Hire a translator I am translator

Translate "eventuell vorhandene schwachstellen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eventuell vorhandene schwachstellen" from German to Italian

Translations of eventuell vorhandene schwachstellen

"eventuell vorhandene schwachstellen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

eventuell avere base bisogno con essere eventuali eventualmente ha necessario possano possibile possono potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti può può essere se sono è
vorhandene a attuali che come della delle di esistente esistenti essere già gli ha il il tuo in la loro ma nella nuova nuove nuovi nuovo o ottenere per possono può quando quelli questa questo se sono stesso tempo ti tua tue tuo tuoi tutti un una è
schwachstellen attacchi attacco minacce rischi rischio vulnerabilità

Translation of German to Italian of eventuell vorhandene schwachstellen

German
Italian

DE Tags: Domain-Namen Schwachstellen, Domain-Schwachstellen, Domain-Schwachstellen-Management, was sind Domain-Schwachstellen

IT Tag: vulnerabilità del nome di dominio, vulnerabilità del dominio, gestione delle vulnerabilità del dominio, cosa sono le vulnerabilità del dominio

DE Open-Source-Abhängigkeitsüberprüfung – Wir verwenden Synk, um eventuell vorhandene Schwachstellen in Open-Source- oder Drittanbietercode zu identifizieren. Weitere Details finden sich weiter unten in diesem Dokument.

IT Scansioni delle dipendenze open source: utilizziamo Snyk per identificare le vulnerabilità presenti nelle dipendenze di codice open source o di terze parti. Maggiori dettagli sono forniti più avanti in questo documento.

German Italian
open open
source source
schwachstellen vulnerabilità
details dettagli
sich sono
dokument documento
oder o
weiter avanti
weitere più
in in
verwenden utilizziamo
identifizieren identificare
diesem questo

DE Durch das Runden von Zahlen entspricht die Summe der auf unseren Websites angegebenen Beträge eventuell nicht den angegebenen Gesamtbeträgen und Prozentsätze entsprechen eventuell nicht zu 100 % den jeweiligen absoluten Beträgen.

IT Per via degli arrotondamenti, i numeri presentati nei nostri siti web potrebbero non corrispondere esattamente ai totali forniti e le percentuali potrebbero non riflettere esattamente le cifre assolute.

German Italian
entsprechen corrispondere
und e
nicht non
websites siti
unseren nostri

DE Beachten Sie, dass dadurch eventuell vorhandene iPhone-Sicherungen und alle darin enthaltenen Daten überschrieben werden.

IT Tieni presente che questo sovrascriverà qualsiasi backup iPhone pre-esistente che potresti avere e tutti i dati inclusi in essi .

German Italian
vorhandene esistente
sicherungen backup
iphone iphone
darin in
daten dati
und e
alle tutti
enthaltenen inclusi

DE Er fügt sich leicht in mittelgroße Räume und bietet den Teilnehmern dennoch die Möglichkeit, während des Meetings von einem Platz zum anderen zu wechseln oder eventuell vorhandene mobile Rednerpulte oder Projektoren zu erreichen.

IT Si adatta facilmente a stanze di medie dimensioni lasciando comunque ai partecipanti la possibilità di spostarsi da un posto all’altro, o raggiungere eventuali leggii mobili o proiettori nel corso del meeting.

German Italian
räume stanze
teilnehmern partecipanti
wechseln spostarsi
eventuell eventuali
mobile mobili
projektoren proiettori
erreichen raggiungere
möglichkeit possibilità
meetings meeting
leicht facilmente
zu a
und la
einem un
oder o
in nel
des del

DE Inspiration: Sie können sich auch auf die Deal Library stützen, um Ihre Fantasie anzuregen und eventuell vorhandene Lücken in Ihrer Upselling-Initiative zu schließen, z. B. Deals in Bezug auf Covid-Sicherheit und erfinderische Aktivitäten.

IT Ispirazione: puoi anche appoggiarti alla Deal Library per accendere la tua immaginazione e colmare eventuali lacune che potrebbero esistere nella tua iniziativa di upselling, ad esempio offerte relative alla sicurezza del Covid e attività inventive.

German Italian
inspiration ispirazione
library library
fantasie immaginazione
eventuell eventuali
initiative iniziativa
z esempio
sicherheit sicurezza
covid covid
aktivitäten attività
sie puoi
lücken lacune
und e
deal offerte
können di
auch anche

DE , bei der der Urin auf eventuell vorhandene rote Blutkörperchen oder übermäßige weiße Blutkörperchen untersucht wird. Weiße Blutkörperchen im Urin lassen eine Infektion vermuten. Wenn eine Infektion vermutet wird, wird außerdem eine Urinkultur

IT per rilevare la presenza di globuli rossi o globuli bianchi in eccesso. La presenza di globuli bianchi nelle urine indica un’infezione. Generalmente, se si sospetta un’infezione si effettua un’urinocoltura

German Italian
urin urine
weiß bianchi
wenn se
oder o
im nelle

DE Beachten Sie, dass dadurch eventuell vorhandene iPhone-Sicherungen und alle darin enthaltenen Daten überschrieben werden.

IT Tieni presente che questo sovrascriverà qualsiasi backup iPhone pre-esistente che potresti avere e tutti i dati inclusi in essi .

German Italian
vorhandene esistente
sicherungen backup
iphone iphone
darin in
daten dati
und e
alle tutti
enthaltenen inclusi

DE CVE ist ein internationales, Community-basiertes Programm, das auf der Aufdeckung von Schwachstellen durch die Community beruht. Den erkannten Schwachstellen werden daraufhin Nummern zugewiesen, die dann in der CVE-Liste veröffentlicht werden.

IT CVE è un dizionario internazionale delle vulnerabilità segnalate dalla comunità. Una volta individuate, le vulnerabilità vengono identificate con un codice univoco e inserite nell'Elenco CVE. 

German Italian
internationales internazionale
schwachstellen vulnerabilità
community comunità
werden vengono
ist è
ein un
der e

DE Das ist der Schwachstellen-Scanner, mit dem Sie die Schwachstellen in Ihrem System erkennen können

IT Si tratta dello scanner delle vulnerabilità, che permette di riconoscere i punti deboli del sistema

German Italian
system sistema
erkennen riconoscere
scanner scanner
schwachstellen vulnerabilità
der di
die dello

DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.

IT Utilizza il modulo sottostante per denunciare a Zscaler eventuali vulnerabilità in termini di sicurezza, attraverso il portale dei partner di Bugcrowd. Zscaler utilizza generalmente i punteggi CVSS per classificare le vulnerabilità.

German Italian
zscaler zscaler
schwachstellen vulnerabilità
formular modulo
verwenden utilizza
sie termini
score punteggi
bitte per
von di

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

IT Il Vulnerability Disclosure Program fornisce a clienti o ricercatori di sicurezza un altro canale per segnalare le vulnerabilità delle app cloud ad Atlassian e ai Marketplace Partner

German Italian
kunden clienti
atlassian atlassian
schwachstellen vulnerabilità
cloud cloud
marketplace marketplace
partner partner
und e
unser il
zu a
apps app
von di
gibt un

DE Am 7. März veröffentlichte Apple eine Erklärung zur Offenlegung von CIA-Dokumenten zu iOS-Schwachstellen durch WikiLeaks, in der bestätigt wurde, dass viele, aber nicht alle Schwachstellen bereits behoben wurden.

IT Il 7 marzo Apple ha rilasciato una dichiarazione in merito alla divulgazione di documenti CIA da parte di WikiLeaks sulle vulnerabilità di iOS, confermando che molte, ma non tutte, le debolezze erano già state corrette.

German Italian
märz marzo
veröffentlichte rilasciato
apple apple
erklärung dichiarazione
offenlegung divulgazione
dokumenten documenti
cia cia
schwachstellen vulnerabilità
ios ios
in in
aber ma
bereits già
zu sulle
nicht non
alle tutte

DE Vorfallserkennung, Reaktion auf Vorfälle und Schwachstellen-Bewertungen, um Bedrohungen und Schwachstellen schnell zu erkennen und schnell darauf zu reagieren.

IT Rilevamento degli incidenti, risposta agli incidenti e valutazione della vulnerabilità per identificare e intervenire prontamente in caso di minacce e vulnerabilità.

German Italian
vorfälle incidenti
bedrohungen minacce
bewertungen valutazione
schwachstellen vulnerabilità
schnell prontamente
und e
reaktion risposta
erkennen per
zu erkennen identificare
zu agli
darauf di

DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.

IT Utilizza il modulo sottostante per denunciare a Zscaler eventuali vulnerabilità in termini di sicurezza, attraverso il portale dei partner di Bugcrowd. Zscaler utilizza generalmente i punteggi CVSS per classificare le vulnerabilità.

German Italian
zscaler zscaler
schwachstellen vulnerabilità
formular modulo
verwenden utilizza
sie termini
score punteggi
bitte per
von di

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

IT Il Vulnerability Disclosure Program fornisce a clienti o ricercatori di sicurezza un altro canale per segnalare le vulnerabilità delle app cloud ad Atlassian e ai Marketplace Partner

German Italian
kunden clienti
atlassian atlassian
schwachstellen vulnerabilità
cloud cloud
marketplace marketplace
partner partner
und e
unser il
zu a
apps app
von di
gibt un

DE Wir verwenden eine Reihe von erstklassigen Tools für die Erkennung von Schwachstellen, die regelmäßig auf unseren Produkten und Infrastrukturen ausgeführt werden, um automatisch Schwachstellen aufzuspüren

IT Ci avvaliamo di un'ampia gamma di strumenti all'avanguardia per il rilevamento delle vulnerabilità che vengono eseguiti regolarmente sui nostri prodotti e nell'infrastruttura per cercare e identificare automaticamente le vulnerabilità

German Italian
tools strumenti
regelmäßig regolarmente
automatisch automaticamente
schwachstellen vulnerabilità
erkennung rilevamento
und e
werden vengono
wir che
ausgeführt eseguiti
unseren nostri
um sui

DE Am 7. März veröffentlichte Apple eine Erklärung zur Offenlegung von CIA-Dokumenten zu iOS-Schwachstellen durch WikiLeaks, in der bestätigt wurde, dass viele, aber nicht alle Schwachstellen bereits behoben wurden.

IT Il 7 marzo Apple ha rilasciato una dichiarazione in merito alla divulgazione di documenti CIA da parte di WikiLeaks sulle vulnerabilità di iOS, confermando che molte, ma non tutte, le debolezze erano già state corrette.

German Italian
märz marzo
veröffentlichte rilasciato
apple apple
erklärung dichiarazione
offenlegung divulgazione
dokumenten documenti
cia cia
schwachstellen vulnerabilità
ios ios
in in
aber ma
bereits già
zu sulle
nicht non
alle tutte

DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.

IT Utilizza il modulo sottostante per denunciare a Zscaler eventuali vulnerabilità in termini di sicurezza, attraverso il portale dei partner di Bugcrowd. Zscaler utilizza generalmente i punteggi CVSS per classificare le vulnerabilità.

German Italian
zscaler zscaler
schwachstellen vulnerabilità
formular modulo
verwenden utilizza
sie termini
score punteggi
bitte per
von di

DE Angreifer zielen darauf ab, Schwachstellen in DNS-Servern auszunutzen, und die neuesten Softwareversionen enthalten oft Fixes, die bekannte Schwachstellen schließen.

IT Gli aggressori mirano a sfruttare le vulnerabilità nei server DNS e le versioni software più recenti spesso contengono correzioni che risolvono le vulnerabilità note.

German Italian
angreifer aggressori
auszunutzen sfruttare
neuesten recenti
oft spesso
schwachstellen vulnerabilità
servern server
dns dns
und e

DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.

IT Utilizza il modulo sottostante per denunciare a Zscaler eventuali vulnerabilità in termini di sicurezza, attraverso il portale dei partner di Bugcrowd. Zscaler utilizza generalmente i punteggi CVSS per classificare le vulnerabilità.

German Italian
zscaler zscaler
schwachstellen vulnerabilità
formular modulo
verwenden utilizza
sie termini
score punteggi
bitte per
von di

DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.

IT Se hai già delle trascrizioni esistenti, puoi anche usarle per addestrare il tuo modello. Per maggiori informazioni vedi Come usare le trascrizioni esistenti per addestrare un modello HTR.

German Italian
vorhandene esistenti
modells modello
siehe vedi
informationen informazioni
bereits già
verwenden usarle
auch anche
eines un
wenn se
sie puoi
für per
transkriptionen trascrizioni

DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.

IT Se hai già delle trascrizioni esistenti, puoi anche usarle per addestrare il tuo modello. Per maggiori informazioni vedi Come usare le trascrizioni esistenti per addestrare un modello HTR.

German Italian
vorhandene esistenti
modells modello
siehe vedi
informationen informazioni
bereits già
verwenden usarle
auch anche
eines un
wenn se
sie puoi
für per
transkriptionen trascrizioni

DE Bitte beachten Sie, dass das Entfernen oder Blockieren von Cookies negative Auswirkungen auf Ihre Benutzererfahrung haben kann, und dass es passieren kann, dass Teile unserer Website eventuell nicht mehr vollständig zugänglich sind.

IT Tieni presente che la rimozione o il blocco dei cookie possono incidere negativamente sulla tua user experience e alcune parti del nostro sito web potrebbero diventare inaccessibili.

German Italian
blockieren blocco
cookies cookie
teile parti
sie tieni
haben diventare
eventuell possono
sind potrebbero
und e
oder o
unserer nostro
website sito
entfernen rimozione
von sulla

DE Online Glücksspiele sind in einigen Ländern eventuell nur schwer möglich. Es gibt Länder, die den Zugang zu Glücksspielseiten einschränken. Einige Länder haben online Glücksspiele sogar ganz verboten.

IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.

German Italian
zugang accesso
verboten vietato
in in
online online
ländern paesi
den di
einige alcune
es esistono

DE Einige Streams sind eventuell nur in den USA verfügbar, während andere nur in Großbritannien angesehen werden können.

IT Alcuni stream possono essere disponibili solo negli Stati Uniti, mentre altri sono visibili solo nel Regno Unito.

German Italian
streams stream
nur solo
andere altri
einige alcuni
usa stati uniti
in nel
verfügbar disponibili
sind sono
während mentre
eventuell possono
werden stati

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

IT Analizza la velocità di caricamento di ogni pagina del tuo sito web e capisci se la loro lentezza potrebbe danneggiare il tuo posizionamento su Google.

German Italian
analysiere analizza
google google
ob se
eventuell potrebbe
und e
deiner il
website sito
darunter del

DE Terminologie weicht eventuell von der Endfassung des Spiels ab.

IT Terminologia in fase di sviluppo.

German Italian
terminologie terminologia

DE Spielausschnitte weichen eventuell von der Endfassung des Spiels ab.

IT Immagini tratte dal gioco in fase di sviluppo

German Italian
ab dal

DE Wir speichern Ihre IP-Adresse, damit Sie sehen können, welche IP-Adressen für die Anmeldung in Ihrem Konto genutzt wurden und wer eventuell Veränderungen vorgenommen hat

IT Memorizziamo il suo indirizzo IP per permetterle di avere una visione complessiva degli indirizzi IP utilizzati per accedere al suo account e verificare l'autore di eventuali modifiche

German Italian
genutzt utilizzati
eventuell eventuali
ip ip
und e
änderungen modifiche
konto account
adressen indirizzi
adresse indirizzo
ihrem il
die una

DE Abgesehen von Cloud-Kunden können auch einige andere Kunden aufgrund von US-amerikanischen Exportkontrollbeschränkungen eventuell nicht auf den Produktquellcode zugreifen

IT Oltre ai clienti Cloud, alcuni clienti potrebbero non avere accesso al codice sorgente del prodotto a causa delle restrizioni all'Export Control (Controllo delle esportazioni) negli Stati Uniti

German Italian
kunden clienti
zugreifen accesso
cloud cloud
nicht non
von causa
einige alcuni
aufgrund a
den del

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

IT Foursquare non può garantire l'autenticità di nessun contenuto o dei dati che gli utenti possono fornire riguardo se stessi

German Italian
foursquare foursquare
nutzer utenti
daten dati
bereitstellen fornire
kann può
oder o
eventuell possono
nicht non
inhalten contenuto
von di

DE Gesundheits- und finanzspezifische Advertorials erfordern eventuell einen Haftungsausschluss in der Fußzeile. Dies hier sind einige häufig verwendete Beispiele:

IT Gli annunci pubblicitari relativi alla salute e alla finanza possono richiedere una clausola di esclusione di responsabilità a piè di pagina. Qui ci sono diversi esempi comunemente usati:

German Italian
erfordern richiedere
fußzeile piè di pagina
häufig comunemente
verwendete usati
beispiele esempi
gesundheits salute
eventuell possono
und e
hier qui
sind sono
einen una

DE [Die Angaben ‚Ergebnisse können variieren‘ oder ‚Ergebnisse sind eventuell nicht typisch‘ sollten auch direkt neben Vorher-/Nachher-Bilder auf der Landing Page platziert werden.]

IT ['I risultati possono variare' o 'I risultati potrebbero non essere tipici' dovrebbero essere posizionati accanto a qualsiasi immagine prima/dopo la pagina di landing].

German Italian
ergebnisse risultati
variieren variare
typisch tipici
neben accanto
bilder immagine
page pagina
oder o
sollten dovrebbero
nicht non
können possono
sind potrebbero
die la
auf a

DE Das Unternehmen muss eventuell weiteren kundenspezifischen Code entwickeln, um die Mobil- und Integrationsfunktionen hinzuzufügen, die es benötigt.

IT Le aziende si ritroverebbero a dover sviluppare un codice personalizzato per aggiungere e integrare le funzionalità mobili a seconda delle loro esigenze.

German Italian
kundenspezifischen personalizzato
code codice
entwickeln sviluppare
hinzuzufügen aggiungere
benötigt esigenze
mobil mobili
unternehmen aziende
und e
um per

DE Deshalb ist unser Support-Team rund um die Uhr verfügbar, um dir bei eventuell aufkommenden Problemen oder Fragen zu helfen

IT Perciò il nostro team di supporto è disponibile 24/7 per aiutarti con qualsiasi problema o domanda

German Italian
team team
verfügbar disponibile
support supporto
problemen problema
helfen aiutarti
ist è
oder o
unser nostro
rund di

DE Fügen Sie alle Fragen, die der Nutzer Ihnen eventuell stellen möchte, als mögliche Antworten ein, die er anklicken kann.

IT Aggiungi tutte le domande che pensi il tuo utente voglia porre, oltre alle possibili risposte su cui cliccare.

German Italian
fügen aggiungi
nutzer utente
antworten risposte
anklicken cliccare
fragen domande
mögliche possibili
möchte voglia
der il

DE Eventuell werden auf dieser Website auch noch andere Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen angeführt, die allesamt dem urheberrechtlichen Schutz ihrer Eigentümer unterliegen.

IT All’interno del sito possono essere presenti marchi commerciali o registrati dei rispettivi proprietari.

German Italian
warenzeichen marchi
eigentümer proprietari
eingetragene registrati
website sito
oder o
eventuell possono
werden essere

DE Von Zeit zu Zeit fallen Wartungs- und Reparaturarbeiten an, um die Website zu verbessern, und hierdurch werden unsere Dienste eventuell eingeschränkt.

IT Di volta in volta, è possibile che il servizio venga interrotto per lo svolgimento di eventuali attività correttive o di manutenzione finalizzate a migliorare il sito.

German Italian
zeit volta
verbessern migliorare
dienste servizio
zu a
website sito
eventuell eventuali
und è
von di
um per
unsere il

DE Alle auf dieser Website angegebenen Preise enthalten die gültige Umsatzsteuer. Je nach Land, in dem Sie den Kauf tätigen, fallen eventuell noch andere örtliche Gebühren und Steuern an.

IT Tutti i prezzi indicati sul sito Web includono l’aliquota IVA applicabile. A seconda del paese in cui viene eseguito l’acquisto, è possibile che vengano applicati altri oneri o tasse locali.

German Italian
eventuell possibile
preise prezzi
land paese
andere altri
örtliche locali
umsatzsteuer iva
alle tutti
in in
steuern tasse
und è
website sito
den i

DE Zum Schutz aller unserer Kunden ergreifen wir sämtliche angemessenen Schritte zur Verifizierung Ihrer Identität, bevor wir Ihnen Einzelheiten über eventuell über Sie gespeicherte Daten mitteilen.

IT Per tutelare tutti i nostri clienti, intraprenderemo tutte le misure ragionevoli per verificare l’identità del richiedente, prima di fornire informazioni in merito ai Dati personali in nostro possesso.

German Italian
kunden clienti
verifizierung verificare
daten dati
einzelheiten informazioni
schutz tutelare
unserer nostri
sie tutte
wir personali

DE Das bedeutet, dass Ihre IP-Adresse und eventuell andere von Google für den reCAPTCHA-Dienst benötigte Daten an Google weitergeleitet werden

IT Ciò significa che l’indirizzo IP dell’utente nonché, potenzialmente, altri dati richiesti da Google per consentire l’operatività del servizio reCAPTCHA, vengono inoltrati a Google

German Italian
andere altri
google google
daten dati
ip ip
dienst servizio
recaptcha recaptcha
werden vengono
bedeutet significa
für per
das ciò
von da
dass che

DE Eventuell verwenden wir Dienste, die von Lead Forensics zur Verfügung gestellt werden, um Unternehmen zu identifizieren, die unsere Seite zu den Volumenlizenzen/Mehrplatzlizenzen besuchen:

IT Potremmo utilizzare i servizi forniti da Lead Forensics per aiutare nell’identificazione delle aziende che visitano le nostre pagine Contratti multilicenza:

German Italian
unternehmen aziende
besuchen visitano
zur verfügung gestellt forniti
verwenden utilizzare
dienste servizi
werden potremmo
wir che
von da
unsere i
die nostre
seite pagine

DE Sie können sich dann unsere Website weiterhin anzeigen lassen, aber einige der personalisierten Funktionen werden eventuell nicht mehr korrekt funktionieren.

IT Sarà comunque possibile visualizzare il nostro Sito Web, ma alcune delle funzioni personalizzate potrebbero non funzionare correttamente.

German Italian
anzeigen visualizzare
personalisierten personalizzate
korrekt correttamente
funktionen funzioni
funktionieren funzionare
aber ma
einige alcune
sie können possibile
nicht non
website sito
unsere nostro
der il

DE Wenn Sie keine personenbezogenen Daten über sich bereitstellen möchten oder uns bitten, diese zu löschen, können wir Ihnen unsere Produkte oder Dienste eventuell nicht mehr anbieten oder Sie unterstützen.

IT Se ci si rifiuta di fornire i dati personali o si chiede a Tableau di cancellarli, Tableau potrebbe non essere in grado di continuare a fornire i prodotti o servizi o a prestare assistenza.

German Italian
daten dati
dienste servizi
unterstützen assistenza
bereitstellen fornire
zu a
eventuell potrebbe
nicht non
wenn se
oder o
produkte prodotti
unsere i
personenbezogenen personali

DE Alle Logos sind Markenzeichen & Eigentum deren Besitzer und nicht von Sports Reference LLC. Wir präsentieren diese hier ausschließlich zu Bildungszwecken. Unsere Erklärung für eventuell anstößige Logos.

IT Tutti i loghi costituiscono marchi commerciali e sono di proprietà dei rispettivi proprietari e non di Sports Reference LLC. Li mostriamo qui per scopi meramente formativi. La nostra spiegazione riguardo alla presentazione di loghi offensivi.

German Italian
besitzer proprietari
llc llc
erklärung spiegazione
eigentum proprietà
sports sports
logos loghi
markenzeichen marchi
nicht non
alle tutti
sind sono
deren i
hier qui
und e
präsentieren presentazione
von di
zu dei

DE „So kann man sich ganz leicht ein Bild davon machen, wann geplante Beiträge veröffentlicht werden sollen und wo eventuell Inhaltslücken bestehen“ Agentur für Marketing und Werbung | G2 Reviewer

IT "Semplifica la visualizzazione della data di programmazione di tutti i contenuti e individua le eventuali lacune" Agenzia di marketing e pubblicità | Recensore di G2

German Italian
bild visualizzazione
agentur agenzia
marketing marketing
werbung pubblicità
für di
und e
ein tutti

DE Wenn du jedoch von Server zu Data Center migrierst, hast du eventuell Anspruch auf einen Data Center-Treuerabatt

IT Tuttavia, se stai effettuando la migrazione da Server a Data Center, potresti aver diritto a uno sconto fedeltà per Data Center

German Italian
server server
data data
center center
anspruch diritto
hast du potresti
jedoch tuttavia
du stai
wenn se
zu a
von da

DE Stellen Sie sicher, dass Sie die Momento-App auf Ihrem iPhone installiert haben (erstellen Sie eventuell einen Eintrag und fügen Sie auch ein Foto hinzu, damit die App die erforderliche Ordnerstruktur erstellen kann).

IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).

German Italian
iphone iphone
installiert installata
eventuell eventualmente
foto foto
erforderliche necessarie
die app lapp
sicher assicurati
auch anche
kann consentire
und e
ihrem tuo
ein di
die una
erstellen creare

DE Die Öffnungszeiten sind jahreszeitenabhängig und der Zoo ist eventuell nicht jeden Tag geöffnet; überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten vor Ihrem Besuch.

IT Gli orari variano a seconda delle stagioni e lo zoo potrebbe non essere aperto tutti i giorni; controlla gli orari attuali prima di effettuare la visita.

German Italian
zoo zoo
geöffnet aperto
überprüfen controlla
besuch visita
nicht non
und e
die giorni
eventuell potrebbe
sind attuali

Showing 50 of 50 translations