DE Mehrere Variationen eines Symbols lassen sich blitzschnell erstellen, indem Sie einfach einige Attribute abtrennen
Translate "blitzschnell" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "blitzschnell" from German to Russian
Translations of blitzschnell
"blitzschnell" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| blitzschnell | в |
Translation of German to Russian of blitzschnell
German
Russian
RU При редактировании одного объекта мгновенно меняются и другие
Transliteration Pri redaktirovanii odnogo obʺekta mgnovenno menâûtsâ i drugie
DE Unsere Sicherheit kommt blitzschnell aus der Cloud und belastet Ihre Geräte nicht, so dass PCs, Tablets und Smartphones nicht in ihrer Leistung eingeschränkt sind.
RU Наше облачное защитное решение обеспечивает мгновенную защиту, не перегружая ваши компьютеры, планшеты и мобильные устройства.
Transliteration Naše oblačnoe zaŝitnoe rešenie obespečivaet mgnovennuû zaŝitu, ne peregružaâ vaši kompʹûtery, planšety i mobilʹnye ustrojstva.
DE Ergänzen Sie Ihre Werke mit diesem fantastischen Inhaltspaket blitzschnell um faszinierende Texturen und Tönungen.
RU Мгновенно добавляйте завораживающие текстуры и тона в свои работы с помощью этого непревзойденного контент-пакета.
Transliteration Mgnovenno dobavlâjte zavoraživaûŝie tekstury i tona v svoi raboty s pomoŝʹû étogo neprevzojdennogo kontent-paketa.
DE Selbst auf langsameren oder älteren Computern werden Text und Bilder blitzschnell geladen, ohne dass viel Arbeitsspeicher erforderlich ist
RU Поэтому ваши чаты и фотографии загрузятся почти мгновенно даже на самом старом, медленном ПК
Transliteration Poétomu vaši čaty i fotografii zagruzâtsâ počti mgnovenno daže na samom starom, medlennom PK
DE Lassen Sie sich blitzschnell informieren, wenn wir eine andere Anzeige in einem von Ihnen beobachteten Bereich finden.
RU Нам сразу сообщают, когда мы обнаруживаем другую рекламу в районе, который вы наблюдали.
Transliteration Nam srazu soobŝaût, kogda my obnaruživaem druguû reklamu v rajone, kotoryj vy nablûdali.
DE Blitzschnell – Bis zu 38 % schnellere Windows-Wiederaufnahmezeit, damit Sie schnell auf Ihre Anwendungen zugreifen können
RU Потрясающая скорость — Windows возобновляет работу на 38% быстрее, поэтому вы сможете быстро начать работу с приложениями.
Transliteration Potrâsaûŝaâ skorostʹ — Windows vozobnovlâet rabotu na 38% bystree, poétomu vy smožete bystro načatʹ rabotu s priloženiâmi.
DE Verwandeln Sie Ihre Videos blitzschnell in Audiospuren.
RU Превращайте видео в аудио с молниеносной скоростью.
Transliteration Prevraŝajte video v audio s molnienosnoj skorostʹû.
DE Mit den Daten von App Annie können Sie blitzschnell testen, optimieren und innovativ bleiben, um immer die Nase vorne zu haben.
RU Данные App Annie позволяют оперативно тестировать, оптимизировать и внедрять инновации, позволяя держаться на первых ролях.
Transliteration Dannye App Annie pozvolâût operativno testirovatʹ, optimizirovatʹ i vnedrâtʹ innovacii, pozvolââ deržatʹsâ na pervyh rolâh.
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
DE Die Schnellzugriffsleiste lässt Sie blitzschnell auf die wichtigsten Funktionen zugreifen.
RU Панель быстрого доступа дает возможность быстро получить доступ к наиболее важным функциям.
Transliteration Panelʹ bystrogo dostupa daet vozmožnostʹ bystro polučitʹ dostup k naibolee važnym funkciâm.
DE Wenn Sie eine Maus mit einem Scrollrädchen besitzen, können Sie damit blitzschnell die Vergrößerungsstufe ändern, mit der das Dokument angezeigt wird
RU Если у вас мышь с колесом прокрутки, вы можете использовать его, чтобы быстро изменить масштаб, с которым отображается документ
Transliteration Esli u vas myšʹ s kolesom prokrutki, vy možete ispolʹzovatʹ ego, čtoby bystro izmenitʹ masštab, s kotorym otobražaetsâ dokument
DE Der integrierte Passwortgenerator von Keeper erzeugt mit einem Klick blitzschnell starke Passwörter und speichert diese für Sie
RU Генератор паролей Keeper мгновенно создает и запоминает очень надежные пароли одним лишь щелчком мыши
Transliteration Generator parolej Keeper mgnovenno sozdaet i zapominaet očenʹ nadežnye paroli odnim lišʹ ŝelčkom myši
DE Der integrierte Passwortgenerator von Keeper erzeugt mit einem Klick blitzschnell starke Passwörter und speichert diese für Sie.
RU Встроенный генератор паролей Keeper мгновенно создает и запоминает надежные пароли одним лишь щелчком мыши.
Transliteration Vstroennyj generator parolej Keeper mgnovenno sozdaet i zapominaet nadežnye paroli odnim lišʹ ŝelčkom myši.
DE Dank der Funktion ist der Zugang zu Ihren Konten über den Browser oder Apps noch bequemer, da Sie sich blitzschnell anmelden können.
RU Автозаполнение упрощает доступ к вашим учетным записям через браузеры или приложения, поскольку позволяет мгновенно войти в систему.
Transliteration Avtozapolnenie uproŝaet dostup k vašim učetnym zapisâm čerez brauzery ili priloženiâ, poskolʹku pozvolâet mgnovenno vojti v sistemu.
DE Halten Sie Online- und Offline-Aktivitäten privat. Entfernen Sie blitzschnell Daten über Ihr Surf-Verhalten, Cache-Dateien, gespeicherte Passwörter und den Chat-Verlauf von Apps wie Skype oder Nachrichten.
RU Держите онлайновую и оффлайновую активность в секрете. Очищайте историю просмотра, сохраненные пароли и историю чатов в Skype и Сообщениях.
Transliteration Deržite onlajnovuû i offlajnovuû aktivnostʹ v sekrete. Očiŝajte istoriû prosmotra, sohranennye paroli i istoriû čatov v Skype i Soobŝeniâh.
| German | Russian |
|---|---|
| skype | skype |
DE Suchen Sie mit unseren plattformübergreifenden Apps blitzschnell eine passende Reise – in Ihrer Sprache und Währung.
RU Быстрый поиск с помощью наших межплатформенных приложений, на вашем родном языке и в местной валюте.
Transliteration Bystryj poisk s pomoŝʹû naših mežplatformennyh priloženij, na vašem rodnom âzyke i v mestnoj valûte.
DE Nutze den Dschungel zu deinem Vorteil. Schlag blitzschnell zu, löse Furcht aus und verschwinde wie ein Jaguar.
RU Используйте джунгли с пользой для себя. Совершайте неожиданные нападения, наводите ужас и исчезайте с ловкостью ягуара.
Transliteration Ispolʹzujte džungli s polʹzoj dlâ sebâ. Soveršajte neožidannye napadeniâ, navodite užas i isčezajte s lovkostʹû âguara.
DE So einfach ist das, und es funktioniert blitzschnell
RU От вас не требуется тратить время на настройку — все происходит мгновенно
Transliteration Ot vas ne trebuetsâ tratitʹ vremâ na nastrojku — vse proishodit mgnovenno
DE Mehrere Variationen eines Symbols lassen sich blitzschnell erstellen, indem Sie einfach einige Attribute abtrennen
RU При редактировании одного объекта мгновенно меняются и другие
Transliteration Pri redaktirovanii odnogo obʺekta mgnovenno menâûtsâ i drugie
DE Möchten Sie es jetzt blitzschnell einrichten und die Plattform den Rest für Sie erledigen lassen?
RU Вы готовы настроить вебинар за считаные минуты и позволить платформе делать все остальное за вас?
Transliteration Vy gotovy nastroitʹ vebinar za sčitanye minuty i pozvolitʹ platforme delatʹ vse ostalʹnoe za vas?
DE Teilen Sie Ihre Kontaktdaten über einen Scan. Details können blitzschnell auf einem Smartphone gespeichert werden.
RU Предоставляйте свои контактные данные с помощью этого QR-кода. Теперь данные на смартфон можно сохранять со скоростью света.
Transliteration Predostavlâjte svoi kontaktnye dannye s pomoŝʹû étogo QR-koda. Teperʹ dannye na smartfon možno sohranâtʹ so skorostʹû sveta.
DE Teilen Sie Ihre Kontaktdaten über einen Scan. Details können blitzschnell auf einem Smartphone gespeichert werden.
RU Предоставляйте свои контактные данные с помощью этого QR-кода. Теперь данные на смартфон можно сохранять со скоростью света.
Transliteration Predostavlâjte svoi kontaktnye dannye s pomoŝʹû étogo QR-koda. Teperʹ dannye na smartfon možno sohranâtʹ so skorostʹû sveta.
DE Der integrierte Passwortgenerator von Keeper erzeugt mit einem Klick blitzschnell starke Passwörter und speichert diese für Sie.
RU Встроенный генератор паролей Keeper мгновенно создает и запоминает надежные пароли одним лишь щелчком мыши.
Transliteration Vstroennyj generator parolej Keeper mgnovenno sozdaet i zapominaet nadežnye paroli odnim lišʹ ŝelčkom myši.
DE Der integrierte Passwortgenerator von Keeper erzeugt mit einem Klick blitzschnell starke Passwörter und speichert diese für Sie
RU Генератор паролей Keeper мгновенно создает и запоминает очень надежные пароли одним лишь щелчком мыши
Transliteration Generator parolej Keeper mgnovenno sozdaet i zapominaet očenʹ nadežnye paroli odnim lišʹ ŝelčkom myši
DE Dank der Funktion ist der Zugang zu Ihren Konten über den Browser oder Apps noch bequemer, da Sie sich blitzschnell anmelden können.
RU Автозаполнение упрощает доступ к вашим учетным записям через браузеры или приложения, поскольку позволяет мгновенно войти в систему.
Transliteration Avtozapolnenie uproŝaet dostup k vašim učetnym zapisâm čerez brauzery ili priloženiâ, poskolʹku pozvolâet mgnovenno vojti v sistemu.
DE Halten Sie Online- und Offline-Aktivitäten privat. Entfernen Sie blitzschnell Daten über Ihr Surf-Verhalten, Cache-Dateien, gespeicherte Passwörter und den Chat-Verlauf von Apps wie Skype oder Nachrichten.
RU Держите онлайновую и оффлайновую активность в секрете. Очищайте историю просмотра, сохраненные пароли и историю чатов в Skype и Сообщениях.
Transliteration Deržite onlajnovuû i offlajnovuû aktivnostʹ v sekrete. Očiŝajte istoriû prosmotra, sohranennye paroli i istoriû čatov v Skype i Soobŝeniâh.
| German | Russian |
|---|---|
| skype | skype |
DE Ergänzen Sie Ihre Werke mit diesem fantastischen Inhaltspaket blitzschnell um faszinierende Texturen und Tönungen.
RU Мгновенно добавляйте завораживающие текстуры и тона в свои работы с помощью этого непревзойденного контент-пакета.
Transliteration Mgnovenno dobavlâjte zavoraživaûŝie tekstury i tona v svoi raboty s pomoŝʹû étogo neprevzojdennogo kontent-paketa.
DE Zeichen von Verläufen in Echtzeit – blitzschnell, präzise und elegant
RU Мгновенное и плавное рисование с использованием динамического градиента для проекта
Transliteration Mgnovennoe i plavnoe risovanie s ispolʹzovaniem dinamičeskogo gradienta dlâ proekta
DE Durch Abdunkeln von Bereichen außerhalb des Zuschnitts können Sie die passende Bildkomposition blitzschnell ermitteln.
RU Затемнение областей вне области кадрирования для улучшения композиции
Transliteration Zatemnenie oblastej vne oblasti kadrirovaniâ dlâ ulučšeniâ kompozicii
DE Selbst auf langsameren oder älteren Computern werden Text und Bilder blitzschnell geladen, ohne dass viel Arbeitsspeicher erforderlich ist
RU Поэтому ваши чаты и фотографии загрузятся почти мгновенно даже на самом старом, медленном ПК
Transliteration Poétomu vaši čaty i fotografii zagruzâtsâ počti mgnovenno daže na samom starom, medlennom PK
DE Erstellen Sie eine professionelle Website, die blitzschnell geladen wird
RU Создайте профессиональный сайт, который загружается со скоростью света
Transliteration Sozdajte professionalʹnyj sajt, kotoryj zagružaetsâ so skorostʹû sveta
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
DE Auf dieser Grundlage können Sie blitzschnell Umfragen mit den richtigen Fragen erstellen, Verzerrungen vermeiden und rasch die benötigten Antworten bekommen.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteration Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese