DE Erhalten Sie beste natürliche Ingredients, die auf nachhaltige Weise angebaut werden. Wir arbeiten eng mit Partnern und Lieferanten – ein globales Netz, das uns die Flexibilität bietet, stets in hoher und standardisierter Qualität zu liefern.
Translate "nachhaltige weise angebaut" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nachhaltige weise angebaut" from German to Portuguese
Translations of nachhaltige weise angebaut
"nachhaltige weise angebaut" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| nachhaltige | a ambiente sustentável |
| weise | acesso criar digital e forma formas inteligente jeito maneira maneiras modo tecnologia |
Translation of German to Portuguese of nachhaltige weise angebaut
German
Portuguese
PT Tenha acesso aos melhores ingredientes naturais, cultivados de forma sustentável. Nós trabalhamos em estreita colaboração com parceiros e fornecedores: uma rede global que nos proporciona a flexibilidade de fornecer uma qualidade maior e padronizada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beste | melhores |
| natürliche | naturais |
| weise | forma |
| nachhaltige | sustentável |
| eng | estreita |
| partnern | parceiros |
| lieferanten | fornecedores |
| netz | rede |
| globales | global |
| flexibilität | flexibilidade |
| qualität | qualidade |
| und | e |
| bietet | proporciona |
| liefern | fornecer |
| die | a |
| erhalten | acesso |
| sie | tenha |
| in | em |
| wir arbeiten | trabalhamos |
DE Dieses Foto ist eines der hochgelobten Bilder der Drone Photos Awards 2021 . Aus der abstrakten Kategorie zeigt es ein Gebiet in China, in dem Reis angebaut wird.
PT Esta foto é uma das imagens mais elogiadas do Drone Photos Awards de 2021. Da categoria abstrata, ele mostra uma área na China onde o arroz é cultivado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| awards | awards |
| kategorie | categoria |
| zeigt | mostra |
| china | china |
| reis | arroz |
| gebiet | área |
| ist | é |
| bilder | imagens |
| foto | foto |
| es | ele |
DE Durch die bewusste Auswahl unserer Lebensmittel haben wir gemeinsam Einfluss darauf, wie unsere Lebensmittel angebaut, produziert und vertrieben werden und können damit letztlich viel verändern.
PT Através de nossas escolhas alimentares podemos influenciar, coletivamente, a forma dos alimentos serem cultivados, produzidos e distribuídos, gerando, assim, uma grande mudança.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswahl | escolhas |
| lebensmittel | alimentos |
| produziert | produzidos |
| und | e |
| werden | podemos |
| ändern | mudança |
DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.
PT O milho é uma das culturas mais importantes em todo o mundo, e uma das commodities mais negociadas no mercado. É cultivada em todo o mundo e é produzido em pesos muito maiores do que qualquer outro grão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| markt | mercado |
| ist | é |
| wichtigsten | importantes |
| welt | mundo |
| und | e |
| in | em |
| ganzen | todo o mundo |
| jedes | que |
| eine | uma |
DE Modular aufgebaute, seitlich montierte Barcode-Lesesysteme von Cognex sind an eine leichte, belastbare und verstellbare Aluminiumsäule angebaut, die optimal an die Bandhöhe angepasst und als einzelne Einheit ausgeliefert wird
PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única
| German | Portuguese |
|---|---|
| seitlich | lateral |
| cognex | cognex |
| leichte | leve |
| und | e |
| sind | são |
| von | de |
| eine | única |
| einheit | unidade |
DE Durch die bewusste Auswahl unserer Lebensmittel haben wir gemeinsam Einfluss darauf, wie unsere Lebensmittel angebaut, produziert und vertrieben werden und können damit letztlich viel verändern.
PT Através de nossas escolhas alimentares podemos influenciar, coletivamente, a forma dos alimentos serem cultivados, produzidos e distribuídos, gerando, assim, uma grande mudança.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswahl | escolhas |
| lebensmittel | alimentos |
| produziert | produzidos |
| und | e |
| werden | podemos |
| ändern | mudança |
DE Sammelt das Design rund um die Weinsorte, den Jahrgang, die Region, in der die Trauben angebaut wurden, und / oder die Herstellungsmethoden.
PT Combina o design em torno da variedade de vinhos, safra, região em que as uvas foram cultivadas e / ou métodos de fabricação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| region | região |
| oder | ou |
| wurden | foram |
| und | e |
| in | em |
| rund | de |
DE Modular aufgebaute, seitlich montierte Barcode-Lesesysteme von Cognex sind an eine leichte, belastbare und verstellbare Aluminiumsäule angebaut, die optimal an die Bandhöhe angepasst und als einzelne Einheit ausgeliefert wird
PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única
| German | Portuguese |
|---|---|
| seitlich | lateral |
| cognex | cognex |
| leichte | leve |
| und | e |
| sind | são |
| von | de |
| eine | única |
| einheit | unidade |
DE Trifft man auf den Gärtner, kann eine der 50 Sorten kennengelernt werden, die im Gemüsegarten angebaut werden.
PT E se encontrar com o jardineiro, aproveite para saber mais sobre as 50 variedades cultivadas na horta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| der | e |
| im | sobre |
DE Noch nie wurden in Kolumbien so viele Drogen angebaut wie im vergangenen Jahr.
PT O Presidente colombiano, Iván Duque, lançou já uma ofensiva para capturar os antigos guerrilheiros que anunciaram o regresso às armas na quinta-feira.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wie | o |
| jahr | uma |
| noch | para |
| nie | os |
DE Noch nie wurden in Kolumbien so viele Drogen angebaut wie im vergangenen Jahr.
PT O Presidente colombiano, Iván Duque, lançou já uma ofensiva para capturar os antigos guerrilheiros que anunciaram o regresso às armas na quinta-feira.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wie | o |
| jahr | uma |
| noch | para |
| nie | os |
DE Nachhaltige Entwicklung | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Nachhaltige Entwicklung
PT Desenvolvimento sustentável | euronews - notícias internacionais sobre Desenvolvimento sustentável
| German | Portuguese |
|---|---|
| nachhaltige | sustentável |
| entwicklung | desenvolvimento |
| internationale | internacionais |
| nachrichten | notícias |
| zum | sobre |
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
| German | Portuguese |
|---|---|
| langfristige | longo prazo |
| konditionen | termos |
| nachhaltige | sustentável |
| weise | maneira |
| neue | novos |
| werden | teremos |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
| eine | uma |
DE Schließlich ist es unser Ziel, gemeinsam erfolgreich zu sein – ein Ziel, das wir auf offene, transparente und nachhaltige Weise verfolgen.
PT De facto, procuramos alcançar um êxito coletivo, de forma aberta, transparente e perene.
| German | Portuguese |
|---|---|
| es | de |
| zu | alcançar |
| ein | um |
| weise | forma |
| transparente | transparente |
| und | e |
| offene | aberta |
| German | Portuguese |
|---|---|
| praktische | prática |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| projekte | projetos |
| nachhaltige | sustentável |
| einnahmen | receita |
| analysen | análises |
| berichte | relatórios |
| in | de |
| einblicke | insights |
| ihre | seus |
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
| German | Portuguese |
|---|---|
| langfristige | longo prazo |
| konditionen | termos |
| nachhaltige | sustentável |
| weise | maneira |
| neue | novos |
| werden | teremos |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
| eine | uma |
DE Schließlich ist es unser Ziel, gemeinsam erfolgreich zu sein – ein Ziel, das wir auf offene, transparente und nachhaltige Weise verfolgen.
PT De facto, procuramos alcançar um êxito coletivo, de forma aberta, transparente e perene.
| German | Portuguese |
|---|---|
| es | de |
| zu | alcançar |
| ein | um |
| weise | forma |
| transparente | transparente |
| und | e |
| offene | aberta |
DE Wie kann man Wasser für den häuslichen Gebrauch an abgelegenen Orten im südlichen Afrika keimfrei und trinkbar machen - und das auf nachhaltige und erschwingliche Weise?
PT A paisagem da serra da Gorongosa, em Moçambique está em profunda transformação. Hoje ela renasce graças às plantações de café.
| German | Portuguese |
|---|---|
| im | profunda |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Auf diese Weise können PSPs auf einfache Weise einen sicheren Kanal einrichten, ohne die Komplexität des sicheren Kanals selbst verwalten zu müssen.
PT Dessa maneira, os PSPs podem configurar facilmente um canal seguro sem precisar gerenciar a complexidade do canal seguro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weise | maneira |
| einfache | facilmente |
| kanal | canal |
| einrichten | configurar |
| komplexität | complexidade |
| verwalten | gerenciar |
| ohne | sem |
| einen | um |
| können | podem |
| sicheren | seguro |
| des | do |
| die | a |
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lautstärke | volume |
| beginnen | comece |
| niedrigen | baixo |
| normalen | normal |
| optionen | opções |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| welcher | que |
| weiß | branco |
| mit | com |
| sehr | muito |
DE Wir sorgen für gute Geschäftsergebnisse. Wir schaffen engere Verbindungen zwischen der Art und Weise, wie in Ihrer Organisation Mehrwert geschaffen wird, und der Art und Weise, wie Leistung definiert, gemessen und vergütet wird.
PT Entregamos resultados para a empresa. Criamos laços mais estreitos entre a forma de criação de valor em sua empresa e a forma na qual o desempenho é definido, mensurado e recompensado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| definiert | definido |
| leistung | desempenho |
| organisation | empresa |
| und | e |
| weise | forma |
| in | em |
DE Wir lieben auch die Art und Weise, wie Sie fast alles auf verschiedene Weise angehen können – Laufen und Schießen oder Herumschleichen sind nur zwei Möglichkeiten, um Ziele zu erreichen, die jeweils unterschiedliche Reaktionen hervorrufen
PT Também adoramos a maneira como você pode enfrentar quase tudo em várias formas - correr e atirar ou se esgueirar são apenas duas maneiras de completar objetivos, cada uma causando reações diferentes
| German | Portuguese |
|---|---|
| ziele | objetivos |
| reaktionen | reações |
| oder | ou |
| und | e |
| nur | apenas |
| die | a |
| auf | em |
| können | pode |
| fast | quase |
| laufen | correr |
| zwei | duas |
| auch | também |
| sind | são |
| sie | você |
| alles | tudo |
| möglichkeiten | maneiras |
| verschiedene | diferentes |
| weise | maneira |
| wie | como |
DE Auf diese Weise können die Empfänger Ihrer E-Mails Ihre Identität überprüfen, so dass sie darauf vertrauen können, dass Ihre Nachrichten nicht in irgendeiner Weise verändert wurden
PT Isto permite aos destinatários do seu correio electrónico verificar a sua identidade para que possam confiar que as suas mensagens não foram alteradas de forma alguma
| German | Portuguese |
|---|---|
| weise | forma |
| empfänger | destinatários |
| identität | identidade |
| überprüfen | verificar |
| vertrauen | confiar |
| e | electrónico |
| mails | correio |
| nachrichten | mensagens |
| nicht | não |
| wurden | foram |
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lautstärke | volume |
| beginnen | comece |
| niedrigen | baixo |
| normalen | normal |
| optionen | opções |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| welcher | que |
| weiß | branco |
| mit | com |
| sehr | muito |
DE Auf diese Weise können PSPs auf einfache Weise einen sicheren Kanal einrichten, ohne die Komplexität des sicheren Kanals selbst verwalten zu müssen.
PT Dessa maneira, os PSPs podem configurar facilmente um canal seguro sem precisar gerenciar a complexidade do canal seguro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weise | maneira |
| einfache | facilmente |
| kanal | canal |
| einrichten | configurar |
| komplexität | complexidade |
| verwalten | gerenciar |
| ohne | sem |
| einen | um |
| können | podem |
| sicheren | seguro |
| des | do |
| die | a |
DE Auf diese Weise können Sie auf einfache Weise überprüfen, wie ein an diesen Port angeschlossenes Gerät auf bestimmte Daten reagiert.
PT Isso permite que você verifique facilmente como um dispositivo conectado a esta porta reage a dados específicos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfache | facilmente |
| überprüfen | verifique |
| port | porta |
| gerät | dispositivo |
| bestimmte | específicos |
| daten | dados |
| sie | você |
| ein | um |
| wie | como |
DE Wir werden die personenbezogenen Daten auf keine Weise zu nutzen versuchen, die Sie in irgendeiner Weise betrifft;
PT Não buscaremos usar dados pessoais de forma que te afetem de qualquer modo;
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | dados |
| sie | te |
| weise | forma |
| nutzen | usar |
| personenbezogenen | pessoais |
| in | de |
| zu | qualquer |
| keine | não |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| einbeziehung | inclusão |
| betreibern | operadores |
| bedeutet | implica |
| oder | ou |
| mit | com |
| dessen | o |
DE Unser Ersteller für digitale Magazine hilft Ihnen, Ihr gesamtes digitales Magazin auf einfache Weise auf Ihrer Website anzuzeigen, indem Sie es einbetten. Auf diese Weise werden Sie Ihre Leser auf Ihrer Website halten.
PT Nosso criador de revista digital ajuda você a exibir facilmente sua revista digital completa em seu site, incorporando-a. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ersteller | criador |
| hilft | ajuda |
| einfache | facilmente |
| weise | forma |
| website | site |
| anzuzeigen | exibir |
| halten | manter |
| leser | leitores |
| digitale | digital |
| magazin | revista |
| sie | você |
| ihnen | a |
| es | sua |
DE Wenn du die Außenabstände auf diese Weise änderst, erscheint dein Text dynamischer, ähnlich der Art und Weise, wie Zeitschriften auf Zitate mit kreativen Layouts Aufmerksamkeit erregen.
PT Variar as margens dessa maneira faz com que seu texto pareça mais dinâmico, semelhante à forma como as revistas chamam a atenção para citações com layouts criativos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dynamischer | dinâmico |
| zeitschriften | revistas |
| zitate | citações |
| kreativen | criativos |
| layouts | layouts |
| aufmerksamkeit | atenção |
| text | texto |
| ähnlich | semelhante |
| mit | com |
| und | dessa |
| weise | forma |
| der | o |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
DE (b) Sie erklären sich einverstanden die API nicht auf ungesetzliche Weise zu nutzen oder auf eine Weise, die SurveyMonkey, seine Serviceanbieter, Ihre Endbenutzer oder andere Personen schädigen könnte.
PT (b) Você concorda em não usar a API de qualquer forma ilegal ou prejudicial à SurveyMonkey, aos prestadores de serviço dela, aos seus usuários finais ou a qualquer outra pessoa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| b | b |
| einverstanden | concorda |
| weise | forma |
| api | api |
| nutzen | usar |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | aos |
| nicht | não |
| seine | o |
| ihre | seus |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nachhaltige weise angebaut lebensmittel angebaut nachhaltige nachhaltige vorteile nachhaltige digitale transformation nachhaltige einnahmen nachhaltige produktion nachhaltige entwicklung nachhaltige landwirtschaft nachhaltige beziehungen nachhaltige ergebnisse nachhaltige cloud nachhaltige beschaffung nachhaltige praktiken nachhaltige transformation nachhaltige tourismusunternehmen nachhaltige lebensmittelproduktion erneuerbare nachhaltige energiequellen nachhaltige geschenkexumweltfreundliche materialien nachhaltige veränderungen vorangetrieben unternehmen nachhaltige kundenbeziehungen nachhaltige kundenbeziehungen aufzubauen nachhaltige verhaltensänderungen erfolgen nachhaltige wettbewerbsvorteile erzielen nachhaltige systemoptimierung generieren gesamtvorhaben nachhaltige landwirtschaft nachhaltige landwirtschaft voranzubringen schaffen nachhaltige wettbewerbsvorteile präzisionslandwirtschaft für nachhaltige nachhaltige förderung vielversprechender nachhaltige weiterentwicklung chemischer ultimative nachhaltige grundlage verbesserungspotenzial durch nachhaltige nachhaltige beleuchtungsprodukte anbieten erdbeobachtungen nachhaltige erkenntnisse abteilung nachhaltige entwicklungspolitik nachhaltige gebäude bildungseinrichtungen nachhaltige energieversorgung weise kannst du weise weise wissen welche weise weise teammitglieder weise deutlich andere weise weise anmelden transparente weise weise verwenden gleiche weise
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese