DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
"zugang zu aussagekräftigen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
zugang | access а более будет в все для доступ доступа доступом есть из иметь доступ к мы на о обеспечивает от по получите получить получить доступ при с что чтобы это |
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Zugang zu aussagekräftigen Berichten, um vergangene Trends zu verstehen und passende Maßnahmen zu treffen.
RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.
Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.
DE Stärken Sie Ihre Google Ads-Kampagne mit aussagekräftigen Daten
RU Повысьте эффективность рекламных кампаний Google Ads с помощью ценных данных
Transliteration Povysʹte éffektivnostʹ reklamnyh kampanij Google Ads s pomoŝʹû cennyh dannyh
German | Russian |
---|---|
DE Diese aussagekräftigen Ergebnisse in der Wahrnehmung können sowohl für autonomes Fahren als auch für Kartografiefunktionen verwendet werden
RU Выводы восприятия окружения можно использовать как для автономного вождения, так и для определения местоположения на карте
Transliteration Vyvody vospriâtiâ okruženiâ možno ispolʹzovatʹ kak dlâ avtonomnogo voždeniâ, tak i dlâ opredeleniâ mestopoloženiâ na karte
DE Personen anweisen, sich bei einer aussagekräftigen CNAME-URL anzumelden
RU Перенаправление пользователей на страницу входа с понятным адресом с помощью записи CNAME
Transliteration Perenapravlenie polʹzovatelej na stranicu vhoda s ponâtnym adresom s pomoŝʹû zapisi CNAME
DE Vielleicht möchten Sie stattdessen einen CNAME mit einer aussagekräftigen, unternehmensspezifischeren URL hinzufügen.
RU Вы можете заменить ее более понятным адресом, добавив запись CNAME.
Transliteration Vy možete zamenitʹ ee bolee ponâtnym adresom, dobaviv zapisʹ CNAME.
German | Russian |
---|---|
cname | cname |
DE Hansen sind natürliche, sichere und wirkungsvolle Zutaten mit einer aussagekräftigen wissenschaftlichen Dokumentation
RU Hansen – это натуральные, безопасные и эффективные ингредиенты с научно подтвержденным, детально документированным действием
Transliteration Hansen – éto naturalʹnye, bezopasnye i éffektivnye ingredienty s naučno podtverždennym, detalʹno dokumentirovannym dejstviem
DE Mit MotoCMS schaffen Sie es, eine performante Online-Plattform zur aussagekräftigen Präsentation Ihres Unternehmens zu bauen.
RU Узнайте, как добавить дополнительные разделы для внедрения большего количества контента.
Transliteration Uznajte, kak dobavitʹ dopolnitelʹnye razdely dlâ vnedreniâ bolʹšego količestva kontenta.
DE Die Gäste haben Zugang zu -saloniku -wyposażonej mit Kamin Küche mit Speise -Möglichkeit Zugang -für Kinder Spielkonsole X-Box…
RU Гости имеют доступ к -saloniku -wyposażonej с камином кухней со столовой доступом -возможности -для…
Transliteration Gosti imeût dostup k -saloniku -wyposażonej s kaminom kuhnej so stolovoj dostupom -vozmožnosti -dlâ…
DE Die Gäste haben Zugang zu einer Terrasse und Zugang zu einer…
RU В каждом номере есть: - телевизор - ванная - душ - холодильник - доступ к кухне террасы с…
Transliteration V každom nomere estʹ: - televizor - vannaâ - duš - holodilʹnik - dostup k kuhne terrasy s…
DE Die günstige Lage erleichtert den Zugang zum Strand (10-15 Minuten), den Zugang zu Hel sowie zu Jastrzębia Góra und der Tri-City
RU Удачное расположение позволяет легко добраться до пляжа (10-15 минут), до Хеля, а также до Ястшембя-Гуры и Три-Сити
Transliteration Udačnoe raspoloženie pozvolâet legko dobratʹsâ do plâža (10-15 minut), do Helâ, a takže do Âstšembâ-Gury i Tri-Siti
DE Zu Hause stellen wir Ihnen den Zugang zum Internet über Wi-Fi, Zugang zur Küche, Parkplatz, Spielplatz für Kinder
RU В домашних условиях мы предлагаем Вам доступ к Интернету через Wi-Fi, доступ к кухне, парковка, детская площадка для детей
Transliteration V domašnih usloviâh my predlagaem Vam dostup k Internetu čerez Wi-Fi, dostup k kuhne, parkovka, detskaâ ploŝadka dlâ detej
DE Die Zimmer verfügen über Wi-Fi -Kühlschrank -Wohnung -Kettle -mikrofalówka -Zugang zum drahtlosen Internet Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer…
RU В номерах есть Wi-Fi -холодильник -Телевизор -Электрического чайник -mikrofalówka -доступа к беспроводной Интернет гостям имеют общий доступ к…
Transliteration V nomerah estʹ Wi-Fi -holodilʹnik -Televizor -Élektričeskogo čajnik -mikrofalówka -dostupa k besprovodnoj Internet gostâm imeût obŝij dostup k…
DE WLAN-Zugang, Zugang für Behinderte, Klimaanlage
RU ВАЙ-ФАЙ, Доступ для инвалидов, Кондиционер
Transliteration VAJ-FAJ, Dostup dlâ invalidov, Kondicioner
DE Wir müssen deutlich machen, dass es keinen freien Zugang zur EU gibt. Litauen, die EU und die Schengen-Länder müssen den nicht genehmigten Zugang zum Schengen-Raum verhindern."
RU Литва, Евросоюз и страны Шенгенской зоны обязаны предотвратить несанкционированный доступ в Шенгенскую зону".
Transliteration Litva, Evrosoûz i strany Šengenskoj zony obâzany predotvratitʹ nesankcionirovannyj dostup v Šengenskuû zonu".
DE 111 West 57th Street verschreibt sich dem luxeriösen Lebensstil – dazu gehört auch ein eleganter, sicherer Zugang über die außergemöhnliche, private Eingangspforte.
RU Дом 111 по West 57th Street демонстрирует инфраструктуру класса «люкс», начиная с элегантного оформленного навеса и безопасного частного въезда.
Transliteration Dom 111 po West 57th Street demonstriruet infrastrukturu klassa «lûks», načinaâ s élegantnogo oformlennogo navesa i bezopasnogo častnogo vʺezda.
DE Für die Veranstaltung Team '21 werden keine Anmeldungen mehr angenommen. Benutzer mit All Access haben bis zum 31. Dezember 2021 Zugang.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
German | Russian |
---|---|
team | team |
access | access |
DE Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.
RU Пользователи получают беспрепятственный доступ к необходимым им ресурсам, при этом блокируется доступ к тем, которые им не нужны.
Transliteration Polʹzovateli polučaût besprepâtstvennyj dostup k neobhodimym im resursam, pri étom blokiruetsâ dostup k tem, kotorye im ne nužny.
DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich
RU Рассматриваете возможность замены VPN? Сравните три подхода к удаленному доступу
Transliteration Rassmatrivaete vozmožnostʹ zameny VPN? Sravnite tri podhoda k udalennomu dostupu
DE Für die Veranstaltung Team '21 werden keine Anmeldungen mehr angenommen. Benutzer mit All Access haben bis zum 31. Dezember 2021 Zugang.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
German | Russian |
---|---|
team | team |
access | access |
DE Für die Veranstaltung Team '21 werden keine Anmeldungen mehr angenommen. Benutzer mit All Access haben bis zum 31. Dezember 2021 Zugang.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
German | Russian |
---|---|
team | team |
access | access |
DE Für die Veranstaltung Team '21 werden keine Anmeldungen mehr angenommen. Benutzer mit All Access haben bis zum 31. Dezember 2021 Zugang.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
German | Russian |
---|---|
team | team |
access | access |
DE Der Zugang zu der Plattform von Dynamic Yield unterliegt strengen Bedingungen und wird regelmäßig überwacht und überprüft.
RU Доступ к платформе Dynamic Yield предоставляется в соответствии со строгими процедурами и регулярно контролируется и проверяется.
Transliteration Dostup k platforme Dynamic Yield predostavlâetsâ v sootvetstvii so strogimi procedurami i regulârno kontroliruetsâ i proverâetsâ.
DE Personenbezogene Daten werden in einem verschlüsselten RDS mit einem stärkeren Verschlüsselungsalgorithmus (RSA 4096-Schlüssel) und strikt überwachtem Zugang gespeichert.
RU Личные данные хранятся в зашифрованном RDS, с более сильным алгоритмом шифрования (ключ RSA 4096) и строго контролируемым доступом.
Transliteration Ličnye dannye hranâtsâ v zašifrovannom RDS, s bolee silʹnym algoritmom šifrovaniâ (klûč RSA 4096) i strogo kontroliruemym dostupom.
German | Russian |
---|---|
rds | rds |
DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN
RU Мы сотрудничаем с Cloudflare предоставить вам легкий доступ к Cloudflare's CDN
Transliteration My sotrudničaem s Cloudflare predostavitʹ vam legkij dostup k Cloudflare's CDN
German | Russian |
---|---|
cdn | cdn |
DE Wir bieten volle cPanel Zugang mit allen unseren Business Hosting-Plänen
RU Мы предоставляем полное cPanel Доступ со всеми нашими планами бизнес-хостинга
Transliteration My predostavlâem polnoe cPanel Dostup so vsemi našimi planami biznes-hostinga
German | Russian |
---|---|
cpanel | cpanel |
DE Mit unserem Leasingprogramm erhalten Sie Zugang zur neuesten Technologie und können die Kapazität bei Bedarf skalieren
RU Наша специальная программа лизинга позволяет получить доступ к новейшим технологиям и увеличить производительность
Transliteration Naša specialʹnaâ programma lizinga pozvolâet polučitʹ dostup k novejšim tehnologiâm i uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ
DE Zugang zu leistungsstarker Technologie
DE Als unser Schulungspartner können Sie Lehrmittel nutzen, Ihren Schulungsteilnehmern den Zugang zu Semrush ermöglichen und vieles mehr!
RU В качестве партнера по обучению вы получите учебные материалы, сможете предоставить своим студентам доступ к Semrush и многое другое!
Transliteration V kačestve partnera po obučeniû vy polučite učebnye materialy, smožete predostavitʹ svoim studentam dostup k Semrush i mnogoe drugoe!
German | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
DE Crawling von Seiten, die den Zugang per robots.txt einschränken
RU Сканирование сайтов с ограничениями в robots.txt
Transliteration Skanirovanie sajtov s ograničeniâmi v robots.txt
DE Wenn du den Zugang nicht innerhalb der 7 Tage kündigst, zahlst du automatisch für ein normales monatliches Abonnement
RU Если вы не отмените пробный период в течение 7 дней, мы автоматически затребуем ваш платеж по обычной месячной подписке
Transliteration Esli vy ne otmenite probnyj period v tečenie 7 dnej, my avtomatičeski zatrebuem vaš platež po obyčnoj mesâčnoj podpiske
DE Für die Veranstaltung Team '21 werden keine Anmeldungen mehr angenommen. Benutzer mit All Access haben bis zum 31. Dezember 2021 Zugang.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Transliteration Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
German | Russian |
---|---|
team | team |
access | access |
DE Der Zugang zu Wissen ist weltweit ständigen Angriffen ausgesetzt
RU Доступ к знаниям во всем мире подвергается постоянным нападкам
Transliteration Dostup k znaniâm vo vsem mire podvergaetsâ postoânnym napadkam
DE Bei Wikimedia setzen wir uns dafür ein, allen Menschen Zugang zu Wissen zu ermöglichen, kostenlos und für immer
RU В рамках Викимедиа мы работаем над тем, чтобы дать доступ к знаниям каждому, бесплатно и на постоянной основе
Transliteration V ramkah Vikimedia my rabotaem nad tem, čtoby datʹ dostup k znaniâm každomu, besplatno i na postoânnoj osnove
Showing 50 of 50 translations