DE Aber was heisst «beliebt» eigentlich genau? Beliebt zu sein bedeutet, dass andere Websites als diejenige, die man optimieren möchte, HTML-Links auf diese Website einfügen
Translate "weltweit beliebt" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "weltweit beliebt" from German to Italian
Translations of weltweit beliebt
"weltweit beliebt" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of weltweit beliebt
German
Italian
IT Ma cosa vuol dire veramente ?essere popolari?? Essere popolari significa che un sito web ha acquisito dei link HTML da siti diversi da quello che si desidera referenziare
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolari |
| andere | diversi |
| möchte | desidera |
| html | html |
| websites | siti |
| links | link |
| aber | ma |
| bedeutet | significa |
| man | un |
| website | sito |
| sein | essere |
| die | dire |
| was | cosa |
| dass | che |
DE Aber was heisst «beliebt» eigentlich genau? Beliebt zu sein bedeutet, dass andere Websites als diejenige, die man optimieren möchte, HTML-Links auf diese Website einfügen
IT Ma cosa vuol dire veramente ?essere popolari?? Essere popolari significa che un sito web ha acquisito dei link HTML da siti diversi da quello che si desidera referenziare
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolari |
| andere | diversi |
| möchte | desidera |
| html | html |
| websites | siti |
| links | link |
| aber | ma |
| bedeutet | significa |
| man | un |
| website | sito |
| sein | essere |
| die | dire |
| was | cosa |
| dass | che |
DE ONLYOFFICE ist bereits weltweit beliebt: Mehr als 7 Millionen Menschen in 170 Ländern vertrauen unsere Software bei ihrem Business. Die Anzahl unserer Benutzer/innen wächst täglich!
IT ONLYOFFICE è già popolare e affidabile: oltre 7 milioni di persone in 170 paesi scelgono il nostro software per gestire la loro attività. Il numero dei nostri utenti cresce ogni giorno!
| German | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| beliebt | popolare |
| millionen | milioni |
| menschen | persone |
| ländern | paesi |
| software | software |
| benutzer | utenti |
| wächst | cresce |
| business | attività |
| bereits | già |
| ist | è |
| in | in |
| ihrem | il |
| anzahl | numero |
| unserer | nostri |
| täglich | ogni giorno |
DE Die hochwertigen und farbenfrohen Foulards, Schals und Krawatten aus schönster Seide sind weltweit beliebt und begehrt.
IT Pregiati e variopinti, i foulard, le sciarpe e le cravatte di finissima seta sono amati e ambiti in tutto il mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| schals | sciarpe |
| krawatten | cravatte |
| seide | seta |
| sind | sono |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| aus | di |
DE Die Taschen aus Lastwagenplanen sind weltweit bekannt und beliebt. Und auch der Flag-Ship-Store ist recyclet: er besteht aus alten Schiffscontainern.
IT Realizzate con vecchi teloni di camion, queste borse sono famose in tutto il mondo. Allestito in container navali, anche il negozio può dirsi riciclato.
| German | Italian |
|---|---|
| taschen | borse |
| alten | vecchi |
| store | negozio |
| auch | anche |
| sind | sono |
DE Dass die Loacker Spezialitäten seit über 90 Jahren weltweit so beliebt sind, liegt sicher auch an unseren Streichremen, die die Loacker-DNA unverwechselbar zum Ausdruck bringen
IT Se le nostre specialità sono note in tutto il mondo da oltre 90 anni, è anche grazie alle deliziose creme spalmabili che esprimono, a loro modo, tutto il DNA Loacker
| German | Italian |
|---|---|
| jahren | anni |
| spezialitäten | specialità |
| dna | dna |
| seit | da |
| sind | sono |
| die | è |
| weltweit | mondo |
| auch | anche |
| dass | che |
DE Hergestellt in den Niederlanden, weltweit beliebt
IT Prodotti nei Paesi Bassi, apprezzati in tutto il mondo
| German | Italian |
|---|---|
| niederlanden | paesi |
| in | in |
| hergestellt | prodotti |
| den | il |
| weltweit | mondo |
DE Die chinesische Karte UnionPay verbreitet sich weltweit rasend schnell und ist bei besonders bei asiatischen Kunden sehr beliebt. Auch UnionPay Debitkarten erfreuen sich wachsender Beliebtheit.
IT La carta cinese UnionPay si sta rapidamente diffondendo in tutto il mondo ed è molto apprezzata in particolare dalla clientela asiatica. Anche le carte di debito UnionPay sono sempre più diffuse.
| German | Italian |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| kunden | clientela |
| auch | anche |
| und | ed |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
| bei | di |
| besonders | in |
| karte | carta |
| sehr | molto |
| chinesische | il |
DE Geräte, die weltweit bekannt und beliebt geworden sind, müssen ihren Gerätehersteller nicht in der URL der Geräteseite aufführen.
IT Ai dispositivi che sono notissimi e popolari in tutto il mondo non serve precedere il nome del produttore nell'URL della pagina del dispositivo stesso.
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolari |
| geräte | dispositivi |
| nicht | non |
| sind | sono |
| in | in |
| und | e |
| weltweit | mondo |
DE (Pocket-lint) - Laut Apple hat sich die Smartwatch- Serie als so beliebt erwiesen, dass sie Rolex überholt hat und zum weltweit beliebtesten Hersteller von Armbändern geworden ist
IT (Pocket-lint) - Secondo Apple , la sua serie di smartwatch si è rivelata così popolare che ha superato Rolex per diventare il produttore di orologi da polso più famoso al mondo
| German | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| beliebt | popolare |
| hersteller | produttore |
| serie | serie |
| hat | ha |
| so | così |
| beliebtesten | il |
| laut | per |
DE Obwohl Desktop-Suchen weltweit nach wie vor beliebt sind, suchen immer mehr Menschen online über mobile Geräte anstelle von Computern und Laptops.
IT Sebbene le ricerche da desktop rimangano popolari in tutto il mondo, sempre più persone effettuano ricerche online utilizzando dispositivi mobili al posto di computer e portatili.
| German | Italian |
|---|---|
| obwohl | sebbene |
| beliebt | popolari |
| suchen | ricerche |
| menschen | persone |
| immer | sempre |
| geräte | dispositivi |
| laptops | portatili |
| desktop | desktop |
| online | online |
| computern | computer |
| mobile | mobili |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| anstelle | di |
DE Das Set ist ab 10 Jahren erhältlich und ab dem 30. Oktober weltweit erhältlich. Sie können es jedoch noch heute vorbestellen. Es ist sicher, über die Weihnachtszeit sehr beliebt zu sein.
IT Il set è valutato per bambini dai 10 anni in su ed è disponibile in tutto il mondo dal 30 ottobre, ma puoi preordinarlo oggi stesso. Sarà sicuramente molto popolare durante il periodo natalizio.
| German | Italian |
|---|---|
| jahren | anni |
| oktober | ottobre |
| heute | oggi |
| beliebt | popolare |
| set | set |
| erhältlich | disponibile |
| und | ed |
| sehr | molto |
| ist | è |
| weltweit | mondo |
| sie | puoi |
| jedoch | ma |
| dem | in |
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Facebook Messenger ist unglaublich beliebt, auch wenn die Plattform bei der Popularität weltweit noch hinter WhatsApp liegt
IT Anche se non ha ancora raggiunto WhatsApp in termini di popolarità globale, Facebook Messenger è largamente diffuso
DE Wir sind die offizielle Hotelmarke von Manchester United, dem weltweit beliebtesten Sportteam. Genießen Sie ein unvergleichlich gutes Fan-Erlebnis im Stadion Old Trafford und in unseren Hotels weltweit.
IT Siamo il brand alberghiero ufficiale del Manchester United, la squadra di calcio più famosa al mondo. Preparatevi a vivere un’esperienza da tifosi senza precedenti all?Old Trafford e nei nostri hotel in tutto il mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| offizielle | ufficiale |
| manchester | manchester |
| hotels | hotel |
| in | in |
| im | nei |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| beliebtesten | il |
| ein | di |
| unseren | nostri |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.
IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.
| German | Italian |
|---|---|
| serviceangebote | servizi |
| häfen | porti |
| verbindet | connettere |
| unternehmen | impresa |
| maersk | maersk |
| einfach | semplificare |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unsere | nostri |
| versand | spedizione |
DE Millionen Menschen weltweit vertrauen Skrill erfüllt die Anforderungen von mehr als 156.000 Unternehmen weltweit und bietet eine bequeme und sichere Möglichkeit, Geld in fast 200 Ländern und 40 Währungen zu senden und zu empfangen.
IT Utilizzato da milioni di utenti in tutto il mondo, Skrill soddisfa le esigenze di più di 156.000 aziende mondiali offrendo un modo sicuro e pratico per inviare e ricevere denaro verso circa 200 Paesi in 40 valute.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| anforderungen | esigenze |
| unternehmen | aziende |
| ländern | paesi |
| währungen | valute |
| erfüllt | soddisfa |
| und | e |
| möglichkeit | modo |
| weltweit | mondo |
| fast | di |
| in | in |
| bietet | offrendo |
| zu | denaro |
| senden | inviare |
| empfangen | il |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo
| German | Italian |
|---|---|
| lms | lms |
| hunderten | centinaia |
| millionen | milioni |
| verwendet | utilizzato |
| open | open |
| source | source |
| online | online |
| moodle | moodle |
| lernenden | studenti |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| lms | lms |
| hunderten | centinaia |
| millionen | milioni |
| verwendet | utilizzato |
| open | open |
| source | source |
| online | online |
| moodle | moodle |
| lernenden | studenti |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| lms | lms |
| hunderten | centinaia |
| millionen | milioni |
| verwendet | utilizzato |
| open | open |
| source | source |
| online | online |
| moodle | moodle |
| lernenden | studenti |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
DE Mit mehr als 2,32 Milliarden aktiven Nutzern im Monat weltweit ist Facebook mit Abstand die größte und beliebteste soziale Medienplattform weltweit
IT Con oltre 2,32 miliardi di utenti attivi al mese, Facebook è in assoluto la più grande e popolare piattaforma di social media al mondo
| German | Italian |
|---|---|
| milliarden | miliardi |
| aktiven | attivi |
| nutzern | utenti |
| soziale | social |
| monat | mese |
| größte | più grande |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
| mit | con |
DE SEMrush ist mit mehr als 3 Millionen Nutzern weltweit der weltweit führende wettbewerbsfähige Forschungsdienst für Online-Marketing
IT SEMrush, con oltre 3 milioni di utenti in tutto il mondo, è il servizio di ricerca competitiva leader mondiale per il marketing online
| German | Italian |
|---|---|
| semrush | semrush |
| millionen | milioni |
| nutzern | utenti |
| führende | leader |
| wettbewerbsfähige | competitiva |
| online | online |
| ist | è |
| marketing | marketing |
| weltweit | mondo |
| mit | con |
| mehr | per |
| German | Italian |
|---|---|
| tragbare | portatile |
| geräten | dispositivi |
| ist | è |
| weltweit | mondo |
| mit | con |
DE Von den weltweit 3000 vorkommenden Schlagenarten, sind nur etwa 15% der weltweit und 20% der in den USA vorkommenden Schlangen für den Menschen giftig, da sie entweder ein Gift oder aber toxischen...
IT Delle circa 3000 specie di serpenti del mondo, solo circa il 15% a livello mondiale e il 20% negli Stati Uniti sono pericolosi per l'uomo, a causa del veleno o delle secrezioni salivari tossiche...
| German | Italian |
|---|---|
| gift | veleno |
| nur | solo |
| usa | stati uniti |
| sind | sono |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| oder | o |
| ein | di |
DE Zugriff auf unser Netzwerk mit globaler Abdeckung aus dem weltweit größten Finanzökosystem in allen Equinix-Zentren weltweit.
IT Accedi alla nostra copertura di rete globale dall'ecosistema finanziario più grande al mondo all'interno di tutti i centri Equinix in tutto il mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| zugriff | accedi |
| netzwerk | rete |
| finanz | finanziario |
| zentren | centri |
| größten | più grande |
| abdeckung | copertura |
| weltweit | mondo |
| unser | il |
| in | in |
| aus | di |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herzstück der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten eLearning-Lösung.
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di eLearning più personalizzabile e affidabile al mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| lms | lms |
| hunderten | centinaia |
| millionen | milioni |
| verwendet | utilizzato |
| herzstück | cuore |
| open | open |
| source | source |
| lösung | soluzione |
| moodle | moodle |
| lernenden | studenti |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ist | è |
DE Wir sind die offizielle Hotelmarke von Manchester United, dem weltweit beliebtesten Sportteam. Genießen Sie ein unvergleichlich gutes Fan-Erlebnis im Stadion Old Trafford und in unseren Hotels weltweit.
IT Siamo il brand alberghiero ufficiale del Manchester United, la squadra di calcio più famosa al mondo. Preparatevi a vivere un’esperienza da tifosi senza precedenti all?Old Trafford e nei nostri hotel in tutto il mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| offizielle | ufficiale |
| manchester | manchester |
| hotels | hotel |
| in | in |
| im | nei |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| beliebtesten | il |
| ein | di |
| unseren | nostri |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.
IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.
| German | Italian |
|---|---|
| serviceangebote | servizi |
| häfen | porti |
| verbindet | connettere |
| unternehmen | impresa |
| maersk | maersk |
| einfach | semplificare |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unsere | nostri |
| versand | spedizione |
DE Mit mehr als 14.000 Mitarbeitern und 21 Niederlassungen weltweit wurde Trina Solar von der Zeitschrift Fortune in die Liste der 100 weltweit am schnellsten wachsenden Unternehmen und der 10 innovativsten Unternehmen in China aufgenommen.
IT Con oltre 14.000 dipendenti e 21 uffici in tutto il mondo, Trina Solar è stata inserita nelle liste della rivista Fortune delle 100 aziende più in rapida crescita al mondo e delle 10 aziende più innovative della Cina.
| German | Italian |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| zeitschrift | rivista |
| schnellsten | rapida |
| china | cina |
| in | in |
| unternehmen | aziende |
| niederlassungen | uffici |
| mit | con |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| von | stata |
| wachsenden | crescita |
| German | Italian |
|---|---|
| führende | leader |
| internet | internet |
| bietet | fornisce |
DE SEMrush ist mit mehr als 3 Millionen Nutzern weltweit der weltweit führende wettbewerbsfähige Forschungsdienst für Online-Marketing
IT SEMrush, con oltre 3 milioni di utenti in tutto il mondo, è il servizio di ricerca competitiva leader mondiale per il marketing online
DE Wir werden durchlaufen, wie ich einen WordPress-Blog im Jahr 2021 starten würde - und Ihnen einige zusätzliche Optionen geben, die heutzutage beliebt sind.
IT Vi spiegheremo come creerei un blog WordPress nel 2021 - e vi daremo anche alcune opzioni aggiuntive che sono molto popolari in questi giorni.
| German | Italian |
|---|---|
| im | nel |
| beliebt | popolari |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| zusätzliche | aggiuntive |
| optionen | opzioni |
| sind | sono |
| einen | un |
| die | giorni |
| wir | che |
| werden | in |
| einige | alcune |
DE Interviewshows sind beliebt, aber das bedeutet nicht, dass Sie eine machen müssen.
IT Gli spettacoli di interviste sono popolari, ma questo non significa che devi farne uno.
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolari |
| bedeutet | significa |
| aber | ma |
| nicht | non |
| sind | sono |
DE Stärke die Bindung zu deinen Kunden und mach deine Marke super beliebt.
IT Crea informative sulla privacy a prova di garante per la tua attività commerciale
| German | Italian |
|---|---|
| mach | crea |
| und | la |
| zu | a |
| marke | per |
| deinen | di |
DE Welche Länder, Bundesländer oder Städte sind bei meinem Publikum beliebt?
IT Da quali paesi, stati o città proviene la maggior parte del mio pubblico?
| German | Italian |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| meinem | mio |
| länder | paesi |
| städte | città |
| welche | quali |
| sind | stati |
| oder | o |
DE Warum ist Rache-Porno so beliebt?
IT Perché il revenge porn è così popolare?
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolare |
| porno | porn |
| ist | è |
| so | così |
DE In letzter Zeit ist Omegle bei den Influencern der Generation Z sehr beliebt, die die Website nutzen, um improvisierte Meet-and-Greets zu organisieren und/oder um Fans zu überraschen
IT Ultimamente, Omegle è stata popolare tra gli influencer della generazione Z, che usano il sito per organizzare brevi incontri e/o per sorprendere i fan
| German | Italian |
|---|---|
| influencern | influencer |
| generation | generazione |
| beliebt | popolare |
| nutzen | usano |
| organisieren | organizzare |
| fans | fan |
| in letzter zeit | ultimamente |
| z | z |
| website | sito |
| und | e |
| ist | è |
| oder | o |
DE Besonders beliebt ist Omegle in den USA, Großbritannien, Kanada, Australien und Indien
IT Omegle è particolarmente popolare negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada, in Australia e in India
| German | Italian |
|---|---|
| beliebt | popolare |
| australien | australia |
| indien | india |
| kanada | canada |
| usa | stati uniti |
| und | e |
| ist | è |
| in | in |
| besonders | particolarmente |
DE Hulu ist ein Streamingdienst und auf der ganzen Welt beliebt
IT Hulu è un servizio di streaming che molte persone in tutto il mondo vorrebbero guardare
| German | Italian |
|---|---|
| hulu | hulu |
| ganzen | tutto |
| welt | mondo |
DE Kostenlose Streaming-Seiten wie PrimeWire sind beliebt und es gibt dort tausende Filme und Serien zum gratis Streaming. Es gibt aber einige Nachteile und dazu gehören:
IT I servizi di streaming gratuiti come PrimeWire possono sembrare allettanti, poiché rendono disponibili gratuitamente migliaia di film e serie TV. Tuttavia presentano alcuni svantaggi, tra cui i seguenti:
| German | Italian |
|---|---|
| tausende | migliaia |
| filme | film |
| streaming | streaming |
| nachteile | svantaggi |
| einige | alcuni |
| und | e |
| kostenlose | gratuiti |
| gibt | rendono |
| es gibt | disponibili |
| serien | serie |
| es | tuttavia |
DE Keyword Checker bietet Statistiken über die Popularität von SEO-Begriffen für URLs, Titel und Ankertexte an, wodurch Sie ermitteln können, wie beliebt Ihre Zielausdrücke im Internet sein könnten
IT Keyword Checker fornisce statistiche sulla popolarità dei termini SEO negli URL, nel titolo e nell’anchor text, permettendo di misurare quanto le proprie frasi target possano essere popolari nel web
| German | Italian |
|---|---|
| keyword | keyword |
| checker | checker |
| bietet | fornisce |
| statistiken | statistiche |
| urls | url |
| titel | titolo |
| ermitteln | misurare |
| beliebt | popolari |
| popularität | popolarità |
| seo | seo |
| internet | web |
| und | e |
| ihre | proprie |
| im | nel |
| von | di |
DE Der "Expertenmodus" ist besonders bei forensischen Benutzern und Entwicklern beliebt, da Sie alle in einem iTunes-Backup gespeicherten Dateien sehen können
IT "Modalità esperto" è particolarmente apprezzata dai nostri utenti e sviluppatori legali, in quanto consente di visualizzare tutti i file archiviati in un backup di iTunes
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| entwicklern | sviluppatori |
| gespeicherten | archiviati |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| dateien | file |
| und | e |
| ist | è |
| alle | tutti |
| in | in |
| einem | un |
| besonders | particolarmente |
DE Bridgeman Images besitzt die Fotografien der Agentur AGIP (Illustrationsagentur für die Presse), einer Sammlung von Fotografien aus den 1980er Jahren, die heute sehr beliebt ist.
IT Bridgeman Images possiede le fotografie dell'agenzia AGIP (Agenzia di illustrazioni per la stampa), una raccolta di fotografie degli anni '80 oggi molto apprezzata.
| German | Italian |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| agentur | agenzia |
| presse | stampa |
| sammlung | raccolta |
| heute | oggi |
| images | images |
| jahren | anni |
| fotografien | fotografie |
| besitzt | possiede |
| sehr | molto |
| die | una |
DE Generische Erweiterungen sind einhellig anerkannt und sehr beliebt und geben der Domain eine internationale Dimension. Dazu gehören u.a.:
IT Unanimemente riconosciute, le estensioni generiche sono molto ambite e conferiscono una dimensione internazionale. Tra queste figurano:
| German | Italian |
|---|---|
| generische | generiche |
| erweiterungen | estensioni |
| anerkannt | riconosciute |
| internationale | internazionale |
| dimension | dimensione |
| sehr | molto |
| sind | sono |
| a | una |
| und | e |
| dazu | le |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
weltweit beliebt heutzutage beliebt beliebt genauso beliebt sehr beliebt unglaublich beliebt besprechungen beliebt heidiland besonders beliebt beliebt ihre website besonders beliebt frauen beliebt weniger beliebt boston gerade beliebt austin gerade beliebt strand sehr beliebt partnerprogramm so beliebt leichtathletik beliebt unabhängigen handelsunternehmen beliebt kindern beliebt besonders beliebt da beliebt wegen ihrer regelmäßigen veranstaltungen beliebt südafrika sehr beliebt zürchern beliebt war wohlhabenden immobilieninvestoren beliebt beliebt für tacos weihnachtszeit sehr beliebt großen unternehmen beliebt beliebt ihre zielausdrücke vertriebsteams äußerst beliebt heute sehr beliebt sommermonaten beliebt trailrunning ist beliebt einigen verbrauchern beliebt jahr so beliebt weltweit standorte weltweit weltweit nutzen partnern weltweit weltweit wurden jetzt weltweit arbeiten weltweit brauchen weltweit unternehmen weltweit – weltweit schnellste banken weltweit weltweit fachleute partner weltweit kunden weltweit setzen weltweit limitierten auflage
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese