Hire a translator I am translator

Translate "effortlessly through meat" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "effortlessly through meat" from English to Spanish

Translations of effortlessly through meat

"effortlessly through meat" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

effortlessly fácilmente rápida sin esfuerzo solo
through a a la a las a los a través de acceder acceso además al aplicaciones aplicación así así como cada campos cliente com como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del del sitio desde desde el dirección donde durante día e el el sitio web el uso en en el en el sitio en la en línea entre equipo es esta estas este esto estos está están estás forma fácil gracias gracias a ha hacer han hasta hay hemos información internet la la aplicación largo las le les lo lo que los los campos luego lugar línea mayor mediante medio mejor mensajes mientras muy más más de más tarde no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros para para el para que parte pasado pero personal por por el por medio de preguntas problema proceso productos puede página que sea sección ser servicio si siempre sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario usuarios varios vez web y ya ya sea
meat alimentación alimentos carne carnes cocina comer comida frutas restaurante restaurantes

Translation of English to Spanish of effortlessly through meat

English
Spanish

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

English Spanish
meat carne
fork tenedor
juices jugos
flat plana
spatula espátula
turn girar
tip consejo
or o
is es
the la
to move mover
never nunca
a un
our nuestro
top una
at en
to más
move que
with utilice

EN red raw meat, Red, raw meat, beef, carrot, carrots, meat, raw, food, spice Public Domain

ES naranja, vegetales, zanahoria, comida, saludable, comida y bebida, alimentos, tubérculos, alimentación saludable, frescura Public Domain

English Spanish
red naranja
carrot zanahoria
domain domain
public public

EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W

ES Popper de palomitas de maíz de aire caliente eléctrico con tapa superior Máquina eléctrica de hacer palomitas de maíz Merienda saludable y deliciosa para reuniones familiares Fácil de limpiar Seguro

English Spanish
with con
for para
food el

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

English Spanish
meat carne
fork tenedor
juices jugos
flat plana
spatula espátula
turn girar
tip consejo
or o
is es
the la
to move mover
never nunca
a un
our nuestro
top una
at en
to más
move que
with utilice

EN Never serve cooked meat with the same tongs used to handle raw meat. As a precaution, thoroughly clean grill tools during all phases when grilling raw meat.

ES Nunca sirva carne cocida con las mismas pinzas utilizadas para manipular carne cruda. Como precaución, limpie a fondo todo el juego de utensilios para la parrilla durante todas las fases de cocción.

English Spanish
serve sirva
meat carne
raw cruda
clean limpie
grill parrilla
phases fases
never nunca
with con
to a
as como
during de

EN red raw meat, Red, raw meat, beef, carrot, carrots, meat, raw, food, spice Public Domain

ES brócoli romanesco, blanco, superficie, planta, verde, hojas, flor, jardín, color verde, comida y bebida Public Domain

English Spanish
food comida
domain domain
public public

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

English Spanish
meat carne
fork tenedor
juices jugos
flat plana
spatula espátula
turn girar
tip consejo
or o
is es
the la
to move mover
never nunca
a un
our nuestro
top una
at en
to más
move que
with utilice

EN While its stainless steel blade with wavy edge cuts effortlessly through any kind of meat, its incredibly soft and beautiful walnut wood handle lies smoothly in your hand

ES Su filo de acero inoxidable dentado corta sin esfuerzo a través de cualquier tipo de carne, mientras su mango de madera de nogal increíblemente suave y hermoso se apoya perfectamente en su mano

English Spanish
blade filo
effortlessly sin esfuerzo
meat carne
incredibly increíblemente
soft suave
beautiful hermoso
handle mango
hand mano
steel acero
in en
stainless inoxidable
kind tipo
while mientras
your y
any cualquier
of de
wood madera

EN This pair of tools for the table cuts cleanly and effortlessly through meat dishes and has a special ergonomic form with richly grained European walnut wood handles

ES Este par de herramientas para la mesa corta de manera limpia y sin esfuerzo carnes y tiene una forma ergonómica especial con mangos muy veteados de madera de nogal europeo

English Spanish
tools herramientas
effortlessly sin esfuerzo
meat carnes
ergonomic ergonómica
european europeo
table mesa
form forma
the la
this este
with con
pair de
a una
wood madera
for para

EN The way to our hearts is through the stomach – with or without meat: 12 upscale restaurants to delight both vegetarians and meat eaters alike

ES El amor entra por el estómago, con lo uno o con lo otro: 12 restaurantes de lujo de los que vegetarianos y carnívoros saldrán satisfechos

English Spanish
stomach estómago
restaurants restaurantes
vegetarians vegetarianos
and y
the el
or o
with con
is amor
to los

EN Preferably fish rather than meat. Lean meat.

ES Preferible el pescado a la carne. Carnes magras

English Spanish
fish pescado
meat carne

EN Crate of Crab Meat is now Crate of Crab Meat.

ES Una caja de cangrejos is now Crate of Crab Meat.

English Spanish
crate caja
now now
of of
is una

EN Our steak knives ensure that the fine fibers of delicately aged meat are not affected and the meat remains wonderfully juicy

ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa

English Spanish
steak bistec
knives cuchillos
ensure garantizan
fibers fibras
meat carne
affected afectadas
not no
the la
that que

EN This is the blade preferred by meat connoisseurs and is ideal for perfectly tender meat

ES Esta es la hoja que prefieren los conocedores de la carne y es ideal para la carne perfectamente tierna

English Spanish
blade hoja
preferred prefieren
meat carne
connoisseurs conocedores
is es
ideal ideal
perfectly perfectamente
the la
this esta
for para

EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.

ES Un termómetro para carne es de gran ayuda, especialmente para trozos más grandes de carne.

English Spanish
meat carne
thermometer termómetro
help ayuda
especially especialmente
pieces trozos
a un
is es
of de
great gran
larger más grandes
for para

EN traditional, pasta, tomato, meat, cheese, pasta with tomato, pasta with tomato meat and cheese, food, food and drink, indoors Public Domain

ES fresca, comida de verano, comida, carne de pollo, verduras, Alimentos y bebidas, alimentos, vegetales, listos para comer, frescura Public Domain

English Spanish
domain domain
public public
meat carne

EN Our steak knives ensure that the fine fibers of delicately aged meat are not affected and the meat remains wonderfully juicy

ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa

English Spanish
steak bistec
knives cuchillos
ensure garantizan
fibers fibras
meat carne
affected afectadas
not no
the la
that que

EN This is the blade preferred by meat connoisseurs and is ideal for perfectly tender meat

ES Esta es la hoja que prefieren los conocedores de la carne y es ideal para la carne perfectamente tierna

English Spanish
blade hoja
preferred prefieren
meat carne
connoisseurs conocedores
is es
ideal ideal
perfectly perfectamente
the la
this esta
for para

EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.

ES Un termómetro para carne es de gran ayuda, especialmente para trozos más grandes de carne.

English Spanish
meat carne
thermometer termómetro
help ayuda
especially especialmente
pieces trozos
a un
is es
of de
great gran
larger más grandes
for para

EN This translates into a meat that is exclusive in the world, because it is the only animal capable of infiltrating the fat into the muscle; this is the reason why its meat is so juicy and mellow

ES Esto se traduce en una carne exclusiva en el mundo, porque es el único animal capaz de infiltrar la grasa en el músculo; esto es la razón por la que su carne es tan jugosa y melosa

English Spanish
translates traduce
meat carne
world mundo
animal animal
capable capaz
fat grasa
muscle músculo
in en
is es
reason razón
this esto
of de

EN Chicken parts, cuts of meat, and ground meat are packaged for sale in a variety of transparent plastic shrink and stretch wraps

ES Las piezas de pollo, los cortes de carne y la carne molida se envasan para su venta en diferentes envolturas de plástico transparente retráctil y estirable

English Spanish
chicken pollo
parts piezas
cuts cortes
meat carne
sale venta
transparent transparente
plastic plástico
in en
of de
for para

EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.

ES Un termómetro para carne es de gran ayuda, especialmente para trozos más grandes de carne.

English Spanish
meat carne
thermometer termómetro
help ayuda
especially especialmente
pieces trozos
a un
is es
of de
great gran
larger más grandes
for para

EN This is the blade preferred by meat connoisseurs and is ideal for perfectly tender meat

ES Esta es la hoja que prefieren los conocedores de la carne y es ideal para la carne perfectamente tierna

English Spanish
blade hoja
preferred prefieren
meat carne
connoisseurs conocedores
is es
ideal ideal
perfectly perfectamente
the la
this esta
for para

EN Redefine Meat raises $29m, bringing 3D-printed meat a step closer to marke

ES Redefine Meat recauda 29 millones de dólares y acerca la carne impresa en 3D al mercado

English Spanish
redefine redefine
meat carne
closer en
printed impresa
to acerca

EN Traditional dishes can form part of a healthy diet, such as meat cannelloni (farinacio and protein), seafood (protein), turkey (protein), broth with galets (farinacio) or potted meat (protein)

ES Los platos tradicionales pueden formar parte de una alimentación saludable, tanto los canelones de carne (farinacio y proteína), como el marisco (proteína), el pavo (proteína), el caldo con galets (farinacio) o la carne de olla (proteína)

English Spanish
traditional tradicionales
can pueden
healthy saludable
meat carne
protein proteína
turkey pavo
broth caldo
form formar
or o
dishes platos
a una
as como
with con

EN The garbure is a soup made with cabbage, any vegetable pieces, porc noir meat or duck meat.

ES Esta sopa campesina del valle de Aure se compone principalmente de col, de piezas de verdura, y de piezas de “Porc Noir” (cerdo) o de un manguito de pato.

English Spanish
soup sopa
vegetable verdura
pieces piezas
duck pato
or o
is se
a un
made esta
any de

EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking

ES El cuchillo perfecto para la carne y las aves Los cuchillos para deshuesar de la gama Opinel son adecuados para cortar carne, aves y preparar todas las piezas de la carne antes de cocinarlas

English Spanish
perfect perfecto
opinel opinel
cutting cortar
preparing preparar
meat carne
knife cuchillo
poultry aves
knives cuchillos
are son

EN For easy cutting and eating of meat! These table knives are practical and efficient for cutting small pieces of meat, for even more appreciation. They allow a perfect, delicate and silky cut!.

ES ¡Para que cortar y degustar la carne resulte fácil! Estos cuchillos de mesa son prácticos y eficaces para cortar trocitos de carne o para apreciarla mejor. ¡Ofrecen un corte perfecto, fino y sedoso!

English Spanish
meat carne
table mesa
knives cuchillos
efficient eficaces
silky sedoso
easy fácil
practical prácticos
a un
perfect perfecto
of de
for para
are son
cutting corte
these estos

EN Fresh Tuscan meat can only be shipped by respecting all the rules on fresh meat.

ES La carne fresca de la Toscana solo se puede enviar respetando todas las normas sobre carne fresca.

English Spanish
meat carne
respecting respetando
tuscan toscana
fresh fresca
rules normas
the la
on sobre
can puede
only de

EN The main purpose of meat inspection is to prevent and detect public health hazards such as foodborne pathogens or chemical contaminants in meat.

ES El objetivo principal de la inspección de carnes es prevenir y detectar peligros para la salud pública como patógenos transmitidos por los alimentos o contaminantes químicos en la carne.

English Spanish
main principal
purpose objetivo
inspection inspección
detect detectar
public pública
hazards peligros
contaminants contaminantes
chemical químicos
is es
or o
in en
meat carne
health salud
of de
prevent prevenir
as como

EN EFSA has published several opinions on meat inspection procedures and provided advice on inspecting the meat of various animal species for public health hazards.

ES La EFSA ha publicado varios dictámenes sobre procedimientos de inspección de carnes y ha proporcionado asesoramiento sobre la inspección de la carne de diversas especies de animales para los riesgos para la salud pública.

English Spanish
published publicado
inspection inspección
procedures procedimientos
advice asesoramiento
animal animales
species especies
public pública
hazards riesgos
the la
meat carne
health salud
several varios
on sobre
for para
of de
various diversas

EN In these opinions EFSA identifies and ranks public health hazards in meat and recommends possible improvements or alternative methods for inspection of meat at EU level

ES En estos dictámenes, la EFSA identifica y clasifica los peligros para la salud pública en la carne y recomienda posibles mejoras o métodos alternativos para la inspección de carnes a escala de la UE

English Spanish
identifies identifica
ranks clasifica
public pública
hazards peligros
recommends recomienda
possible posibles
improvements mejoras
methods métodos
inspection inspección
eu ue
level escala
or o
in en
health salud
meat carne
of de
these estos
for para

EN With respect to handling and preparation of meat and meat products, there are no specific precautions that need to be taken other than the usual guidance of practicing good food hygiene.

ES En lo que respecta a la manipulación y preparación de carne y productos cárnicos, no es necesario adoptar precauciones específicas, aparte de las orientaciones habituales en materia de buenas prácticas de higiene alimentaria.

English Spanish
handling manipulación
preparation preparación
meat carne
precautions precauciones
guidance orientaciones
hygiene higiene
the la
need necesario
of de
no no
products productos

EN Discover our huge selection of vegetarian, non-meat recipes Because you don?t need meat or fish for every single good dish ? with chickpeas, beans, jackfruit, tofu, seitan & tempeh you can cover your protein sources

ES Descubre nuestra gran selección de recetas vegetarianas sin carne Porque no hace falta carne ni pescado para todos los buenos platos: con garbanzos, alubias, jackfruit, tofu, seitán y tempeh puedes cubrir tus fuentes de proteínas

EN Through the COVAX Facility, UN teams across the globe are working effortlessly to ensure vaccine equity worldwide.  

ES A través del Mecanismo COVAX, los equipos de las Naciones Unidas en todo el mundo trabajan sin esfuerzo para garantizar la equidad de las vacunas a nivel mundial.

English Spanish
covax covax
un naciones unidas
teams equipos
effortlessly sin esfuerzo
vaccine vacunas
equity equidad
working trabajan
to a
ensure garantizar
worldwide mundo
globe mundial

EN Effortlessly design advanced electronics with intuitive navigation through all hierarchy levels, nets, and components.

ES Diseña sin esfuerzo sistemas electrónicos avanzados, con una navegación intuitiva a través de todos los niveles jerárquicos, nets y componentes.

English Spanish
effortlessly sin esfuerzo
advanced avanzados
electronics electrónicos
intuitive intuitiva
navigation navegación
levels niveles
components componentes
design diseña
with con
through de
all todos

EN A sharp blade will cut effortlessly through the paper

ES Una hoja filosa cortará sin esfuerzo el papel

English Spanish
cut cortar
effortlessly sin esfuerzo
blade hoja
paper papel
the el
a una

EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge

ES Ágil y habilidoso, rebana con facilidad todo tipo de masa quebrada o pastel esponjoso

English Spanish
or o
kind tipo
of de

EN Looking to add a little personality to your Peak Pro? The device is Bluetooth app-compatible, allowing you to effortlessly customise heat profiles, "Boost Mode", LED colour, and more through your smartphone.

ES ¿Quieres darle un poco de personalidad a tu Peak Pro? Este dispositivo es compatible con Bluetooth, lo que permite personalizar fácilmente los perfiles de calor, el "Modo Boost", el color del LED y mucho más a través de tu smartphone.

English Spanish
personality personalidad
peak peak
bluetooth bluetooth
allowing permite
effortlessly fácilmente
heat calor
profiles perfiles
led led
compatible compatible
is es
device dispositivo
smartphone smartphone
the el
boost boost
a un
mode modo
to a
little poco
more más
your tu

EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge

ES Ágil y habilidoso, rebana con facilidad todo tipo de masa quebrada o pastel esponjoso

English Spanish
or o
kind tipo
of de

EN A sharp blade will cut effortlessly through the paper

ES Una hoja filosa cortará sin esfuerzo el papel

English Spanish
cut cortar
effortlessly sin esfuerzo
blade hoja
paper papel
the el
a una

EN A sharp blade will cut effortlessly through the paper

ES Una hoja filosa cortará sin esfuerzo el papel

English Spanish
cut cortar
effortlessly sin esfuerzo
blade hoja
paper papel
the el
a una

EN The Swiss Modern Kitchen Knife cuts cleanly and effortlessly through all types of food, and with its slimline, precision-pointed blade, it is particularly well matched to smaller tasks like peeling and stalk or core removal

ES El cuchillo de cocina Swiss Modern corta de manera limpia y sin esfuerzo todo tipo de alimentos y con su hoja elegante y con punta de precisión, es particularmente ideal para tareas más pequeñas como pelar y quitar tallos o carozos

English Spanish
swiss swiss
modern modern
effortlessly sin esfuerzo
types tipo
smaller pequeñas
tasks tareas
cleanly limpia
precision precisión
well ideal
kitchen cocina
knife cuchillo
is es
particularly particularmente
or o
the el
with con
food alimentos
of de
to más

EN PDF Expert is uniquely fast, reliable and easy to use. We packed powerful features into a well-designed and intuitive interface. Effortlessly breeze through any task.

ES PDF Expert es excepcionalmente rápido, fiable y fácil de usar. Hemos reunido potentes funciones en una interfaz bien diseñada e intuitiva. Realiza cualquier tarea sin esfuerzo.

English Spanish
pdf pdf
powerful potentes
interface interfaz
effortlessly sin esfuerzo
expert expert
designed diseñada
is es
fast rápido
features funciones
task tarea
well bien
easy fácil
intuitive intuitiva
a una
reliable fiable
we hemos
use usar
through de

EN Effortlessly design advanced electronics with intuitive navigation through all hierarchy levels, nets, and components.

ES Diseña sin esfuerzo sistemas electrónicos avanzados, con una navegación intuitiva a través de todos los niveles jerárquicos, nets y componentes.

English Spanish
effortlessly sin esfuerzo
advanced avanzados
electronics electrónicos
intuitive intuitiva
navigation navegación
levels niveles
components componentes
design diseña
with con
through de
all todos

EN Partners no longer need to jump through hoops to securely access OT systems—they simply use their own device to effortlessly access them over the internet

ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder de forma segura a los sistemas de OT: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a través de Internet

English Spanish
partners socios
securely segura
systems sistemas
simply simplemente
device dispositivo
internet internet
their su
use utilizan
to a
own propio
access acceder
through través
over superar

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet

English Spanish
partners socios
enterprise empresa
simply simplemente
internet internet
their su
device dispositivo
the la
use utilizan
to a
no sin
own propio
access acceder
they tienen
through través
over superar

EN Provides secure remote access for you and your customers into their environments. Access systems effortlessly via RDP, SSH and Kubernetes endpoints through a web browser.

ES Ofrece un acceso remoto seguro para usted y para sus clientes en sus entornos. Acceda a sus sistemas sin esfuerzo a través del RDP, el SSH y los puntos de conexión de Kubernetes mediante un navegador web.

English Spanish
remote remoto
environments entornos
systems sistemas
effortlessly sin esfuerzo
rdp rdp
ssh ssh
kubernetes kubernetes
access acceso
web web
browser navegador
customers clientes
provides ofrece
a un
your y
secure seguro
for para

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet

English Spanish
partners socios
enterprise empresa
simply simplemente
internet internet
their su
device dispositivo
the la
use utilizan
to a
no sin
own propio
access acceder
they tienen
through través
over superar

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet

English Spanish
partners socios
enterprise empresa
simply simplemente
internet internet
their su
device dispositivo
the la
use utilizan
to a
no sin
own propio
access acceder
they tienen
through través
over superar

Showing 50 of 50 translations