Hire a translator I am translator

Translate "equity firma bridgepoint verlassen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "equity firma bridgepoint verlassen" from German to Italian

Translations of equity firma bridgepoint verlassen

"equity firma bridgepoint verlassen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

firma all alle anche attività azienda come compagnia con dal dalla dati degli dell delle design ditta e essere gestione il impresa modo nella oltre organizzazione per il per la prima prodotti se servizi servizio sito società un
verlassen a abbiamo ad agli ai al alla alle anche ancora articoli attraverso aver avere base bisogno che come con consente consentire così creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo durante e esci essere fare fino gli grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la lasciano lasciare lasciato le lo loro ma modo molto nel nella nelle noi non non è nostro o ogni oltre ora per per il per la perché più possono prima prima di prodotti produzione proprio qualsiasi quando questa questi questo quindi sarà se si sia siamo sito solo sono su sui sul sull sulla sulle suo te ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutto un uno uscire uscita vi viene volta vostro è

Translation of German to Italian of equity firma bridgepoint verlassen

German
Italian

DE Ich betreibe Reincubate seit August 2012 und habe Wiggle nach dem Verkauf an die Private Equity-Firma Bridgepoint verlassen

IT Ho eseguito Reincubate da agosto 2012, dopo aver lasciato Wiggle dopo la vendita a Bridgepoint, la società di private equity

German Italian
august agosto
verkauf vendita
private private
reincubate reincubate
firma società
habe ho
und la
seit di
verlassen a

DE Ich betreibe Reincubate seit August 2012 und habe Wiggle nach dem Verkauf an die Private Equity-Firma Bridgepoint verlassen

IT Ho eseguito Reincubate da agosto 2012, dopo aver lasciato Wiggle dopo la vendita a Bridgepoint, la società di private equity

German Italian
august agosto
verkauf vendita
private private
reincubate reincubate
firma società
habe ho
und la
seit di
verlassen a

DE Wenn Sie eine Firma besitzen, können Sie zudem in einem EV-SSL-Zertifikat den Namen Ihrer Firma anzeigen

IT Se hai un’impresa, scegliendo un certificato EV, hai inoltre la possibilità di visualizzare il nome della società nel certificato

German Italian
anzeigen visualizzare
zertifikat certificato
firma società
namen nome
wenn se
einem un

DE Die Firma ist autorisierter Bearbeiter des Materials CORIAN® und Inhaber des Zertifikats Quality Network der Firma DuPont, Welthersteller dieses Materials

IT La ditta è utlizzatore autorizzato del materiale CORIAN® e possiede il certificato Quality Network della ditta DuPont, produttore mondiale di questo materiale

German Italian
firma ditta
autorisierter autorizzato
materials materiale
zertifikats certificato
network network
quality quality
und e
ist è

DE Vertrag: Die Vereinbarung zwischen der Firma Brandnamic GmbH und dem Kunden über die Aktivierung und/oder Lieferung einer Dienstleistung bzw. eines Programms der Firma Brandnamic, geregelt gemäß Auftragsformular und vorliegenden AGB;

IT Contratto: accordo tra la ditta Brandnamic srl e il cliente, in merito all’attivazione o alla fornitura di un servizio o di un programma della ditta Brandnamic stessa, disciplinato in base al modulo d’ordine e alle presenti CGV.

German Italian
firma ditta
kunden cliente
lieferung fornitura
dienstleistung servizio
programms programma
vorliegenden presenti
vereinbarung accordo
vertrag contratto
und e
oder o
gemäß in

DE Sollte der Kunde mit der Firma Brandnamic mündlich einen Vertrag abschließen, so wird die Firma Brandnamic den Vertragsinhalt mittels E-Mail oder Fax an den Kunden übermitteln

IT A partire dalla sottoscrizione del modulo d’ordine o del contratto, il cliente ha 5 giorni di tempo per manifestare, per iscritto, a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, il proprio recesso dal modulo d’ordine ovvero dal contratto

German Italian
vertrag contratto
mail lettera
kunde cliente
die giorni
mit con
oder ovvero
übermitteln a

DE Wenn Sie eine Firma besitzen, können Sie zudem in einem EV-SSL-Zertifikat den Namen Ihrer Firma anzeigen

IT Se hai un’impresa, scegliendo un certificato EV, hai inoltre la possibilità di visualizzare il nome della società nel certificato

German Italian
anzeigen visualizzare
zertifikat certificato
firma società
namen nome
wenn se
einem un

DE Das Potenzial eines guten Domainnamens wird häufig unterschätzt. Demgemäss gibt es eine Vielzahl von Blogs mit Domainnamen wie firma.com/blog/ oder xyz.firma.com.

IT Il potenziale di un buon nome di dominio è spesso sottovalutato ed è proprio questo il motivo per cui esistono centinaia di blog con nomi di dominio quali impresa.com/blog/ oppure xyz.impresa.com.

German Italian
häufig spesso
xyz xyz
potenzial potenziale
guten buon
blog blog
es esistono
gibt un
von di
mit con

DE Antwort: Es kommt auf die Anzahl an Seiten an, zu denen sie jeweils mit mindestens einem Follow-Link verlinken. Zu je mehr uniquen Websites eine Seite verlinkt, desto weniger so genannte “DR-Equity” kann sie weitergeben.

IT La risposta è che dipende dal numero di siti che loro stessi linkano con almeno un link di tipo “follow”. Più link in uscita ha un sito, meno quei link passeranno valore.

DE Mitglied der Tableau Equity Task Force

IT membro della Task force per l'uguaglianza di Tableau

German Italian
mitglied membro
task task
force force
der di

DE Es kann außerdem helfen die Rankings zu verbessern, da die gesamte “link equity”, die vom syndizierten Inhalt gesammelt wird zum Original übertragen wird.

IT Dovrebbe anche aiutare nella classifica perché tutta la “forza dei link” acquisita dal contenuto distribuito dovrebbe trasferirsi all’originale.

DE Visualisierungsgalerie der Community Equity Task Force

IT Raccolta di visualizzazioni della task force per l'uguaglianza

German Italian
task task
force force
der di

DE Nach dem Börsengang 2016 wurde Apptio 2019 von Vista Equity Partners übernommen

IT Dopo la quotazione in borsa nel 2016, Apptio è stata acquisita da Vista Equity Partners nel gennaio 2019

German Italian
vista vista
übernommen acquisita
von stata
dem in

DE Zu Beginn seiner Karriere war er Mitgründer von Glocalnet AB, einem schwedischen Telekommunikationsunternehmen, und arbeitete als Partner bei MC Partners, einem in Boston ansässigen Private-Equity-Unternehmen

IT All'inizio della sua carriera, è stato co-fondatore di Glocalnet AB, una società di telecomunicazioni svedese, e ha lavorato come partner presso MC Partners, una società di private equity con sede a Boston

German Italian
karriere carriera
schwedischen svedese
boston boston
private private
partner partner
unternehmen società
arbeitete lavorato
in presso
zu a
war stato
und e

DE ESG Ratings für Private Equity

IT Rating ESG per il private equity

German Italian
ratings rating
private private
für per

DE Private-Equity-Unternehmen vertrauen über den gesamten Investitions-Lebenszyklus hinweg auf EcoVadis Ratings. ESG-Kriterien spielen eine Rolle im Hinblick auf Fundraising, Sorgfaltspflicht, Wertschöpfung und Exit-Strategien.

IT Le società di private equity sfruttano gli EcoVadis Ratings in tutto il ciclo di vita degli investimenti. ESG è una considerazione durante la raccolta di fondi, la due diligence, la creazione di valore e l'uscita.

German Italian
ecovadis ecovadis
unternehmen società
private private
ratings ratings
hinweg di
und e

DE Astorg Partners wurde 1998 gegründet und ist ein weltweit tätiges Private-Equity-Unternehmen mit einem verwalteten Vermögen von über 12 Mrd

IT Astorg Partners è una società globale di private equity fondata nel 1998

German Italian
gegründet fondata
weltweit globale
unternehmen società
private private
ein di

DE Greifen Sie auf neue Klassen von Anlagen für Ihre Kunden zu und tätigen Sie Private Equity-Geschäfte

IT Accedi a nuove classi di asset per i tuoi clienti ed effettua operazioni di private equity

German Italian
neue nuove
klassen classi
anlagen asset
kunden clienti
und ed
private private
zu a
ihre i
von di

DE Die größten Private-Equity-Firmen in der Altenpflege

IT Remi Boyer, Direttore HR di Korian: “Dipendiamo in misura consistente da finanziamenti pubblici” [EN]

German Italian
in in
der di

DE Der aggressive Cash-Equity-Flow, sofern identifiziert, wird wie folgt in Rechnung gestellt.

IT Un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:

German Italian
flow flow
in su
in rechnung gestellt addebitato
wird viene
folgt un
der di

DE ** Der aggressive Cash-Equity-Flow, sofern identifiziert, wird wie folgt in Rechnung gestellt.

IT ** Un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:

German Italian
flow flow
in su
in rechnung gestellt addebitato
wird viene
folgt un
der di

DE Beachten Sie jedoch, dass der aggressive Cash-Equity-Flow täglich oder wöchentlich wie folgt berechnet wird:

IT Tuttavia, ricorda che un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:

German Italian
wöchentlich settimanale
berechnet addebitato
flow flow
oder o
täglich giornaliera
wird viene
jedoch tuttavia
der di
folgt un

DE Behalten Sie Ihr Konto immer im Auge! Egal ob Margin, Kontostand oder Equity! Verfügen Sie über alle wichtigen Informationen rund um Ihr Konto in Echtzeit!

IT Tieni d'occhio il tuo conto, la stima in tempo reale del tuo margine, saldo ed equity, affinché tu sia sempre aggiornato!

German Italian
konto conto
margin margine
echtzeit tempo reale
informationen reale
immer sempre
in in
sie tieni
ob sia
ihr tuo

DE Wir pflegen außerdem enge Beziehungen zu den Technologieabteilungen der führenden Venture Capital und Private Equity Unternehmen, und helfen so der nächsten Generation von Branchenführern.

IT Abbiamo inoltre stretti contatti con le realtà tecnologiche di importanti società di venture capital e private equity, e forniamo assistenza alle nuove generazioni dei leader del settore.

German Italian
beziehungen contatti
führenden leader
helfen assistenza
generation generazioni
und e
unternehmen società
venture venture
private private
wir abbiamo

DE Finanzierung aus Venture-Capital-Fonds, Private-Equity-Fonds, Darlehen

IT Finanziamenti da fondi di venture capital, fondi di private equity, prestiti

German Italian
finanzierung finanziamenti
fonds fondi
venture venture
private private
aus di

DE Die Produktion potenziell gefährlicher Stoffe bei Chemieunternehmen rückt immer stärker in den Fokus. Fachleute aus unseren Credit-, Equity- und ESG-Teams beleuchten die Relevanz dieses Themas für Anleger.

IT Dopo alcune riunioni del FMI a Washington, D.C., Carmen Altenkirch e Dariusz Kedziora esprimono le proprie opinioni su come le prospettive di riforma potrebbero definire il debito dei paesi emergenti.

German Italian
und e
die emergenti
bei di
in a

DE Bevor er zu Talend kam, war Jeff als Chief Legal Officer und Head of Corporate Development für zwei führende, von Private Equity gesponserte Plattform-Softwareunternehmen tätig

IT Prima di Talend, Jeff è stato Chief Legal Officer e Head of Corporate Development per due società di software sponsorizzate da private equity

German Italian
talend talend
jeff jeff
chief chief
development development
legal legal
corporate corporate
plattform software
of di
von of
und e
private private
kam stato
zwei due

DE Nach dem Börsengang 2016 wurde Apptio 2019 von Vista Equity Partners übernommen

IT Dopo la quotazione in borsa nel 2016, Apptio è stata acquisita da Vista Equity Partners nel gennaio 2019

German Italian
vista vista
übernommen acquisita
von stata
dem in

DE Private Equity-Analysten und Mitarbeiter

IT Analisti e associati di private equity

German Italian
analysten analisti
und e
private private

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.

German Italian
servicenow servicenow
die i

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

IT Scopri tutti i risultati della ricerca serviceNow nell'infografica.

German Italian
servicenow servicenow
die i

DE Abonnieren Sie unseren Podcast «Equity Research at Work», den Sie auf Ihrem bevorzugten Player anhören können.

IT Iscriviti al nostro podcast di Equity Research at Work sul tuo lettore preferito.

German Italian
abonnieren iscriviti
podcast podcast
work work
bevorzugten preferito
player lettore
research research
unseren nostro
ihrem tuo

DE US-Equity-Ausblick Q4 2021: Fokus auf Fundamentaldaten inmitten zunehmender Unsicherheit

IT Outlook azioni USA 4T 2021: attenzione ai fondamentali in un contesto di crescente incertezza

German Italian
fokus attenzione
zunehmender crescente
unsicherheit incertezza
auf di

DE Asia-Pacific-Equity-Ausblick Q4 2021: Regulatorische Veränderungen verstehen

IT Outlook azioni Asia-Pacifico 4T 2021: comprendere il cambiamento normativo

German Italian
verstehen comprendere
veränderungen cambiamento

DE Global-Equity-Ausblick Q4 2021: Positionierung für Aufwärtspotenzial, Schutz gegen Abwärtsrisiko

IT Outlook azioni globali 4T 2021: posizionamento orientato al potenziale di rialzo, protezione dai ribassi

German Italian
positionierung posizionamento
schutz protezione
global globali
gegen di

DE European-Equity-Ausblick Q4 2021: Grund zur Hoffnung

IT Outlook azioni europee 4T 2021: motivi per essere ottimisti

German Italian
grund motivi
zur per

DE European-Equity-Ausblick Q3 2021: Verbessertes Ertragspotenzial während der Erholung

IT Outlook azioni europee 3T 2021: la ripresa europea incrementa il potenziale di utili

German Italian
erholung ripresa

DE Global-Equity-Ausblick Q3 2021: Fundamentale Wachstumstreiber weiter vorhanden

IT Outlook azioni globali 4T 2021: posizionamento orientato al potenziale di rialzo, protezione dai ribassi

German Italian
global globali
weiter di

DE US-Equity-Ausblick Q4 2020: Mit Bottom-up-Aktienauswahl erfolgreich durch die Unsicherheit

IT Outlook azioni USA 4T 2020: affrontare le incertezze macroeconomiche con la selezione bottom-up dei titoli

German Italian
mit con
die la
durch dei

DE US-Equity-Ausblick Q3 2020: Fokus auf Qualitätswerten während der Erholung

IT Outlook azioni USA 3T 2020: uno sguardo più attento alla qualità durante la ripresa

German Italian
erholung ripresa
während durante

DE Brancheneinblick: Der Aufstieg von Private Equity

IT Direttiva sui gestori dei fondi di investimento alternativi

DE Wie die Private-Equity-Branche mit neuster Technologie erfolgreich sein kann.

IT Assicurare processi di compliance per l'intero ciclo di vita di un asset.

DE Bevor er zu Talend kam, war Jeff als Chief Legal Officer und Head of Corporate Development für zwei führende, von Private Equity gesponserte Plattform-Softwareunternehmen tätig

IT Prima di Talend, Jeff è stato Chief Legal Officer e Head of Corporate Development per due società di software sponsorizzate da private equity

German Italian
talend talend
jeff jeff
chief chief
development development
legal legal
corporate corporate
plattform software
of di
von of
und e
private private
kam stato
zwei due

DE Die größten Private-Equity-Firmen in der Altenpflege

IT Società di private equity nel settore delle RSA - Investigate Europe

German Italian
private private
der di
in nel

DE „Jens und ich haben im Private Equity Geschäft gelernt, starke Unternehmen noch besser zu machen

IT "Grazie al nostro lavoro nel settore del private equity, Jens e io abbiamo imparato come rendere un'azienda forte ancora più redditizia

German Italian
private private
jens jens
gelernt imparato
starke forte
und e
noch ancora
ich io
haben abbiamo
zu rendere
im nel
unternehmen settore

DE Wir bieten neben unserem attraktiven Grundgehalt und den Equity-Programmen ein vierteljährliches Bonusprogramm, verschiedene Freistellungsoptionen und ein vollständiges Portfolio mit sozialen Leistungen an

IT Oltre a salari competitivi e a programmi per le pari opportunità, offriamo un programma di bonus trimestrali, varie possibilità di congedo e un'offerta di benefit completa

German Italian
vollständiges completa
programmen programmi
leistungen benefit
und e
wir bieten offriamo
verschiedene varie
neben a

DE ESG Ratings für Private Equity

IT Rating ESG per il private equity

German Italian
ratings rating
private private
für per

DE Astorg Partners wurde 1998 gegründet und ist ein weltweit tätiges Private-Equity-Unternehmen mit einem verwalteten Vermögen von über 12 Mrd

IT Astorg Partners è una società globale di private equity fondata nel 1998

German Italian
gegründet fondata
weltweit globale
unternehmen società
private private
ein di

DE Bevor er zu CVC kam, verbrachte er seine berufliche Laufbahn in der Private-Equity-Beratung und -Verwaltung und bekleidete mehrere Vorstandsämter

IT Prima di entrare a far parte di CVC, ha trascorso la sua carriera nella consulenza e nella gestione di private equity, ricoprendo al contempo diversi ruoli nel consiglio di amministrazione

German Italian
verbrachte trascorso
laufbahn carriera
beratung consulenza
private private
vorstands consiglio
zu a
und e
in nel
verwaltung amministrazione

DE CVC ist ein führendes Private-Equity- und Anlageberatungsunternehmen. CVC wurde 1981 gegründet und verfügt heute über ein Netz von 24 Niederlassungen und über 550 Mitarbeiter in Europa, Asien und den USA.

IT CVC è un'azienda leader nel settore del private equity e della consulenza agli investimenti. Fondata nel 1981, CVC ha oggi una rete di 24 uffici e oltre 550 dipendenti in Europa, Asia e Stati Uniti.

German Italian
gegründet fondata
heute oggi
netz rete
niederlassungen uffici
europa europa
asien asia
mitarbeiter dipendenti
private private
in in
usa stati uniti
und e
ist è
verfügt ha
ein di

Showing 50 of 50 translations