DE Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Translate "benutzern" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "benutzern" from German to Russian
Translations of benutzern
"benutzern" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| benutzern | для пользователей к может пользователей пользователи пользователя пользователям пользователями с с помощью |
Translation of German to Russian of benutzern
German
Russian
RU Например, при повышении уровня с 500 пользователей на 1000 пользователей у вас получится в общей сложности 1000, а не 1500 пользователей.
Transliteration Naprimer, pri povyšenii urovnâ s 500 polʹzovatelej na 1000 polʹzovatelej u vas polučitsâ v obŝej složnosti 1000, a ne 1500 polʹzovatelej.
DE Schützt bei Übertragungen zwischen Anwendungen, Benutzern, Maschinen sowie zwischen Benutzern und Maschinen.
RU Защищает связь типа «приложение-приложение», «пользователь-пользователь», «пользователь-машина», «машина-машина».
Transliteration Zaŝiŝaet svâzʹ tipa «priloženie-priloženie», «polʹzovatelʹ-polʹzovatelʹ», «polʹzovatelʹ-mašina», «mašina-mašina».
DE Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
RU Например, при повышении уровня с 500 пользователей на 1000 пользователей у вас получится в общей сложности 1000, а не 1500 пользователей.
Transliteration Naprimer, pri povyšenii urovnâ s 500 polʹzovatelej na 1000 polʹzovatelej u vas polučitsâ v obŝej složnosti 1000, a ne 1500 polʹzovatelej.
DE Teile deinen Benutzern mühelos den Status in Echtzeit mit. DigitalOcean, Dropbox und Intercom machen es vor.
RU Без труда информируйте пользователей о текущей ситуации в режиме реального времени. Именно так поступают в DigitalOcean, Dropbox и Intercom.
Transliteration Bez truda informirujte polʹzovatelej o tekuŝej situacii v režime realʹnogo vremeni. Imenno tak postupaût v DigitalOcean, Dropbox i Intercom.
| German | Russian |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
DE Kommuniziere während eines Vorfalls öffentlich mit deinen Benutzern und Kunden.
RU Открыто взаимодействуйте с пользователями и клиентами в ходе инцидента.
Transliteration Otkryto vzaimodejstvujte s polʹzovatelâmi i klientami v hode incidenta.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
RU Автоматизируйте создание и удаление пользователей
Transliteration Avtomatizirujte sozdanie i udalenie polʹzovatelej
DE Zudem ist die Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern jetzt viel effektiver und genauer."
RU Благодаря этому удаление пользователей стало более эффективным и точным».
Transliteration Blagodarâ étomu udalenie polʹzovatelej stalo bolee éffektivnym i točnym».
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
RU Узнайте, почему компания Looker выбрала Opsgenie для поддержки непрерывного обслуживания тысяч пользователей в день.
Transliteration Uznajte, počemu kompaniâ Looker vybrala Opsgenie dlâ podderžki nepreryvnogo obsluživaniâ tysâč polʹzovatelej v denʹ.
DE Hilfe und Ratschläge von Atlassian Access-Benutzern erhalten
RU Воспользуйтесь помощью и советами других пользователей Atlassian Access
Transliteration Vospolʹzujtesʹ pomoŝʹû i sovetami drugih polʹzovatelej Atlassian Access
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Zugriffsverwaltung anhand von Benutzern oder Gruppen
RU Предоставление доступа отдельным пользователям или группам
Transliteration Predostavlenie dostupa otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppam
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Von Kritikern und Benutzern hoch bewertet
RU Высокие оценки экспертов и пользователей
Transliteration Vysokie ocenki ékspertov i polʹzovatelej
DE Unterstützung für Load Balancer HTTP/2 um Ihnen und Ihren Benutzern eine bessere Leistung zu bieten.
RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.
