DE Wenn Sie das binäre Paket verwenden möchten (je nach Distribution eventuell in einem separaten binären Paket geliefert), versuchen Sie (in etwa) gammu-smsd zu finden.
Translate "paket gammu beinhaelt" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "paket gammu beinhaelt" from German to Russian
Translation of German to Russian of paket gammu beinhaelt
German
Russian
RU В вашем дистрибутиве демон может быть включен в отдельный бинарный пакет, так что попробуйте найти в репозитории что-то вроде gammu-smsd.
Transliteration V vašem distributive demon možet bytʹ vklûčen v otdelʹnyj binarnyj paket, tak čto poprobujte najti v repozitorii čto-to vrode gammu-smsd.
DE Wenn Sie das binäre Paket verwenden möchten (je nach Distribution eventuell in einem separaten binären Paket geliefert), versuchen Sie (in etwa) gammu-smsd zu finden.
RU В вашем дистрибутиве демон может быть включен в отдельный бинарный пакет, так что попробуйте найти в репозитории что-то вроде gammu-smsd.
Transliteration V vašem distributive demon možet bytʹ vklûčen v otdelʹnyj binarnyj paket, tak čto poprobujte najti v repozitorii čto-to vrode gammu-smsd.
DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme
RU Пакет .rpm для систем на основе RPM Пакет .deb для систем на основе DEB Пакет .tgz для других систем
Transliteration Paket .rpm dlâ sistem na osnove RPM Paket .deb dlâ sistem na osnove DEB Paket .tgz dlâ drugih sistem
DE Diese Bibliothek wird von allen anderen Programmen verwendet, zB Gammu oder dem Gammu SMS Daemon.
RU Эта библиотека используется во всех других инструментах, таких как Gammu или Gammu SMS демон.
Transliteration Éta biblioteka ispolʹzuetsâ vo vseh drugih instrumentah, takih kak Gammu ili Gammu SMS demon.
| German | Russian |
|---|---|
| sms | sms |
DE Diese Bibliothek wird selbstverständlich als Bestandteil von Gammu angeboten. Um sie zu erhalten, müssen Sie also nur Gammu herunterladen.
RU Очевидно, что библиотека распространяется в составе Gammu, так что просто скачайте Gammu.
Transliteration Očevidno, čto biblioteka rasprostranâetsâ v sostave Gammu, tak čto prosto skačajte Gammu.
DE SMS Daemon ist Teil des Gammu Paketes, Sie können also einfach Gammu herunterladen, um SMS Daemon zu erhalten
RU SMS демон распространяется в составе Gammu, достаточно просто скачать Gammu
Transliteration SMS demon rasprostranâetsâ v sostave Gammu, dostatočno prosto skačatʹ Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| sms | sms |
DE Gammu bietet Ihnen Python Anbindungen, wodurch Sie (fast) alle Funktionen von Gammu per Python nutzen können.
RU Gammu также включает привязки к Python, которые позволяют использовать (по большей части) функциональность Gammu из языка Python.
Transliteration Gammu takže vklûčaet privâzki k Python, kotorye pozvolâût ispolʹzovatʹ (po bolʹšej časti) funkcionalʹnostʹ Gammu iz âzyka Python.
| German | Russian |
|---|---|
| python | python |
DE Sie laden den Quellcode für python-gammu herunter. Zum Kompilieren benötigen Sie eine Entwicklungsumgebung für Ihre Plattform, Gammu und Python.
RU Вы загружаете исходный код python-gammu. Чтобы скомпилировать его, нужна среда разработки для вашей платформы, Gammu и Python.
Transliteration Vy zagružaete ishodnyj kod python-gammu. Čtoby skompilirovatʹ ego, nužna sreda razrabotki dlâ vašej platformy, Gammu i Python.
| German | Russian |
|---|---|
| python | python |
DE Dieses Quellcode-Tarball enthält das Gammu-Kommandozeilenprogramm, die libGammu-Bibliothek und Gammu-SMSD.
RU Тарболл с исходным текстом содержит утилиту командной строки Gammu, библиотеку libGammu и Gammu SMSD.
Transliteration Tarboll s ishodnym tekstom soderžit utilitu komandnoj stroki Gammu, biblioteku libGammu i Gammu SMSD.
DE Um mit Gammu ein Debug-Protokoll zu erstellen, müssen Sie Gammu anweisen, dies zu tun
RU Чтобы Gammu сгенерировал отладочный журнал, вам нужно сказать ему, чтобы он это сделал
Transliteration Čtoby Gammu sgeneriroval otladočnyj žurnal, vam nužno skazatʹ emu, čtoby on éto sdelal
DE Dies kann entweder über die Befehlszeile mit (gammu --debug textalldate --debug-file/tmp/gammu.log identify) erfolgen, oder über die Verwendung der Konfigurationsdatei:
RU Это возможно либо из командной строки (gammu --debug textalldate --debug file /tmp/gammu.log identify) или с помощью конфигурационного файла:
Transliteration Éto vozmožno libo iz komandnoj stroki (gammu --debug textalldate --debug file /tmp/gammu.log identify) ili s pomoŝʹû konfiguracionnogo fajla:
| German | Russian |
|---|---|
| log | log |
DE Die Anleitung zum Bau und zur Installation finden Sie, sowohl bei Gammu, als auch bei Wammu, in der Datei INSTALL. Zum Kompilieren von Gammu benötigen Sie CMake.
RU Инструкции по сборке и установке включены в файл INSTALL и для Gammu и для Wammu. Для сборки Gammu вам понадобится CMake.
Transliteration Instrukcii po sborke i ustanovke vklûčeny v fajl INSTALL i dlâ Gammu i dlâ Wammu. Dlâ sborki Gammu vam ponadobitsâ CMake.
| German | Russian |
|---|---|
| installation | install |
DE Gammu 1.42.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU Gammu 1.42.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration Gammu 1.42.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| gammu | gammu |
| und | и |
DE python-gammu 3.1 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 3.1 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 3.1 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE Gammu 1.41.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU Gammu 1.41.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration Gammu 1.41.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| gammu | gammu |
| und | и |
DE python-gammu 2.12 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 2.12 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 2.12 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE python-gammu 3.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 3.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 3.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE Gammu, python-gammu und Wammu werden unter der „GNU General Public License, Version 2“ veröffentlicht.
RU Gammu, python-gammu и Wammu выпускаются под Cтандартной Общественной лицензией GNU, версия 2.
Transliteration Gammu, python-gammu i Wammu vypuskaûtsâ pod Ctandartnoj Obŝestvennoj licenziej GNU, versiâ 2.
DE Sehr viele haben in der Vergangenheit zu Gammu, python-gammu und Wammu beigetragen. Die Aktivsten sind hier zu finden.
RU Много людей участвовали в разработке Gammu, python-gammu и Wammu. Большинство их имён здесь упомянуты.
Transliteration Mnogo lûdej učastvovali v razrabotke Gammu, python-gammu i Wammu. Bolʹšinstvo ih imën zdesʹ upomânuty.
| German | Russian |
|---|---|
| sind | - |
DE Diese Bibliothek wird von allen anderen Programmen verwendet, zB Gammu oder dem Gammu SMS Daemon.
RU Эта библиотека используется во всех других инструментах, таких как Gammu или Gammu SMS демон.
Transliteration Éta biblioteka ispolʹzuetsâ vo vseh drugih instrumentah, takih kak Gammu ili Gammu SMS demon.
| German | Russian |
|---|---|
| sms | sms |
DE Diese Bibliothek wird selbstverständlich als Bestandteil von Gammu angeboten. Um sie zu erhalten, müssen Sie also nur Gammu herunterladen.
RU Очевидно, что библиотека распространяется в составе Gammu, так что просто скачайте Gammu.
Transliteration Očevidno, čto biblioteka rasprostranâetsâ v sostave Gammu, tak čto prosto skačajte Gammu.
DE SMS Daemon ist Teil des Gammu Paketes, Sie können also einfach Gammu herunterladen, um SMS Daemon zu erhalten
RU SMS демон распространяется в составе Gammu, достаточно просто скачать Gammu
Transliteration SMS demon rasprostranâetsâ v sostave Gammu, dostatočno prosto skačatʹ Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| sms | sms |
DE Gammu bietet Ihnen Python Anbindungen, wodurch Sie (fast) alle Funktionen von Gammu per Python nutzen können.
RU Gammu также включает привязки к Python, которые позволяют использовать (по большей части) функциональность Gammu из языка Python.
Transliteration Gammu takže vklûčaet privâzki k Python, kotorye pozvolâût ispolʹzovatʹ (po bolʹšej časti) funkcionalʹnostʹ Gammu iz âzyka Python.
| German | Russian |
|---|---|
| python | python |
DE Dieses Quellcode-Tarball enthält das Gammu-Kommandozeilenprogramm, die libGammu-Bibliothek und Gammu-SMSD.
RU Тарболл с исходным текстом содержит утилиту командной строки Gammu, библиотеку libGammu и Gammu SMSD.
Transliteration Tarboll s ishodnym tekstom soderžit utilitu komandnoj stroki Gammu, biblioteku libGammu i Gammu SMSD.
DE Sie laden den Quellcode für python-gammu herunter. Zum Kompilieren benötigen Sie eine Entwicklungsumgebung für Ihre Plattform, Gammu und Python.
RU Вы загружаете исходный код python-gammu. Чтобы скомпилировать его, нужна среда разработки для вашей платформы, Gammu и Python.
Transliteration Vy zagružaete ishodnyj kod python-gammu. Čtoby skompilirovatʹ ego, nužna sreda razrabotki dlâ vašej platformy, Gammu i Python.
| German | Russian |
|---|---|
| python | python |
DE Um mit Gammu ein Debug-Protokoll zu erstellen, müssen Sie Gammu anweisen, dies zu tun
RU Чтобы Gammu сгенерировал отладочный журнал, вам нужно сказать ему, чтобы он это сделал
Transliteration Čtoby Gammu sgeneriroval otladočnyj žurnal, vam nužno skazatʹ emu, čtoby on éto sdelal
DE Dies kann entweder über die Befehlszeile mit (gammu --debug textalldate --debug-file/tmp/gammu.log identify) erfolgen, oder über die Verwendung der Konfigurationsdatei:
RU Это возможно либо из командной строки (gammu --debug textalldate --debug file /tmp/gammu.log identify) или с помощью конфигурационного файла:
Transliteration Éto vozmožno libo iz komandnoj stroki (gammu --debug textalldate --debug file /tmp/gammu.log identify) ili s pomoŝʹû konfiguracionnogo fajla:
| German | Russian |
|---|---|
| log | log |
DE Die Anleitung zum Bau und zur Installation finden Sie, sowohl bei Gammu, als auch bei Wammu, in der Datei INSTALL. Zum Kompilieren von Gammu benötigen Sie CMake.
RU Инструкции по сборке и установке включены в файл INSTALL и для Gammu и для Wammu. Для сборки Gammu вам понадобится CMake.
Transliteration Instrukcii po sborke i ustanovke vklûčeny v fajl INSTALL i dlâ Gammu i dlâ Wammu. Dlâ sborki Gammu vam ponadobitsâ CMake.
| German | Russian |
|---|---|
| installation | install |
DE Gammu 1.42.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU Gammu 1.42.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration Gammu 1.42.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| gammu | gammu |
| und | и |
DE python-gammu 3.1 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 3.1 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 3.1 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE python-gammu 3.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 3.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 3.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE Gammu 1.41.0 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU Gammu 1.41.0 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration Gammu 1.41.0 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| gammu | gammu |
| und | и |
DE python-gammu 2.12 - Nachrichten über Gammu und Wammu
RU python-gammu 2.12 - Новости Wammu и Gammu
Transliteration python-gammu 2.12 - Novosti Wammu i Gammu
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| gammu | gammu |
DE Gammu, python-gammu und Wammu werden unter der „GNU General Public License, Version 2“ veröffentlicht.
RU Gammu, python-gammu и Wammu выпускаются под Cтандартной Общественной лицензией GNU, версия 2.
Transliteration Gammu, python-gammu i Wammu vypuskaûtsâ pod Ctandartnoj Obŝestvennoj licenziej GNU, versiâ 2.
DE Sehr viele haben in der Vergangenheit zu Gammu, python-gammu und Wammu beigetragen. Die Aktivsten sind hier zu finden.
RU Много людей участвовали в разработке Gammu, python-gammu и Wammu. Большинство их имён здесь упомянуты.
Transliteration Mnogo lûdej učastvovali v razrabotke Gammu, python-gammu i Wammu. Bolʹšinstvo ih imën zdesʹ upomânuty.
| German | Russian |
|---|---|
| sind | - |
DE Sie können das Paket jederzeit unter „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“ kündigen
RU Вы можете отказаться от подписки в любое время
Transliteration Vy možete otkazatʹsâ ot podpiski v lûboe vremâ
RU Привяжите хостинг-тариф к CMS-системе на ваш выбор одним нажатием кнопки! Мы поддерживаем самые популярные системы управления контентом.
Transliteration Privâžite hosting-tarif k CMS-sisteme na vaš vybor odnim nažatiem knopki! My podderživaem samye populârnye sistemy upravleniâ kontentom.
DE Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben.
RU Бизнес-хостинг - это пакет веб-хостинга на сервере, поделился между другими пользователями, которые приобрели пакет бизнес-хостинга.
Transliteration Biznes-hosting - éto paket veb-hostinga na servere, podelilsâ meždu drugimi polʹzovatelâmi, kotorye priobreli paket biznes-hostinga.
DE Nutzen Sie den Paket-Manager der Publisher-Administration, um ihr Paket einzureichen. Das Asset Store-Team wird Ihre Einsendung dann prüfen!
RU Используйте инструмент Package Manager в разделе Publisher Administration, чтобы подать свой пакет. Команда Asset Store рассмотрит поданные вами материалы!
Transliteration Ispolʹzujte instrument Package Manager v razdele Publisher Administration, čtoby podatʹ svoj paket. Komanda Asset Store rassmotrit podannye vami materialy!
DE Sie können Ihr eigenes Paket mit so vielen Likes zusammenstellen, wie Sie benötigen. Je größer das Paket, das Sie wählen, desto mehr Rabatt erhalten Sie.
RU Вы можете сами выбрать нужное количество лайков. Чем больше лайков в заказе, тем больше скидка.
Transliteration Vy možete sami vybratʹ nužnoe količestvo lajkov. Čem bolʹše lajkov v zakaze, tem bolʹše skidka.
DE Sie können Ihr eigenes Paket mit so vielen Likes zusammenstellen, wie Sie benötigen. Je größer das Paket, das Sie wählen, desto mehr Rabatt erhalten Sie.
RU Вы можете сами выбрать нужное количество лайков. Чем больше лайков в заказе, тем больше скидка.
Transliteration Vy možete sami vybratʹ nužnoe količestvo lajkov. Čem bolʹše lajkov v zakaze, tem bolʹše skidka.
DE Danach wird ONLYOFFICE Docs als Prozess ausgeführt. Das Paket wird wie jedes andere RPM-Paket aktualisiert.
RU После этого ONLYOFFICE Docs будет запущен как процесс. Пакет будет обновляться, как любой другой rpm-пакет.
Transliteration Posle étogo ONLYOFFICE Docs budet zapuŝen kak process. Paket budet obnovlâtʹsâ, kak lûboj drugoj rpm-paket.
| German | Russian |
|---|---|
| docs | docs |
DE Danach wird ONLYOFFICE Docs als Prozess ausgeführt. Das Paket wird wie jedes andere deb-Paket aktualisiert.
RU После этого ONLYOFFICE Docs будет запущен как процесс. Пакет будет обновляться, как любой другой deb-пакет.
Transliteration Posle étogo ONLYOFFICE Docs budet zapuŝen kak process. Paket budet obnovlâtʹsâ, kak lûboj drugoj deb-paket.
| German | Russian |
|---|---|
| docs | docs |
DE Von dort aus klicke auf „Paket ändern“, wähle das gewünschte Paket aus und fertig!
RU Нажмите 'Изменить тариф', выберите нужный вариант, и готово!
Transliteration Nažmite 'Izmenitʹ tarif', vyberite nužnyj variant, i gotovo!
DE Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben.
RU Бизнес-хостинг - это пакет веб-хостинга на сервере, поделился между другими пользователями, которые приобрели пакет бизнес-хостинга.
Transliteration Biznes-hosting - éto paket veb-hostinga na servere, podelilsâ meždu drugimi polʹzovatelâmi, kotorye priobreli paket biznes-hostinga.
DE Wenn Sie auf das „Business“-Paket upgraden, das zweitteuerste Premium-Paket, können Sie von einem POS bis hin zu Amazon oder eBay alles verkaufen
RU Если вы перейдете на пакет «Бизнес», который является вторым по стоимости премиальным планом, вы сможете продавать все, от POS до Amazon или eBay
Transliteration Esli vy perejdete na paket «Biznes», kotoryj âvlâetsâ vtorym po stoimosti premialʹnym planom, vy smožete prodavatʹ vse, ot POS do Amazon ili eBay
DE Gammu SMSD ist ein Dienst zum Massenversand und -empfang von SMS-Nachrichten
RU Gammu SMSD - это демон массовой отправки и получения SMS сообщений
Transliteration Gammu SMSD - éto demon massovoj otpravki i polučeniâ SMS soobŝenij
DE Eine Bibliothek, die alle Gammu-Funktionen zur Verwendung in C-Programmen enthält.
RU Библиотека экспортирует все функции Gammu для использования в программах на Си.
Transliteration Biblioteka éksportiruet vse funkcii Gammu dlâ ispolʹzovaniâ v programmah na Si.
DE unterstützt die Sicherung und den Import in verschiedenen Dateiformaten (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, Gammu-eigenes Format,...)
RU поддержка резервного копирования и импорта в различных форматах (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, собственный бэкап gammu,...)
Transliteration podderžka rezervnogo kopirovaniâ i importa v različnyh formatah (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, sobstvennyj békap gammu,...)
DE libGammu ist die hauptsächliche Bibliothek des Gammu Projekts
RU libGammu является основной библиотекой проекта Gammu
Transliteration libGammu âvlâetsâ osnovnoj bibliotekoj proekta Gammu
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
paket gammu beinhaelt gammu gammu smsd gammu paketes paket erstes paket software paket dieses fantastische paket paket wurden dieses paket pro paket semrush pro paket welches paket soll welches paket service paket pln paket paket erhalten jedes paket mein paket jederzeit rpm paket solides paket paket behandlung paket integriert paket ein upgrade verschiebe das paket separaten binären paketTranslate paket gammu beinhaelt to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese