
quickly rápida
anyone cualquier persona
regardless independientemente
of de
get obtener
our nuestro

EN Brands in the Millennium Collection include: Grand Millennium Hotels, Millennium Hotels and M Hotels.

ES Las marcas en la colección Millennium incluyen: Grand Millennium Hotels, Millennium Hotels y M Hotels.

English Spanish
brands marcas
grand grand
hotels hotels
millennium millennium
m m
in en
collection colección
the la
include incluyen
and y

Showing 50 of 50 translations