Transliteration Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.
| German | Russian |
|---|---|
| http | http |
DE Eine von den Benutzern aufgebaute Datenbank bildet das Herzstück von Discogs
RU Основа Discogs - база данных музыки, наполняемая пользователями
Transliteration Osnova Discogs - baza dannyh muzyki, napolnâemaâ polʹzovatelâmi
| German | Russian |
|---|---|
| discogs | discogs |
| benutzern | пользователями |
| datenbank | база |
DE Das Kampagnen-Tool steht allen Benutzern offen
| German | Russian |
|---|---|
| allen | всех |
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Reinigen Sie den iPhone Backup Extractor erneut, um anderen Benutzern den Zugriff auf ihre Daten zu ermöglichen.
RU Reincubate iPhone Backup Extractor помогает людям получить доступ к своим данным так, как это было невозможно.
Transliteration Reincubate iPhone Backup Extractor pomogaet lûdâm polučitʹ dostup k svoim dannym tak, kak éto bylo nevozmožno.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| zugriff | доступ |
| daten | данным |
| zu | к |
| sie | своим |
DE Wir haben eine Reihe von Tricks, die wir für Sie nutzen können, und wir lieben es wirklich, mit unseren Benutzern zu sprechen
RU У нас есть ряд приемов, которые мы можем использовать для вас, и мы искренне любим общаться с нашими пользователями
Transliteration U nas estʹ râd priemov, kotorye my možem ispolʹzovatʹ dlâ vas, i my iskrenne lûbim obŝatʹsâ s našimi polʹzovatelâmi
DE ⚠️ Wir empfehlen Benutzern, ihre Backups immer verschlüsselt zu lassen. Es gibt keinen guten Grund, sie nicht zu beschützen!
RU ⚠️ Мы рекомендуем пользователям всегда хранить свои резервные копии в зашифрованном виде. Нет веских причин не защищать их!
Transliteration ⚠️ My rekomenduem polʹzovatelâm vsegda hranitʹ svoi rezervnye kopii v zašifrovannom vide. Net veskih pričin ne zaŝiŝatʹ ih!
DE Komme mit anderen Benutzern des Atlassian Team-Playbook ins Gespräch, hole dir Unterstützung oder gib Feedback.
RU Поговорите с другими пользователями сборника Atlassian Team Playbook, получите поддержку или оставьте отзыв.
Transliteration Pogovorite s drugimi polʹzovatelâmi sbornika Atlassian Team Playbook, polučite podderžku ili ostavʹte otzyv.
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Mit seinen mehreren Millionen Benutzern ist das Unternehmen führend in der Gestaltung einer neuen Art von sozialer Plattform und Community
RU Благодаря миллионам пользователей компания имеет статус лидера среди социальных платформ и сообществ нового типа
Transliteration Blagodarâ millionam polʹzovatelej kompaniâ imeet status lidera sredi socialʹnyh platform i soobŝestv novogo tipa
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, а также поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, a takže podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Auslöser einrichten, damit Aufgaben automatisch erstellt und bestimmten Benutzern zugewiesen werden.
RU Задавайте триггеры для автоматического создания задач и их назначения определенным пользователям.
Transliteration Zadavajte triggery dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ zadač i ih naznačeniâ opredelennym polʹzovatelâm.
DE Optionen zur Authentifizierung von Benutzern: Native, SSO- und Zwei-Faktor-Authentifizierung
RU Режимы аутентификации пользователя: встроенный, SSO и 2FA.
Transliteration Režimy autentifikacii polʹzovatelâ: vstroennyj, SSO i 2FA.
DE In der Zendesk-Community erhalten Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen und finden Best Practices von anderen Zendesk-Benutzern und von unseren eigenen Experten.
RU Вы также можете получить ответы на типичные вопросы и узнать о передовом опыте в сообществе Zendesk и от наших собственных экспертов.
Transliteration Vy takže možete polučitʹ otvety na tipičnye voprosy i uznatʹ o peredovom opyte v soobŝestve Zendesk i ot naših sobstvennyh ékspertov.
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
RU Награждайте лучших пользователей значками и укрепляйте их доверие к вашему бизнесу и друг к другу
Transliteration Nagraždajte lučših polʹzovatelej značkami i ukreplâjte ih doverie k vašemu biznesu i drug k drugu
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.
Transliteration Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.
DE ONLYOFFICE Docs kann bis zu einer beliebigen Anzahl von Benutzern skaliert werden, auch wenn Sie Tausende von Usern haben.
RU Документы ONLYOFFICE можно масштабировать для любого количества пользователей.
Transliteration Dokumenty ONLYOFFICE možno masštabirovatʹ dlâ lûbogo količestva polʹzovatelej.
DE Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben! Sie können die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen jederzeit und auf jeden beliebigen Wert anpassen, je nachdem, wie schnell Ihr Unternehmen wächst.
RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.
Transliteration Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.
DE Mit Audit-Trail-Berichten können Sie verfolgen, welche Aktionen von welchen Benutzern des Portals und wann ausgeführt wurden.
RU Журнал аудита. Отчеты по журналу аудита помогают отслеживать, какие действия и когда были выполнены каждым пользователем портала.
Transliteration Žurnal audita. Otčety po žurnalu audita pomogaût otsleživatʹ, kakie dejstviâ i kogda byli vypolneny každym polʹzovatelem portala.
DE Weltweit geschätzt und geliebt von mehr als 7.000.000 Benutzern
RU Нам доверяют более 7 миллионов пользователей по всему миру
Transliteration Nam doverâût bolee 7 millionov polʹzovatelej po vsemu miru
DE Skalierbarkeit. Passen Sie die Editoren für eine beliebige Anzahl von Benutzern an, selbst wenn Sie Tausende von ihnen haben.
RU Масштабируемость. Масштабируйте редакторы для любого количества пользователей, даже если их тысячи.
Transliteration Masštabiruemostʹ. Masštabirujte redaktory dlâ lûbogo količestva polʹzovatelej, daže esli ih tysâči.
DE Bieten Sie Ihren Benutzern das beste Online-Office-Erlebnis. Innerhalb Ihrer App, auf Ihren Servern, unter Ihrer Marke.
RU Предложите пользователям редактировать документы внутри вашего приложения.
Transliteration Predložite polʹzovatelâm redaktirovatʹ dokumenty vnutri vašego priloženiâ.
DE Möchten Sie Ihren Web-Service-Benutzern die gemeinschaftliche Bearbeitung von Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen ermöglichen? Erwägen Sie die Anschaffung der ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
RU ONLYOFFICE Docs Developer Edition — это редакторы документов, таблиц и презентаций, которые легко интегрируются в ваше веб-приложение.
Transliteration ONLYOFFICE Docs Developer Edition — éto redaktory dokumentov, tablic i prezentacij, kotorye legko integriruûtsâ v vaše veb-priloženie.
| German | Russian |
|---|---|
| docs | docs |
| developer | developer |
| edition | edition |
DE Dateien mit Benutzern teilen, die über Verschlüsselungsberechtigungen verfügen
RU Предоставлять доступ к файлам для пользователей, у которых есть ключи шифрования
Transliteration Predostavlâtʹ dostup k fajlam dlâ polʹzovatelej, u kotoryh estʹ klûči šifrovaniâ
DE Dateien mit Benutzern teilen, die über keine Verschlüsselungsberechtigungen verfügen
RU Предоставлять доступ к файлам для пользователей, у которых нет ключей шифрования
Transliteration Predostavlâtʹ dostup k fajlam dlâ polʹzovatelej, u kotoryh net klûčej šifrovaniâ
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
benutzern benutzern weltweit seinen benutzern unseren benutzern milliarden benutzern neuen benutzern bestimmten benutzern website benutzern steht benutzern vielen benutzern verwalten von benutzern benutzern texte bestimmten benutzern zugewiesen benutzern abrufen deinen benutzern benutzern angezeigt benutzern zugriff android benutzern benutzern detaillierte risikobewertungen authentifizierungsoptionen den benutzern echtzeitanweisungen erlauben benutzern ihren benutzern bieten vertrauen unseren benutzern eingliederung von benutzern tausenden von benutzern zwischen benutzern benutzern geht benutzern zu informierenTranslate benutzern to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese