Hire a translator I am translator

Translate "verfolgen einen völlig" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verfolgen einen völlig" from German to Portuguese

Translations of verfolgen einen völlig

"verfolgen einen völlig" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

verfolgen acompanhar acompanhe ainda ainda mais além apenas assistir até cada chave com como controlar controle criar das de dispositivo do ele em empresa encontrar encontre está fazer gerenciar gerencie google localização mais mas monitoramento monitorar monitore no não número o que palavras-chave para pela por processo projeto qualquer que rastreamento rastrear rastreie se seguir segurança sem ser serviços seu siga sistema sobre solução são também tem tempo ter todo trabalho uma veja ver é
einen 1 2 a adicionar agora ainda alguns alto além além disso antes antes de ao aos apenas as assim através até bem cada caso com com a como conta conteúdo criar crie da das de depois dia disso do do que dois dos duas e ela ele eles em em que em vez enquanto entre então esse este está fazer grande há isso já lhe lo maior mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nosso não o o que o seu obter of onde os ou outra outro outros para para a para o para que pela pelo permite personalizado pessoa pessoas por por exemplo possui pouco pro qual qualquer quando que que é quer se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples sobre som sua suas superior são série também tem tempo ter tipo tiver todo todos todos os trabalho três um um pouco uma uma vez usando usar use uso vez vezes você você tem à às área é único
völlig 1 2 a ainda algo alguns ambos ao apenas as até cada com com a como completamente criar da das de do do que dois dos duas e ele em esta este está fazer grande há inteiramente isso lo mais mais de mas melhor mesmo muito na no no entanto nos nosso não o o que os ou para para a para o pela pelo pessoas por por exemplo pouco qualquer quando que que é se seja sem ser seu sobre sua são também tem ter toda todas todo todos todos os totalmente trabalho tudo um um pouco uma usando usar vender ver à é

Translation of German to Portuguese of verfolgen einen völlig

German
Portuguese

DE CPVLAB ist eine fantastische Marketing-Ressource, da Sie Ihre Marketingkampagnen, um Ihre Marketingkampagnen zu verfolgen, zu verfolgen, zu verfolgen und zu analysieren

PT O CPVlab é um recurso de marketing fantástico porque permite rastrear, organizar e analisar suas campanhas de marketing

German Portuguese
fantastische fantástico
verfolgen rastrear
analysieren analisar
ressource recurso
ist é
und e
marketing marketing
da porque
eine um
sie o

DE Um bei dem obigen Beispiel zu bleiben: Wenn dein neues Pop-up ein völlig anderes Design hat als das Original, wirst du wahrscheinlich Korrelationen sehen, die völlig zufällig sind

PT Seguindo o exemplo acima, se o seu novo pop-up tiver um design completamente diferente do original, você provavelmente verá correlações que são completamente coincidentes

German Portuguese
beispiel exemplo
neues novo
völlig completamente
design design
original original
wahrscheinlich provavelmente
sehen verá
wenn se
dein o
sind são
ein um
anderes diferente
dem do
zu acima

DE Ihre Besucherinitiale wählt aus einem von vier völlig unterschiedlichen Tagen aus und wählt daher in einem anderen Abschnitt noch einmal aus einem von vier völlig unterschiedlichen Zeiten aus.

PT A primeira vez que o visitante seleciona um dos quatro dias completamente diferentes e, assim, seleciona mais uma vez em outra seção, um entre quatro dias completamente diferentes.

German Portuguese
völlig completamente
und e
unterschiedlichen diferentes
tagen dias
in em
abschnitt seção
daher que
anderen outra
vier quatro
einem um
aus o

DE (Pocket-lint) - Bethesda ist ein Gaming-Titan mit einigen der beliebtesten Franchises der Welt, darunter Fallout und The Elder Scrolls. Jetzt arbeitet es jedoch an etwas völlig Neuem - einer völlig frischen Science-Fiction-IP.

PT (Pocket-lint) - Bethesda é um titã do jogo com algumas das franquias mais populares do mundo, como Fallout e The Elder Scrolls. Agora, porém, está trabalhando em algo completamente novo - um IP de ficção científica totalmente novo.

German Portuguese
arbeitet trabalhando
neuem novo
gaming jogo
ip ip
science científica
beliebtesten mais
jetzt agora
welt mundo
und e
an com
es porém
etwas algo
völlig completamente
ist é

DE Jetzt arbeitet das Unternehmen jedoch an etwas völlig Neuem - einem völlig neuen Science-Fiction-Projekt.

PT Agora, porém, ele está trabalhando em algo completamente novo - um IP de ficção científica totalmente novo.

German Portuguese
science científica
jetzt agora
an em
arbeitet trabalhando
etwas algo
völlig completamente
neuem novo
das o

DE Wir bauen auf eine völlig neue Epoche der Teamarbeit, in der Menschen an verschiedenen Orten leben und über ihre Arbeit in Verbindung bleiben. Dies ist der Beginn einer völlig neuen Trello-Ära.

PT Estamos mudando para uma era completamente nova do trabalho em equipe, na qual as pessoas moram em diferentes locais, mas trabalham juntas. Isso é o começo de um novo Trello.

German Portuguese
völlig completamente
verschiedenen diferentes
orten locais
trello trello
ist é
arbeit trabalho
in em
teamarbeit trabalho em equipe
der de
menschen pessoas
dies o
einer um

DE Wir verfolgen einen völlig anderen Ansatz als alle anderen Plattformen

PT Temos uma abordagem diferente de qualquer outra plataforma

German Portuguese
ansatz abordagem
plattformen plataforma
wir de
als uma

DE „Wir verfolgen einen völlig anderen Ansatz bei der Herstellung von Smartphones“, sagt Eva Gouwens, CEO von Fairphone.

PT “Estamos adotando uma abordagem completamente diferente para fabricar smartphones”, disse a CEO da Fairphone, Eva Gouwens.

DE Sichere Nachrichtensysteme wie Telegram oder WhatsApp verfolgen einen völlig anderen Ansatz

PT Sistemas seguros de mensagens, como Telegram ou WhatsApp, adotam uma abordagem completamente diferente

German Portuguese
sichere seguros
whatsapp whatsapp
völlig completamente
ansatz abordagem
oder ou
wie como

DE Sichere Nachrichtensysteme wie Telegram oder WhatsApp verfolgen einen völlig anderen Ansatz

PT Sistemas seguros de mensagens, como Telegram ou WhatsApp, adotam uma abordagem completamente diferente

German Portuguese
sichere seguros
whatsapp whatsapp
völlig completamente
ansatz abordagem
oder ou
wie como

DE „Wir verfolgen einen völlig anderen Ansatz bei der Herstellung von Smartphones“, sagt Eva Gouwens, CEO von Fairphone.

PT “Estamos adotando uma abordagem completamente diferente para fabricar smartphones”, disse a CEO da Fairphone, Eva Gouwens.

DE Die Zielsetzung ist eine Sache, aber es ist etwas völlig anderes, den Fortschritt zu verfolgen.

PT A definição de metas é uma coisa, mas acompanhar o seu progresso para garantir o sucesso é algo completamente diferente.

German Portuguese
völlig completamente
fortschritt progresso
verfolgen acompanhar
ist é
sache coisa
aber mas
etwas algo
eine uma
anderes diferente
den de

DE In Entwicklungsländern eröffnet Konnektivität völlig neue Chancen. Mit IoT können Benutzer alles tun – angefangen damit, einem Freund Geld per SMS zu senden, bis hin zu Unternehmen, die Gesundheitsdaten in Echtzeit verfolgen.

PT Nas economias em desenvolvimento, a conectividade é sinônimo de possibilidade. A IoT permite que os usuários façam qualquer coisa, desde enviar dinheiro a um amigo via SMS até capacitar empresas para rastrear dados de saúde em tempo real.

German Portuguese
konnektivität conectividade
iot iot
benutzer usuários
tun façam
sms sms
verfolgen rastrear
unternehmen empresas
alles coisa
die a
einem um
freund amigo
geld dinheiro
in em
mit via
können que
senden enviar

DE Samsung scheint völlig unterschiedliche Ansätze zu verfolgen - der eine basiert auf Pixel-Binning, der andere auf größeren Sensoren und keinem Binning.

PT A Samsung parece estar adotando abordagens totalmente diferentes - uma baseada em torno do encanoamento de pixels, a outra baseada em torno de sensores maiores e sem encanoamento.

German Portuguese
samsung samsung
völlig totalmente
ansätze abordagens
basiert baseada
größeren maiores
sensoren sensores
pixel pixels
scheint parece
und e
andere outra
eine uma
unterschiedliche diferentes

DE Einen guten Überblick über die Parteien, die Sie online verfolgen könnten, finden Sie in unserem Artikel über das Verfolgen von Online-Verhalten.

PT Para uma boa visão geral de quem pode estar seguindo você online, dê uma olhada em nosso artigo sobre rastreamento de comportamento online.

German Portuguese
online online
verfolgen rastreamento
verhalten comportamento
sie você
in em
guten boa
unserem uma
artikel artigo
von de
das o
könnten estar

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Apps, die mit Low-Code entwickelt wurden, können Workflows und Prozesse überwachen, um deren Effektivität zu verfolgen. Sie können auch die Leistung anderer Apps verfolgen und sind für Analysezwecke nützlich.

PT As aplicações desenvolvidas com low-code podem monitorizar fluxos de trabalho e processos para acompanhar a sua eficácia. Também podem acompanhar o desempenho de outras apps, e são úteis para fins de análise.

German Portuguese
effektivität eficácia
anderer outras
nützlich úteis
prozesse processos
leistung desempenho
und e
verfolgen acompanhar
workflows fluxos de trabalho
auch também
entwickelt para
überwachen monitorizar
sind são
wurden é
apps apps

DE Ja, Sie müssen sich nur bei der Site anmelden, um den Verlauf der Überprüfungen Ihrer Ressource zu verfolgen. Nur dann können Sie den Änderungsverlauf verfolgen.

PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.

German Portuguese
site site
anmelden login
verlauf histórico
ressource recurso
verfolgen rastrear
ja sim
können capaz
sie você
dann então
der de
zu fazer

DE Sie verfolgen Ihre Kunden im Geschäft und auch in den sozialen Medien, die Sie mithilfe der einzelnen Analytics-Plattform verfolgen können.

PT Eles rastreiam seus clientes na loja e nas redes sociais, que você pode rastrear usando a única plataforma Analytics.

German Portuguese
geschäft loja
analytics analytics
kunden clientes
plattform plataforma
mithilfe usando
und e
in nas
sie você
verfolgen rastreiam
ihre seus
sozialen sociais
können pode
auch que
den a

DE Verfolgen Sie Dynamics CRM-Kontakte, erstellen Sie neue Kontaktprofile und verfolgen Sie E-Mails zu einem bestimmten Kontakt in Google Mail.

PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.

German Portuguese
verfolgen rastreie
neue novos
dynamics dynamics
crm crm
google mail gmail
kontakte contatos
und e
mails emails
zu tudo
sie a
einem um
in no
kontakt de

DE Sie können Ihre Route verfolgen, die Höhe verfolgen lassen, Ihre Herzfrequenzinformationen, Geschwindigkeit und Entfernung anzeigen

PT Você pode rastrear sua rota, acompanhar a elevação, visualizar suas informações de freqüência cardíaca, velocidade e distância

German Portuguese
route rota
geschwindigkeit velocidade
entfernung distância
anzeigen visualizar
und e
sie você
können pode
verfolgen rastrear

DE Seitenanalyse — Messen Sie die Performance einer Seite, verfolgen Sie das Verhalten und verstehen Sie die Seiten-Performance. Verfolgen Sie die Interaktionen auf Ihrer individuellen Lösung, die mit DXP entwickelt wurde, mithilfe einfacher Tags.

PT Análise de páginas — Mensure o desempenho da página, acompanhe o comportamento e entenda o desempenho da página. Acompanhe as interações em sua solução customizada desenvolvida com o DXP usando tags simples.

DE Du möchtest mehrere Conversions auf deiner Website verfolgen? Dazu erstellst du für jede Conversion, die dein Tag verfolgen soll, ein Conversion-Ereignis.

PT Quer rastrear mais de uma conversão no seu site? Então crie um evento de conversão para cada conversão que você quiser que a tag rastreie.

German Portuguese
erstellst crie
tag tag
ereignis evento
website site
conversion conversão
möchtest quiser
verfolgen rastrear
deiner de
dein o

DE Möchtest du andere Conversions verfolgen? Wiederhole diesen Schritt, um Conversion-Ereignisse für andere Metriken zu erstellen, die du verfolgen möchtest.

PT Quer rastrear outras conversões? Repita esta etapa para criar eventos de conversão para outras métricas que você deseja rastrear.

German Portuguese
andere outras
verfolgen rastrear
schritt etapa
metriken métricas
erstellen criar
ereignisse eventos
conversions conversões
conversion conversão
möchtest deseja
für de

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE In der Lage zu sein, ein Gerät den ganzen Tag zu tragen, das Training an den meisten Tagen zu verfolgen und es dann jede Nacht im Bett zu tragen, um eine ganze Woche lang den Schlaf zu verfolgen, ist selten – aber der Charge 5 schafft es.

PT Ser capaz de usar um dispositivo o dia todo, monitorar exercícios na maioria dos dias e, em seguida, usá-lo para dormir todas as noites para monitorar o sono durante uma semana inteira é raro - mas o Charge 5 consegue.

German Portuguese
gerät dispositivo
verfolgen monitorar
selten raro
ist é
nacht noites
und e
dann seguida
woche semana
meisten maioria
schlaf sono
tag dia
aber mas
tagen dias
in em
das as
ganzen todo
um para
ganze inteira
sein ser

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

German Portuguese
finden encontre
site site
verlorene perdido
system sistema
explorer explorer
verfolgen rastreador
url url
und e
daten dados
themen conteúdo
sie você
neuesten recentes
in em
links links
unserem a
noch ainda
neue novos
an com

DE Wenn du eine Anzeigenkampagne eingerichtet hast, kannst du den Fortschritt in deinem Meta Ads Manager verfolgen und unter Datenverkehrsquellen den Erfolg messen sowie die Conversions in Squarespace verfolgen.

PT Após criar uma campanha publicitária, você pode acompanhar o progresso no gerenciador de anúncios do Meta e acessar Origens de tráfego para medir o sucesso e acompanhar as conversões no Squarespace.

German Portuguese
fortschritt progresso
meta meta
ads anúncios
manager gerenciador
verfolgen acompanhar
erfolg sucesso
messen medir
conversions conversões
und e
kannst você pode
eine uma
deinem o
in no
den de

DE Die meisten modernen Inhaber verfolgen Sie auf ihrer Website. Darüber hinaus können sie sogar Ihre persönliche IP-Adresse verfolgen, wenn Sie die Website verlassen. VeePN hilft Ihnen, Ihr Interneterlebnis privat zu halten.

PT A maioria dos donos de sites modernos irá segui-lo no seu site. Além disso, ainda podem rastrear o seu IP pessoal quando sair do site. A VeePN ajuda-o a tornar a sua experiência de Internet novamente privada, como deve ser.

German Portuguese
modernen modernos
hilft ajuda
ip ip
verfolgen rastrear
website site
können podem
meisten maioria
hinaus de
verlassen sair
über além
wenn quando
ihnen a

DE Wenn Sie einen Artikel oder einen Webseiteninhalt veröffentlichen, der nicht völlig eindeutig ist Original besteht das Risiko, von Google und anderen Suchmaschinen auf die schwarze Liste gesetzt zu werden

PT Se você publicar um artigo ou conteúdo de página web que não é inteiramente único e original, há um risco significativamente maior de ser listado na lista negra pelo Google e outros motores de busca

German Portuguese
völlig inteiramente
original original
risiko risco
suchmaschinen motores de busca
schwarze negra
veröffentlichen publicar
google google
ist é
und e
oder ou
anderen outros
wenn se
sie você
einen um
nicht não
liste lista
werden ser
zu pelo
besteht que
artikel artigo

DE Nach einer Zeit langer Sucht, die völlig an Ihren Zwang gebunden ist, haben Sie einen persönlichen Tiefpunkt erreicht, einen Ort der völligen Niederlage

PT Depois de um longo período de vício, completamente escravizado por sua compulsão, você atingiu um fundo pessoal, um lugar de derrota total

German Portuguese
langer longo
sucht vício
völlig completamente
erreicht atingiu
ort lugar
sie você
einen um
zeit período

DE Wir können mit Ihnen zusammen einen völlig neuen Plan von Grund auf erstellen oder einen bereits bestehenden Plan verwalten

PT Podemos trabalhar consigo para criar um plano totalmente novo a partir do zero, ou administrar um plano que já esteja a funcionar

German Portuguese
völlig totalmente
neuen novo
plan plano
erstellen criar
wir können podemos
einen um
oder ou
können para
mit consigo
ihnen a
auf trabalhar

DE Nach einer Zeit langer Sucht, die völlig an Ihren Zwang gebunden ist, haben Sie einen persönlichen Tiefpunkt erreicht, einen Ort der völligen Niederlage

PT Depois de um longo período de vício, completamente escravizado por sua compulsão, você atingiu um fundo pessoal, um lugar de derrota total

German Portuguese
langer longo
sucht vício
völlig completamente
erreicht atingiu
ort lugar
sie você
einen um
zeit período

DE Hier bei Sprout Social helfen wir Ihnen mit völlig kostenlosem Onboarding, damit Sie schnell einen Nutzen aus der Plattform ziehen können.

PT No Sprout Social, estamos aqui para ajudá-lo com a integração totalmente gratuita para garantir que você encontre valor rapidamente.

