Translate "fördert" to Portuguese

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihrer gemeinnützigen Organisation durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihrer gemeinnützigen
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihrer Praxis durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihrer Praxis
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Betriebs durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihres Betriebs
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Unternehmens durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihres Unternehmens
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Unser multikulturelles, energiegeladenes Arbeitsumfeld fördert Kreativität, Teamwork und persönliche Entwicklung.

• Unser multikulturelles
• energiegeladenes Arbeitsumfeld fördert
• Teamwork
• persönliche

DE Social Spotlight: GoPro fördert Markentreue mit nutzergeneriertem Content

• Social Spotlight
• GoPro fördert Markentreue
• nutzergeneriertem Content

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert

• arbeiten jeden Tag
• daran
• Unternehmen aufzubauen
• glauben
• Produkt
• Gemeinschaft
• Bewegung
• Gesundheit
• Wohlbefinden fördert

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

• Assistent fordert Sie
• Dienst
• Apple auf Ihrem
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone
• deaktivieren

DE iTunes fordert Sie dann auf, das ursprünglich festgelegte Kennwort einzugeben, um das iPhone-Backup zu entsperren

• iTunes fordert Sie
• ursprünglich festgelegte Kennwort
• iPhone-Backup zu entsperren

DE Mailchimp arbeitet daran, eine Unternehmenskultur zu etablieren, die eine kreative, bescheidene und unabhängige Belegschaft unterstützt und eine gesunde Work-Life-Balance fördert

• Mailchimp arbeitet daran
• Unternehmenskultur zu etablieren
• kreative
• bescheidene
• unabhängige Belegschaft unterstützt
• gesunde Work-Life-Balance fördert

DE Eine vielfältige Organisation, die Inklusion und Gleichberechtigung fördert, ist gut für unsere Teams, unsere Kunden und unsere Gesellschaft

• vielfältige Organisation
• Inklusion
• Gleichberechtigung fördert
• Kunden
• Gesellschaft

DE Sieh dir an, wie Atlassian innovatives und kreatives Denken im Rahmen des Innovation Spike Day fördert.

• Atlassian innovatives
• Innovation Spike Day

DE Fördert lebenslanges Lernen – im Team und teamübergreifend.

• Fördert lebenslanges Lernen
• Team

DE der Mitarbeiter geben an, dass eine transparente Entscheidungsfindung die Teamleistung fördert.

DE In Indien fördert Pega in Hyderabad und Bangalore Fahrgemeinschaften von Kollegen.

• Indien fördert Pega
• Hyderabad

DE Man hat mit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt und eingeschlafenen Gliedmaßen zu kämpfen, zudem fordert das Gehirn lautstark, dieser Situation zu entkommen: Wer möchte unter diesen Umständen schon ein Eisbad nehmen?

• lautstark
• Situation zu entkommen
• nehmen

DE Dies schafft letztlich eine bessere Benutzererfahrung durch weniger falsch positive Ergebnisse und fördert das Einnahmenwachstum durch eine höhere Kundentreue und -bindung.

• Dies schafft letztlich
• falsch positive Ergebnisse
• fördert das Einnahmenwachstum
• höhere Kundentreue

DE Es fördert auch das Vertrauen der Kunden und schützt den Ruf Ihres Unternehmens

• Kunden
• schützt den Ruf
• Unternehmens

DE Warum fordert Eventbrite meine Steuerangaben an (Nicht-Staatsangehörige der USA)

• Warum fordert Eventbrite
• Nicht-Staatsangehörige der USA

DE Unser vielfältiges, multikulturelles Umfeld fördert Kreativität und Innovation

• Unser vielfältiges
• multikulturelles Umfeld fördert
• Innovation

DE Teamgeist und eine professionelle, aber entspannte Arbeitsatmosphäre tragen dazu bei, dass man sich gerne gegenseitig unterstützt: Das fördert gute Beziehungen.” - Dimitri, Übersetzer

• Teamgeist
• professionelle
• entspannte Arbeitsatmosphäre tragen
• gerne gegenseitig unterstützt
• fördert gute
• Dimitri
• Übersetzer

DE Das Ergebnis ist eine microservicebasierte Lösung, die das Deployment von Code über den gesamten Anwendungs-Lifecycle hinweg unterstützt und die Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Entwicklungs- und Bereitstellungs-Teams fördert

• Lösung
• Deployment von Code
• gesamten Anwendungs-Lifecycle hinweg
• Kommunikation
• Zusammenarbeit zwischen Entwicklungs-
• Bereitstellungs-Teams fördert

DE Sie fördert die Zusammenarbeit von DevOps-Teams bei der Bereitstellung und Verwaltung microservicebasierter Anwendungen

• fördert die Zusammenarbeit
• Verwaltung microservicebasierter Anwendungen

DE Eine auf Kubernetes aufsetzende, unternehmensfähige Hybrid Cloud-Plattform fördert die Zusammenarbeit von DevOps-Teams bei der Bereitstellung und der Verwaltung microservicebasierter Anwendungen.

• Kubernetes aufsetzende
• unternehmensfähige Hybrid Cloud-Plattform
• Zusammenarbeit von DevOps-Teams
• Bereitstellung
• Verwaltung microservicebasierter

DE Bevor diese anderen Cookies auf Ihrem Computer oder Gerät platziert werden, erscheint ein Hinweis zur Nutzung von Cookies und fordert Sie auf, der Verwendung dieser Cookies zuzustimmen

• Bevor diese anderen
• Ihrem Computer
• erscheint ein Hinweis
• Nutzung von Cookies
• Verwendung dieser Cookies

DE Tableau ist leistungsstark wie intuitiv und fördert Neugier sowie Kreativität mit der Möglichkeit der unbegrenzten Datenexploration

• Tableau ist leistungsstark
• intuitiv
• Möglichkeit der unbegrenzten

DE Als „Goldstandard“ von Visual Analytics bietet Tableau Desktop eine praktisch unbegrenzte Datenerkundung mithilfe einer intuitiven Oberfläche, die Neugier, Kreativität und eine datengestützte Entscheidungsfindung fördert.

• Goldstandard
• Visual Analytics bietet
• Desktop eine praktisch
• Oberfläche
• Neugier
• Kreativität
• datengestützte Entscheidungsfindung

DE JPMorgan Chase fördert Innovation mit Tableau, um Kundenzufriedenheit und Mitarbeiterkreativität zu verbessern

• JPMorgan Chase fördert
• Tableau
• Kundenzufriedenheit
• Mitarbeiterkreativität zu verbessern

DE Nissan hat eine Datenkultur entwickelt, die Innovation fördert und Einsparungen von mehreren Millionen US-Dollar ermöglicht

• entwickelt
• Innovation fördert
• Einsparungen von mehreren
• US-Dollar ermöglicht

DE Carrefour fordert von seinen unternehmenskritischen SAP-Implementierungen, die auf SUSE basieren, eine konstant hohe Leistung.

• unternehmenskritischen SAP-Implementierungen
• SUSE basieren
• konstant hohe

DE Internationaler Automobilkonzern fördert autonomes Fahren mit Datenplattform

• Internationaler Automobilkonzern fördert
• Fahren mit Datenplattform

DE BMW Group fördert autonomes Fahren mit Datenplattform

• BMW Group fördert
• Fahren mit Datenplattform

DE Die Organisation fördert derzeit stark ihre Leitlinien zu Houseparty und erklärt, dass die Zusammenarbeit mit Industrie, Regierung und Schulen, um diese Leitlinien bereitzustellen.

• Organisation fördert derzeit
• Leitlinien zu Houseparty
• erklärt
• Zusammenarbeit mit Industrie
• Regierung
• Schulen
• Leitlinien

DE Selbst wenn ein Benutzer diese Berechtigungen erteilt, fordert das Telefon möglicherweise weiterhin eine Bestätigung an, dass dies das Richtige ist.

• Berechtigungen erteilt
• fordert das Telefon
• weiterhin eine Bestätigung
• dies das Richtige

DE Auf diese Weise bleiben Ihre Anwendungen und Daten garantiert verfügbar, was Innovationen und Geschäftsagilität fördert und Ihre Markenintegrität schützt.

• Weise bleiben Ihre
• garantiert verfügbar
• Innovationen
• Geschäftsagilität fördert
• Markenintegrität

DE Spectre hat ein mit zwei Atombomben beladenes Flugzeug entführt und fordert ein Lösegeld von 100 Millionen Pfund in Diamanten

• zwei Atombomben beladenes
• entführt
• fordert ein Lösegeld

DE Kombiniert fördert der vollständige Name des Maskottchens den Wunsch nach mehr Inklusion für Menschen mit Beeinträchtigungen in der gesamten Gesellschaft und nach mehr Dialog und Verständnis zwischen den Kulturen der Welt.

• Name des Maskottchens
• Menschen mit Beeinträchtigungen
• gesamten Gesellschaft
• Dialog

DE Die Einladungs-E-Mail fordert den Empfänger auf, sich als Benutzer mit den von dir ausgewählten Benutzerrechten bei deinem Account anzumelden

• dir ausgewählten Benutzerrechten
• deinem Account anzumelden

DE ITIL bietet Teams einen ganzheitlichen Bezugsrahmen, der auf geschäftlichen und Kundennutzen abzielt, und fördert einen flexibleren Ansatz, der auf der Arbeitsweise deines Teams basiert

• ITIL bietet Teams
• ganzheitlichen Bezugsrahmen
• geschäftlichen
• Kundennutzen abzielt
• fördert einen flexibleren
• Arbeitsweise deines Teams

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

• Assistent fordert Sie
• Dienst
• Apple auf Ihrem
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone
• deaktivieren

DE iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 und höher fordert Sie automatisch mit diesen Anweisungen auf und führt Sie durch diese Anweisungen, wenn der App keine Berechtigung erteilt wurde.

• iPhone Backup Extractor
• höher fordert Sie
• Anweisungen
• App keine Berechtigung

DE iOS fordert Sie auf, zu sagen: "Wenn Sie keine Apple-ID angeben, können Sie die Einstellungen für die Bildschirmzeit nicht ändern, ohne den Passcode einzugeben."

• iOS fordert Sie
• sagen
• Apple-ID angeben
• ändern
• Passcode

DE iTunes fordert vor einer Wiederherstellung zum Sichern auf

• Wiederherstellung zum Sichern

DE Es fordert viel von Ihnen, die Kunden von heute zu kennen

• Kunden von heute
• kennen

DE Die Schaffung einer Inklusionskultur mit einem Arbeitsklima, das Vielfalt und Teamgeist fördert, ist für ihn ein wichtiges Anliegen.

• Schaffung einer Inklusionskultur
• Arbeitsklima
• Vielfalt
• Teamgeist fördert
• ihn ein wichtiges

DE Für Shuveb Hussain fördert ein glückliches Arbeitsumfeld Kreativität und Führung bei Freshworks.

• Shuveb Hussain fördert
• glückliches Arbeitsumfeld Kreativität

DE Jetzt erfahren, wie Hootsuite die Zusammenarbeit verschiedener Teams fördert, um eine Customer Journey zu schaffen, die weit über reine Support-Tickets hinausgeht.

• erfahren
• Hootsuite die Zusammenarbeit
• Teams fördert
• weit über reine

DE Wenn dafür gesorgt wird, dass Alumni über soziale Medien mit ihrer Alma Mater in Verbindung bleiben, fördert das–die lebenslange Beteiligung–und die Spendenbereitschaft.

• Alumni über soziale
• ihrer Alma Mater
• Verbindung bleiben
• fördert
• lebenslange

DE Fordert die Benutzer auf, an den richtigen Stellen zu unterschreiben und zu initialisieren, und verhindert, dass Dokumente zurückgegeben werden, wenn sie fehlen

• Fordert die Benutzer
• initialisieren
• verhindert
• fehlen