Translate "exports" to Spanish

ES Los productos de exportación más importantes en 2020 fueron los vehículos de motor y sus componentes, por un valor de 187.400 millones de euros, lo que representa una cuota del 15,5% del total de las exportaciones alemanas

• productos de exportación
• importantes en fueron
• vehículos de motor
• componentes
• valor de millones
• euros
• representa una cuota
• alemanas

ES 3. Las exportaciones de madera en bruto aumentaron considerablemente, siendo en 2020 un 42% más altas que en 2019, y algo más de la mitad se dirigieron a China.

• exportaciones de madera
• bruto aumentaron considerablemente
• mitad se dirigieron

ES “Hemos financiado el comercio de petróleo de la región, pero decidimos a principios de 2021 no celebrar nuevos contratos de exportación desde Ecuador y decidimos en noviembre de 2021 no celebrar contratos de exportación desde Perú”.

• decidimos a principios
• celebrar nuevos contratos
• exportación desde Ecuador
• decidimos en noviembre

ES Exportaciones y vistas previas hermosas y precisas

• Exportaciones
• vistas previas hermosas
• precisas

ES Nuestras exportaciones son amplias y forenses sólidas . Te tenemos cubierto .

• forenses sólidas
• tenemos cubierto

ES Editar las categorías y nombres de grupos

• Editar las categorías
• nombres de grupos

ES Aprende a ubicar y cambiar los títulos de los grupos en tu público.

• Aprende a ubicar
• cambiar los títulos

ES Genera informes en Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn. Exporta informes ilimitados en formato PDF/CSV.

• Facebook
• Instagram
• LinkedIn
• Exporta informes ilimitados
• formato PDF

ES Desde la introducción del transporte de carga refrigerado en 1882, la gente alrededor del mundo ha disfrutado de nuestras carnes y productos lácteos de exportación.

• introducción del transporte
• disfrutado de nuestras

ES Hemos Ampliado el Plazo Para Establecer las Políticas de Envío Hasta el 1 de Noviembre

• Establecer las Políticas
• Noviembre

ES Informe ITC de EE. UU. sobre las exportaciones de residuos electrónicos

• UU
• exportaciones de residuos

ES Informe de la Comisión de Comercio Internacional de EE. UU sobre exportaciones de electrónicos usados

• UU sobre exportaciones
• electrónicos usados

ES Interoperabilidad XMI 2.1: importación y exportación de modelos UML de acuerdo con la especificación de intercambio de metadatos XML (XMI®) 2.1 del Management Group™ (OMG™) que permite la interoperabilidad con otras herramientas UML.

• Interoperabilidad XMI
• importación
• exportación de modelos
• intercambio de metadatos
• Management
• permite la interoperabilidad
• herramientas

ES Añadimos nombres de empresas, verticales, ranking de tráfico, teléfonos, correos electrónicos, nombres y títulos de empleados, direcciones y URLs a todas las exportaciones en las que podemos encontrar la información.

• verticales
• ranking de tráfico
• teléfonos
• correos electrónicos
• nombres
• títulos de empleados
• direcciones

ES Transfiera directamente todos sus contactos entre su iPhone y su ordenador. iMazing funciona con la aplicación Contactos de Mac y Contactos de Windows, y exporta a CSV compatible con Outlook.

• ordenador
• Contactos de Windows
• exporta a CSV

ES Importa y exporta listas de clientes

• Importa

ES Sí, puede exportar sus mapas de red a formatos Microsoft Office Visio, PDF y PNG. Con NTM, también puede programar exportaciones de asignaciones actualizadas a Orion® Network Atlas.

• Sí
• exportar sus mapas
• red a formatos
• Office Visio
• PDF
• PNG
• NTM
• Network

ES Ahora las actividades de seguridad son verificadas rápidamente y están listas para exportarse en estadísticas confiables.

• Ahora las actividades
• seguridad son verificadas
• listas para exportarse
• estadísticas

ES Obtenga información y realice informes sobre el rendimiento de su red, la cobertura del programa y la mejora a lo largo del tiempo con nuestros potentes módulos de informes y métricas cuantitativas, que se completan con la exportación de datos.

• cobertura del programa
• métricas cuantitativas

ES Exporta toda la información de tu tienda (clientes, pedidos, cupones, tarjetas regalo, etc.) a un archivo CSV, de forma sencilla y rápida.

• tienda
• clientes
• pedidos
• cupones
• tarjetas regalo
• archivo CSV
• sencilla

ES Despachos de aduana directamente online con Hapag-Lloyd. Ahora disponible para exportaciones e importaciones desde/hacia Bélgica, Holanda y el Reino Unido.

• Despachos de aduana
• online con Hapag-Lloyd
• hacia Bélgica
• Holanda
• Reino

ES Se reanudó la concesión de licencias de exportación de material militar a Arabia Saudí

• reanudó la concesión
• licencias de exportación
• Saudí

ES Y no son solamente alimentos. Estados Unidos aprueba habitualmente exportaciones a Cuba relativas a lo humanitario, incluso:

• solamente alimentos
• Estados Unidos aprueba
• exportaciones a Cuba
• humanitario

ES Una vez que dispongamos de una instancia, podemos ejecutar las funciones de invitado de WebAssembly que esta exporta

• invitado de WebAssembly
• exporta

ES Hoy en día, el volumen de negocio del turismo iguala o incluso supera al de las exportaciones de petróleo, productos alimentarios o automóviles

• volumen de negocio
• turismo iguala
• exportaciones de petróleo
• productos alimentarios
• automóviles

ES La mejor plataforma de lenguaje natural de Sonix puede proporcionar una multitud de exportaciones formateadas con precisión independientemente del escenario.

• plataforma de lenguaje
• Sonix puede proporcionar
• multitud de exportaciones

ES Organice y clasifique temas fácilmente y cree exportaciones de resumen en segundos.

• Organice
• clasifique temas fácilmente

ES En tu tablero de Podigee, selecciona la pestaña Exportaciones.

• tablero de Podigee
• selecciona la pestaña

ES Exportaciones de todos los canales y conversaciones

• canales
• conversaciones

ES De esta manera podrá ahorrar en sus exportaciones.

ES “Más del 70% de nuestras ventas procede de exportaciones, principalmente al Reino Unido, Estados Unidos y Alemania.”

• nuestras ventas procede
• exportaciones
• principalmente al Reino
• Estados Unidos

ES Exportaciones de actividades y cumplimiento normativo

• Exportaciones de actividades
• cumplimiento normativo

ES A partir de $19, esta herramienta ha adaptado los paquetes de suscripción para las diferentes necesidades de los usuarios, incluidas las notificaciones por correo electrónico y las exportaciones de informes.

• herramienta ha adaptado
• paquetes de suscripción
• usuarios
• incluidas las notificaciones
• correo electrónico

ES Sitio Oficial de Turismo de la República de Colombia. Copyright © PROCOLOMBIA, Exportaciones Turismo Inversión, Marca País. All Rights Reserved.

• República de Colombia
• Copyright
• PROCOLOMBIA
• Exportaciones Turismo Inversión
• Marca País
• All Rights

ES Debido a la sobrecarga del servidor, la renderización de los videos puede tardar un poco más de lo esperado. Por favor, sea paciente y esté seguro de que su video será renderizado pronto. Las exportaciones en HD tienen mayor prioridad en la cola.

• servidor
• tardar un poco
• esperado
• favor
• paciente
• video será renderizado
• exportaciones en HD

ES Utiliza las transiciones de las issues que exportes de Jira para auditar procesos internos y mejorar los tiempos de respuesta de SLAs en Jira Service Management.

• Utiliza las transiciones
• issues que exportes
• Jira para auditar
• internos
• mejorar los tiempos
• respuesta de SLAs
• Jira Service

ES Recibe de forma recurrente en tu bandeja de entrada las exportaciones de issues de tus proyectos con la función "Scheduled Exports"

• bandeja de entrada
• exportaciones de issues
• función

ES Alemania, al encontrarse en la cima del poder europeo y siendo la tercera a escala mundial, es la campeona de las exportaciones

• Alemania
• poder europeo
• siendo la tercera
• escala mundial

ES La empresa para la que trabajo comenzó a exportar sus servicios a Bulgaria

• comenzó a exportar
• Bulgaria

ES Las economías más grandes del mundo se reúnen en Japón diez años después de su compromiso de actuar sobre los subsidios

• economías más grandes
• reúnen en Japón

ES La región busca incrementar sus exportaciones de cerdo, mientras surgen preguntas sobre sus estándares y capacidad

• región busca incrementar
• exportaciones de cerdo
• mientras surgen preguntas
• estándares
• capacidad

ES BIC Nueva Zelanda fabrica bolígrafos y los exporta en todo el mundo. BIC considera su inversión en visión industrial como un modo de reducir los desechos, mejorar la producción y obtener una ventaja competitiva trabajando con la calidad.

• BIC Nueva Zelanda
• bolígrafos
• modo de reducir
• desechos
• mejorar la producción
• obtener una ventaja

ES fue el valor de las exportaciones alemanas en 2020; el de las importaciones, 1.025.000 millones.

• fue el valor
• importaciones

ES Informes y exportaciones personalizables

• Informes
• exportaciones personalizables

ES Hoy día esta exportación constituye 78% de la cifra de ventas

• ventas

ES Mundialmente conocida, Lladró es embajadora de España en los más de 100 países donde exporta sus porcelanas a través de una selecta red de boutiques propias y distribuidores.

• Mundialmente conocida
• Lladró es embajadora
• países donde exporta
• propias

ES Bivaq tiene el objetivo de afianzar su posición en el sector del diseño internacional con una clara vocación de liderazgo en los más de 15 países que exporta alrededor del mundo

• afianzar su posición
• sector del diseño
• países que exporta

ES También se prevé que el comercio mundial caiga entre un 13 y un 32 % en 2020, mientras los países menos avanzados tratan de aumentar su participación en las exportaciones.

• mientras los países

ES En 2019, se vendieron 5.5 millones de artículos en más de 70 países de todo el mundo por un volumen de negocios de 26 millones de euros, de los cuales el 45 % procede de las exportaciones.

• volumen de negocios
• millones de euros

ES La dirección operativa se encuentra bajo la responsabilidad de dos subdirectores generales que supervisan a los directores de Industria, Compras y Desarrollo, Mercadotecnia y Comunicación, y Exportación.

• bajo la responsabilidad
• directores de Industria
• Compras
• Mercadotecnia
• Comunicación