Hire a translator I am translator

Translate "betroffene produkte rasch" to Hungarian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "betroffene produkte rasch" from German to Hungarian

Translations of betroffene produkte rasch

"betroffene produkte rasch" in German can be translated into the following Hungarian words/phrases:

produkte a alkalmazások az egy ez ha hogy ki minden szolgáltatások számára termékek vagy és

Translation of German to Hungarian of betroffene produkte rasch

German
Hungarian

DE Auf Pinterest ist kein Platz für Praktiken und Produkte, die schädlich oder irreführend sein könnten. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Distribution ein und löschen solche Konten. Betroffene Inhalte sind unter anderem:

HU A Pinteresten nincs helye káros vagy megtévesztő gyakorlatoknak és termékeknek. Korlátozzuk az ilyen jellegű tartalmak vagy fiókok megjelenését, vagy eltávolítjuk őket, többek között az alábbiakat:

DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait

German Hungarian
paypal paypal
eine a
als az

DE Durch die Auswahl von PayPal als Zahlungsmöglichkeit willigt die betroffene Person in diese für die Abwicklung der Zahlung erforderliche Übermittlung personenbezogener Daten ein

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

German Hungarian
paypal paypal
für az

DE # Wir haben derzeit technische Probleme mit Prezi. Klicken Sie hier, um Echtzeit-Statusberichte und betroffene Komponenten anzuzeigen.

HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!

German Hungarian
derzeit jelenleg
wir hogy
sie nem

DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait

German Hungarian
paypal paypal
eine a
als az

DE Durch die Auswahl von PayPal als Zahlungsmöglichkeit willigt die betroffene Person in diese für die Abwicklung der Zahlung erforderliche Übermittlung personenbezogener Daten ein

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

German Hungarian
paypal paypal
für az

DE Pinterest ist kein Ort für grafische Gewalt oder eine drohende Ausdrucksweise. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Verbreitung ein. Betroffene Inhalte sind unter anderem:

HU A Pinteresten nincs helye az erőszaknak vagy a fenyegető nyelvezetnek. Korlátozzuk az ehhez hasonló tartalmak terjesztését, vagy eltávolítjuk azokat, ideértve:

DE Um Ihre Rechte auszuüben, kann sich die betroffene Person wie im Abschnitt „So erreichen Sie uns“ beschrieben an das Unternehmen wenden

HU Az érintett jogai gyakorlása érdekében a „Kapcsolatfelvétel” részben leírtak szerint kapcsolatba léphet a Társasággal

DE Betroffene Personen haben außerdem das Recht, eine Beschwerde direkt bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich einzureichen oder rechtliche Schritte gemäß geltendem Recht einzuleiten.

HU Az érintetteknek joguk van arra is, hogy közvetlenül az illetékes Felügyeleti Hatósághoz nyújtsanak be panaszt, vagy az alkalmazandó jog szerint jogi lépéseket tegyenek.

DE Administratoren haben die Möglichkeit, allen Benutzern Zugriff auf alle im Flex-Paket enthaltenen Produkte zu gewähren oder den Zugriff auf bestimmte Produkte oder für bestimmte Benutzer zu beschränken.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

German Hungarian
oder vagy
benutzer felhasználó
benutzern felhasználók
haben hogy
auf a
produkte termékek

DE Produkte: Tiegel für Kosmetikprodukte, Deoroller, Behälter für pharmazeutische Produkte

HU Termékek: tégelyek kozmetikai cikkekhez, golyós dezodorok, tárolódobozok gyógyszerekhez

German Hungarian
produkte termékek

DE Mit Syncee können Sie Produkte aus den USA, der EU, AUS und weltweit für Ihr Online-Geschäft finden und Ihren Käufern schnelleren Versand und einzigartige Produkte anbieten

HU Találd meg a célközönségedhez és a webáruházadhoz leginkább illő termékeket a Syncee beszállítók színes kínálatából

German Hungarian
syncee syncee

DE Im Gegensatz dazu hat AliExpress Produkte von Wiederverkäufern mit Einzelhandelspreisen. Wenn Sie Produkte von Alibaba.com anstelle von AliExpress wählen, können Sie eine größere Preisspanne erhalten.

HU Ezzel szemben, az AliExpress-en kiskereskedelmi áras termékeket találsz. Ezért, ha az Alibaba.com-ról választasz termékeket az AliExpress helyett, akkor nagyobb árrésre tehetsz szert.

German Hungarian
wenn ha
eine ez
dazu az

DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.

HU A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket. A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket.

German Hungarian
produkte a

DE Administratoren haben die Möglichkeit, allen Benutzern Zugriff auf alle im Flex-Paket enthaltenen Produkte zu gewähren oder den Zugriff auf bestimmte Produkte oder für bestimmte Benutzer zu beschränken.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

German Hungarian
oder vagy
benutzer felhasználó
benutzern felhasználók
haben hogy
auf a
produkte termékek

DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

German Hungarian
apps alkalmazások
die az

DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

German Hungarian
produkte termékek

DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

German Hungarian
apps alkalmazások
die az

DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

German Hungarian
produkte termékek

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

German Hungarian
apps alkalmazások
die az

DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

German Hungarian
produkte termékek

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

DE Das Herzstück unserer Produkte – unsere Plattform

HU Termékeink szíve: platformunk

DE Unsere Cloud-Produkte nutzen eine gemeinsame Plattform und verbinden deine Teams, ihre Arbeit und ihre Daten an einem einzigen Ort.

HU Felhőalapú termékeink egyetlen közös platformra épülnek, így egy helyen kapcsolódnak össze a csapataid, a munkájuk és az adataik.

German Hungarian
und egy
eine a

DE Leistungsstarke Produkte für jedes Team

HU Hatékony termékek minden csapatnak

German Hungarian
produkte termékek
jedes minden

DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.

HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.

German Hungarian
welt világ
software szoftver
über a

DE Wir verpflichten uns, 1 % des Unternehmenskapitals, der Produkte, des Gewinns und der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter für wohltätige Zwecke zu spenden – die Atlassian Foundation ist geboren.

HU Vállaltuk, hogy tőkénk, termékeink, nyereségünk és alkalmazotti munkaidőnk 1%-át jótékony célokra fordítjuk. Így született meg az Atlassian Foundation.

German Hungarian
die az
zu hogy

DE Die Atlassian Cloud wird für beliebte cloudbasierte Produkte eingerichtet.

HU Létrehozzuk az Atlassian Cloudot, legnépszerűbb termékeink felhőalapú otthonát.

German Hungarian
atlassian atlassian
cloud felhő
für az

DE Unsere Kunden inspirieren uns, fordern uns heraus und helfen uns auch, bessere Produkte zu entwickeln.

HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.

German Hungarian
bessere jobb
zu hogy

DE Atlassian-Produkte kostenlos testen

HU Próbáld ki ingyen az Atlassian termékeit

DE Erweitere deine Atlassian-Produkte mit mehr als 1.000 Apps und Integrationen aus dem Marketplace.

HU A Marketplace-en több mint 1000 alkalmazásból és integrációból válogatva egészítheted ki Atlassian-termékeidet.

German Hungarian
mehr több
als mint

DE Über 65.000 Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte

HU Több mint 65 000 ügyfél bízik benne világszerte

German Hungarian
weltweit világszerte
kunden ügyfél

DE Hochwertige Produkte schneller ausliefern

HU Szállíts magas minőségű termékeket gyorsabban!

German Hungarian
schneller gyorsabban

DE KUNDEN WELTWEIT SETZEN AUF UNSERE PRODUKTE

HU VILÁGSZERTE ÉLVEZZÜK ÜGYFELEINK BIZALMÁT

DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.

HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.

German Hungarian
jira jira
bitbucket bitbucket
benutzer felhasználó
wie és

DE Wir bieten dir geschäftskritische Produkte und strategische Services, damit du deine Atlassian-Anwendungen optimal skalieren und nutzen kannst.

HU Az üzleti szempontból kritikus termékek és stratégiai szolgáltatások, amelyek segítenek a méretezhetőségben és a legtöbbet kihozni Atlassian alkalmazásaidból.

German Hungarian
services szolgáltatások
produkte termékek

DE Sichere Skalierung deiner Atlassian Cloud-Produkte

HU Méretezd magabiztosan felhőalapú Atlassian-termékeidet

German Hungarian
atlassian atlassian

DE Sicherheit der Enterprise-Klasse und zentrale Verwaltung für alle deine Atlassian Cloud-Produkte

HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.

German Hungarian
sicherheit biztonság
zentrale központi
atlassian atlassian
alle összes
für az

DE Wenn dein Unternehmen wächst, wird es immer schwieriger, die Sicherheit für alle Benutzer und Daten über unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte hinweg zu gewährleisten

HU Nem könnyű feladat a szervezet növekedésével együtt gondoskodni a különböző felhőalapú Atlassian-termékek felhasználóinak és adatainak védelméről

German Hungarian
unternehmen szervezet
benutzer felhasználó
atlassian atlassian
zu együtt
über a

DE Access bezieht alle Atlassian Cloud-Produkte und Benutzer deines Unternehmens mit ein und ermöglicht es dir, mehrere Richtlinien ganz einfach von einem zentralen Ort aus zu standardisieren

HU Az Access a szervezeteden belüli összes felhőalapú Atlassian-termék és felhasználó körében működik, így könnyedén, egyetlen központi helyről szabványosíthatod a házirendeket

German Hungarian
atlassian atlassian
benutzer felhasználó

DE Du kannst deine Atlassian Cloud-Produkte direkt in dein externes Verzeichnis oder deinen Cloud-Identitätsprovider integrieren

HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba

German Hungarian
atlassian atlassian
direkt közvetlenül
oder vagy

DE Tausende von Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte.

HU Világszerte több ezer ügyfél bízik benne

German Hungarian
weltweit világszerte
kunden ügyfél

DE Atlassian Marketplace bietet dir die Möglichkeit, eine Orchestrierungs- und Leistungsebene hinzuzufügen, indem du unsere Produkte in die Tools integrierst, die dein Team bereits verwendet

HU Az Atlassian Marketplace segítségével magasabb szintre emelheted a szervezettséget és a teljesítményt, hiszen ezzel a szolgáltatással termékeinket beépítheted a csapatod által már jelenleg is használt eszközökbe

German Hungarian
atlassian atlassian
in által

DE Finanzexperten entscheiden sich für Atlassian-Produkte, weil sie damit Workflows verwalten, in Echtzeit kommunizieren und Ergebnisse konsistent und schnell teilen können.

HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.

German Hungarian
schnell gyorsan
für az
weil mert

DE Du benötigst Beratungsservices, Training oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da.

HU Konzultációs szolgáltatásokat vagy tanfolyamot keresel, vagy szeretnéd testre szabni az Atlassian-termékeket? Az Atlassian Partnerek segíthetnek.

German Hungarian
oder vagy
partner partnerek
für az

DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.

HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.

German Hungarian
apps alkalmazások
lösungen megoldások
atlassian atlassian
produkte termékek
services szolgáltatások

DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.

HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.

German Hungarian
atlassian atlassian
den az

DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.

HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.

German Hungarian
atlassian atlassian
für az

Showing 50 of 50 translations