EN GIS integrates many different kinds of data layers using spatial location. Most data has a geographic component. GIS data includes imagery, features, and basemaps linked to spreadsheets and tables.
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
kinds | tipos |
layers | capas |
spatial | espacial |
location | ubicación |
geographic | geográfico |
component | componente |
includes | incluyen |
imagery | imágenes |
linked | vinculados |
spreadsheets | hojas de cálculo |
tables | tablas |
data | datos |
of | de |
a | un |
to | a |
EN THEMATIC GIS MAPS Analyze data contained in construction CDEs with easy-to-understand GIS thematic maps
ES MAPAS TEMÁTICOS GIS Analizas los datos contenidos en los CDE con mapas temáticos GIS de fácil y rápida comprensión
English | Spanish |
---|---|
thematic | temáticos |
gis | gis |
maps | mapas |
easy | fácil |
in | en |
data | datos |
understand | comprensión |
with | con |
to | los |
English | Spanish |
---|---|
less | menos |
juan | juan |
extending | ampliando |
gis | sig |
manager | director |
organization | organización |
help | ayuda |
esri | esri |
san | san |
with | con |
is | está |
English | Spanish |
---|---|
history | historia |
gis | sig |
of | de |
the | los |
future | futuro |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
used | utilizan |
maps | maps |
showing | muestra |
in | en |
is | se |
everyday | día |
how | como |
English | Spanish |
---|---|
maps | mapas |
gis | sig |
display | mostrar |
analyze | analizar |
data | datos |
tell | cuentan |
stories | historias |
discover | descubra |
interactive | interactivos |
visualizations | visualizaciones |
inspire | inspiran |
created | creados |
more | más |
and | y |
also | también |
with | con |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
managers | administradores |
technology | tecnología |
assist | ayudar |
fight | luchar |
cities | ciudades |
city | ciudad |
this | esta |
to | a |
improve | mejorar |
how | cómo |
location | ubicación |
uses | utiliza |
to plan | planificar |
wildfires | incendios |
their | la |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
professor | profesor |
consultant | consultor |
my | mi |
director | director |
i have | he |
professional | profesional |
career | carrera |
as | como |
i can | puedo |
in | en |
but | pero |
say | decir |
biggest | mayor |
manager | administrador |
that | que |
accomplishment | logro |
a | trabajar |
English | Spanish |
---|---|
use | utilizan |
gis | sig |
career | carrera |
rewarding | gratificante |
people | personas |
community | comunidad |
in | en |
government | gobierno |
millions | millones |
industry | industria |
day | día |
a | a |
EN 101. Mark your calendar for GIS Day 2021 (11/17/2021) and GIS Day 2022 (11/16/2022).
ES 101. Marcar su calendario para el GIS Day 2020 (18/11/2020) y GIS Day 2021 (17/11/2021).
English | Spanish |
---|---|
gis | gis |
calendar | calendario |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
event | evento |
world | mundo |
discover | descubra |
transforming | transformando |
how | cómo |
the | al |
biggest | más |
is | está |
in | del |
our | nuestro |
English | Spanish |
---|---|
gis | esri |
the | la |
using | de |
English | Spanish |
---|---|
response | de |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
aec | de |
English | Spanish |
---|---|
events | eventos |
showcasing | mostrar |
gis | sig |
all | en |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
conference | conferencia |
your | y |
the | la |
for | a |
English | Spanish |
---|---|
the | el |
and | y |
for | para |
EN Geographic Information System (GIS) and Global Positioning System (GPS) analyze geospatial data. This analysis can help you
ES El Sistema de Información Geográfica (SIG) y el Sistema de Posicionamiento Global (GPS) analizan los datos geoespaciales. Este análisis puede ayudarle a
English | Spanish |
---|---|
geographic | geográfica |
gis | sig |
global | global |
positioning | posicionamiento |
gps | gps |
geospatial | geoespaciales |
can | puede |
this | este |
help you | ayudarle |
information | información |
system | sistema |
analyze | analizan |
data | datos |
analysis | análisis |
EN GIS and GPS will help you analyze this geospatial data and map out that location
ES El SIG y el GPS le ayudarán a analizar estos datos geoespaciales y a trazar un mapa de esa ubicación
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
gps | gps |
analyze | analizar |
geospatial | geoespaciales |
data | datos |
location | ubicación |
map | mapa |
help | ayudar |
that | esa |
this | estos |
help you | ayudarán |
EN For instance, if you run a small grocery outlet and deliver fresh fruits and vegetables to grocers in varied locations, you can use GIS and GPS to get insights on following geospatial data:
ES Por ejemplo, si dirige una pequeña tienda de comestibles y reparte frutas y verduras frescas a tiendas de comestibles en distintos lugares, puede utilizar el SIG y el GPS para obtener información sobre los siguientes datos geoespaciales:
English | Spanish |
---|---|
small | pequeña |
fresh | frescas |
fruits | frutas |
vegetables | verduras |
varied | distintos |
locations | lugares |
gis | sig |
gps | gps |
geospatial | geoespaciales |
if | si |
outlet | tienda |
data | datos |
grocery | comestibles |
in | en |
can | puede |
use | utilizar |
to | a |
for | para |
EN here. It launched its Amazon Prime Air Drone Project in 2020. The project worked on the combination of artificial intelligence with GIS. With this integration of
ES aquí. Lanzó su proyecto Amazon Prime Air Drone en 2020. El proyecto trabajaba en la combinación de la inteligencia artificial con los SIG. Con esta integración de
English | Spanish |
---|---|
air | air |
drone | drone |
gis | sig |
integration | integración |
launched | lanzó |
prime | prime |
amazon | amazon |
here | aquí |
project | proyecto |
in | en |
combination | combinación |
intelligence | inteligencia |
with | con |
of | de |
artificial | artificial |
worked | trabajaba |
this | esta |
EN With GIS mapping, you can find out your customers’ consumption patterns
ES Con la cartografía GIS, puede conocer los patrones de consumo de sus clientes
English | Spanish |
---|---|
gis | gis |
mapping | cartografía |
consumption | consumo |
customers | clientes |
can | puede |
with | con |
find | conocer |
patterns | patrones |
out | a |
you | de |
your | sus |
EN geography navigation location gps gis geo region maps zone
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo
EN Geographic Information System for Impact Evaluation Project GIS - ODE
ES Sistema de Información Geográfica para la Evaluación de Impactos (SIGEI - ODE).
English | Spanish |
---|---|
geographic | geográfica |
information | información |
system | sistema |
impact | impactos |
evaluation | evaluación |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
on | en |
EN plus google add app location internet gps plus sign create gis
ES más signo más adición examen suma símbolo de adición añadir matemáticas botón de la calculadora crear
English | Spanish |
---|---|
create | crear |
add | añadir |
sign | a |
plus | de |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
geographic | geográfica |
information | información |
technology | tecnología |
system | sistemas |
what | qué |
is | son |
English | Spanish |
---|---|
geographic | geográfica |
gis | sig |
manages | administra |
analyzes | analiza |
types | tipo |
a | un |
system | sistema |
is | es |
information | información |
data | datos |
of | de |
creates | crea |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
connects | conecta |
integrating | integrando |
types | tipo |
map | mapa |
location | ubicación |
data | datos |
information | información |
things | cosas |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
there | ahí |
where | dónde |
are | están |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
helps | ayuda |
users | usuarios |
relationships | relaciones |
geographic | geográfico |
context | contexto |
patterns | patrones |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
maps | mapas |
complex | complejos |
problems | problemas |
world | mundo |
solve | resuelvan |
organizations | organizaciones |
information | información |
the | el |
analysis | análisis |
hundreds | cientos |
of | de |
in | en |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
illuminate | luz |
driven | impulsados |
geography | geografía |
map | mapa |
reveals | revela |
geographic | geográficos |
issues | problemas |
the | la |
to | a |
data | datos |
are | están |
when | cuando |
use | utilice |
of | de |
patterns | patrones |
this | este |
well | bien |
that | que |
by | por |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
delivers | proporciona |
situational | situación |
awareness | conocimiento |
map | mapa |
shows | muestra |
impact | impacto |
businesses | negocios |
storms | tormentas |
real | real |
potential | potencial |
time | tiempo |
this | este |
real-time | tiempo real |
people | gente |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
map | mapa |
highlights | resalta |
intersection | intersección |
mitchell | mitchell |
kentucky | kentucky |
shows | muestran |
expected | espera |
land | suelo |
changes | cambios |
fort | fort |
to | a |
traffic | tráfico |
in | en |
forecast | previsiones |
where | donde |
use | uso |
challenges | del |
is | se |
this | este |
based | para |
an | una |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
helps | ayudan |
priorities | prioridades |
spatial | espaciales |
public | pública |
officers | agentes |
areas | áreas |
analysis | análisis |
identify | identificar |
analyzing | analizar |
can | pueden |
in | en |
target | objetivo |
patterns | patrones |
safety | seguridad |
assign | asignar |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
helps | ayudan |
measures | mide |
job | empleo |
growth | crecimiento |
losses | pérdida |
industries | sectores |
local | local |
competitive | competitiva |
map | mapa |
or | o |
advantage | ventaja |
in | en |
data | datos |
this | este |
insight | información |
be | pueden |
spreadsheet | hoja de cálculo |
gain | el |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
geographic | geográfica |
collaboration | colaboración |
types | tipo |
technology | tecnología |
tools | herramientas |
helps | ayuda |
people | personas |
common | común |
science | ciencia |
intelligence | inteligencia |
data | datos |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
goal | objetivo |
gain | obtener |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
maps | mapas |
apps | aplicaciones |
easily | fácilmente |
shared | comparten |
accessible | acceder |
in | en |
are | ellos |
English | Spanish |
---|---|
experiences | experiencias |
gis | sig |
user | usuario |
life | vida |
work | trabajar |
apps | aplicaciones |
to | hacer |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
desktops | escritorios |
tablets | tablets |
browsers | navegadores |
web | web |
everywhere | cualquier |
mobile | móviles |
phones | teléfonos |
apps | aplicaciones |
in | en |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
gis | sig |
arcgis | arcgis |
read | lea |
in | en |
book | book |
apps | aplicaciones |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
modern | modernos |
gis | sig |
is | se |
discover | descubra |
relationships | relaciones |
efficiencies | eficiencia |
channels | canales |
community | comunidad |
sharing | compartido |
technology | tecnología |
in | en |
participation | participación |
collaboration | colaboración |
driving | a |
communications | comunicación |
how | cómo |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
explore | explore |
evolution | evolución |
gis | sig |
platform | plataforma |
comprehensive | integral |
world | mundo |
tool | herramienta |
designing | diseñar |
the | la |
of | de |
a | un |
smarter | más inteligente |
to | más |
from | desde |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
learn | descubra |
gis | sig |
countless | innumerables |
fields | campos |
in | en |
how | cómo |
professionals | profesionales |
English | Spanish |
---|---|
national | national |
explorers | exploradores |
use | utilizan |
gis | sig |
geographic | geographic |
English | Spanish |
---|---|
discover | descubra |
geography | geografía |
series | serie |
video | vídeos |
shorts | cortos |
national | national |
explorers | exploradores |
map | mapa |
better | mejor |
future | futuro |
geographic | geographic |
gis | sig |
esri | esri |
in | en |
to | a |
featuring | de |
a | un |
this | esta |
EN Position your 3D BIM models on the GIS map.
ES Creas un sistema informativo online de la construcción integrando el modelo digital 3D con datos y documentos donde es fácil buscar, visualizar y analizar cada información archivada
English | Spanish |
---|---|
models | modelo |
map | visualizar |
your | y |
EN With usBIM.gis get spatial maps with the data contained in the BIM models of each individual building.
ES Con usBIM.gis obtienes mapas territoriales con los datos contenidos en los modelos BIM de cada obra.
English | Spanish |
---|---|
gis | gis |
get | obtienes |
maps | mapas |
data | datos |
models | modelos |
building | obra |
of | de |
with | con |
in | en |
each | cada |
the | los |
EN It is the first GIS cloud service fully integrated into a BIM management platform (usBIM.platform) to quickly get spatial maps from Building Information Model data.
ES Es el primer servicio GIS en cloud completamente integrado en una plataforma de BIM management (usBIM.platform) para tener rápidamente mapas territoriales de datos del modelo BIM.
English | Spanish |
---|---|
gis | gis |
cloud | cloud |
fully | completamente |
integrated | integrado |
quickly | rápidamente |
maps | mapas |
model | modelo |
is | es |
management | management |
data | datos |
service | servicio |
platform | plataforma |
the | el |
bim | en |
first | de |
a | una |
EN The GIS portal illustrating the potential corridors for the New Trans-Pyrenees High Railway Axis and the respective environmental, functional and technical-economic studies was developed by our team at the Railway Technology Centre in Malaga, Spain.
ES El paquete gs4EO, desarrollado tras más de una década de trabajo para las misiones de observación de la Tierra de la ESA, tiene como función personalizar el segmento de tierra según los requisitos del cliente.
English | Spanish |
---|---|
functional | función |
developed | desarrollado |
and | de |
for | para |
Showing 50 of 50 translations