DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger
"anfang ist schnell" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger
PT O que você ganha quando cruza o Beats Studio Buds e o Powerbeats Pro? Não, é o começo de uma piada terrível, é o começo de alguns ótimos fones
German | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
ist | é |
bekommen | o que |
und | e |
sie | você |
pro | pro |
wenn | quando |
anfang | uma |
einiger | que |
DE Mit Beginn des Jahres 2020 nähern wir uns der Frühjahrs-Startsaison, und es ist bekannt, dass DJI Anfang des Jahres neue Produkte herausbringt. Es wurde beispielsweise Anfang 2018 in der Mavic Air eingeführt.
PT Com 2020 em andamento, estamos nos aproximando da temporada de lançamentos da primavera, e a DJI é conhecida por lançar novos produtos no início do ano. Foi lançado no Mavic Air no início de 2018, como exemplo.
German | Portuguese |
---|---|
jahres | ano |
bekannt | conhecida |
dji | dji |
neue | novos |
beispielsweise | exemplo |
mavic | mavic |
ist | é |
air | air |
wurde | foi |
und | e |
eingeführt | lançado |
in | em |
mit | com |
DE Unsere Entwickler haben die Sicherheit von Anfang an im Blick. Wir berücksichtigen am Anfang unseres SDLC häufige Sicherheitsprobleme und Techniken zur unberechtigten Nutzung.
PT Nossos desenvolvedores levam a segurança em consideração desde o primeiro dia. Consideramos falhas de segurança comuns e técnicas de exploração no início de nosso SDLC
German | Portuguese |
---|---|
entwickler | desenvolvedores |
sicherheit | segurança |
berücksichtigen | consideração |
techniken | técnicas |
und | e |
im | no |
DE Anfang-Anfang (AA) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beginnen, an dem der Vorgänger beginnt.
PT Iniciar-para-começar (II) - inicia ao mesmo tempo em que se inicia a linha predecessora.
German | Portuguese |
---|---|
beginnt | inicia |
an | em |
zu | ao |
der | a |
DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.
PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).
German | Portuguese |
---|---|
funktion | recurso |
verfügbar | disponível |
und | e |
macbook | macbook |
wird | estará |
pro | pro |
DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.
PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).
German | Portuguese |
---|---|
funktion | recurso |
verfügbar | disponível |
und | e |
macbook | macbook |
wird | estará |
pro | pro |
DE Diese Methode verlinkt auf den Anfang jeder Seite deiner Website. Du kannst denselben Vorgang verwenden, um auf den Anfang einer einzelnen Seite zu verlinken, indem du den Code stattdessen zu den erweiterten Einstellungen der Seite hinzufügst.
PT Esse método cria um link para o topo de cada página do site. Você pode usar o mesmo processo para criar um link no topo de uma página específica, mas precisará adicionar o código às configurações avançadas da página.
German | Portuguese |
---|---|
verlinken | link |
einstellungen | configurações |
methode | método |
vorgang | processo |
verwenden | usar |
code | código |
website | site |
kannst | você pode |
denselben | o |
du | você |
seite | página |
stattdessen | para |
einzelnen | um |
zu | topo |
German | Portuguese |
---|---|
reagieren | reaja |
anforderungen | necessidades |
zusammenarbeit | colaborativo |
schnell | rápido |
und | e |
funktionen | funções |
umfassenden | abrangentes |
management | gestão |
von | da |
auf | em |
der | o |
DE Die Freddy-KI ist schnell bereitzustellen und einfach zu nutzen. Dazu ist sie hochgradig anpassbar und unterstützt Sie von Anfang an dabei, proaktives und absichtsbasiertes Kunden-Engagement zu bieten.
PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.
German | Portuguese |
---|---|
hochgradig | altamente |
anpassbar | personalizável |
unterstützt | ajudar |
engagement | engajamento |
kunden | cliente |
schnell | rápido |
nutzen | usar |
und | e |
einfach | fácil |
ist | é |
von | de |
zu | desde |
DE Die Freddy-KI ist schnell bereitzustellen und einfach zu nutzen. Dazu ist sie hochgradig anpassbar und unterstützt Sie von Anfang an dabei, proaktives und absichtsbasiertes Kunden-Engagement zu bieten.
PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.
German | Portuguese |
---|---|
hochgradig | altamente |
anpassbar | personalizável |
unterstützt | ajudar |
engagement | engajamento |
kunden | cliente |
schnell | rápido |
nutzen | usar |
und | e |
einfach | fácil |
ist | é |
von | de |
zu | desde |
German | Portuguese |
---|---|
reagieren | reaja |
anforderungen | necessidades |
zusammenarbeit | colaborativo |
schnell | rápido |
und | e |
funktionen | funções |
umfassenden | abrangentes |
management | gestão |
von | da |
auf | em |
der | o |
DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
German | Portuguese |
---|---|
netzwerks | rede |
zuverlässig | confiável |
reseller | revenda |
hostwinds | hostwinds |
ist | é |
hosting | hospedagem |
und | e |
worten | palavras |
in | em |
schnell | rápido |
sehr | muito |
einem | um |
unseres | uma |
DE Übrigens ist es erwähnenswert, dass dies spezifisch für Spiele ist. Medienausgabe - wie Netflix und Disney + - ist in bis zu 4K Ultra HD und mit HDR / Dolby Vision von Anfang an verfügbar.
PT A propósito, é importante notar que isso é específico para jogos. A saída de mídia - como Netflix e Disney + - está disponível em até 4K Ultra HD e com HDR / Dolby Vision desde o início.
German | Portuguese |
---|---|
spezifisch | específico |
spiele | jogos |
netflix | netflix |
disney | disney |
ultra | ultra |
hd | hd |
hdr | hdr |
vision | vision |
verfügbar | disponível |
und | e |
ist | é |
dolby | dolby |
in | em |
anfang | para |
an | com |
DE Es ist vielleicht nicht "Tesla schnell", aber es ist wirklich schnell genug, um den Magen Ihrer Passagiere mit dieser Art von Beschleunigung kribbeln zu lassen
PT Pode não ser Tesla rápido, mas é genuinamente rápido o suficiente para fazer os estômagos dos passageiros formigarem com esse tipo de aceleração
German | Portuguese |
---|---|
tesla | tesla |
schnell | rápido |
passagiere | passageiros |
beschleunigung | aceleração |
wirklich | genuinamente |
ist | é |
vielleicht | pode |
art | tipo |
nicht | não |
aber | mas |
DE Es ist auch schnell im Einsatz, da Filme nach der Auswahl schnell abgespielt werden, obwohl dies bei Breitbandverbindungen mit niedrigerer Geschwindigkeit möglicherweise nicht so der Fall ist.
PT Também é rápido no uso, com filmes sendo reproduzidos rapidamente após a seleção, embora isso possa não ser tão verdadeiro com conexões de banda larga de baixa velocidade.
German | Portuguese |
---|---|
filme | filmes |
auswahl | seleção |
geschwindigkeit | velocidade |
auch | também |
obwohl | embora |
so | tão |
im | no |
einsatz | uso |
werden | ser |
fall | a |
nicht | não |
ist | é |
schnell | rapidamente |
mit | com |
DE Es ist auch schnell im Einsatz, da Filme nach der Auswahl schnell abgespielt werden, obwohl dies bei Breitbandverbindungen mit niedrigerer Geschwindigkeit möglicherweise nicht so der Fall ist.
PT Também é rápido no uso, com filmes sendo reproduzidos rapidamente após a seleção, embora isso possa não ser tão verdadeiro com conexões de banda larga de baixa velocidade.
German | Portuguese |
---|---|
filme | filmes |
auswahl | seleção |
geschwindigkeit | velocidade |
auch | também |
obwohl | embora |
so | tão |
im | no |
einsatz | uso |
werden | ser |
fall | a |
nicht | não |
ist | é |
schnell | rapidamente |
mit | com |
DE Es ist vielleicht nicht "Tesla schnell", aber es ist wirklich schnell genug, um den Magen Ihrer Passagiere mit dieser Art von Beschleunigung kribbeln zu lassen
PT Pode não ser Tesla rápido, mas é genuinamente rápido o suficiente para fazer os estômagos dos passageiros formigarem com esse tipo de aceleração
German | Portuguese |
---|---|
tesla | tesla |
schnell | rápido |
passagiere | passageiros |
beschleunigung | aceleração |
wirklich | genuinamente |
ist | é |
vielleicht | pode |
art | tipo |
nicht | não |
aber | mas |
DE Auch die Nutzung ist schnell, da die Filme nach der Auswahl schnell abgespielt werden, auch wenn das bei langsamen Breitbandverbindungen vielleicht nicht ganz so der Fall ist.
PT Também é rápido em uso, com filmes sendo reproduzidos rapidamente após a seleção, embora isso possa não ser tão verdadeiro com conexões de banda larga de baixa velocidade.
German | Portuguese |
---|---|
filme | filmes |
auswahl | seleção |
auch | também |
fall | a |
so | tão |
nicht | não |
nutzung | uso |
schnell | rapidamente |
werden | ser |
DE Alles ist schnell und schnell und wir haben festgestellt, dass dies ein großartiges Telefon für Spiele ist, da es den Anforderungen gerecht wird, die einige moderne Spiele an das Telefon stellen müssen
PT Tudo tem velocidade e rapidez, e descobrimos que este é um ótimo telefone para jogos, porque ele pode atender às demandas que alguns jogos modernos estão exigindo de colocar nos telefones
German | Portuguese |
---|---|
spiele | jogos |
anforderungen | demandas |
moderne | modernos |
großartiges | ótimo |
telefon | telefone |
und | e |
ist | é |
schnell | rapidez |
alles | tudo |
ein | um |
einige | alguns |
da | porque |
DE Holen Sie sich ein MVP heraus: Wissen Sie, dass Ihr digitaler Kontoeröffnungsprozess von Anfang an nicht perfekt ist, und das ist in Ordnung
PT Obtenha um MVP: Saiba que o processo de abertura da sua conta digital não será perfeito desde o início, e tudo bem
German | Portuguese |
---|---|
wissen | saiba |
holen | obtenha |
perfekt | perfeito |
nicht | não |
und | e |
ein | um |
DE Nein, natürlich nicht. Das ist nur der Anfang das Geheimnis des Rankings ist, was kommt nach.
PT Não, é claro que não. Isso é apenas o começo do segredo do ranking é o que vem depois.
German | Portuguese |
---|---|
natürlich | claro |
anfang | começo |
geheimnis | segredo |
rankings | ranking |
ist | é |
nur | apenas |
nicht | não |
des | do |
der | o |
kommt | que |
DE Die Antwort ist zweifach: für den Anfang, Ihr Problem ist höchstwahrscheinlich nicht so hoch eine Priorität für Instagram.
PT A resposta é duas vezes: para começar, seu problema provavelmente não é tão alto de uma prioridade para o Instagram.
German | Portuguese |
---|---|
höchstwahrscheinlich | provavelmente |
priorität | prioridade |
ist | é |
nicht | não |
so | tão |
problem | problema |
antwort | resposta |
anfang | para |
eine | uma |
den | de |
hoch | para o |
DE Es ist von Anfang an immersiv, der Dialog, den Sie hören, ist echt, er enthält nicht nur die Wörter, die Sie lernen, sondern auch alle kontextbezogenen Wörter
PT É envolvente desde o início, o diálogo que você ouve é real, não contém apenas as palavras que você está aprendendo, mas também contém todas as palavras contextuais
German | Portuguese |
---|---|
dialog | diálogo |
echt | real |
lernen | aprendendo |
alle | todas |
nur | apenas |
sie | você |
nicht | não |
auch | também |
enthält | que |
der | o |
ist | é |
DE Dropshipping ist nichts, was Sie an einem Tag lernen können. Sie müssen Kurse kaufen und Zeit investieren. Ein guter Anfang ist mit Coursera oder Udemy.
PT Dropshipping não é algo que você possa aprender em um dia. Você precisará comprar cursos e investir tempo. Um bom lugar para começar é com o Coursera ou Udemy.
German | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
investieren | investir |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
ist | é |
kurse | cursos |
zeit | tempo |
und | e |
kaufen | comprar |
an | com |
tag | dia |
oder | ou |
sie | você |
anfang | para |
guter | bom |
DE Dabei ist jedoch der Hinweis aus Strengths Based Leadership zu beachten, dass der Aufbau eines Teams mit der richtigen Mischung aus CliftonStrengths nur der Anfang ist.
PT Mas, conforme observado em Strengths Based Leadership, montar uma equipe com a combinação certa de CliftonStrengths é apenas o ponto de partida.
German | Portuguese |
---|---|
teams | equipe |
mischung | combinação |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
ist | é |
zu | com |
nur | apenas |
der | de |
anfang | uma |
richtigen | certa |
aus | o |
jedoch | a |
DE Dabei ist jedoch der Hinweis aus Strengths Based Leadership, building zu beachten, dass der Aufbau eines Teams mit der richtigen Mischung aus CliftonStrengths nur der Anfang ist.
PT Mas, conforme observado em Strengths Based Leadership, montar uma equipe com a combinação certa de CliftonStrengths é apenas o ponto de partida.
German | Portuguese |
---|---|
teams | equipe |
mischung | combinação |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
ist | é |
zu | com |
nur | apenas |
der | de |
anfang | uma |
richtigen | certa |
aus | o |
jedoch | a |
DE Der Haken ist jedoch, dass es nicht mit allen Programmen von Anfang an kompatibel ist. Wie VLC-Benutzer möglicherweise bereits wissen, kann es Probleme mit dem neuen Format geben, insbesondere wenn es um Sound geht.
PT O problema, no entanto, é que não será compatível com todos os programas desde o início. Como os usuários do VLC já devem saber, pode haver problemas com o novo formato, especialmente quando se trata de som.
German | Portuguese |
---|---|
programmen | programas |
kompatibel | compatível |
format | formato |
benutzer | usuários |
ist | é |
kann | pode |
probleme | problemas |
insbesondere | especialmente |
nicht | não |
wissen | saber |
neuen | novo |
wenn | se |
an | com |
geht | de |
DE Es ist auch clever, dass Ihr neu erstelltes Team von Anfang an voller computergenerierter Spieler ist, die durch die Wahl der Teamqualität und des Altersausgleichs zugewiesen werden
PT Também é inteligente que sua equipe recém-criada esteja cheia de jogadores gerados por computador, atribuídos através da escolha da qualidade da equipe e do equilíbrio de idade
German | Portuguese |
---|---|
clever | inteligente |
neu | recém |
voller | cheia |
spieler | jogadores |
team | equipe |
und | e |
auch | também |
wahl | que |
ist | é |
es | sua |
DE Swart fügt hinzu, dass AR weit davon entfernt ist, eine reine Smartphone-Anwendung zu sein: "Das ist zwar ein guter Anfang, aber weit entfernt von der Art von Störung, die AR bei der Anwendung auf Wearables wie Brillen ermöglichen kann."
PT Swart também acrescenta que o AR está longe de ser um aplicativo exclusivo para smartphones: "Embora seja um ótimo começo, está longe de ser o tipo de interrupção que o AR pode permitir quando aplicado a wearables, como óculos."
German | Portuguese |
---|---|
fügt | acrescenta |
anwendung | aplicativo |
brillen | óculos |
art | tipo |
ermöglichen | permitir |
anfang | para |
kann | pode |
entfernt | de |
ist | é |
bei | a |
guter | ótimo |
DE Du hast keine Programmierkenntnisse? Das ist in Ordnung, denn du brauchst sie nicht. Mit unserem neuen Drag-and-Drop-Website-Builder ist es einfach, eine Seite zu designen, die dich von Anfang an wie einen Profi aussehen lässt.
PT Não sabe codificar? Tudo bem, você não precisa saber. Com nosso novo criador de sites com a função arrastar e soltar, é fácil criar um site sem deixar de lado a aparência profissional desde o início.
German | Portuguese |
---|---|
neuen | novo |
designen | criar |
aussehen | aparência |
builder | criador |
drag | arrastar |
ist | é |
profi | profissional |
website | site |
brauchst | precisa |
sie | você |
nicht | não |
einfach | fácil |
einen | um |
drop | soltar |
an | com |
DE Aber ein großartiges Produkt ist nur der Anfang – als Nächstes musst du deine Zielgruppe finden. Das heißt, du musst herausfinden, wer an deinem Angebot interessiert ist, und die Interessenten mit der richtigen Nachricht erreichen.
PT Mas um ótimo produto é apenas o começo. Seu próximo passo é encontrar seu público. Isso significa descobrir quem está interessado no que você tem a oferecer e chegar a essas pessoas com as mensagens certas.
German | Portuguese |
---|---|
großartiges | ótimo |
anfang | começo |
nächstes | próximo |
heißt | significa |
interessiert | interessado |
angebot | oferecer |
richtigen | certas |
nur | apenas |
ein | um |
produkt | produto |
ist | é |
finden | encontrar |
und | e |
herausfinden | descobrir |
aber | mas |
erreichen | chegar |
die | as |
wer | quem |
DE Es ist auch ein praktisches Werkzeug, um merkwürdige Momente am Anfang und Ende einer Aufnahme auszuschneiden, z. B. bevor ein Sprecher bereit ist oder zu einem guten Zeitpunkt nach Beendigung eines Interviews.
PT É também uma ferramenta conveniente para eliminar cenas embaraçosas no início e fim de uma gravação como, por exemplo, antes de um orador estar preparado ou relaxando após o término de uma entrevista.
German | Portuguese |
---|---|
aufnahme | gravação |
sprecher | orador |
und | e |
z | exemplo |
auch | também |
oder | ou |
am | no |
ist | é |
werkzeug | uma ferramenta |
anfang | para |
bevor | de |
DE Dies ist erst der Anfang und es besteht kein Zweifel, dass dies die Zukunft der chirurgischen Ausbildung ist.“
PT Este é apenas o começo e não há absolutamente nenhuma dúvida de que este é o futuro do treinamento cirúrgico ”.
DE Die Bahn ist gut gepflegt und die Strecke ist von Anfang bis Ende fast perfekt eben
PT O trecho é bem cuidado e quase perfeitamente plano do início ao fim
German | Portuguese |
---|---|
fast | quase |
ist | é |
und | e |
gut | bem |
perfekt | perfeitamente |
ende | fim |
DE Der California Consumer Privacy Act (CCPA) ist Anfang 2020 in Kraft getreten, wobei am 1. Juli 2020 die sechsmonatige CCPA-Compliance-Schonfrist abgelaufen ist
PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA, California Consumer Privacy Act) entrou em vigor no início de 2020 e a partir do dia 1 de julho de 2020 terminou o período de carência de seis meses de conformidade com a CCPA
German | Portuguese |
---|---|
consumer | consumidor |
ccpa | ccpa |
kraft | vigor |
juli | julho |
compliance | conformidade |
privacy | privacy |
act | act |
wobei | com |
california | california |
in | em |
DE Ein Splinter Cell Remake ist in Entwicklung. Es ist noch am Anfang, aber wenn Sie darauf gewartet haben, wieder in die Schuhe von Sam Fisher zu schlüpfen, wird Sie dies sicherlich begeistern. Wir sind es auf jeden Fall!
PT Um remake de Splinter Cell está em desenvolvimento. Ainda é cedo, mas se você estava esperando para voltar ao lugar de Sam Fisher, isso deve deixá-lo animado. Nós certamente somos!
German | Portuguese |
---|---|
sam | sam |
entwicklung | desenvolvimento |
ist | é |
zu | ao |
sicherlich | certamente |
in | em |
wenn | se |
sie | você |
wieder | voltar |
wir sind | somos |
es | lo |
noch | ainda |
aber | mas |
ein | um |
DE Das Klangprofil ist von Anfang an gefälliger, während der Preis auch nicht so üppig wie bei B&O ist.
PT O perfil do som é mais agradável desde o início, enquanto o preço pedido também não é tão rico quanto o B&O.
German | Portuguese |
---|---|
b | b |
während | enquanto |
auch | também |
o | o |
so | tão |
nicht | não |
ist | é |
preis | preço |
DE Die Antwort ist zweifach: für den Anfang, Ihr Problem ist höchstwahrscheinlich nicht so hoch eine Priorität für Instagram.
PT A resposta é duas vezes: para começar, seu problema provavelmente não é tão alto de uma prioridade para o Instagram.
German | Portuguese |
---|---|
höchstwahrscheinlich | provavelmente |
priorität | prioridade |
ist | é |
nicht | não |
so | tão |
problem | problema |
antwort | resposta |
anfang | para |
eine | uma |
den | de |
hoch | para o |
DE Nein, natürlich nicht. Das ist nur der Anfang das Geheimnis des Rankings ist, was kommt nach.
PT Não, é claro que não. Isso é apenas o começo do segredo do ranking é o que vem depois.
German | Portuguese |
---|---|
natürlich | claro |
anfang | começo |
geheimnis | segredo |
rankings | ranking |
ist | é |
nur | apenas |
nicht | não |
des | do |
der | o |
kommt | que |
DE Dies ist erst der Anfang und es besteht kein Zweifel, dass dies die Zukunft der chirurgischen Ausbildung ist.“
PT Este é apenas o começo e não há absolutamente nenhuma dúvida de que este é o futuro do treinamento cirúrgico ”.
DE Für den Anfang ist es langweilig, dass das LCD keine wirkliche Farbe oder Helligkeit aufweist, während die automatische Helligkeit übereifrig ist, sodass der Bildschirm dunkler wird, als es die meiste Zeit auch sein muss
PT É monótono, para iniciantes, que o LCD não tenha nenhum impacto real na cor ou no brilho, enquanto o brilho automático é excessivamente zeloso, para que a tela decida ser mais escura do que também precisa na maior parte do tempo
German | Portuguese |
---|---|
lcd | lcd |
wirkliche | real |
automatische | automático |
bildschirm | tela |
zeit | tempo |
oder | ou |
helligkeit | brilho |
meiste | maior |
auch | também |
anfang | para |
ist | é |
farbe | cor |
während | enquanto |
der | o |
DE Das Erstellen Ihrer Website ist mit SITE123 ein einfacher Vorgang. Ein paar einfache Schritte und sie ist im Handumdrehen fertig! Hier sind einige Tipps für den Anfang:
PT Construir seu site é um processo fácil com SITE123, algumas etapas simples e estará pronto rapidamente! Aqui estão algumas dicas para começar:
German | Portuguese |
---|---|
tipps | dicas |
und | e |
ist | é |
vorgang | processo |
mit | com |
ein | um |
hier | aqui |
sind | estará |
einige | algumas |
site | site |
anfang | para |
einfacher | fácil |
den | o |
einfache | simples |
fertig | pronto |
DE Es ist auch clever, dass Ihr neu erstelltes Team von Anfang an voller computergenerierter Spieler ist, die durch die Wahl der Teamqualität und des Altersausgleichs zugewiesen werden
PT Também é inteligente que sua equipe recém-criada esteja cheia de jogadores gerados por computador, atribuídos através da escolha da qualidade da equipe e do equilíbrio de idade
German | Portuguese |
---|---|
clever | inteligente |
neu | recém |
voller | cheia |
spieler | jogadores |
team | equipe |
und | e |
auch | também |
wahl | que |
ist | é |
es | sua |
DE Aller Anfang ist schwer, aber ein gutes Netzwerk ist für Startups vielleicht noch wichtiger als für mittelständischen Unternehmen oder Konzerne
PT Encontre pessoas que abriram, estão em vias de abrir ou gostariam de abrir uma startup
German | Portuguese |
---|---|
oder | ou |
anfang | uma |
für | de |
noch | que |
ist | o |
DE Wollen Sie eine feierliche Bestätigung hören? Hier ist Peter Norvig, Leiter der Forschung bei Google: "Python ist seit Anfang ein wichtiger Teil von Google und bleibt so, wie das System wächst und entwickelt."
PT Quer ouvir um endosso de celebridade? Aqui está Peter Norvig, diretor de pesquisa do Google: "O Python tem sido uma parte importante do Google desde o início, e permanece de forma que o sistema cresça e evolua."
German | Portuguese |
---|---|
leiter | diretor |
python | python |
wichtiger | importante |
bleibt | permanece |
peter | peter |
und | e |
forschung | pesquisa |
hier | aqui |
system | sistema |
sie | quer |
bei | a |
ein | um |
ist | está |
DE Das macht das Anschauen interessant und verleiht den Sendungen eine neue Dynamik. Es ist noch am Anfang, aber die potenzielle Zukunft von VR im kompetitiven Gaming ist leicht zu erkennen.
PT Isso torna a visualização interessante e também confere uma nova dinâmica às transmissões. Ainda é cedo, mas é fácil ver o futuro potencial da RV em jogos competitivos.
German | Portuguese |
---|---|
interessant | interessante |
sendungen | transmissões |
neue | nova |
dynamik | dinâmica |
gaming | jogos |
potenzielle | potencial |
leicht | fácil |
und | e |
noch | ainda |
aber | mas |
zukunft | futuro |
DE Sie können auch feststellen, dass ein Paket kein ePacket ist, wenn der Sendung kein Tracking-Code beigefügt ist. Wie bereits erwähnt, verfügen alle Pakete von ePacket über eine Sendungsverfolgung, die allen Paketen von Anfang bis Ende folgt.
PT Você também pode identificar que um pacote não é um ePacket se não houver código de rastreamento incluído na remessa. Como discutimos anteriormente, todas as entregas do ePacket têm acompanhamento que segue todos os pacotes do início ao fim.
German | Portuguese |
---|---|
code | código |
paket | pacote |
tracking | rastreamento |
sie | você |
auch | também |
wenn | se |
pakete | pacotes |
können | pode |
folgt | segue |
ende | fim |
ein | um |
DE Ist dies das Ende? Nein, das ist erst der Anfang.
PT Isso é o fim? Não, este é apenas o começo.
German | Portuguese |
---|---|
anfang | começo |
ist | é |
ende | fim |
der | o |
Showing 50 of 50 translations