Translate "attacken missbraucht" to Portuguese

PT Novo backdoor do TeleBots: primeira evidência que relaciona Industroyer com NotPetya

• Industroyer com NotPetya

PT Os ataques DoS e DDoS são diferentes de outros tipos de ataques cibernéticos que permitem que o hacker obtenha acesso a um sistema ou aumente o acesso que ele tem atualmente

• ataques DoS
• DDoS são diferentes
• tipos de ataques
• sistema
• aumente o acesso
• ele tem atualmente

PT (bastante possível hoje em dia com tantos adversários poderosos), a criptografia de ponta a ponta ou outras medidas de segurança são inúteis

• bastante possível hoje
• tantos adversários poderosos
• criptografia de ponta
• ponta
• medidas de segurança
• inúteis

PT Uma análise mais profunda descobriu que o invasor abusou da ordem de pesquisa da DLL para carregar sua própria DLL maliciosa.

• análise mais profunda
• pesquisa da DLL
• carregar sua própria

PT O mesmo vale para webmasters, não todos eles prestam muita atenção para o fato de que a exibição de ID de e-mail no site pode ser muito arriscado e pode ser mal utilizado

• vale para webmasters
• eles prestam muita
• exibição de ID
• arriscado
• mal utilizado

PT No mercado da cloud, a relação entre a cloud e o open source é um pouco mais complicada e pode originar abusos

• mercado da cloud
• open source é
• pouco mais complicada
• originar abusos

PT Um analisador DMARC ajuda-o a detectar quando um terceiro não autorizado está a utilizar indevidamente o seu domínio, quer através da falsificação de correio electrónico legítimo, quer através da realização de campanhas de phishing.

• analisador DMARC ajuda-o
• correio electrónico legítimo

PT Por exemplo, quando estabelecemos limites com um pai idoso que é verbalmente abusivo, podemos levá-lo a interromper tal comportamento quando se der conta de que não toleraremos mais o abuso.

• exemplo
• verbalmente abusivo

PT Especialista em direito acredita que uma estrutura de governança em que riscos e regras são pensadas é a chave para o blockchain corporativo avançar

• Especialista em direito
• estrutura de governança
• riscos
• regras são pensadas
• corporativo avançar

PT Existem muitos casos em que as técnicas de manipulação de fotos foram mal utilizadas - às vezes até para mudar a história. Nós caçamos os

• Existem muitos casos
• técnicas de manipulação
• fotos foram mal
• mudar a história

PT Uso. Isso monitora o uso do certificado para verificar se os certificados intermediários não são mal utilizados.

• Uso
• monitora o uso
• certificado para verificar
• mal

PT Não só isso, a nossa inteligência de ameaças também lhe dá visibilidade absoluta sobre quem está a abusar do seu domínio.

• lhe dá visibilidade

PT Uma análise mais profunda descobriu que o invasor abusou da ordem de pesquisa da DLL para carregar sua própria DLL maliciosa.

• análise mais profunda
• pesquisa da DLL
• carregar sua própria

PT Análise do backdoor do TeleBots escondido em uma atualização de software

• Análise do backdoor
• atualização de software

PT Especialista em direito acredita que uma estrutura de governança em que riscos e regras são pensadas é a chave para o blockchain corporativo avançar

• Especialista em direito
• estrutura de governança
• riscos
• regras são pensadas
• corporativo avançar

PT Se descobrirmos uma conta que tenha abusado do sistema durante o julgamento

• descobrirmos uma conta
• durante o julgamento

PT Existem muitos casos em que as técnicas de manipulação de fotos foram mal utilizadas - para até mudar a história às vezes. Nós caçamos os

• Existem muitos casos
• técnicas de manipulação
• fotos foram mal
• mudar a história
• vezes

PT Use chaves personalizadas para criptografar dados confidenciais: Até mesmo a combinação mais forte de nome de usuário e senha pode ser comprometida por um hacker engenhoso

• Use chaves personalizadas
• criptografar dados confidenciais
• combinação mais forte
• nome de usuário
• hacker engenhoso

PT Em um ataque de aniversário, um invasor abusa de um recurso de segurança: algoritmos de hash, que são usados para verificar a autenticidade das mensagens

• ataque de aniversário
• recurso de segurança
• algoritmos de hash
• usados para verificar
• autenticidade das mensagens

PT E como muitos provedores de serviços de e-mail são mal utilizados (por um grupo pequeno, mas considerável, de pessoas), isso também pode fazer com que seu e-mail tenha maior probabilidade de ser pego em uma pasta de spam.

• e-mail são mal
• grupo pequeno
• considerável
• e-mail tenha maior

PT Em caso de emergência, podemos protegê-lo contra o seguinte:

• caso de emergência
• podemos protegê-lo contra

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

• AES para criptografar
• chaves resistentes à
• bruta
• esgotar essa criptografia
• seriam necessários supercomputadores

PT Não faça ataques pessoais a outras pessoas que enviaram comentários. Usar argumentos ad hominem e outros ataques para desviar a atenção não acrescenta nada ao debate.

• faça ataques pessoais
• enviaram comentários
• Usar argumentos ad
• ataques para desviar
• atenção não acrescenta

PT Ataques poderosos financiados pelo estado (DDoS, quebrar a criptografia, plantar uma porta dos fundos, etc.)

• Ataques poderosos financiados
• estado
• DDoS
• quebrar a criptografia
• plantar uma porta
• fundos

PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”

• Aproveite a detecção
• SO
• ataques infiltrados furtivos
• incluindo ataques baseados
• memória
• living off the

PT Enfrentando constantes tentativas de intrusão e outros ataques, as organizações de serviços financeiros frequentemente têm dificuldade em passar de uma postura de segurança cibernética reativa para uma postura proativa

• Enfrentando constantes tentativas
• intrusão
• ataques
• frequentemente têm dificuldade
• segurança cibernética reativa
• postura proativa

PT Prevenção e Detecção Sobrepostas

• Prevenção
• Detecção Sobrepostas

PT Por que os ataques de preenchimento de dados são uma das maiores preocupações para os diretores de serviços contra fraudes

• ataques de preenchimento
• fraudes

PT Estado de direito na Polónia promete ensombrar cimeira em Bruxelas

• Estado de direito
• Polónia promete ensombrar
• Bruxelas

PT Ao duplicar como o vírus selvagem ataca, essas vacinas podem ser melhores em estimular a imunidade local nas superfícies mucosas do trato respiratório.

• selvagem ataca
• melhores em estimular
• mucosas do trato

PT Não faça ataques pessoais a outras pessoas que enviaram comentários. Usar argumentos ad hominem e outros ataques para desviar a atenção não acrescenta nada ao debate.

• faça ataques pessoais
• enviaram comentários
• Usar argumentos ad
• ataques para desviar
• atenção não acrescenta

PT Nós verificamos seu e-mail para detectar spam, ataques de phishing, malware e vírus

• detectar spam
• ataques de phishing
• malware
• vírus

PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio

• ferramenta de monitorização
• proporciona uma visão
• ataques de falsificação
• emails que ocorrem
• mundo
• proporciona uma visibilidade
• domínio

PT A Força Espacial dos EUA concede um contrato de segurança de dados para a empresa de blockchain Xage Security

• concede um contrato
• empresa de blockchain
• Security

PT Com a crescente ameaça de ataques à segurança cibernética, é vital ser proativo para evitar que seus dados sejam comprometidos

• à segurança cibernética
• sejam comprometidos

PT Ao duplicar como o vírus selvagem ataca, essas vacinas podem ser melhores em estimular a imunidade local nas superfícies mucosas do trato respiratório.

• selvagem ataca
• melhores em estimular
• mucosas do trato

PT Previna todo o dano causado a este Pokémon por ataques dos Pokémon do seu oponente que tenham Energia Especial ligada a eles.

• ataques dos Pokémon
• oponente que tenham

PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”

• Aproveite a detecção
• SO
• ataques infiltrados furtivos
• incluindo ataques baseados
• memória
• living off the

PT Por que os ataques de preenchimento de dados são uma das maiores preocupações para os diretores de serviços contra fraudes

• ataques de preenchimento
• fraudes

PT Infelizmente, muitas pessoas ainda usam as mesmas senhas para acessar diversas contas on-line. Esta atitude pode representar um risco enorme para a segurança.

• Infelizmente
• diversas contas on-line
• atitude pode representar

PT O SIM Swap é um tipo de golpe em que o criminoso “clona” o número do chip de celular da vítima com o intuito de obter acesso a mensagens, contas de apps e senhas do dispositivo afetado.

• SIM Swap é
• tipo de golpe
• criminoso
• número do chip
• celular da vítima
• intuito de obter
• mensagens
• contas de apps
• senhas do dispositivo

PT Este infográfico apresenta os resultados de uma pesquisa realizada com usuários latino-americanos para saber o que eles acham sobre o download de software e informações de sites não oficiais.

• latino-americanos para saber
• download de software

PT Quais são os principais riscos cibernéticos que as crianças podem enfrentar ao navegar na internet e como os pais podem protegê-las desses fantasmas, feiticeiros, monstros e bruxas?

• crianças podem enfrentar
• navegar na internet
• pais podem protegê-las
• fantasmas
• feiticeiros
• monstros
• bruxas

PT Duas vulnerabilidades zero-day em uma misteriosa amostra permitiam que cibercriminosos executassem código, de forma arbitrária, com privilégios máximos em seus alvos de ataque.

• Duas vulnerabilidades zero-day
• misteriosa amostra permitiam
• cibercriminosos executassem código
• arbitrária

PT A onda do WannaCryptor ainda não terminou, mas o ransomware XData já exige a nossa atenção. Veja o que acontece quando essa ameaça se executa como administrador.

• onda do WannaCryptor
• terminou
• nossa atenção

PT Pesquisadores da ESET descobriram 21 famílias de malwares para Linux baseadas no OpenSSH. Confira o nosso white paper com uma análise de cada família para melhorar os mecanismos de prevenção e detecção.

• Pesquisadores da ESET
• famílias de malwares
• Confira o nosso
• família para melhorar
• mecanismos de prevenção

PT O FamousSparrow é um grupo APT que também aproveitou a vulnerabilidade ProxyLogon em março deste ano e tem como alvo hotéis, governos e empresas privadas em vários países ao redor do mundo, incluindo o Brasil e a Guatemala.

• deste ano
• alvo hotéis
• governos
• países ao redor
• mundo
• incluindo o Brasil

PT Brute force bate pesado em RDPs durante a pandemia

• Brute force bate

PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio

• ferramenta de monitorização
• proporciona uma visão
• ataques de falsificação
• emails que ocorrem
• mundo
• proporciona uma visibilidade
• domínio

PT Isso inclui uma infraestrutura robusta, proteção ativa 24 horas por dia contra ataques cibernéticos e um aplicativo seguro

• inclui uma infraestrutura
• proteção ativa horas
• contra ataques cibernéticos
• aplicativo seguro