Hire a translator I am translator

Translate "jahre alt" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jahre alt" from German to Swedish

Translations of jahre alt

"jahre alt" in German can be translated into the following Swedish words/phrases:

jahre alla allt andra att av bara de dem den denna dess dessa det det är detta dig din du efter eftersom en ett ett par fem finns flera fortfarande från fyra för första gammal genom ha han har hela helt hur i inom inte med men mer mest mycket många nu när några och olika om par pro på se sedan sig sina ska som så till tillbaka tio tre två under upp utan vad var vara vi År än är är det även år åren års över
alt att av de den det eller en ett från för för att gamla gammal genom har hur i med men mer mycket nu när på sig som som är så till var äldre än är över

Translation of German to Swedish of jahre alt

German
Swedish

DE Beide Assistenten sind heutzutage ziemlich gut darin, sich an den Kontext zu erinnern. Zum Beispiel, als wir fragten: "Wer ist die Königin von England?" Und folgten mit "Wie alt ist sie?" beide konnten die zweite Frage mit "95 Jahre alt" beantworten.

SV Båda assistenterna är ganska bra på att komma ihåg sammanhang idag. Till exempel när vi frågade "Vem är drottningen av England" och följde upp det med "Hur gammal är hon?" båda kunde följa upp den andra frågan med "95 år gammal".

German Swedish
heutzutage idag
kontext sammanhang
england england
alt gammal
konnten kunde
wir vi
ziemlich ganska
beispiel till exempel
beide båda
erinnern ihåg
von av
und och
wer vem
mit med
zu komma
wie hur

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

SV "Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!"

German Swedish
energie energi
monat månad
in ner
stärker starkare
alt gammal
jünger yngre
einem en
jahre åtta
mehr mer
viel mycket
und och
ich jag

DE Ich bin begeistert von Testogen und habe es an meine Freunde weiterempfohlen. Ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!?

SV Det första fotot är januari, 2019, (ganska knolligt). Följande foto är i slutet av mars, 2019, känns så mycket bättre.?

German Swedish
von av

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

SV “Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!”

DE Ich bin begeistert von Testogen und habe es an meine Freunde weiterempfohlen. Ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!”

SV Det första fotot är januari, 2019, (ganska knolligt). Följande foto är i slutet av mars, 2019, känns så mycket bättre.”

DE Sortieren SortierenAusgewähltmeistverkauftAlphabetisch, A-ZAlphabetisch, Z-APreis, niedrig nach hochPreis, hoch nach niedrigDatum, alt zu neuDatum, neu zu alt

SV Att sortera Att sorteraI förgrundenbästsäljareI alfabetisk ordning, A-ÖI alfabetisk ordning, Z-AHöjande prisFallande prisDatum, minst till senasteDatum, tidigast till tidigast

German Swedish
sortieren sortera
nach i
hoch att

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: deerfield; de; 70 \ 's, kostym, solglasögon, brun, mörk, fortfarande, glasögon, år, färg, film, 1970-1979, svart, sol, brun, glasögon, 70-talet, bobby deerfield, av, 70-talet

German Swedish
keywords nyckelord
beschreibung beskriva
s s
sonnenbrille solglasögon
dunkel mörk
brille glasögon
film film
sonne sol
bobby bobby
farbe färg
schwarz svart
of av
zur för att

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-talet 60-talet, båt, exteriör, dag, franska, monohull, navigator, maritim navigering, pressfotografering, porträtt, segelbåt,

German Swedish
keywords nyckelord
beschreibung beskriva
boot båt
tag dag
französisch franska
porträt porträtt
zur för att
des för

DE Die Kids Edition erhält eine Hülle, 2 Jahre Garantie und ein 1-Jahres-Abonnement für Fire for Kids+ und es gibt zwei Versionen, eine für 3-7 Jahre und eine für 6-12 Jahre mit einem etwas anderen Koffertyp. Das ältere Modell heißt Fire 7 Kids Pro .

SV Kids Edition får ett fodral, 2 års garanti och ett års prenumeration på Fire for Kids+ och det finns två versioner, en för åldrarna 3-7 och en för 6-12 år med en något annorlunda typ av fodral. Den äldre modellen heter Fire 7 Kids Pro .

German Swedish
kids kids
edition edition
garantie garanti
versionen versioner
modell modellen
abonnement prenumeration
erhält få
jahre år
pro pro
zwei två
mit med
für och
gibt det finns
einem en

DE Und wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Zustimmung Ihrer Eltern/Erziehungsberechtigten, um Omegle nutzen zu können

SV Och om du är mellan 13 och 18 år behöver du förälder/vårdnadshavares samtycke för att kunna använda Omegle

German Swedish
zustimmung samtycke
eltern förälder
omegle omegle
nutzen använda
wenn om
sie du
können kunna

DE Heute hat Google seinen 15. Geburtstag. Typisch fünfzehn Jahre alt. Es hat eine Antwort auf alles.

SV Det är Googles 15-årsdag idag. Typisk femton år gammal. Det har svar på allt.

German Swedish
heute idag
google googles
alt gammal
antwort svar
alles allt

DE Die Website ist für Benutzer gedacht, die mindestens 16 Jahre alt sind

SV Webbplatsen är avsedd för användare som är minst 16 år

German Swedish
benutzer användare
mindestens minst
website webbplatsen
für för
die som

DE Der Panelteilnehmer muss mindestens 16 Jahre alt sein

SV Panelisten ska vara 16 år eller äldre

German Swedish
sein vara
der ska

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44 Jahre alt, an Bord eines Segelboots mit den südamerikanischen Musikern Carlos (Gitarre) und Giorgio. (Foto: Michou Simon / Paris Match / Scoop)

SV Saint-Tropez - Juli 1979 --- Leende attityd av Brigitte Bardot, 44 år, topplös, under en sjötur ombord på en segelbåt. Hon som älskar sydamerikansk musik bjöd in musikerna Carlos (gitarr) och Giorgio. (Foto: Michou Simon / Paris Match / Scoop)

German Swedish
juli juli
brigitte brigitte
bardot bardot
gitarre gitarr
foto foto
simon simon
paris paris
match match
an bord ombord
und och
jahre en
an under
eines av

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Mailand, Wasser in Mailand, 1957, Naviglio, Fluss, Naviglio della Martesana, Alt-Mailand, 1950er, 1950er Jahre, Villa Angelica, Via Bertelli, Italien, Jahrgang,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Milano, vatten i Milano, 1957, Naviglio, flod, Naviglio della Martesana, Vieux Milano, 1950, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italien, årgång,

German Swedish
keywords nyckelord
beschreibung beskriva
mailand milano
wasser vatten
fluss flod
italien italien
in i
zur för att

DE Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juni 1968: Dreharbeiten zu Alain Cavaliers Film "La Chamade" am Strand von Pampelonne (Halbinsel Saint-Tropez): Portrait von Catherine Deneuve, 24 Jahre alt, ich trage nachdenklich einen Strohhut

SV Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrike, juni 1968: inspelning av Alain Cavaliers film "La Chamade" på stranden Pampelonne (halvön Saint-Tropez): porträtt av Catherine Deneuve, 24 år gammal, l eftertänksam, bär halmhatt

German Swedish
frankreich frankrike
juni juni
film film
la la
strand stranden
portrait porträtt
catherine catherine
alt gammal
alain alain
von av

DE Foto eines Arbeiters auf dem Rahmen des Empire State Building von 1930. Viele Bauarbeiter sind über 50 Jahre alt.

SV Fotografi av en arbetare på ramen av Empire State Building 1930. Många strukturarbetare är i 50-talet.

German Swedish
foto fotografi
state state
building building
viele många
von av
jahre en

DE Sie müssen angeben, ob Sie über oder unter 16 Jahre alt sind.

SV Du måste förklara om du är över eller under 16 år.

German Swedish
unter under
sie du
oder eller

DE Mit dem YouTube Music Premium-Familientarif können fünf Mitglieder deines Haushalts die Premium-Stufe nutzen, aber alle müssen über 13 Jahre alt sein und an derselben Adresse wohnen.

SV Med YouTube Music Premium -familjeplanen kan fem medlemmar i ditt hushåll dra nytta av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.

German Swedish
youtube youtube
music music
mitglieder medlemmar
adresse adress
premium premium
können kan
aber men
müssen måste
und och
alle alla
fünf fem
mit med
dem av

DE Geburtstag 26. März 1944 (77 Jahre alt) Geboren in Detroit, Wayne County, Michigan, Vereinigte Staaten

SV Född 26 mars 1944 (77 års ålder) Född Detroit, Wayne County, Michigan, USA

German Swedish
märz mars
geboren född
wayne wayne
jahre års
staaten usa

DE Geburtstag 12. Juni 1994 (27 Jahre alt) Geboren in Houston, Harris County, Texas, Vereinigte Staaten

SV Född 12 juni 1994 (27 års ålder) Född Houston, Harris County, Texas, USA

German Swedish
juni juni
geboren född
texas texas
jahre års
harris harris
staaten usa

DE Geburtstag 10. Juni 1970 (51 Jahre alt) Geboren in Fort Knox, Meade County, Kentucky, Vereinigte Staaten

SV Född 10 juni 1970 (51 års ålder) Född Fort Knox, Meade County, Kentucky, USA

German Swedish
juni juni
geboren född
jahre års
staaten usa

DE Doch nun wurde ihr der Titel von Hamako Mori aus Japan entrissen. Die Gamer-Oma, wie sie genannt wird, ist über 89 Jahre alt und spielt seit 38 Jahren.

SV Men hon har nu fått titeln ryckit av sig av Hamako Mori från Japan. Gamer -mormor som hon är känd är över 89 år gammal och har spelat i 38 år.

German Swedish
nun nu
japan japan
alt gammal
wird få
seit och
von av
sie sig
über som

DE Er begann zu spielen, als er gerade zwei Jahre alt war, und begann im Alter von vier Jahren, auf professionellem Niveau zu konkurrieren

SV Han började spela när han bara var två år gammal och började tävla på professionell nivå vid fyra års ålder

German Swedish
er han
begann började
niveau nivå
zwei två
alt gammal
vier fyra
gerade bara
alter ålder
spielen spela
jahre års

DE Es ist Pokemon Day! Was ist das? Oh, nur der Geburtstag von Pokemon, der dieses Jahr 22 Jahre alt wird. Die Pokemon Company feiert am 27. Februar das ...

SV Det är Pokémon Day! Vad är det? Åh, bara födelsedagen till Pokémon, som fyller 22 år i år. Pokemon Company firar franchise-årsdagen den 27 februari

German Swedish
pokemon pokemon
company company
feiert firar
februar februari
day day
nur bara
was vad
von i
es det

DE Es ist jedoch nicht gerade neu, wie Sie es im BMW i3 finden werden (der, ob Sie es glauben oder nicht, jetzt etwa sieben Jahre alt ist).

SV Det är dock inte precis nytt, eftersom du hittar ungefär samma sak i BMW i3 (som, tro det eller inte, är ungefär sju år nu).

German Swedish
bmw bmw
finden hittar
glauben tro
jetzt nu
neu nytt
jedoch dock
sieben sju
nicht inte
im i
ist är
sie du
oder eller

DE - Es ist nicht legal, in Privatbesitz befindliche E-Scooter zu fahren. In den Regierungsversuchen werden nur Mietprogramme behandelt. Sie müssen über 16 Jahre alt sein und über eine vorläufige oder vollständige Lizenz verfügen

SV - Det är inte lagligt att köra privatägda e-skotrar. Regeringsförsök täcker bara hyresplaner. Du måste vara över 16 år med en provisorisk eller full licens

German Swedish
vollständige full
lizenz licens
fahren köra
nicht inte
über att
sie du
sein vara
oder eller

DE Der Fahrer muss über 16 Jahre alt sein.

SV Föraren måste vara över 16 år.

German Swedish
muss måste
sein vara

DE Die Kaufanfrage kann vom Familienorganisator für jedes Familienmitglied unter 18 Jahren aktiviert werden. Wenn Sie die Kaufanfrage für ein Familienmitglied deaktivieren, nachdem es 18 Jahre alt ist, können Sie es nicht wieder aktivieren.

SV Funktionen Be om att köpa kan aktiveras för alla familjemedlemmar under 18 av Family Organizer. Om du stänger av Ask to Buy för en familjemedlem efter att de fyllt 18 år kan du inte slå på den igen.

German Swedish
aktiviert aktiveras
wenn om
können kan
sie du
nicht inte
wieder igen
jedes att
unter av

DE Um eine Drohne zu besitzen oder dafür verantwortlich zu sein, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und eine jährliche Gebühr von 9 GBP zahlen, um sich als Drohnenbesitzer zu registrieren

SV För att äga eller vara ansvarig för en drönare måste du vara 18 år eller äldre och betala en avgift på 9 £ per år för att registrera dig som droneägare

German Swedish
drohne drönare
verantwortlich ansvarig
gebühr avgift
oder eller
sein vara
sie du
und och
eine en

DE Um Drohnen dieses Typs in Großbritannien fliegen zu können, muss der Drohnenbetreiber ab dem 30. November mindestens 18 Jahre alt sein und seine Registrierungsgebühr entrichtet haben - eine jährliche Gebühr von 9 GBP.

SV För att kunna flyga drönare av den typen i Storbritannien måste dronoperatören från och med den 30 november vara 18 år eller äldre och måste betala sin registreringsavgift - en årlig avgift på £ 9.

German Swedish
drohnen drönare
großbritannien storbritannien
fliegen flyga
november november
in i
gebühr avgift
eine en
von av

DE Darüber hinaus müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein, um eine Drohne zu besitzen oder für sie verantwortlich zu sein.

SV Dessutom måste du vara 18 år eller äldre för att äga eller "vara ansvarig för" en drönare.

German Swedish
drohne drönare
verantwortlich ansvarig
darüber hinaus dessutom
darüber för
hinaus att
sie du
sein vara
oder eller
eine en

DE Apples Mac OS X ist 20 Jahre alt: Hier ist, warum es für 19 von ihnen Bestand hat

SV Apples Mac OS X är 20 år gammal: Det här är varför det varade i 19 av dem

German Swedish
apples apples
os os
x x
alt gammal
mac mac
von av
ist är
warum varför

DE Denken Sie daran, dass bei Tablets das Neueste nicht immer das Beste bedeutet - die Tablet-Kategorie bewegt sich viel langsamer als Telefone, daher ist ein Tablet, das sogar ein paar Jahre alt ist, immer noch eine Überlegung wert

SV Kom ihåg att i surfplattor betyder det nyaste inte alltid bäst - tablettkategorin rör sig mycket långsammare än telefoner, så en surfplatta som är till och med ett par år gammal är fortfarande värt att överväga

German Swedish
neueste nyaste
langsamer långsammare
telefone telefoner
alt gammal
wert värt
tablets surfplattor
tablet surfplatta
bei i
bedeutet betyder
beste bäst
daher som
nicht inte
als kom
immer alltid
viel mycket
immer noch fortfarande

DE Apples Mac OS X ist 20 Jahre alt: Deshalb hat es 19 von ihnen überlebt

SV Apples Mac OS X är 20 år gammal: Här är varför det varade för 19 av dem

German Swedish
apples apples
os os
x x
alt gammal
mac mac
ist är
von av

DE Intels erste CPU ist 50 Jahre alt und Prozessoren haben seitdem einen langen Weg zurückgelegt

SV Intels första CPU är 50 år gammal och processorer har kommit långt sedan dess

German Swedish
cpu cpu
alt gammal
prozessoren processorer
erste första
seitdem sedan dess
langen långt

DE Double Cluster in Perseus enthält zwei verschiedene Cluster, darunter NGC 869 und NGC 884. Diese sollen 20.000 Sonnenmassen enthalten und sollen etwa 12 Millionen Jahre alt sein.

SV Double Cluster in Perseus innehåller två olika kluster inklusive NGC 869 och NGC 884. Dessa sägs innehålla 20 000 solmassor och tros vara omkring 12 miljoner år gamla.

German Swedish
millionen miljoner
alt gamla
zwei två
verschiedene olika
diese dessa
in in
und och
etwa omkring
enthält innehåller
sein vara

DE Super Mario ist weit über 30 Jahre alt, aber er ist nie gealtert. Dieses Bild des Superklempners ist auf der ganzen Welt sofort erkennbar und wir sind sicher, dass dieser Kürbis auch in den kommenden Jahren beliebt sein wird.

SV Super Mario är väl över 30 år gammal, men han har aldrig åldrats. Den här bilden av super rörmokaren är omedelbart igenkännlig över hela världen och vi är säkra på att denna pumpa skulle vara populär i många år framöver.

German Swedish
mario mario
alt gammal
bild bilden
sofort omedelbart
kürbis pumpa
nie aldrig
in i
super super
welt världen
wir vi
aber men
beliebt populär
er han
ganzen att

DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.

SV Sedan jag fyllt 30 år har jag definitivt lagt märke till att jag dramatiskt har mindre energi, ser mindre resultat från att träna och mer kroppsfett i mitt mittavsnitt utan förändringar i kosten.

German Swedish
definitiv definitivt
dramatisch dramatiskt
weniger mindre
energie energi
ergebnisse resultat
training träna
sehe ser
in i
ich jag
mehr mer
seit och
beim att
dass för

DE “Ich bin 71 Jahre alt. Derzeit bei 165 Pfund. Auf 6 Fuß Körpergröße. Ich habe einen relativ geringen Körperfettanteil und möchte nicht abnehmen.

SV ”Jag är 71 år. För närvarande vid £ 165. Vid 6 fot kroppslängd Jag har ett relativt lågt kroppsfett och vill inte gå ner i vikt.

DE George, Kanada - 73 Jahre alt und fühlt sich 20 Jahr jünger dank TestoGen!

SV George, Kanada - 73 år och känner sig 20 år yngre med TestoGen!

German Swedish
george george
kanada kanada
jünger yngre
sich sig
dank med
und och

DE Wenn Sie ein Mann und über 18 Jahre alt sind, ist Testogen genau das Richtige für Sie. Eine Erhöhung Ihres Testosteronspiegels kann Ihnen helfen, wenn:

SV Om du är man och över 18 år är Testogen gjort för dig. Att höja din testosteronnivå kan hjälpa dig om du:

German Swedish
mann man
ist gjort
wenn om
genau att
sie du
für och
helfen hjälpa

DE Ein im American Journal of Clinical Nutrition veröffentlichter Artikel kam zu dem Schluss, dass Ginseng die körperliche Leistungsfähigkeit verbessern kann, insbesondere wenn Sie über 40 Jahre alt sind49,50,51.

SV Studier har visat att ginseng avsevärt förbättrar mental prestanda, matematiska färdigheter och minne, samt minskar känslor av mental trötthet49,50,51.

German Swedish
leistungsfähigkeit prestanda
verbessern förbättrar
of av
kann färdigheter
über att

DE Aufgrund des kühlen Klimas wachsen die Bäume langsam und sie werden erst gefällt, wenn sie 80 bis 120 Jahre alt sind

SV För våra möbler använder vi FSC-certifierad furu av hög kvalitet från Norge och Sverige (Pinus Sylvestris)

German Swedish
aufgrund av
die våra
und och

DE Die Traditionen des finnischen Lebensstils sind Hunderte Jahre alt, und Grundlegendes hat sich bis heute nicht verändert

SV Den finska livsstilens traditioner tar oss många hundra år bakåt i tiden, men grunderna har hållits de samma

German Swedish
finnischen finska
und tar
die oss
sind de
bis i

DE Alle Modelle dieser Webseite sind mindestens 18 Jahre alt.

SV Alla modeller på denna webbplats är 18 år eller äldre.

German Swedish
modelle modeller
webseite webbplats
alle alla
dieser denna
sind eller

DE Durch die Anmeldung bei AdultFriendFinder bestätige ich, dass ich mindestens 18 Jahre alt bin, die zugehörigen Nutzungsbedingungen sowie Datenschutzrichtlinien gelesen und diesen zugestimmt habe, und mit der Verwendung von Cookies einverstanden bin.

SV Genom att registrera mig på AdultFriendFinder, intygar jag att jag är minst 18 år gammal och att jag har läst och godkänt dess Användarvillkor och Sekretesspolicy och samtycker till användandet av Cookies.

German Swedish
mindestens minst
alt gammal
nutzungsbedingungen användarvillkor
einverstanden samtycker
cookies cookies
habe att
ich jag
gelesen läst
verwendung till
von av

DE Durch die Anmeldung bei AdultFriendFinder bestätigen wir, dass wir mindestens 18 Jahre alt sind, die zugehörigen Nutzungsbedingungen sowie Datenschutzrichtlinien gelesen haben, diesen zustimmen, und mit der Verwendung von Cookies einverstanden sind.

SV Genom att registrera oss på AdultFriendFinder, intygar vi att vi är minst 18 år gamla och att vi har läst och godkänt dess Användarvillkor och Sekretesspolicy och samtycker till användandet av Cookies.

German Swedish
mindestens minst
alt gamla
nutzungsbedingungen användarvillkor
einverstanden samtycker
cookies cookies
wir vi
die oss
gelesen läst
verwendung till
von av

DE Alle Modelle dieser Webseite sind mindestens 18 Jahre alt.

SV Alla modeller på denna webbplats är 18 år eller äldre.

German Swedish
modelle modeller
webseite webbplats
alle alla
dieser denna
sind eller

DE Wie wir bereits vom Original gesagt haben: Wir können die Tatsache nicht abschütteln, dass die Sony A7R III von ihrem aktiven Fokus-System eine unglaubliche Motivverfolgung bietet - und dieses System ist jetzt ein paar Jahre alt.

SV Som vi sa om originalet: vi kan inte skaka bort det faktum att Sony A7R III erbjuder otroligt motivspårning från sitt aktiva fokussystem - och det systemet är ett par år gammalt nu.

German Swedish
gesagt sa
tatsache faktum
sony sony
iii iii
aktiven aktiva
unglaubliche otroligt
bietet erbjuder
system systemet
jetzt nu
wir vi
bereits det
nicht inte
können kan
von från
und och

Showing 50 of 50 translations