Hire a translator I am translator

Translate "sehr wichtig" to Hungarian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sehr wichtig" from German to Hungarian

Translations of sehr wichtig

"sehr wichtig" in German can be translated into the following Hungarian words/phrases:

sehr a az hogy hogyan is kell nagyon és

Translation of German to Hungarian of sehr wichtig

German
Hungarian

DE Sehr hilfreicher Service, den ich sehr schätze. Sie sind immer da, um in allen Fragen zu helfen und lassen mich nicht warten, sondern antworten sofort. Ich danke Ihnen sehr.

HU Nagyon hasznos szolgáltatás, nagyon értékelem. Mindig itt vannak és segítenek, ha bármilyen kérdésed van és nem kell rájuk várnom, egyből válaszolnak. Nagyon szépen köszönöm.

German Hungarian
sehr nagyon
service szolgáltatás
immer mindig
nicht nem

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

HU Szuper márkák, remek termékek!

DE Ich benutze diese App jetzt, es ist sehr einfach für mich. Und sie haben einen sehr guten Kundenservice, SEHR gut und professionell. Alles läuft jetzt perfekt für mich

HU Most is használom az alkalmazást és nagyon könnyű kezelni. Nagyon szuper az ügyfélszolgálatuk is. Nagyon profi. Minden zökkenőmentesen működik nekem.

German Hungarian
jetzt most
sehr nagyon
für az

DE Die Auswahl der besten E-Mail-Marketing-Software für Ihr Unternehmen und Ihren Vertrieb ist sehr wichtig

HU Nagyon nélkülözhetetlen az üzleti vállalkozásod és az értékesítés legjobb e-mail marketing szoftverének kiválasztása

DE Sehr gute Unterstützung! Einfach für Anfänger! Ich werde es in meinen nächsten Geschäften für 100% sicher weiter verwenden. Sehr reaktionsschnell.

HU Nagyon kedves ügyfélszolgálat! Könnyen kezelhető a kezdőknek is! A többi webáruházamban is használni fogom, az 100%-ig biztos. Nagyon hamar megtérül a használata.

German Hungarian
sehr nagyon
einfach könnyen
für az

DE Sie haben ein Expertenteam für benutzerdefinierte Feed/API-Importe. Sehr zu empfehlen. Sehr professionelles und erfahrenes Team.

HU Hozzáértő csapatuk van az egyéni termékadatfájlokhoz/ API importhoz. Nagyon szakszerű és tapaztalt csapat.

German Hungarian
benutzerdefinierte egyéni
sehr nagyon
team csapat
ein egy
für az

DE Die App ist wirklich gut gemacht, einfach zu bedienen, sehr dynamisch und die Mitarbeiter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Glücklicher Kunde!

HU Nagyon jó alkalmazás, könnyen használható és az ügyfélszolgálat is nagyszerű. Boldog előfizető vagyok!

German Hungarian
app alkalmazás
einfach könnyen
sehr nagyon
die az

DE Absolut geniale App, so einfach zu bedienen und die Mitarbeiter sind immer zur Stelle und helfen sehr schnell, sehr zu empfehlen.

HU Abszolút brilliáns alkalmazás, könnyű kezelni és a csapat mindig kéznél van, ha segítségre van szükséged. Mindenkinek jó szívvel ajánlom.

German Hungarian
app alkalmazás
immer mindig

DE Habe diese App nun schon eine Weile benutzt. Sehr gut. Auch Personal sehr hilfreich, wenn ich über irgendwelche Probleme kommen.

HU Már egy ideje használom ezt az alkalmazást. Nagyon jó. A csapat szintén nagyon segítőkész, amikor valamilyen problémába ütközök.

German Hungarian
schon már
sehr nagyon
wenn amikor
über a

DE Eine sehr fantastische App, mit der man ganze Lieferantenkataloge mit einem Klick übertragen kann. Das Kundenservice-Team ist absolut fantastisch und sie reagieren sehr schnell auf Anfragen.

HU Fantasztikus alkalmazás, ami képes az egész beszállítói katalógust egy kattintással feltölteni. Az ügfélszolgálat szintén fantasztikus és gyorsan válaszolnak a kérdéseimre.

German Hungarian
app alkalmazás
schnell gyorsan

DE Es ist eine großartige App. Die beste, die ich bis jetzt ausprobiert habe. der Kundenservice ist außergewöhnlich, sie waren sehr schnell, haben meine Probleme gelöst und waren sehr freundlich. TIPP TOP!

HU Ez egy nagyszerű alkalmazás. a legjobb, amit eddig próbáltam. az ügyfélszolgálat kivételesen jó, nagyon gyorsak voltak, megoldották a problémáimat és nagyon kedvesek voltak. TIP TOP!

German Hungarian
app alkalmazás
sehr nagyon
beste legjobb
sie az

DE Sehr gute Unterstützung! Einfach für Anfänger! Ich werde es in meinen nächsten Geschäften für 100% sicher weiter verwenden. Sehr reaktionsschnell.

HU Nagyon kedves ügyfélszolgálat! Könnyen kezelhető a kezdőknek is! A többi webáruházamban is használni fogom, az 100%-ig biztos. Nagyon hamar megtérül a használata.

German Hungarian
sehr nagyon
einfach könnyen
für az

DE Einfach zu bedienende Plattform. Sehr guter und schneller Support. Sehr empfehlenswert.

HU Könnyen használható platform. Nagyon jó és gyors támogatás. Különösen ajánlott.

DE Das gesamte Layout und die Kontoverwaltung sind sehr rationalisiert und einfach zu bedienen. Die Kundenbetreuung ist hervorragend: Vertreter sind sehr hilfreich und die Wissensbasis ist umfangreich.

HU Az általános elrendezés és a fiókkezelés nagyon ésszerű és könnyen használható. Az ügyfélszolgálat kitűnő: a képviselők nagyon segítőkészek és a tudásbázis kiterjedt.

DE Auch die Benutzeroberfläche fand ich sehr benutzerfreundlich, was es sehr einfach macht, Dinge selbst zu erledigen, ohne dass ein Supportmitarbeiter benötigt wird

HU Bevallom, hogy a felhasználói felületet is nagyon felhasználóbarátnak találtam, így egyedül is könnyen boldogulok, az ügyfélszolgálat nélkül

DE Folge mehr Accounts, um sofort Updates zu Themen zu bekommen, die dir wichtig sind.

HU Kövess még több felhasználót, hogy azonnali frissítéseket kapj a téged érdeklő dolgokról.

German Hungarian
die a
zu hogy
mehr még

DE In einer hybriden Umgebung ist es wichtig, dass alle Ihre visuellen Inhalte mit einem Branding versehen sind, von Ihrem Hintergrund über Ihre Präsentation bis hin zu Ihren Inhalten in sozialen Medien. Erstellen Sie alles mit Prezi.

HU Hibrid környezetben fontos, hogy minden vizuális tartalom megfeleljen a márkaarculatnak, a háttértől kezdve a prezentáción át egészen a közösségi médiában közzétett tartalmakig. Ezeket mind létrehozhatja a Prezi segítségével.

German Hungarian
hybriden hibrid
inhalte tartalom
sozialen közösségi
prezi prezi
über a

DE Es ist wichtig, Ihren Mitarbeitern, die von zu Hause aus arbeiten, und Ihren Mitarbeitern im Büro gleiche Chancen und Vorteile zu bieten

HU Fontos egyenlő esélyt és előnyöket biztosítani az otthonról dolgozó és az irodai alkalmazottaknak

DE Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.

HU A „legjobb” megoldás olyan lehetőséget találni, amely kiegészíti az aktuális projekt legsürgősebb követelményeit.

German Hungarian
lösung megoldás
eine a
den az

DE Benenne das Repository. Dies ist wichtig, da der Name des Repositorys Teil seiner URL ist.

HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.

German Hungarian
repository adattár
url url
der az

DE Sie hat mehr Funktionen als andere, die ich ausprobiert habe, um den Feed zu modifizieren, und das ist für uns wichtig.

HU Sokkal több funkciója van, mint a többinek, meg tudom változtatni a termékek adatait a fájlban, ami nagyon fontos a számomra.

German Hungarian
mehr több
als mint
für a

DE Es ist auch wichtig für sie, schnelle Versandbedingungen für ihre Kunden zu bieten.

HU Valamint akiknek az is fontos, hogy gyors szállítási feltételeket biztosítsanak ügyfeleik számára.

German Hungarian
schnelle gyors
auch is
für az

DE Planung Ist Wichtig Website-Vorlage

HU Három Fejlesztési Asszisztens Weboldal Sablon

German Hungarian
website weboldal
vorlage sablon

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden mit Berichten über Ihre Kundendienst-KPIs: Servicelevel, Reaktionszeit, Statusübersicht usw. Laden Sie die Statistiken und Daten, die für Ihr Team wichtig sind, herunter, dokumentieren und teilen Sie sie.

HU Ahhoz, hogy ne neked kelljen kielemezni a csapatod és az ügyfélszolgálat teljesítményét, automatikus riportokat állíthatsz be magadnak olyan gyakorisággal amely neked a leghasznosabb.

German Hungarian
über a

DE Spezielle Tools können Ihnen dabei helfen, automatisch alles zu verfolgen, was für Ihre Branche wichtig ist

HU Emiatt olyan speciális eszközökre van szükséged, amelyeket arra terveztek, hogy automatikusan segítsenek nyomon követni mindazt, ami releváns az iparágadban

German Hungarian
automatisch automatikusan
können hogy
für az

DE Zuerst erklären wir, warum Social Listening für Unternehmen wichtig ist.

HU Először nézzük meg, miért fontos a social listening egy vállalkozás számára.

German Hungarian
wir mi
warum miért
für a

DE Wenn Sie sich anschließend über Social Listening mit den Bedürfnissen Ihrer Kunden beschäftigen, fühlen sie sich gebraucht und wichtig

HU Ebből következőleg, ha az ügyfeleid igényeit social listeningen keresztül elégíted ki, akkor fontosnak fogják érezni magukat

German Hungarian
wenn ha
über az

DE Benenne das Repository. Dies ist wichtig, da der Name des Repositorys Teil seiner URL ist.

HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.

German Hungarian
repository adattár
url url
der az

DE Benenne das Repository. Dies ist wichtig, da der Name des Repositorys Teil seiner URL ist.

HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.

German Hungarian
repository adattár
url url
der az

DE Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.

HU A „legjobb” megoldás olyan lehetőséget találni, amely kiegészíti az aktuális projekt legsürgősebb követelményeit.

German Hungarian
lösung megoldás
eine a
den az

DE Allerdings ist es wichtig, alles auf dem neuesten Stand zu halten und nur Tools von vertrauenswürdigen Anbietern zu verwenden.

HU Éppen ezért fontos is, hogy mindent frissítve tartson és csak megbízható eszközöket használjon.

DE Es ist nicht wichtig, ob Sie gerade erst anfangen, oder schon tausende, loyale Follower monatlich haben; Hostinger hat einen Plan für Sie, der auf jede Ihrer Seiten passt.

HU Nem számít, hogy Ön épp csak most vágna bele, vagy már rendelkezik egy havi több ezres látogatói bázissal, a Hostinger mindenféle méretű projektre nyújt releváns megoldást.

DE Wenn wir Barrierefreiheitsstandards betrachten, ist es wichtig zu berücksichtigen, wie Hilfstechnologien für Personen mit eingeschränkten Lernfähigkeiten eingesetzt werden können

HU Amikor az akadálymentesítési szabványokat nézzük, fontos megfontolni, hogyan lehet a kisegítő technológiát bevezetni olyan egyéneknél, akiknek tanulási képességeik korlátozottak

DE Die Arbeitsweise eines Unternehmens ist ebenso wichtig wie die Produkte und Dienstleistungen, die es anbietet

HU A vállalat működése ugyanolyan fontos, mint az általa nyújtott termékek és szolgáltatások

DE Da böswillige Cyberattacken immer häufiger werden, ist es wichtig zu wissen, dass jedes Produkt, das Sie verwenden, über integrierte Sicherheitsprotokolle verfügt

HU Mivel a rosszindulatú internetes támadások napról napra elterjedtebbek, fontos tudni, hogy az Ön által használt bármely termék beépített biztonsági protokollokkal rendelkezik

DE Diese E-Mail wird automatisch als wichtig gekennzeichnet.

HU Automatikusan fontosként fogja felcímkézni az e-mailt.

DE Darüber hinaus ist es wichtig, die richtige E-Mail-Marketing-Software auszuwählen, die Ihren Anforderungen und Anforderungen entspricht, um das Wachstum Ihres Unternehmens sicherzustellen.

HU Sőt, az üzleti igényeinek és követelményeinek megfelelő e-mail marketing szoftver kiválasztása fontos az üzleti növekedés biztosítása érdekében.

DE Werden Sie Teil der Community und erfahren Sie, wie wichtig uns Ihre Meinung ist. Allein im letzten Jahr haben wir unsere Mitglieder mit über 22 Millionen $ belohnt.

HU Csatlakozz a világ egyik legnagyobb véleményvezér közösségéhez. Csak az elmúlt évben több mint 22 millió dollárnyi díjat fizettünk a tagjainknak.

DE ”Ebenso wie unsere Produkte müssen unsere Präsentationen sehr innovativ und professionell sein. Prezi reagiert auf diese Anforderungen, indem es ebenso einfallsreich und elegant ist, wie unsere Lösungen.”

HU ”A prezentációinknak olyan innovatívaknak és professzionálisaknak kell lenniük, mint a termékeinknek, és a Prezitől pont ezt kapjuk.”

DE Ein VCS ist ein sehr wertvolles Tool, das viele Vorteile für den Workflow in Softwareteams bietet

HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában

German Hungarian
vcs vcs
tool eszköz
ein egy
für az

DE Aber auch Projekte mit nur einem Maintainer profitieren sehr von einem VCS

HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából

German Hungarian
vcs vcs
auch is

DE Es gibt ein Support-Team, das zumindest laut den Marketingversprechen sehr gut in WordPress geschult und im Stande ist, deine Probleme zu lösen.

HU Elérhető az ügyfélszolgálatos csapat is, és – legalábbis a marketinges állítások szerint – tökéletesen értenek a WordPress-hez, ha netán Önnek segítségre lenne szüksége.

German Hungarian
wordpress wordpress
den az
ein a

DE Das bedeutet, dass Besucher aus entlegenen Regionen ? und um ehrlich zu sein, schon NY ist sehr weit von Kalifornien entfernt ? langsame Geschwindigkeiten und schlechten Ladezeiten ausgesetzt sind.

HU Ez azt jelenti, hogy Ön nemcsak a legjobb, legújabb hardvernek örülhet a webes projektjéhez, hanem több tucatnyi választási lehetősége is van a szerver helyszínét illetően.

DE Es gibt keine versteckten Upsells und keine versteckten Gebühren. Dafür wird aber eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie in allen Tarifen angeboten. Es bleibt der Fakt, dass der Anbieter wirklich sehr teuer ist.

HU Nincsen semmiféle titkos felülértékesítési kísérlet, nincsen rejtett költség, és a 30 napos pénzvisszatérítési garancia is elérhető minden előfizetéshez. Viszont tényleg, nagyon drága a szolgáltatás.

German Hungarian
sehr nagyon
eine a
allen minden

DE „Eine phänomenale Wahl unter den Officepaketen. Für mich passt diese Software in so vielen Bereichen, dass sie zu meinem bevorzugten Officepaket geworden ist – so sehr, dass ich mir die Vollversion gekauft habe.“

HU „Remek választás, ha irodai szoftvert igényel az ember. Olyan sok területen tudom jól alkalmazni, hogy ez lett az alapértelmezett programom – meg is vásároltam a teljes kereskedelmi verziót.”

DE Toller Kundenservice. Ich brauchte heute etwas Hilfe und es wurde sehr schnell erledigt. Auch die App ist toll.

HU Kiváló ügyfélszolgálat. Szükségem volt egy kis segítségre ma, és nagyon hamar el is rendeződött. Remek alkalmazás.

German Hungarian
heute ma
sehr nagyon
auch is
app alkalmazás

DE Das Ergebnis ist sehr gut und ihr Support war ausgezeichnet

HU Az eredmény nagyon jó, az ügyfélszolgálatuk pedig kitűnő

German Hungarian
sehr nagyon
ist az

DE Sehr unterstützend, sie haben sogar die App für mich eingerichtet

HU Nagyon segítőkészek, az egész alkalmazást beállították nekem

German Hungarian
sehr nagyon
für az

DE Ich habe Syncee ausprobiert und brauchte etwas Unterstützung, um herauszufinden, wie ich mein Geschäft unterstützen kann, und ihr Support war sehr hilfreich!

HU Amikor elkezdtem próbálgatni a Syncee-t, szükségem volt egy kis segítségre abban, hogy hogyan is használjam az appot, és az ügyfélszolgálatuk igazán kiemelkedő volt, nagyon gyorsan választ kaptam a kérdéseimre.

German Hungarian
syncee syncee
war volt
sehr nagyon
kann az
und egy
wie hogyan
ihr a

DE Großartige Quelle für dropship-Produkte und Benutzeroberfläche - aber die 5 Sterne kommen wirklich von dem reaktionsschnellen und sehr hilfsbereiten Kundensupport

HU Remek dropshipping termékeket találtam itt és a kezelőfelület können használható. Az 5 csillagos értékelés a segítőkész ügyfélszolgálatnak is jár.

German Hungarian
für az

Showing 50 of 50 translations