German Portuguese
social social
kostenlosem gratuita
onboarding integração
schnell rapidamente
hier aqui
völlig totalmente
sie você
der o
mit com
bei a

DE Eine veröffentlichte Website , die mit all deinen Marketingkanälen verbunden ist, um deinen Kunden einen völlig konsistenten Online-Auftritt zu bieten

PT Um site publicado que está conectado a todos os seus canais de marketing, para que você possa manter tudo o que seus clientes veem consistentemente

German Portuguese
kunden clientes
website site
verbunden conectado
einen um
zu tudo
mit de
all para
deinen o
ist está

DE Wenn Sie jedoch von der Idee, zur Arbeit zu stehen, nicht überzeugt sind oder Sie es ausprobiert haben und es nichts für Sie ist, ist es völlig fair, einen etwas einfacheren Schreibtisch zu suchen

PT Porém, se você não se entusiasma com a ideia de ficar de pé para trabalhar, ou se experimentou e não é para você, é perfeitamente justo procurar uma mesa um pouco mais simples

German Portuguese
fair justo
schreibtisch mesa
suchen procurar
idee ideia
arbeit trabalhar
zu com
und e
oder ou
es porém
wenn se
sie você
nicht não
einen um
einfacheren mais simples
ist é

DE Im Grunde sind dies völlig unterschiedliche Designansätze zu ähnlichen Produkten. Beide sind so konzipiert, dass sie dieses Alexa-betriebene Gerät in Ihrem Zimmer platzieren und Ihnen einen ziemlich großen Bildschirm bieten.

PT Fundamentalmente, essas são abordagens de design completamente diferentes para produtos semelhantes. Ambos são projetados para colocar aquele dispositivo com tecnologia Alexa em seu quarto e dar a você uma tela bem grande.

German Portuguese
völlig completamente
ähnlichen semelhantes
gerät dispositivo
bildschirm tela
alexa alexa
und e
zu com
beide ambos
konzipiert para
sie você
in em
produkten produtos
sind são
großen grande
platzieren de
dies o
unterschiedliche diferentes
ihnen a

DE Einfach Krach machen, einen neuen Sound ausprobieren, Songs schreiben oder mit anderen zusammenarbeiten – all das kannst du in unserer Community von kreativen Köpfen, völlig egal, ob du bereits etabliert bist oder noch am Anfang stehst.

PT Faça barulho, explore um novo som, componha uma música ou colabore com outras pessoas. Conheça um coletivo de criadores que amam o que fazem. Não importa se você já é profissional ou se está apenas começando: aqui é seu lugar.

German Portuguese
neuen novo
zusammenarbeiten colabore
sound som
anderen outras
oder ou
songs música
einen um
machen fazem
du você
von de
das o

DE Und das Beste daran ist, dass keine Transaktionsgebühren erhoben werden und Händler, die nur ihre Dienste ausprobieren möchten, einen völlig kostenlosen Tarif erhalten.

PT E a melhor parte é que ele não cobra nenhuma taxa de transação e também oferece um plano totalmente gratuito para os comerciantes que desejam apenas experimentar seus serviços.

German Portuguese
händler comerciantes
dienste serviços
ausprobieren experimentar
möchten desejam
völlig totalmente
kostenlosen gratuito
tarif taxa
und e
beste melhor
nur apenas
einen um
ist é
werden parte
ihre seus
erhalten a
das o

DE Die Datenbank-Engines werden völlig unverändert geliefert (Version „Vanilla“). Zum Einen erleichtert Ihnen dies die Umstellung auf

PT Os motores de bases de dados são entregues sem qualquer alteração (versão vanilla) Isto garante-lhe uma migração simplificada para a OVHcloud, assim como uma saída controlada dos nossos serviços, sem vendor lock-in.

German Portuguese
engines motores
datenbank dados
geliefert entregues
ändert alteração
werden são
die a
dies isto
version versão
einen uma

DE Erstens können Sie eine völlig kostenlose dreimonatige Testversion erhalten , um es für einen angemessen langen Zeitraum auszuprobieren, um herauszufinden, ob es für Sie richtig ist.

PT Em primeiro lugar, você pode obter uma avaliação gratuita de três meses para experimentá-lo por um longo período de tempo para descobrir se é certo para você.

German Portuguese
kostenlose gratuita
langen longo
ist é
erhalten obter
zeitraum período
können pode
sie você
einen um
erstens em primeiro lugar
es lo
für de

DE Netflix testet einen völlig kostenlosen Plan in Kenia

PT Netflix está testando um plano totalmente gratuito no Quênia

German Portuguese
netflix netflix
testet testando
einen um
kostenlosen gratuito
plan plano
kenia quênia
in no
völlig totalmente

Showing 50 of 50 translations