EN Approximately 400 non-Elzevier antiquarian titles and over 30 reference titles are also preserved in our museum-quality, acclimatised display shelves in our Elsevier headquarters in Amsterdam.
Translate "titles" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "titles" from English to Spanish
Translations of titles
"titles" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| titles | efectos resultados título títulos |
Translation of English to Spanish of titles
English
Spanish
ES Aproximadamente 400 títulos de anticuario no pertenecientes a Elsevier y más de 30 títulos de referencia se preservan también en nuestras vitrinas climatizadas, con una calidad propia de un museo, en nuestra sede central en Ámsterdam.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| reference | referencia |
| elsevier | elsevier |
| quality | calidad |
| museum | museo |
| headquarters | sede |
| in | en |
| also | también |
| approximately | aproximadamente |
| over | de |
EN Some Vimeo On Demand titles can only be viewed on one device at a time. There are also limits on how many different titles can be streamed concurrently on different devices.
ES Algunos títulos de Vimeo On Demand solo pueden verse en un dispositivo a la vez. También hay límites en cuanto al número de títulos que puedes transmitir simultáneamente en distintos dispositivos.
| English | Spanish |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| titles | títulos |
| limits | límites |
| concurrently | simultáneamente |
| demand | demand |
| on | on |
| device | dispositivo |
| also | también |
| devices | dispositivos |
| at | en |
| a | un |
| be | verse |
| time | vez |
| how | cuanto |
| can | pueden |
| there | hay |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
ES Puede que los creadores decidan ofrecer sus títulos de Vimeo On Demand en los idiomas que ellos deseen, así que ellos son los responsables de elegir los idiomas en que ofrecen sus títulos (inlcuyendo las leyendas y/o subtítulos).
| English | Spanish |
|---|---|
| creators | creadores |
| vimeo | vimeo |
| titles | títulos |
| languages | idiomas |
| demand | demand |
| responsibility | responsables |
| can | puede |
| on | on |
| want | deseen |
| in | en |
| subtitles | subtítulos |
| choose | elegir |
| to | ofrecer |
| offer | ofrecen |
EN Please note: If you sell multiple titles on Vimeo On Demand, we aggregate your revenue and transactions across all of your titles to determine if you meet these thresholds
ES Ten en cuenta que: si vendes varios títulos en Vimeo On Demand, sumamos las ganancias y las transacciones de todos tus títulos para calcular si cumples con estos requisitos
| English | Spanish |
|---|---|
| note | cuenta |
| titles | títulos |
| vimeo | vimeo |
| transactions | transacciones |
| if | si |
| on | on |
| demand | demand |
| please | requisitos |
| revenue | ganancias |
| multiple | varios |
| your | y |
| these | estos |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
ES Activa el botón para mostrar los títulos de los elementos en el bloque. Desactiva para ocultarlos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| block | bloque |
| the | el |
| in | en |
| show | mostrar |
| off | de |
| toggle | botón |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
ES Diferenciar los títulos SEO de los títulos de navegación
| English | Spanish |
|---|---|
| differentiate | diferenciar |
| seo | seo |
| titles | títulos |
| navigation | navegación |
| and | de |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
ES A veces es difícil crear títulos para todos ellos, pero puede automatizarlos (con una comprobación de SEO). Pero tenga cuidado de no duplicar títulos! Esto es terrible para el SEO.
| English | Spanish |
|---|---|
| hard | difícil |
| titles | títulos |
| seo | seo |
| duplicate | duplicar |
| terrible | terrible |
| check | comprobación |
| is | es |
| to | a |
| can | puede |
| careful | cuidado |
| create | crear |
| this | esto |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
| sometimes | a veces |
| with | con |
| all | todos |
| an | una |
| for | para |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
ES Si desea conocer el estado de sus títulos: si son demasiado largos, están duplicados o faltan, puede ejecutar un crawl con FandangoSEO y monitorizar la optimización de los títulos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| long | largos |
| fandangoseo | fandangoseo |
| monitor | monitorizar |
| optimization | optimización |
| crawl | crawl |
| if | si |
| or | o |
| a | un |
| of | de |
| can | puede |
| with | con |
| to know | conocer |
| to | estado |
| your | y |
EN Long story short, after 3738 commits, we are now announcing support for Director 2-based titles such as Spaceship Warlock. Selected Director 3-based titles may work, and in particular, we support L-ZONE.
ES Resumiendo, que tras 3 738 consignas, ahora anunciamos el soporte para títulos basados en Director 2, como Spaceship Warlock. Ciertos títulos basados en Director 3 podrían funcionar y, en concreto, damos soporte para L-ZONE.
| English | Spanish |
|---|---|
| director | director |
| titles | títulos |
| now | ahora |
| support | soporte |
| based | basados |
| as | como |
| and | y |
| in | en |
| we | damos |
| may | funcionar |
EN Grab your CDs and give these titles a go. We are also actively collecting info on any Director-based (and Shockwave) titles that we catalogue on our Wiki, so, please, help us with this task.
ES Buscad vuestros discos y dadle una oportunidad a estos juegos. También estamos buscando información sobre cualquier título basado en Director (y Shockwave) para catalogarlo en nuestra wiki, así que os pedimos ayuda para avanzar esta tarea.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | título |
| wiki | wiki |
| director | director |
| task | tarea |
| based | basado |
| info | información |
| help | ayuda |
| also | también |
| this | esta |
| so | así |
| these | estos |
| on | en |
| are | estamos |
| your | y |
| a | a |
| any | cualquier |
| give | para |
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
ES Copa del Mundo: 106 podiums, 69 victorias, 8 títulos de disciplina, 3 títulos en la general
| English | Spanish |
|---|---|
| cup | copa |
| wins | victorias |
| discipline | disciplina |
| titles | títulos |
| world | mundo |
| overall | general |
| eight | de |
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
ES De la misma manera que con los títulos vacíos o cortos, obtendrás una lista de URLs con títulos duplicados.
| English | Spanish |
|---|---|
| short | cortos |
| titles | títulos |
| urls | urls |
| or | o |
| the | la |
| list | lista |
| the same | misma |
| a | una |
| with | con |
| same | que |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
ES Una buena distribución de títulos y subtítulos. Debemos englobar los párrafos en títulos. Además entran en juego las palabras clave con las que jugamos en el texto.
| English | Spanish |
|---|---|
| good | buena |
| distribution | distribución |
| titles | títulos |
| subtitles | subtítulos |
| paragraphs | párrafos |
| play | jugamos |
| in | en |
| the | el |
| text | texto |
| keywords | palabras clave |
| of | de |
| with | con |
| to | además |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
ES Los correos electrónicos no están destinados a ser una entrada de blog, y sus títulos no están destinados a parecerse a los títulos de proyectos de investigación altamente académicos
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| highly | altamente |
| academic | académicos |
| projects | proyectos |
| blog | blog |
| emails | correos |
| research | investigación |
| be | ser |
| to | a |
EN Cookies can be assessed under different titles according to their usage purposes and methods. Some of these titles are described below:
ES En función de sus propósitos y métodos de uso es posible evaluar cookies bajo diferentes títulos. A continuación se detallan algunos de estos títulos:
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| titles | títulos |
| purposes | propósitos |
| methods | métodos |
| different | diferentes |
| to | a |
| of | de |
| these | estos |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
ES Una buena distribución de títulos y subtítulos. Debemos englobar los párrafos en títulos. Además entran en juego las palabras clave con las que jugamos en el texto.
| English | Spanish |
|---|---|
| good | buena |
| distribution | distribución |
| titles | títulos |
| subtitles | subtítulos |
| paragraphs | párrafos |
| play | jugamos |
| in | en |
| the | el |
| text | texto |
| keywords | palabras clave |
| of | de |
| with | con |
| to | además |
EN Some Vimeo On Demand titles can only be viewed on one device at a time. There are also limits on how many different titles can be streamed concurrently on different devices.
ES Algunos títulos de Vimeo On Demand solo pueden verse en un dispositivo a la vez. También hay límites en cuanto al número de títulos que puedes transmitir simultáneamente en distintos dispositivos.
| English | Spanish |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| titles | títulos |
| limits | límites |
| concurrently | simultáneamente |
| demand | demand |
| on | on |
| device | dispositivo |
| also | también |
| devices | dispositivos |
| at | en |
| a | un |
| be | verse |
| time | vez |
| how | cuanto |
| can | pueden |
| there | hay |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
ES Activa el botón para mostrar los títulos de los elementos en el bloque. Desactiva para ocultarlos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| block | bloque |
| the | el |
| in | en |
| show | mostrar |
| off | de |
| toggle | botón |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
ES Diferenciar los títulos SEO de los títulos de navegación
| English | Spanish |
|---|---|
| differentiate | diferenciar |
| seo | seo |
| titles | títulos |
| navigation | navegación |
| and | de |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
ES A veces es difícil crear títulos para todos ellos, pero puede automatizarlos (con una comprobación de SEO). Pero tenga cuidado de no duplicar títulos! Esto es terrible para el SEO.
| English | Spanish |
|---|---|
| hard | difícil |
| titles | títulos |
| seo | seo |
| duplicate | duplicar |
| terrible | terrible |
| check | comprobación |
| is | es |
| to | a |
| can | puede |
| careful | cuidado |
| create | crear |
| this | esto |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
| sometimes | a veces |
| with | con |
| all | todos |
| an | una |
| for | para |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
ES Si quieres saber el estado de tus títulos: si son demasiado largos, están duplicados o faltan, puedes realizar un rastreo con FandangoSEO y controlar la optimización de los títulos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| long | largos |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimization | optimización |
| if | si |
| or | o |
| a | un |
| monitor | controlar |
| of | de |
| you can | puedes |
| with | con |
| to | estado |
| your | y |
EN Therefore, in each review, we detail these titles? graphics, gameplay, story, replayability, and potential of these titles.
ES Por lo tanto, en cada review, detallamos los títulos gráficos, jugabilidad, historia, rejugabilidad y potencial de estos títulos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| graphics | gráficos |
| gameplay | jugabilidad |
| story | historia |
| potential | potencial |
| review | review |
| we detail | detallamos |
| in | en |
| of | de |
| each | cada |
| these | estos |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization
ES Si quieres saber el estado de tus títulos: si son demasiado largos, están duplicados o faltan, puedes realizar un rastreo con FandangoSEO y controlar la optimización de los títulos
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| long | largos |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimization | optimización |
| if | si |
| or | o |
| a | un |
| monitor | controlar |
| of | de |
| you can | puedes |
| with | con |
| to | estado |
| your | y |
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
ES De la misma manera que con los títulos vacíos o cortos, obtendrás una lista de URLs con títulos duplicados.
| English | Spanish |
|---|---|
| short | cortos |
| titles | títulos |
| urls | urls |
| or | o |
| the | la |
| list | lista |
| the same | misma |
| a | una |
| with | con |
| same | que |
EN Apple Podcasts automatically censors certain explicit words in titles, so creators should not self-censor language in metadata, such as titles or descriptions
ES Apple Podcasts censura automáticamente ciertas palabras explícitas en los títulos, por lo que los creadores no deben autocensurar el lenguaje en los metadatos, como los títulos o las descripciones
| English | Spanish |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| automatically | automáticamente |
| titles | títulos |
| creators | creadores |
| metadata | metadatos |
| descriptions | descripciones |
| should | deben |
| or | o |
| apple | apple |
| in | en |
| as | como |
| not | no |
| words | palabras |
EN Duplicate titles: There should be no duplicate titles cause it?s harmful to your rankings
ES Títulos duplicados: No debería haber títulos duplicados porque es perjudicial para tus clasificaciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| harmful | perjudicial |
| rankings | clasificaciones |
| to | a |
| cause | para |
| be | haber |
| it | porque |
| your | tus |
| no | no |
EN Serena has won 23 Grand Slam titles, the most titles won in history of the Open Era, including winning the 2017 Australian Open while pregnant
ES Ha ganado 23 títulos del Grand Slam, la mayor cantidad de títulos en la historia de los abiertos, incluida su victoria en el Abierto de Australia en 2017 mientras estaba embarazada
| English | Spanish |
|---|---|
| grand | grand |
| slam | slam |
| titles | títulos |
| including | incluida |
| australian | australia |
| pregnant | embarazada |
| in | en |
| open | abierto |
| has | ha |
| history | historia |
| era | su |
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
ES En total, posee 23 títulos en la modalidad individual del Grand Slam y 14 títulos en la modalidad de parejas del Grand Slam
| English | Spanish |
|---|---|
| overall | total |
| grand | grand |
| slam | slam |
| singles | individual |
| titles | títulos |
| she | la |
EN Serena has won 23 Grand Slam titles, the most titles won in history of the Open Era, including winning the 2017 Australian Open while pregnant
ES Ha ganado 23 títulos del Grand Slam, la mayor cantidad de títulos en la historia de los abiertos, incluida su victoria en el Abierto de Australia en 2017 mientras estaba embarazada
| English | Spanish |
|---|---|
| grand | grand |
| slam | slam |
| titles | títulos |
| including | incluida |
| australian | australia |
| pregnant | embarazada |
| in | en |
| open | abierto |
| has | ha |
| history | historia |
| era | su |
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
ES En total, posee 23 títulos en la modalidad individual del Grand Slam y 14 títulos en la modalidad de parejas del Grand Slam
| English | Spanish |
|---|---|
| overall | total |
| grand | grand |
| slam | slam |
| singles | individual |
| titles | títulos |
| she | la |
EN Video titles with keywords. YouTube video titles and descriptions should always include popular keywords associated to your niche, genre, and competitors to help rank your videos higher.
ES Títulos de vídeo con palabras clave.Los títulos y las descripciones de los vídeos de YouTube deben incluir siempre palabras clave populares asociadas a tu nicho, género y competidores para ayudar a clasificar mejor tus vídeos.
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| descriptions | descripciones |
| popular | populares |
| associated | asociadas |
| niche | nicho |
| genre | género |
| competitors | competidores |
| youtube | youtube |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| always | siempre |
| with | con |
| your | tu |
| to help | ayudar |
| should | deben |
EN In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles
ES En 2019 lanzamos 100 nuevas revistas de acceso abierto dorado, lo que eleva el total a más de 370 títulos de acceso totalmente abierto publicados por Elsevier
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevas |
| gold | dorado |
| journals | revistas |
| titles | títulos |
| published | publicados |
| elsevier | elsevier |
| access | acceso |
| fully | totalmente |
| open | abierto |
| the | el |
| in | en |
| total | total |
| over | de |
| to | a |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
ES Con acceso a más de 20 000 libros médicos de referencia en todas las especialidades, ofrecemos una enorme selección de títulos, así como la popular serie de atención al paciente, 100 Q&As
| English | Spanish |
|---|---|
| access | acceso |
| reference | referencia |
| books | libros |
| speciality | especialidades |
| selection | selección |
| titles | títulos |
| popular | popular |
| patient | paciente |
| q | q |
| amp | amp |
| huge | enorme |
| series | serie |
| the | la |
| to | a |
| more | más |
| support | atención |
| with | con |
| we offer | ofrecemos |
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
ES Publicamos más de 500 revistas médicas líderes, desde títulos clave hasta publicaciones especializadas, dirigidas a más de 80 especialidades diferentes de la asistencia sanitaria
| English | Spanish |
|---|---|
| titles | títulos |
| specialities | especialidades |
| we publish | publicamos |
| key | clave |
| journals | revistas |
| publications | publicaciones |
| to | a |
| different | diferentes |
| more | más |
| than | de |
| medical | médicas |
| from | desde |
EN While you may already be using a hashtag for your event or conference, you might miss out on mentions of your event by just the title or associated key terms like session titles, speakers and key themes
ES Si bien es posible que ya estés utilizando un hashtag para tu evento o conferencia, quizás te pierdas las menciones de tu evento solo por el título o los términos clave asociados, como títulos de sesiones, oradores y temas clave
| English | Spanish |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| miss | pierdas |
| mentions | menciones |
| associated | asociados |
| key | clave |
| terms | términos |
| speakers | oradores |
| event | evento |
| or | o |
| conference | conferencia |
| session | sesiones |
| titles | títulos |
| themes | temas |
| a | un |
| the | el |
| already | ya |
| using | utilizando |
| title | título |
| of | de |
| your | tu |
| may | quizás |
| just | para |
EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch
ES Algunos de los populares títulos que incluye la plataforma son series famosas como Downton Abbey y Parks and Recreation, pero hay truco
| English | Spanish |
|---|---|
| popular | populares |
| titles | títulos |
| famous | famosas |
| parks | parks |
| abbey | abbey |
| platform | plataforma |
| but | pero |
| the | la |
| and | and |
| include | y |
| a | algunos |
EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too. These include:
ES Pero hemos dicho que siempre está creciendo, por lo ¿qué puedes esperar de cara al futuro? Mientras que algunos de los títulos por llegar aún están disponibles en Netflix, puedes esperar que hagan aparición en Peacock pronto los siguientes:
| English | Spanish |
|---|---|
| expect | esperar |
| titles | títulos |
| netflix | netflix |
| appearance | aparición |
| say | dicho |
| peacock | peacock |
| soon | pronto |
| but | pero |
| in | en |
| the | al |
| future | futuro |
| to | a |
| you can | puedes |
| what | qué |
| we | hemos |
| while | mientras |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar. Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.
| English | Spanish |
|---|---|
| widgets | widgets |
| images | imágenes |
| structural | estructurales |
| columns | columnas |
| titles | títulos |
| shape | forma |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| content | contenido |
| report | informe |
| page | página |
| data | datos |
| customize | personaliza |
| organize | organizar |
| of | de |
| add | agrega |
| text | texto |
| your | tu |
| use | usa |
| elements | elementos |
| to | además |
| in | con |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| English | Spanish |
|---|---|
| small | pequeña |
| links | enlaces |
| titles | títulos |
| etc | etc |
| huge | enormes |
| hardware | hardware |
| data | datos |
| we can | podemos |
| store | guardar |
| page | página |
| on | en |
| a | a |
| amount | cantidad |
| each | cada |
EN We also lead in Life Sciences, publishing 1,000 journals and 2,500 books, comprising valued titles such as Cell, Gene and Vaccine.
ES También somos líderes en las ciencias biológicas con la publicación de 1000 revistas y 2500 libros que incluyen títulos valiosos como Cell, Gene and Vaccine.
| English | Spanish |
|---|---|
| sciences | ciencias |
| publishing | publicación |
| titles | títulos |
| cell | cell |
| books | libros |
| we | somos |
| journals | revistas |
| in | en |
| as | como |
| also | también |
| and | and |
| such | de |
EN The Elsevier Heritage Collection consists of over 2,000 volumes with more than 1,000 distinct titles published by the original House of Elzevier from 1580 to 1712.
ES La colección patrimonial de Elsevier se compone de más de 2.000 volúmenes con más de 1.000 títulos diferentes publicados por la Casa de Elzevier original desde 1580 hasta 1712.
| English | Spanish |
|---|---|
| heritage | patrimonial |
| volumes | volúmenes |
| titles | títulos |
| published | publicados |
| original | original |
| elsevier | elsevier |
| distinct | diferentes |
| collection | colección |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
| more | más |
| from | desde |
| by | por |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
ES Además puede configurar el título del gráfico, los colores de fondo y primer plano, la definición de los rangos y las etiquetas de los ejes, las fuentes, el color y el tamaño del texto, etc
| English | Spanish |
|---|---|
| available | puede |
| chart | gráfico |
| foreground | primer plano |
| background | fondo |
| definition | definición |
| axis | ejes |
| labels | etiquetas |
| fonts | fuentes |
| sizes | tamaño |
| text | texto |
| more | plano |
| for | título |
| colors | colores |
| including | además |
| of | de |
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles
ES Especialistas en decoración, revistas consagradas a la fotografía y otras publicaciones de actualidad nacionales e internacionales, ArtPhotoLimited tiene el respaldo de grandes nombres del periodismo y la fotografía
| English | Spanish |
|---|---|
| decoration | decoración |
| expert | especialistas |
| photography | fotografía |
| major | grandes |
| national | nacionales |
| local | internacionales |
| to | a |
| in | en |
| feature | tiene |
| magazine | revistas |
EN Create chapters or customise the menu display: thumbnails, titles and descriptions, large stickers, etc.
ES Crea capítulos o personaliza la visualización del menú: miniaturas, títulos y descripciones, viñetas grandes, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| chapters | capítulos |
| display | visualización |
| thumbnails | miniaturas |
| titles | títulos |
| descriptions | descripciones |
| large | grandes |
| etc | etc |
| or | o |
| the | la |
| menu | menú |
| and | y |
EN A/B Test on the newsletter titles
ES Test A/B en los títulos de boletines de noticias
| English | Spanish |
|---|---|
| on | en |
| titles | títulos |
| test | test |
| b | b |
| newsletter | boletines |
| the | los |
| a | a |
EN Shop our library of over one million titles and learn anytime, anywhere with Bookshelf®, the world's #1 eTextbook reader
ES Compra en nuestra biblioteca de más de un millón de títulos y aprende en cualquier momento y en cualquier lugar con Bookshelf®, el lector de libros de texto electrónicos número uno del mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| shop | compra |
| library | biblioteca |
| titles | títulos |
| worlds | mundo |
| the | el |
| with | con |
| million | millón |
| reader | lector |
| of | de |
| and | aprende |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Download your titles and study on the go with 100% offline access.
ES Descarga tus títulos y estudia sobre la marcha con un acceso 100% sin conexión.
| English | Spanish |
|---|---|
| download | descarga |
| titles | títulos |
| offline | sin conexión |
| go | marcha |
| access | acceso |
| the | la |
| with | con |
| on | sobre |
| your | y |
EN DRM and other restrictions for On Demand titles
ES Gestión de derechos digitales (DRM) y otras restricciones para los títulos On Demand
| English | Spanish |
|---|---|
| drm | drm |
| other | otras |
| restrictions | restricciones |
| titles | títulos |
| demand | demand |
| on | on |
| for | para |
EN HTML <meta> tags in a site's code help search engines identify a site's titles and page descriptions
ES Las etiquetas <meta> HTML del código del sitio permiten que los motores de búsqueda identifiquen los títulos del sitio y las descripciones de las páginas
| English | Spanish |
|---|---|
| meta | meta |
| code | código |
| engines | motores |
| titles | títulos |
| descriptions | descripciones |
| gt | gt |
| html | html |
| tags | etiquetas |
| search | búsqueda |
EN Meta titles and descriptions may appear in search results, depending on what visitors are searching for.
ES Los metatítulos y las descripciones podrían aparecer en los resultados de la búsqueda, según lo que busquen quienes visitan el sitio.
| English | Spanish |
|---|---|
| descriptions | descripciones |
| search | búsqueda |
| in | en |
| appear | que |
| results | resultados |
| are | podrían |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
reference titles upcoming titles email titles titles create titles meta titles play titles million titles post titles key titles product titles seo titles titles should titles aren’t meant step titles playstation titles page titles animated titles optimized meta titles blog titles won titles cinematic titles eye catching titles popular titles pc titles titles also appear duplicate titles hide titles eight discipline titles director titles differentiate seo titles navigation titles english titles smaller subsequent titles sell multiple titles change titles titles must got world titles customize chart titles titles under trick of titles companies and titles both software titles titles to put modern big titles since page titles titles perfectly communicates apply titles award winning titles create unique titlesTranslate titles to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese