Translate "automates" to Spanish

ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.

• Server automatiza asignaciones
• procesos de agregación
• informes para múltiples

ES Automatiza la gestión de la vida útil de las aplicaciones: Cloud Foundry también automatiza la gestión de operaciones a lo largo del ciclo de vida completo de la aplicación

• Automatiza la gestión
• gestión de operaciones
• largo del ciclo

ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.

• Server automatiza asignaciones
• procesos de agregación
• informes para múltiples

ES La integración con Terraform permite automatizar aún más la configuración y la gestión de DNS.

• integración con Terraform
• configuración

ES Es una herramienta para hacer podcasts que automatiza muchas de las partes técnicas confusas, y prácticamente construye tu episodio para ti

• partes técnicas confusas
• ti

ES Nuestra integración con el paquete Paychex HCM automatiza las tareas manuales para ayudarlo a controlar los costos y mantener el cumplimiento con las regulaciones laborales.

• Paychex HCM automatiza
• controlar los costos
• mantener el cumplimiento
• regulaciones

ES Usar un software poderoso de reclutamiento y el seguimiento de postulantes que automatiza el proceso pueden ahorrarle tiempo simplificando las tareas y mejorando la comunicación

• Usar un software
• reclutamiento
• seguimiento de postulantes
• automatiza el proceso
• ahorrarle tiempo simplificando
• tareas
• mejorando la comunicación

ES Linnworks conecta y automatiza todas las partes de sus procesos de venta. Dedique menos tiempo a la tramitación de pedidos, a las etiquetas, al picking, al embalaje y a las hojas de cálculo, y más tiempo a dirigir su negocio.

• Linnworks conecta
• procesos de venta
• tramitación de pedidos
• etiquetas
• picking
• embalaje
• hojas de cálculo

ES MapForce Server automatiza procesos de asignación y agregación de datos XML, JSON, de BD, CSV, EDI, Excel, XBRL y servicios web diseñados con Altova MapForce. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

• MapForce Server automatiza
• asignación
• JSON
• BD
• CSV
• EDI
• Excel
• XBRL
• diseñados con Altova
• Server

ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

• StyleVision Server automatiza
• generación de informes
• formato HTML
• PDF
• Word
• creados con Altova
• Server

ES MapForce Server automatiza la ejecución de asignaciones de datos diseñadas en MapForce.

• MapForce Server automatiza
• ejecución de asignaciones

ES Automatiza la integración de datos XML, JSON, de base de datos, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y de servicios web

• Automatiza la integración
• XML
• JSON
• EDI
• XBRL
• archivos planos
• Excel

ES Elo automatiza los procesos para agilizar la comercialización

• agilizar la comercialización

ES Intermountain Healthcare automatiza la TI para prestar servicios innovadores a los pacientes de forma más rápida

• Intermountain Healthcare automatiza
• TI para prestar
• rápida

ES El potencial del software de reclutamiento y el seguimiento de los postulantes que automatiza el proceso pueden ahorrarle tiempo simplificando las tareas y mejorando la comunicación

• potencial del software
• reclutamiento
• automatiza el proceso
• ahorrarle tiempo simplificando
• tareas
• mejorando la comunicación

ES En cambio, el software de informes de gastos automatiza el proceso y puede ayudar a hacer cumplir las políticas de gastos y a planificar los gastos futuros.

• cambio
• software de informes
• políticas de gastos
• planificar los gastos

ES Los servicios de nómina en línea de Square automatizan las declaraciones de impuestos estatales y federales y los pagos en su nombre sin costo adicional.

• nómina en línea
• impuestos estatales
• federales
• costo

ES Nuestro servicio nativo en la nube sin código automatiza y agiliza fácilmente los flujos de trabajo entre las aplicaciones SaaS y Qlik Sense para impulsar la acción a partir de los conocimientos.

• código automatiza
• aplicaciones SaaS
• acción a partir

ES Microsoft automatiza los procesos para ofrecer sencillez y escalabilidad con Red Hat | Red Hat

• ofrecer sencillez
• escalabilidad con Red
• Hat

ES MapForce automatiza este proceso porque le permite conectarse a orígenes de datos y operaciones de forma visual

• porque le permite

ES Automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación diseñados con Altova MapForce.

• procesos de agregación
• Altova

ES Automatiza la generación de informes de comparación cotejando archivos o directorios en servidores de alto rendimiento.

• Automatiza la generación
• informes de comparación
• archivos
• directorios en servidores
• alto

ES Automatiza la ejecución de RaptorXML/XBRL Server

• Automatiza la ejecución
• RaptorXML
• XBRL Server

ES Automatiza la ejecución de MapForce Server

• Automatiza la ejecución
• MapForce Server

ES Automatiza la ejecución de StyleVision Server

• Automatiza la ejecución
• StyleVision Server

ES Automatiza la ejecución de cualquier programa de línea de comandos

• Automatiza la ejecución
• programa de línea
• comandos

ES A los diseñadores les gusta tanto estar concentrados como a los desarrolladores. Esta regla automatiza el proceso de aprobación e informa al equipo, sin que el diseñador tenga que mover un dedo.

• diseñadores les gusta
• desarrolladores
• aprobación e informa
• equipo

ES Además, capacita a los usuarios finales y automatiza el trabajo mundano para que todo el mundo tenga más tiempo para centrarse en lo más importante

• finales
• importante

ES Lumen Data Protect Backup centraliza, automatiza y ejecuta copias de seguridad en segundo plano sin intervención.

• Lumen Data Protect
• centraliza
• automatiza

ES Pega rastrea información relacionada, automatiza y asigna tareas pendientes, proporciona visibilidad de estado y conecta las actividades de front office y back office a fin de resolver las reclamaciones.

• automatiza
• asigna tareas pendientes
• conecta las actividades
• front office

ES Un fabricante de vehículos automatiza la gestión de garantías

• fabricante de vehículos
• gestión de garantías

ES Nuestra tecnología de IA probada lo guía para que pueda anticiparse a la necesidad de cada cliente potencial, y automatiza y personaliza sus comunicaciones por el canal adecuado, siempre

• tecnología de IA
• cliente potencial
• automatiza
• personaliza sus comunicaciones
• canal adecuado
• siempre

ES Pega guía de manera inteligente a los representantes de ventas, les recomienda la mejor acción siguiente, y automatiza y optimiza los procesos que estos necesitan

• ventas
• acción siguiente
• automatiza
• optimiza los procesos
• necesitan

ES La solución Closed-Loop Email Analysis and Response (CLEAR) de Proofpoint automatiza el proceso completo, desde la denuncia de mensajes sospechosos por los usuarios hasta su eliminación si se confirman maliciosos

• solución Closed-Loop Email
• and Response
• CLEAR
• completo
• denuncia de mensajes
• confirman maliciosos

ES Una secuencia de leads automatiza una serie de correos electrónicos que especifican cómo y cuándo los representantes de ventas deben contactar a los nuevos leads

• secuencia de leads
• serie de correos
• especifican cómo
• cuándo los representantes
• ventas deben contactar
• nuevos leads

ES Automatiza notificaciones y proporciona soporte a través de un CRM con la API oficial de

• Automatiza notificaciones

ES Al combinar la inteligencia artificial (IA) con el software In-Sight o VisionPro, es posible automatizar y ajustar aplicaciones de inspección complejas y desafiantes.

• combinar la inteligencia
• IA
• software In-Sight
• VisionPro
• posible automatizar
• complejas

ES Tableau automatiza los procesos de datos para Dubai Airports y le ahorra cientos de horas-hombre de análisis al mes.

• Dubai Airports

ES Mejora y automatiza las tareas, permitiéndonos tener tiempo libre para participar en proyectos más interesantes

• Mejora
• automatiza las tareas
• participar en proyectos
• interesantes

ES Realmente simplifica mi vida y automatiza tantas cosas para mí para que no me sienta agitado y deje caer bolas en mi día.

• Realmente simplifica mi
• automatiza tantas cosas
• me sienta agitado
• deje caer bolas
• mi

ES Las estaciones de montaña de FGC trabajan junto con sus espacios naturales de referencia para preservarlos y visibilizarlos

• estaciones de montaña
• FGC trabajan junto
• preservarlos
• visibilizarlos

ES Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya y Rodalies de Catalunya renuevan la oferta de billetes combinados para esquiar en las pistas de La Molina y Vall de Núria y disfrutar de la naturaleza y los deportes de invierno en el Pirineo catalán.

• Catalunya
• Rodalies de Catalunya
• oferta de billetes
• Molina
• Vall de Núria
• deportes de invierno
• Pirineo

ES Qlik transfiere los datos en tiempo real de la fuente al destino con la ayuda de una interfaz gráfica sencilla que automatiza por completo la replicación de un extremo a otro

• interfaz gráfica sencilla
• automatiza por completo
• otro

ES Una intuitiva interfaz gráfica de usuario que automatiza la ingestión y la replicación de datos.

• intuitiva interfaz gráfica
• usuario que automatiza
• ingestión

ES La Data Integration Platform de Qlik (antes Attunity) acelera el streaming, la catalogación y la publicación de datos en tiempo real para que pueda encontrar y liberar rápidamente datos listos para la analítica y tomar decisiones basadas en ellos.

• Data Integration Platform
• Qlik
• antes Attunity
• acelera el streaming
• catalogación
• encontrar
• analítica
• tomar decisiones basadas

ES Qlik Compose? for Data Warehouses (anteriormente Attunity Compose) automatiza el diseño, la implementación y las actualizaciones de data warehouses y data marts

• Qlik Compose
• for Data Warehouses
• anteriormente Attunity Compose
• automatiza el diseño
• implementación
• actualizaciones de data
• data marts

ES La plataforma de integración de datos de Qlik (antes conocida como Attunity) automatiza la ingestión de datos en tiempo real, el streaming, la catalogación y la publicación para Microsoft Azure Data Services

• plataforma de integración
• Qlik
• automatiza la ingestión
• real
• streaming
• catalogación
• publicación para Microsoft
• Data Services

ES Nuestra plataforma de integración de datos automatiza todo el ciclo de vida de Azure Synapse, desde el momento en el que se crea el data warehouse hasta el día en el que se retira del servicio.

• plataforma de integración
• Azure Synapse
• crea el data

ES La integración de datos de Qlik para la creación de data lakes automatiza el proceso de gestión de datos para Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 y Azure Databricks

• data lakes automatiza
• proceso de gestión
• Azure Data Lake
• ADLS
• Azure Databricks

ES Qlik Compose™ for Data Warehouses (anteriormente Attunity Compose) automatiza el diseño, la implementación y la gestión de data warehouses y data marts y minimiza los procesos manuales de programación ETL, que suelen ser propensos a los errores

• Qlik
• for Data Warehouses
• anteriormente Attunity Compose
• automatiza el diseño
• implementación
• gestión de data
• data marts
• minimiza los procesos
• programación ETL
• suelen ser propensos
• errores