DE Beliebte Modelle sind maßgeschneiderte 5-Panel-Hüte , maßgeschneiderte Richardson-Hüte , maßgeschneiderte New Era-Caps und Papa-Hüte
Translate "maßgeschneiderte anzeigen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "maßgeschneiderte anzeigen" from German to Italian
Translations of maßgeschneiderte anzeigen
"maßgeschneiderte anzeigen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of maßgeschneiderte anzeigen
German
Italian
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| German | Italian |
|---|---|
| beliebte | popolari |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| new | new |
| hüte | cappelli |
| panel | pannelli |
| und | e |
DE Beliebte Modelle sind maßgeschneiderte 5-Panel-Hüte , maßgeschneiderte Richardson-Hüte , maßgeschneiderte New Era-Caps und Papa-Hüte
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| German | Italian |
|---|---|
| beliebte | popolari |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| new | new |
| hüte | cappelli |
| panel | pannelli |
| und | e |
| German | Italian |
|---|---|
| brauchen | occorre |
| palette | serie |
| offenen | aperte |
| apis | api |
| analyse | analytics |
| lösung | soluzione |
| neue | nuove |
| und | e |
| apps | app |
| erweiterungen | estensioni |
| nicht | non |
| in | attraverso |
| maßgeschneiderte | personalizzate |
| die | una |
IT Software personalizzato: processi di flussi di lavoro di simulazione personalizzati e automatizzati per valutare requisiti ed eventi specifici, possono accelerare un processo di progettazione più robusto per i costruttori navali
| German | Italian |
|---|---|
| automatische | automatizzati |
| anforderungen | requisiti |
| ereignisse | eventi |
| schnelleren | accelerare |
| software | software |
| prozesse | processi |
| bewerten | valutare |
| einen | un |
| geben | per |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| und | ed |
DE Zusammen mit seinem Mann gründeten sie Cellar Door Trade, wo ihre Produktlinie maßgeschneiderte Glasmalereien, maßgeschneiderte Windspiele und handgefertigten Schmuck umfasst.
IT Insieme al marito ha fondato Cellar Door Trade, che propone opere in vetro colorato personalizzate, campane a vento su misura e gioielli artigianali.
| German | Italian |
|---|---|
| mann | marito |
| schmuck | gioielli |
| trade | trade |
| maß | misura |
| umfasst | ha |
| und | e |
| maßgeschneiderte | su misura |
| sie | che |
| mit | insieme |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.
| German | Italian |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| relevante | pertinenti |
| cookies | cookie |
| verfolgen | traccia |
| sammeln | raccolgono |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| marketingkampagnen | marketing |
| informationen | informazioni |
| werden | vengono |
| und | e |
| besucher | visitatori |
| websites | siti |
| hinweg | di |
| anzeigen | pubblicitari |
| bereitzustellen | fornire |
| zu | dei |
| um | per |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.
| German | Italian |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| relevante | pertinenti |
| cookies | cookie |
| verfolgen | traccia |
| sammeln | raccolgono |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| marketingkampagnen | marketing |
| informationen | informazioni |
| werden | vengono |
| und | e |
| besucher | visitatori |
| websites | siti |
| hinweg | di |
| anzeigen | pubblicitari |
| bereitzustellen | fornire |
| zu | dei |
| um | per |
DE Bei der Verwendung mobiler Anwendungen erhälst du möglicherweise auch maßgeschneiderte In-App-Anzeigen
IT Quando si utilizzano applicazioni mobili, è possibile ricevere anche annunci pubblicitari in-app personalizzati
| German | Italian |
|---|---|
| mobiler | mobili |
| möglicherweise | possibile |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| auch | anche |
| anwendungen | applicazioni |
| anzeigen | annunci |
| in | quando |
DE Bei der Verwendung mobiler Anwendungen erhälst du möglicherweise auch maßgeschneiderte In-App-Anzeigen
IT Quando si utilizzano applicazioni mobili, è possibile ricevere anche annunci pubblicitari in-app personalizzati
| German | Italian |
|---|---|
| mobiler | mobili |
| möglicherweise | possibile |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| auch | anche |
| anwendungen | applicazioni |
| anzeigen | annunci |
| in | quando |
DE DoubleClick verwendet Cookies, um Anzeigen auf Websites Dritter zu schalten. Das DoubleClick-Cookie zeigt potenziellen Kunden relevante Anzeigen an und sammelt Informationen darüber, wie bzw. ob Sie mit diesen Anzeigen interagieren
IT DoubleClick utilizza i cookie per fornire annunci pubblicitari su siti di terze parti. Il cookie di DoubleClick fornisce annunci pertinenti ai potenziali clienti e raccoglie informazioni sull'eventuale interazione dell'utente e sulle modalità
| German | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| websites | siti |
| potenziellen | potenziali |
| relevante | pertinenti |
| sammelt | raccoglie |
| interagieren | interazione |
| kunden | clienti |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| darüber | di |
| anzeigen | pubblicitari |
| über | su |
| zu | sulle |
DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista.
| German | Italian |
|---|---|
| details | dettaglio |
| anderen | altre |
| optionen | opzioni |
| anzeigen | mostra |
| bild | immagine |
| titel | titolo |
| autor | autore |
| button | pulsante |
| kaufen | acquista |
| hinzufügen | aggiungi |
| und | e |
| die | le |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.
| German | Italian |
|---|---|
| abmessungen | dimensioni |
| anzeigen | annunci |
| ohne | senza |
| immer | sempre |
| und | e |
| nicht | non |
| für | per |
| sollten | dovresti |
| in | vicino |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.
DE Bauen: Entwickeln Sie eine maßgeschneiderte, serverlose Matchmaking-Architektur (und mehr!), ohne sich über unerwartete Nachfragespitzen sorgen zu müssen
IT Espansione: sviluppa un'architettura di matchmaking serverless su misura (e molto altro) senza doverti preoccupare di picchi di domanda imprevisti
| German | Italian |
|---|---|
| entwickeln | sviluppa |
| maßgeschneiderte | su misura |
| serverlose | serverless |
| unerwartete | imprevisti |
| sorgen | preoccupare |
| ohne | senza |
| und | e |
| zu | molto |
DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.
IT Coltiva il tuo rapporto con i clienti fornendo consigli su misura e indirizzandoli verso gli strumenti che meglio rispondono alle loro esigenze.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | su misura |
| bedürfnisse | esigenze |
| maß | misura |
| beziehung | rapporto |
| mit | con |
| zu | verso |
| ihrer | il |
| ihre | i |
| die | e |
DE Maßgeschneiderte Email-Templates, die Ihre Empfänger begeistern werden
IT Dei template di email che i tuoi utenti apriranno di sicuro
| German | Italian |
|---|---|
| templates | template |
| ihre | i |
| werden | di |
DE Maßgeschneiderte PowerPoint-Templates, mit denen Sie jeden Vortrag rocken
IT Un design personalizzato per PowerPoint per conquistare la sala riunioni
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzato |
| powerpoint | powerpoint |
| mit | riunioni |
| sie | la |
| jeden | un |
DE Die Majestic API ermöglicht es Agenturen, Spezialisten und Beratungsunternehmen, zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen zu entwickeln
IT L’API Majestic consente ad agenzie, specialisti e consulenti di creare app personalizzate che assicurano un gran risparmio di tempo
| German | Italian |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| agenturen | agenzie |
| spezialisten | specialisti |
| maßgeschneiderte | personalizzate |
| und | e |
| anwendungen | app |
DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Master-Bild und optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte.
IT Crea delle varianti di immagine personalizzate partendo da un'unica copia master, e ottimizza la distribuzione dell'immagine per i dispositivi mobili.
| German | Italian |
|---|---|
| optimieren | ottimizza |
| bild | immagine |
| master | master |
| und | e |
| maßgeschneiderte | personalizzate |
DE Maßgeschneiderte Schulungs-Workshops
IT Workshop di formazione personalizzati
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| workshops | workshop |
DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.
IT Crea un ecosistema personalizzato in cui integrare tutte le funzionalità di cui hai bisogno e automatizzare le funzioni principali.
| German | Italian |
|---|---|
| entwickle | crea |
| maßgeschneiderte | personalizzato |
| integrieren | integrare |
| automatisieren | automatizzare |
| und | e |
| funktionen | funzionalità |
| zu | tutte |
DE Maßgeschneiderte Hilfestellung und Support für deine geschäftlichen Anforderungen
IT Guida e supporto mirati per le esigenze della tua azienda
| German | Italian |
|---|---|
| support | supporto |
| geschäftlichen | azienda |
| anforderungen | esigenze |
| und | e |
| für | per |
| deine | le |
DE Maßgeschneiderte Statusinformationen für jeden Benutzer
IT Informazioni di stato personalizzate per ciascuno dei tuoi utenti
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzate |
| benutzer | utenti |
| jeden | ciascuno |
DE Maßgeschneiderte Pakete für Veranstaltungsprofis mit großen oder komplexen Events
IT Pacchetti su misura per i professionisti degli eventi con eventi grandi o complessi.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | su misura |
| pakete | pacchetti |
| komplexen | complessi |
| events | eventi |
| maß | misura |
| großen | grandi |
| mit | con |
| oder | o |
| für | per |
DE Deshalb sind handwerklich hergestellte, maßgeschneiderte Produkte in kleinen Stückzahlen so erfolgreich
IT Ecco perché modellare, personalizzare e ragionare in termini di piccoli gruppi è una strategia vincente.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzare |
| kleinen | piccoli |
| in | in |
| so | perché |
| deshalb | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| German | Italian |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
| German | Italian |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| relevante | pertinenti |
| cookies | cookie |
| sammeln | raccolgono |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| informationen | informazioni |
| marketing | marketing |
| und | e |
| kampagnen | campagne |
| besucher | visitatori |
| websites | siti |
| hinweg | di |
| werbung | annunci |
| bereitzustellen | fornire |
IT Con progetti a partire da 750 copie, ordina una stampa offset personalizzata oppure trova la soluzione di stampa digitale migliore per grandi ordini.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzata |
| stampa | |
| digitalen | digitale |
| bestellungen | ordini |
| groß | grandi |
| ab | da |
| sie | oppure |
| oder | la |
| lassen | a |
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | su misura |
| lösungen | soluzioni |
| pega | pega |
| maß | misura |
| branche | settore |
| ihre | le |
| mehr | per |
DE Ja! Wir berücksichtigen Ihr Business und Faktoren wie Compliance, Lizenzverwaltung, Integrationen und Support-Anforderungen, um eine maßgeschneiderte Lösung zu erstellen.
IT Sì! Per realizzare una soluzione su misura, prendiamo in considerazione la tua azienda insieme a fattori quali la conformità, la gestione delle licenze, le integrazioni e le esigenze di assistenza.
| German | Italian |
|---|---|
| berücksichtigen | considerazione |
| faktoren | fattori |
| integrationen | integrazioni |
| maßgeschneiderte | su misura |
| lösung | soluzione |
| compliance | conformità |
| anforderungen | esigenze |
| support | assistenza |
| zu | a |
| und | e |
| business | azienda |
DE Wir benutzen möglicherweise Drittanbieter, um Ihre Aktivität auf den Sites für diese Zwecke zu verfolgen oder zu analysieren oder um Ihnen maßgeschneiderte Werbung über die Dienste von Taboola bereitzustellen
IT Potremmo utilizzare terze parti per tracciare o analizzare la tua attività sui Siti per questi scopi o per fornirti annunci pubblicitari personalizzati sui Servizi Taboola
| German | Italian |
|---|---|
| sites | siti |
| zwecke | scopi |
| verfolgen | tracciare |
| analysieren | analizzare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| dienste | servizi |
| aktivität | attività |
| benutzen | utilizzare |
| die | terze |
| für | per |
| werbung | annunci |
| zu | sui |
| oder | o |
| um | la |
DE Unsere Premier-Pläne bieten erweiterte Verfügbarkeit, garantierte Antwort innerhalb von 1 Stunde, Betreuung durch ein designiertes Supportteam, maßgeschneiderte proaktive Überwachung sowie Support rund um die Uhr.
IT I nostri piani Premier offrono maggiore copertura, risposte garantite entro 1 ora, accesso a un team di supporto designato, monitoraggio proattivo su misura e assistenza 24/7.
| German | Italian |
|---|---|
| bieten | offrono |
| verfügbarkeit | accesso |
| garantierte | garantite |
| antwort | risposte |
| maßgeschneiderte | su misura |
| proaktive | proattivo |
| pläne | piani |
| premier | premier |
| maß | misura |
| rund | di |
DE Unser fachkundiges Verifizierungsteam bietet maßgeschneiderte Analysen und hochqualifizierte Informationen über Fehlinformationen in den Medien, Trends auf dem Markt und den Plattformen und mehr.
IT Il nostro esperto team di verifica fornisce analisi personalizzate e notizie di alto livello sulla disinformazione sui media, sulle tendenze dei mercati e delle piattaforme, e molto altro ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzate |
| trends | tendenze |
| markt | mercati |
| analysen | analisi |
| medien | media |
| plattformen | piattaforme |
| informationen | notizie |
| und | e |
| unser | nostro |
| bietet | fornisce |
DE Automatisieren Sie das Lifecycle-Management, um gesteigerte Sicherheit, maßgeschneiderte Betriebslösungen, benutzerfreundliche Cluster-Operationen und Anwendungsportabilität zu erhalten.
IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.
| German | Italian |
|---|---|
| automatisieren | automatizza |
| maßgeschneiderte | su misura |
| erhalten | ottenere |
| maß | misura |
| cluster | cluster |
| sicherheit | sicurezza |
| management | gestione |
| operationen | operazioni |
| und | e |
DE Große Konzerne zahlen Millionen, um Prioritätskundenunterstützung und maßgeschneiderte Erfahrungen zu erhalten
IT Le grandi aziende pagano milioni per ottenere il supporto clienti prioritario e le esperienze su misura
| German | Italian |
|---|---|
| konzerne | aziende |
| millionen | milioni |
| maßgeschneiderte | su misura |
| erfahrungen | esperienze |
| und | e |
| große | grandi |
| maß | misura |
| erhalten | il |
DE Maßgeschneiderte Arbeitsumgebungen mit einfacher Navigation durch einzelne Fenster und Dialogfelder.
IT Aree di lavoro personalizzate con facile navigazione attraverso singole finestre di dialogo.
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzate |
| einfacher | facile |
| navigation | navigazione |
| fenster | finestre |
| einzelne | singole |
| mit | con |
DE Bei Foster + Partners legen wir großen Wert auf Interoperabilität und wir haben maßgeschneiderte Software entwickelt, die nahtlose Arbeitsabläufe für den Datenaustausch ermöglicht
IT In Foster + Partners siamo molto entusiasti dell'interoperabilità e abbiamo sviluppato un software personalizzato per creare flussi di lavoro di scambio di dati senza interruzioni
| German | Italian |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizzato |
| software | software |
| nahtlose | senza interruzioni |
| arbeitsabläufe | flussi di lavoro |
| datenaustausch | scambio di dati |
| entwickelt | sviluppato |
| und | e |
| wert | un |
| bei | di |
DE Die Citizens Bank bietet ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen und Know-how.
IT Citizens Bank propone ai suoi clienti soluzioni e competenze su misura.
| German | Italian |
|---|---|
| bank | bank |
| kunden | clienti |
| maßgeschneiderte | su misura |
| lösungen | soluzioni |
| bietet | propone |
| maß | misura |
| und | e |
DE Wenn dein Unternehmen Websites in großen Mengen kaufen oder mit mehreren Bearbeitern verwalten möchte, kannst du mit uns zusammenarbeiten, um eine maßgeschneiderte Lösung zu entwickeln. Um mehr zu erfahren, besuche unsere Enterprise-Seite.
IT Se la tua azienda desidera acquistare o gestire siti con diversi collaboratori, troveremo insieme la soluzione più adatta alle tue esigenze. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra pagina Enterprise.
| German | Italian |
|---|---|
| möchte | desidera |
| erfahren | informazioni |
| unternehmen | azienda |
| websites | siti |
| verwalten | gestire |
| enterprise | enterprise |
| seite | pagina |
| lösung | soluzione |
| wenn | se |
| kaufen | acquistare |
| mehr | per |
| unsere | nostra |
| mit | con |
| oder | o |
| um | la |
| dein | la tua |
| du | tua |
DE Sie erhalten einen dedizierten Kontomanager, eine maßgeschneiderte Einrichtungsschulung und praktische Hilfe bei der Einführung.
IT Ottieni un manager dell'account dedicato, formazione su misura per la configurazione e assistenza pratica per l'implementazione.
| German | Italian |
|---|---|
| erhalten | ottieni |
| dedizierten | dedicato |
| maßgeschneiderte | su misura |
| praktische | pratica |
| hilfe | assistenza |
| einen | un |
| und | e |
| German | Italian |
|---|---|
| sicht | visione |
| grad | gradi |
| kunden | clienti |
| angebote | offerte |
| services | servizi |
| maximale | massima |
| genauigkeit | precisione |
| in | in |
| mit | usando |
| und | e |
| flexibilität | flessibilità |
| agilität | agilità |
| eine | una |
| auf | sui |
| German | Italian |
|---|---|
| kurse | corsi |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| grundlagen | fondamenti |
| tibco | tibco |
| verwaltung | gestione |
| fortgeschrittenen | avanzata |
| bestimmter | specifici |
| und | e |
| bieten | offriamo |
| für | di |
| bei | in |
| produkte | prodotti |
| wir | ogni |
| zur | alla |
| German | Italian |
|---|---|
| dienstleistungen | servizi |
| empfehlungen | suggerimenti |
| inhalte | contenuti |
| suchergebnisse | risultati di ricerca |
| und | e |
| maßgeschneiderte | personalizzare |
| personalisierte | personalizzati |
| wir | ci |
| etwa | di |
| German | Italian |
|---|---|
| erstklassigen | migliore |
| operativen | operativo |
| support | supporto |
| maßgeschneiderte | personalizzato |
| umgebung | ambiente |
| vertrauen | affidano |
| globale | globale |
| ihre | i |
| erhalten | il |
DE Mithilfe von VMware Tanzu Labs können Sie eine maßgeschneiderte Strategie für die Anwendungsmodernisierung entwickeln und so optimale Produktionsergebnisse erzielen
IT Ti aiuteremo a sviluppare una strategia di modernizzazione delle app a misura delle tue esigenze in grado di offrire risultati a livello di produzione
| German | Italian |
|---|---|
| strategie | strategia |
| entwickeln | sviluppare |
| und | delle |
| erzielen | a |
| von | di |
| die | una |
DE Skalieren Sie Ihr Unternehmen: Flexible und maßgeschneiderte Lösungen, um Ihren Kundenstamm in Ihrem eigenen Tempo zu vergrößern
IT A misura del tuo business: piani flessibili e personalizzabili, adattabili al ritmo di crescita del tuo portfolio clienti
| German | Italian |
|---|---|
| flexible | flessibili |
| kundenstamm | clienti |
| tempo | ritmo |
| maß | misura |
| und | e |
| zu | a |
| unternehmen | business |
| skalieren | crescita |
DE Aus diesem Grund ist Motorsport Images zur Nummer eins der Motorsportindustrie geworden, wenn es um maßgeschneiderte Fotografie, zeitgenössische Sportbilder und Archivmaterial geht, das praktisch die gesamte Geschichte des Automobils umfasst.
IT Ecco perché Motorsport Images è diventata la destinazione numero uno dell'industria motoristica per la fotografia su misura, le immagini sportive contemporanee e il materiale d'archivio che abbraccia praticamente l'intera storia dell'automobile.
| German | Italian |
|---|---|
| geworden | diventata |
| maßgeschneiderte | su misura |
| zeitgenössische | contemporanee |
| geschichte | storia |
| motorsport | motorsport |
| maß | misura |
| umfasst | abbraccia |
| images | images |
| fotografie | immagini |
| und | e |
| ist | è |
| es | ecco |
DE Auch heute noch lautet das Salewa-Motto: jung, technisch, extrem! Bequeme, maßgeschneiderte Bekleidung für Sommer und Winter, von den Shirts und den Socken von Salewa, bis hin zu den Softshelljacken und den Hardshelljacken
IT Ancora oggi il motto Salewa è: giovane, tecnico, estremo! Abbigliamento comodo e su misura per l'estate e l'inverno, dalle shirt e le calze di Salewa, alle giacche softshell e le giacche hardshell
| German | Italian |
|---|---|
| heute | oggi |
| jung | giovane |
| technisch | tecnico |
| bequeme | comodo |
| maßgeschneiderte | su misura |
| bekleidung | abbigliamento |
| shirts | shirt |
| socken | calze |
| motto | motto |
| extrem | estremo |
| maß | misura |
| und | e |
| von | di |
| auch | su |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
IT Per soddisfare le tue mutevoli esigenze, offriamo servizi su misura basati sui nostri quattro universi Cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud
| German | Italian |
|---|---|
| anforderungen | esigenze |
| liefern | offriamo |
| maßgeschneiderte | su misura |
| dienste | servizi |
| basis | basati |
| cloud | cloud |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| maß | misura |
| und | e |
| unserer | nostri |
| vier | quattro |
| private | private |
| zu | sui |
| auf | su |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
maßgeschneiderte maßgeschneiderte einrichtungsschulung maßgeschneiderte lösungen entwickle eine maßgeschneiderte teilladungen maßgeschneiderte andererseits maßgeschneiderte entwicklungsmöglichkeiten maßgeschneiderte authentifizierungslösung benötigen individuelle maßgeschneiderte lösungen maßgeschneiderte superyachten sprechen maßgeschneiderte kleidungsstücke ihrem erschafft eine maßgeschneiderte maßgeschneiderte matchmaking architektur maßgeschneiderte professionelle services maßgeschneiderte theatertrainingserfahrungen eignen maßgeschneiderte proaktive überwachung verschiedenen kanälen maßgeschneiderte entwickelt maßgeschneiderte lösungen zeitsparende maßgeschneiderte anwendungen bieten maßgeschneiderte lösungen maßgeschneiderte kryptographische lösungen erfolgspläne umfassen maßgeschneiderte eigene maßgeschneiderte berichte apps entwicklungsagentur maßgeschneiderte maßgeschneiderte documentum berichte maßgeschneiderte karriereentwicklung branchenspezifisch maßgeschneiderte informationen maßgeschneiderte programme liefern wir maßgeschneiderte maßgeschneiderte marktforschungs services maßgeschneiderte kotflügelverbreiterungen google ads anzeigen anzeigen qualitativ hochwertige anzeigen dashboards anzeigen online anzeigen welche anzeigen gezielter anzeigen ppc anzeigen anzeigen basierend bezahlte anzeigen darauf anzeigen twitter anzeigen rollen anzeigen nutzern anzeigen millionen anzeigen anzeigen entsprechen podcast anzeigen berichte anzeigen solche anzeigen nachricht anzeigen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese